[Spanish] Logo_del_cap=?US-ASCII?Q?=C3?==?US-ASCII?Q?=AD?=tulo

[Agustin Diez Castillo]

Me gustan:
OrientadOS
Déjate orientar por el Software Libre	Francisco J Reyes Peralta	27/12/08
Tu orientación al Software Libre 	Estela Llorente López
La de Estela esta muy bien aunque quizás quedé mejor:
Te orientamos hacia el SIG libre.
O por lo magnético:
"Déjate atraer por el SIG libre"
o quizás
"Tu Norte será el SIG libre".
> Si se trata de respetar el lema, quizás "tu Norte en software libre" podría valer.
> 
> > Hola a todos.
> > 
> > Como todos sabéis ahora somos un capítulo oficial y podemos hacer uso
> > del logo para nuestras actividades, no es que antes hubiera un
> > problema, pero ahora lo podemos hacer "de ley".
> > 
> > El caso es que surgió la duda de si podíamos "personalizar" el mismo,
> > le preguntamos al comité de márquetin de la Fundación y nos han
> > contestado que como "personalización" podemos traducir el lema del
> > logo "your open source compass".
> > 
> > El caso es que la traducción literal "tu brújula al software libre" no
> > acaba de convencer al CD y creemos que es una buena propuesta para
> > preguntar a la comunidad, que a final de cuentas es el logo que la
> > representa.
> > 
> > ¿Qué os parece a vosotros? ¿Que lemas propondríais?
> > 
> > Un navideño saludo,
> > 
> > -- 
> > Pedro-Juan Ferrer Matoses
> > Ingeniero en Geodesia y Cartografía
> > Valencia (España)
> > 
> 
> 
> --
> ******************************************************
> Dr. Agustín Diez Castillo
> Departament de Prehistòria i Arqueologia
> Phone:   +34 963 86 42 42
> Avda. Blasco Ibañez, 28   Fax:      +34 963 86 42 34
> València 46010
> ******************************************************
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Spanish mailing list
> Spanish at lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish
> 
> 


--
******************************************************
Dr. Agustín Diez Castillo
Departament de Prehistòria i Arqueologia
Phone:   +34 963 86 42 42
Avda. Blasco Ibañez, 28   Fax:      +34 963 86 42 34
València 46010
******************************************************