[Spanish] AYUDA CON TRADUCCIONES Fwd: OSGeo-Live 5.5 final countdown - final Spanish translations

[JAVIER SANCHEZ]

Sin animo de recargar con reconocimientos, solo compartir, a modo de
retrospectiva, que en este sprint hemos aprendido  màs, no solo de GIS
con las traducciones, sino de lo que podemos hacer como comunidad.

Seguimos.

Javi Sanchez.

2012/2/22, Jorge Gaspar Sanz Salinas <jsanz at osgeo.org>:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> El 22/02/12 11:39, Jorge Arévalo escribió:
>>> Hola,
>>>
>>> Sí, estoy yo. Antes de la hora de comer (13:00 - 14:00) está
>>> terminado. Me queda muy poca cosa.
>>>
>>> Saludos,
>>>
>>> --
>>> Jorge Arévalo
>>> Internet & Mobility Division, DEIMOS
>>> jorge.arevalo at deimos-space.com
>>> http://mobility.grupodeimos.com/
>>> http://www.libregis.org
>>> http://geohash.org/ezjqgrgzz0g
>
>> Va
>> http://dl.dropbox.com/u/6599273/OSGeo%20LiveCD/traducciones/nc_dataset_overview.rst
>
>
> Listo
>
> http://trac.osgeo.org/osgeo/changeset/7686
>
> Con esto supongo que podemos dar por cerrado el sprint y ya si alguien
> quiere seguir traduciendo puede enviar los ficheros cuando quiera, hay
> trabajo de sobra todavía.
>
> De nuevo, dar las gracias a la nutrida lista de traductores del proyecto
> (la mayor comunidad de momento). Así da gusto trabajar.
>
> http://adhoc.osgeo.osuosl.org/livedvd/docs/en/sponsors.html
>
> Agustín Díez
> David ?Terrativa?
> Hernan Olivera
> Javier Sanchez
> Jesús Gómez
> Jorge Arévalo
> Jorge Sanz
> José Antonio Canalejo
> Mauricio Miranda
> Mauricio Pazos
> Òscar Fonts
> Pedro-Juan Ferrer
> Roberto Antolín
> Samuel Mesa
> Valenty Gonzalez
> Lucía Sanjaime
> Andrea Yanza
> Diego González
>
> - --
> Jorge Gaspar Sanz Salinas
> http://es.osgeo.org
> http://jorgesanz.net
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
> Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/
>
> iQEcBAEBAgAGBQJPRM6/AAoJEAOYD75lvHdBet4IANk2Cx3H/TuRNgvbk0n3JxcS
> 9mT+R2LJdBjfhxXk7voF1iyFe0KC526tAXJULIbvBPtqqFbEK4Q99yIXWRfwrxpD
> fqE3c6WwJ1Zb22VTg/3Wh65Vy74C7WZOAYFq4J2qeOrtkg0l/B6QER3o5y4Prvxc
> g05ebXiuTZDXaMGa570/9q5cWsZQY3o2bEu/yWdIdXm5fMg6+ODYP4yfhc0S+veO
> HBf1N0py9+H8yQel6lAey3F32S9ImUC9ViJzGr0mqJ8Pbo0P1QGKW6Y2a8en5cjS
> Wg9hqzrcZlSgXEDIltTgBD4iwg+0LvcxH6SZbwL1yH2aQtgjldASLZKv030sJNo=
> =rvQY
> -----END PGP SIGNATURE-----
> _______________________________________________
> Spanish mailing list
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish
> http://es.osgeo.org
> http://twitter.com/osgeoes
>

-- 
Enviado desde mi dispositivo móvil