Re: [Spanish] Traducción flyer

[Micho Gar]

Muchas gracias.

Si os pediria que por favor alguien lo revisase ya que mi inglés no es de
los mejores y puede que haya algún concepto que no deje claro. Voy a
intentar seguir traduciendo materiales de marketing, y a ver si podemos
cerrar el tema del logo y del lema para poder ir utilizandolo. Creo que las
propuestas estaban en [1].


Saludos a todos.




[1] http://spreadsheets.google.com/pub?key=pocIg4rolto6x5YNUUeVjGw




El 3 de junio de 2009 10:26, Jorge Gaspar Sanz Salinas
<jsanz en osgeo.org>escribió:

> 2009/6/3 Jorge Gaspar Sanz Salinas <jsanz en osgeo.org>:
> > 2009/6/2 Micho Gar <michogar en gmail.com>:
> >> Hola,
> >>
> >> he traducido el flyer de Osgeo, a ver si en el próximo sarao vamos
> teniendo
> >> algo de material. Estaria bien que alguién que no hubiese estudiado
> frances
> >> en el colegio, como el menda, le echase un vistazo para corregir alguna
> >> cosilla. Decidme donde lo dejo para que le podais echar un vistazo, a la
> >> lista no puedo enviarlo.
> >>
> >> Saludos.
> >>
> >
> > Micho si has traducido el flyer que hay en [1], está claro que hay que
> > subirlo allí mismo bajo una carpeta "es". En otro caso, creo que
> > habría que proceder igual así que si me mandas el fichero lo subo y
> > les enviamos un correo a la lista de marketing para avisar.
> >
> > Saludos
> > [1] https://svn.osgeo.org/osgeo/marketing/flyer/osgeo/
> >
>
> Listo,
>
> El archivo ya está subido al SVN[1]. Ahora hay que encontrar la
> ocasión para repartirlo :)
>
> [1] https://svn.osgeo.org/osgeo/marketing/flyer/osgeo/es/
> --
> Jorge Gaspar Sanz Salinas
> Ingeniero en Geodesia y Cartografía
> http://wiki.osgeo.org/wiki/Jorge_Sanz
> _______________________________________________
> Spanish mailing list
> Spanish en lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish
>



-- 
# michogar
# Analista Programador SIG
# GNU/Linux Counter 462666

Una visión personal:
http://michogar.blogspot.com

El dia a dia:
http://twitter.com/michogar


Sent from Madrid, Spain
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.osgeo.org/pipermail/spanish/attachments/20090603/5a4334e5/attachment-0001.html