[Spanish] Problemas con versiones distintas de CatMDEdit

[Roberto Antolí­n]

Hola a tod en s:
Estoy teniendo problemas para exportar un proyecto de metadatos de la 
versión v3.8.0 a la versión v4.0.1 de CatMDEdit. He probado con los 
estándares ISO-19115 para los metadatos e ISO-19139 para el archivo 
.xml, he probado a utilizar sólo el estándar para los metadatos y un xml 
genérico, he probado a con otro tipo de estándares para los metadatos... 
y nada de nada.

Por lo que me surgen unas cuantas preguntas:
- ¿Sabéis si hay algún tipo de problema de importación o exportación en 
alguna de las versiones?
- ¿Sabéis si es que los archivos generados por la versión anterior no 
son realmente estándares?
- ¿Sabéis de algún método que permita hacerlo sin ningún problema?
- ¿A alguno le ha pasado lo mismo y me puede decir si es que estoy 
metiendo la pata en algo?
- ¿Alguno sabe si CatMDEdit tiene lista de correo y estoy tan atorado 
mentalmente que no la he encontrado?

Un saludo,
Roberto.