[Spanish] newsletter II SASIG

[Lorenzo Becchi]

II SASIG - NEWSLETTER - 15 JULHO 2009

-------------------------------
Uma versão HTML desta newsletter encontra-se neste endereço
http://evora.sigaberto.org/?q=node/71
-------------------------------

O Capítulo Português da OSGeo realiza de 2 a 4 de Novembro de 2009, as
II Jornadas de Software Aberto para Sistemas de Informação Geográfica
http://evora.sigaberto.org/ (II SASIG), na Universidade de Évora. A
organização conta com o apoio da AMDE http://www.amde.pt/, Departamento
de Paisagem, Ambiente e Ordenamento da UE http://www.dpao.uevora.pt/
Departamento de Informática da UE http://www.di.uevora.pt/home e
Faunalia.pt http://www.faunalia.pt/

Como forma de divulgar o evento e manter os inscritos e interessados a
par de todas as novidades, a organização do II SASIG decidiu dar início
uma newsletter de carácter ocasional, cuja publicação ocorrerá sempre
que hajam novidades ou deadlines importantes a divulgar.

Índice:
a) inscrições abertas
b) convidados internacionais
c) workshops
d) workshop world wind
e) sessão INSPIRE
f) OpenStreetMap mapping party
g) sessão académica
h) patrocinadores
-------------------------------

a) Inscrições abertas

Avisam-se todos os interessados que estão abertas as inscrições para o
II SASIG, a ter lugar em Évora nos próximos dias 2 a 4 de Novembro 2009.
Para mais detalhes consulte o site http://evora.sigaberto.org/?q=node/29

Datas importantes:

 * Pré inscrições http://evora.sigaberto.org/?q=node/29 – 15 Setembro
 * Apresentação de Abstracts (comunicação oral e posters)
   http://evora.sigaberto.org/?q=node/11 – 31 Julho
 * Entrega da Comunicação oral e imagem do poster
   http://evora.sigaberto.org/?q=node/11 – 30 Setembro
 * Resposta aos autores – 15 Setembro
 * Inscrições http://evora.sigaberto.org/?q=node/29 – 20 Outubro

-------------------------------

b) Convidados internacionais

O SASIG II contará com a presença de ilustres convidados internacionais,
nomeadamente:

* Lorenzo Becchi - Membro da fundação OSGEO http://www.osgeo.org/
* Paolo Cavallini - Presidente do GFOSS.it - Capítulo Italiano da OSGEO
http://www.gfoss.it/drupal/
* Patrick Hogan - Coordenador/Gestor do projecto World Wind
http://worldwind.arc.nasa.gov/ no Ames Research Center (NASA)
* Patrick Murris - Consultor em tecnologias de informação e multimédia;
developer project World Wind http://worldwind.arc.nasa.gov/
* Jorge Gaspar Sanz Salinas - Coordenador do Comité de Direcção Técnica
do projecto gvSIG http://www.gvsig.gva.es/

-------------------------------

c) Workshops

Os interessados em participar nas workshops
http://evora.sigaberto.org/?q=node/9 deverão inscrever-se o quanto
antes, já que o nº de lugares é limitado (20) e alguns workshops estão
já quase esgotados. Existirá uma lista de espera até 5 lugares, onde se
poderá inscrever, no caso de desistência de algum dos inscritos.
-------------------------------

d) Workshop World Wind

As Jornadas contam com um convidado muito especial, Patrick Hogan, pela
primeira vez em Portugal para apresentar o Projecto NASA World Wind
http://worldwind.arc.nasa.gov/. Patrick Hogan, além de nos apresentar a
visão da NASA sobre a disponibilização de informação geográfica,
traçará o rumo do desenvolvimento do globo virtual World Wind, que é um
globo open source, ao contrário das soluções similares da Google e da
Microsoft. Para além do director do projecto da NASA, estará em Évora um
dos principais arquitectos e programador do World Wind, Patrick Murris,
que realizará uma workshop técnica no dia 3 de Novembro das 14h às 18h
http://evora.sigaberto.org/?q=node/9. É uma oportunidade única para se
familiarizar com o SDK deste globo virtual e, quem sabe, disponibilizar
o seu próprio globo virtual.
-------------------------------

e) Sessão INSPIRE

No decorrer das Jornadas realizar-se-á uma sessão dedicada à Directiva
INSPIRE http://evora.sigaberto.org/?q=node/31 - Infrastructure for
Spatial Information in the European Community, promovida pelo GT INSPIRE
do Instituto Geográfico Português. Esta sessão pretende incidir sobre os
desenvolvimentos mais recentes associados à aplicação da directiva,
centrando-se nos tópicos prioritários em termos de implementação (e.g.
metadados, especificações de dados do Anexo I e geowebservices). A
sessão, que decorrerá no dia 3 de Novembro das 14h30 às 17h30 tem
entrada livre, mas carece de inscrição
http://evora.sigaberto.org/?q=node/69
-------------------------------

f) OpenStreetMap Mapping Party

No dia 1 de Novembro, dia anterior ao início dos trabalhos das II
Jornadas, irá decorrer uma Open Street Mapping Party
http://evora.sigaberto.org/?q=node/66. O projecto OpenStreetMap
http://www.openstreetmap.org/ é um projecto open source contributivo com
objectivo de mapear todo o globo. Com esta mapping party, pretende-se
mapear o centro da cidade de Évora contribuindo para o projecto
OpenStreetMap, dando aos participantes um bom motivo para passear pela
magnífica cidade de Évora, e uma oportunidade de convívio com os
restantes participantes das jornadas. Este evento é de participação
livre (mesmo para quem não esteja inscrito nas Jornadas), mas requer
inscrição http://evora.sigaberto.org/?q=node/70
-------------------------------

g) Sessão académica

O SASIG será também um espaço de intercâmbio científico, com uma nova
sessão académica dedicada à apresentação de trabalhos de mestrado, onde
se usam tecnologias FOSS4G em projectos de investigação. Nesta sessão
serão apresentados 6 trabalhos do Mestrado de C&SIG do ISEGI, o primeiro
a incluir uma cadeira de "Geospatial Free Open Source Software".
-------------------------------

h) Patrocinadores

Só é possível organizar um evento a nível nacional, fora de Lisboa, com
os melhores especialistas, com 10 workshops e outros eventos
complementares com o apoio dos nossos patrocinadores. Por isso, temos o
prazer de anunciar os seguintes patrocinadores que se associaram ao
evento (por ordem alfabética):

I) Patrocinador Platina
INSTITUTO GEOGRÁFICO PORTUGUÊS http://www.igeo.pt/
II) Patrocinadores Gold
MEDIA PRIMER http://www.mediaprimer.pt/
MUNICÍPIA http://www.municipia.pt/
NOVAGEO http://www.novageo.pt/

Se pretender que a sua empresa/instituição se associe ao evento como
patrocinador, por favor consulte a nossa informação sobre "Ser
patrocinador" http://evora.sigaberto.org/?q=node/30
-------------------------------

Secretariado:
Luisa Carvalho (AMDE http://www.amde.pt/)
Telefone/Phone: 266 749 420
Fax: 266 749 425
Site: http://evora.sigaberto.org/
-------------------------------

Com os melhores cumprimentos
A equipa de organização do II SASIG
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.osgeo.org/pipermail/spanish/attachments/20090729/4cac30a2/attachment-0001.html