[Spanish] Traducción Live DVD - zygrib - overview.

[Mauricio Pazos]

Skipped content of type multipart/alternative-------------- next part --------------
:Author: Hamish Bowman
:Version: osgeo-live4.0
:License: Creative Commons

.. _zygrib-overview:

.. image:: ../../images/project_logos/logo-zygrib.png
  :scale: 150 %
  :alt: project logo
  :align: right
  :target: http://www.zygrib.org


zyGrib
=========

Pron??stico del Tiempo 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

zyGrib es un programa que permite descargar y visualizar datos correspondientes a pron??sticos de tiempo en
el formato de distribuci??n est??ndar GRIB.

Caracter??sticas Principales
---------------------------

.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/zygrib_xynthia_010b.jpg
  :scale: 40 %
  :alt: screenshot
  :align: right

* Visualizaci??n de datos meteorol??gicos desde archivos en formato GRIB 
* Descarga autom??tica de salidas de modelos de predicci??n directamente desde NOAA
* Descarga autom??tica de datos desde IAC (fleetcode)  
* Ejecuci??n de animaciones de predicciones de 5 d??as.
* Crear mapas de predicciones en una regi??n (worldwide), o ver una predicci??n cuantitativa para una localizaci??n particular.
* Gr??fica de viento, presi??n, temperatura, humedad, lluvia, nieve, cobertura de nubes, punto de roc??o, y datos de alta altitud.

Detalles
--------

**Website:** http://www.zygrib.org

**Licence:** GNU General Public License (GPL) version 3

**Software Version:** 3.9.9.1

**Supported Platforms:** GNU/Linux, Mac OSX, MS Windows

**Support:** http://zygrib.org/forum/


Inicio R??pido
-------------

* `Documentaci??n de Inicio R??pido <../quickstart/zygrib_quickstart.html>`_