AW: AW: AW: [Shapelib] DLL -> access violation

[shapelib-admin at lists.maptools.org]

ok, it bug but i suspect the fact that the .shx and .dbf are not in the same
directory...

i'm wrong or you already did that ?