[Spanish] OSGeo en las 5as jornadas gvSIG
Lluís Vicens
lluis at sigte.udg.es
Tue Sep 29 05:37:58 EDT 2009
En/na Pedro-Juan Ferrer Matoses ha escrit:
> @Lluís @Javier Necesito una cuenta de google.
>
> En teoría os llegará a esa cuenta una invitación e indicaciones, pero
> básicamente se trata de que, una vez aceptada la invitación, piquéis
> [1] y os aparecerá un selector de documentos.
>
> En el selector, al pinchar sobre el documento, se abre una página
> partida, a la izqda el original en ingles, a la derecha la traducción
> automática de google que hay que ir revisando, corrigiendo y
> aumentando.
>
> Creo que no se trata de echarle ratitos... tomémoslo en serio y puede
> que lleguemos a algo, solo por "dedicarle ratitos" no vale la pena ni
> intentarlo.
>
Eso sería genial Pedro, pero por el momento, 'ratitos' es todo cuanto
puedo dedicarle. Supongo pues que no será suficiente pero ahora mismo no
doy para más.
> [1] http://translate.google.com/toolkit
>
>
More information about the Spanish
mailing list