[Spanish] Constitución oficial de la Comunidad Brasileña de gvSIG

[comunicacion_gvsig at gva.es]

El pasado 21 de Abril se procedió a la constitución oficial de la
Comunidad Brasileña de gvSIG.

La Geomática se ha expandido considerablemente en Brasil en los
últimos años, observándose una tendencia en todo el país a adoptar la
filosofía de software libre y código abierto. Este nuevo modelo de
desarrollo de la tecnología se considera fundamental en la adopción de
Sistemas de Información Geográfica, tanto por el alto coste del
software privativo como por la imposibilidad de acceder a su código
fuente y modificarlo.

Dentro de las diversas soluciones de Geomática Libre, gvSIG se ha
considerado como una herramienta fundamental, tanto por sus
capacidades técnicas como SIG de Escritorio,como por el modelo de
organización y sostenibilidad que propone.

Con el objetivo de divulgar el uso de gvSIG en Brasil, promover el
intercambio de experiencias, apoyar al proyecto y potenciar el modelo
de negocio que propone, nace la Comunidad Brasileña de gvSIG.

Las primeras tareas que se están abordando están relacionadas con el
desarrollo de gvSIG,la colaboración en testeo y en traducción de
documentación e interface al portugués (de Brasil).

Para estructurar la Comunidad se han definido una serie de pasos estratégicos:

- Identificación de usuarios brasileños.

- Primeras Jornadas Brasileñas de gvSIG. Se está trabajando en la
organización del primer evento de gvSIG en Brasil en 2010, con el
objetivo de conocer las experiencias de instituciones, universidades y
empresas en el uso de gvSIG. Además estas jornadas tienen un carácter
preparatorio de cara a las 3as Jornadas Latinoamérica de y Caribe de
gvSIG que se celebraran en 2011 en Brasil.

- Interacción con la comunidad OSGeo.

El grupo coordinador de la Comunidad Brasileña de gvSIG está formado
por personal de las siguientes instituciones: Embrapa Florestas (Maria
Augusta Doetzer Rosot e Marilice Cordeiro Garrastazu); Centro
Internacional de Hidroinformática (Rafael González); Sistema de
Informações Geográficas da Bacia Hidrográfica do Rio Ribeira e Iguape
(Gilberto Cugler); Universidade Federal do Paraná (Prof. Nelson Carlos
Rosot).

URL Comunidad Brasileña:
http://www.gvsig.org/web/community/comm_groups/comm_gvsig_br/