Hola Claudel, adjunto una guía de instalación de geonetwork que utilizamos en un proyecto que desarrollamos acá en Venezuela: Espero pueda serte útil!<br><br>Saludos!<br><br><div class="gmail_quote">El 22 de julio de 2010 15:51,  <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:spanish-request@lists.osgeo.org" target="_blank">spanish-request@lists.osgeo.org</a>&gt;</span> escribió:<br>


<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">Send Spanish mailing list submissions to<br>
        <a href="mailto:spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">spanish@lists.osgeo.org</a><br>
<br>
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
        <a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><br>
or, via email, send a message with subject or body &#39;help&#39; to<br>
        <a href="mailto:spanish-request@lists.osgeo.org" target="_blank">spanish-request@lists.osgeo.org</a><br>
<br>
You can reach the person managing the list at<br>
        <a href="mailto:spanish-owner@lists.osgeo.org" target="_blank">spanish-owner@lists.osgeo.org</a><br>
<br>
When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>
than &quot;Re: Contents of Spanish digest...&quot;<br>
<br>
<br>
Today&#39;s Topics:<br>
<br>
   1. Re: problema con proxi.cgi OL (Ricardo Rodr?guez)<br>
   2. Re: software publicacion servicios wfs (Seven (aka Arnulf))<br>
   3. Ayua con Geonetwork (Claudel Casimiro Matias)<br>
   4. Re: software publicacion servicios wfs<br>
      (<a href="mailto:geotux_tuxman@linuxmail.org" target="_blank">geotux_tuxman@linuxmail.org</a>)<br>
   5. Re: Ayua con Geonetwork (peter blanco)<br>
<br>
<br>
----------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Message: 1<br>
Date: Thu, 22 Jul 2010 11:59:49 -0500<br>
From: Ricardo Rodr?guez &lt;<a href="mailto:ricardorodot02@gmail.com" target="_blank">ricardorodot02@gmail.com</a>&gt;<br>
Subject: [Spanish] Re: problema con proxi.cgi OL<br>
To: <a href="mailto:spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">spanish@lists.osgeo.org</a><br>
Message-ID:<br>
        &lt;<a href="mailto:AANLkTilh8-oEVUcVfn3V2wablTvN0u0XUa20TJpnqCla@mail.gmail.com" target="_blank">AANLkTilh8-oEVUcVfn3V2wablTvN0u0XUa20TJpnqCla@mail.gmail.com</a>&gt;<br>
Content-Type: text/plain; charset=&quot;iso-8859-1&quot;<br>
<br>
bueno Pedro-Juan Ferrer Matoses, tiene  razón no he dado muchas pitas  es la<br>
primera vez que he tenido la necesidad de configurar este archivo proxy.cgi,<br>
por ejemplo que se debe  poner en los host permitidos<br>
<br>
*allowedHosts = [&#39;localhost/cgi-bin/&#39;, &#39;localhost:8080/&#39;,<br>
                &#39;localhost/&#39;, ]*<br>
esto es lo que he colocado, pero no estoy seguro<br>
<br>
o en esta parte * elif url.startswith(&quot;http://&quot;) or<br>
url.startswith(&quot;http://&quot;):<br>
*<br>
no se si sea buena idea también colarle el localhost  o dejarlo como  esta,<br>
no coloco un dominio  ya que estoy en la fase de pruebas  en teoria deberia<br>
funcionar pero  tengo el siguiente error en el navegador<br>
<br>
*The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable<br>
to complete your request.*<br>
<br>
*Please contact the server administrator, webmaster@localhost and inform<br>
them of the time the error occurred, and anything you might have done that<br>
may have caused the error.*<br>
<br>
*More information about this error may be available in the server error log.<br>
*<br>
<br>
<br>
que me dicen, el ejemplo de openlayers  no es claro por eso quería  saber si<br>
alguno  la ha  configurado o  sabe de mas ejemplos.<br>
<br>
<br>
gracias por sus respuestas  y  gracias a Pedro-Juan Ferrer Matoses por  su<br>
respuesta<br>
<br>
<br>
Ricardo Rodríguez<br>
Univalle<br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <a href="http://lists.osgeo.org/pipermail/spanish/attachments/20100722/d891972e/attachment-0001.html" target="_blank">http://lists.osgeo.org/pipermail/spanish/attachments/20100722/d891972e/attachment-0001.html</a><br>



<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 2<br>
Date: Thu, 22 Jul 2010 19:23:42 +0200<br>
From: &quot;Seven (aka Arnulf)&quot; &lt;<a href="mailto:seven@arnulf.us" target="_blank">seven@arnulf.us</a>&gt;<br>
Subject: Re: [Spanish] software publicacion servicios wfs<br>
To: &quot;Cap&amp;amp; amp; #237;        tulo Local de la comunidad hispano-hablante&quot;<br>
        &lt;<a href="mailto:spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">spanish@lists.osgeo.org</a>&gt;<br>
Message-ID: &lt;<a href="mailto:4C487E9E.7040700@arnulf.us" target="_blank">4C487E9E.7040700@arnulf.us</a>&gt;<br>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1<br>
<br>
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----<br>
Hash: SHA1<br>
<br>
Walter Giron wrote:<br>
&gt; coincido con mauricio desde mi punto de vista<br>
&gt; el geoserver es el mas facil para administrar y configurar y crear servicios<br>
&gt; WMS, WFS<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; atte<br>
&gt;<br>
&gt; Walter<br>
<br>
<a href="http://geoserver.org" target="_blank">http://geoserver.org</a><br>
<a href="http://mapserver.org" target="_blank">http://mapserver.org</a> (read only)<br>
<a href="http://deegree.org" target="_blank">http://deegree.org</a> (complex objects)<br>
<br>
...en este órden<br>
<br>
La solución más liviana y sexy para experimentar con WFS, KML, GML, JSON<br>
etc. es FeatureServer<br>
<br>
<a href="http://featureserver.org/" target="_blank">http://featureserver.org/</a><br>
<br>
&gt; 2010/7/22 Mauricio Pazos &lt;<a href="mailto:mauricio.pazos@axios.es" target="_blank">mauricio.pazos@axios.es</a>&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;&gt; On Thursday 22 July 2010 01:18:03 pm pablo cuadrado wrote:<br>
&gt;&gt;&gt; Hola a todos,<br>
&gt;&gt;&gt;<br>
&gt;&gt;&gt; No tengo ninguna experiencia en publicación de servicios WFS. ¿Qué<br>
&gt;&gt; software<br>
&gt;&gt;&gt; me recomendais?<br>
&gt;&gt;&gt;<br>
&gt;&gt;&gt; He estado probando un poco con gvsig 1.1 y mapserver pero me gustaría<br>
&gt;&gt;&gt; conocer alguna alternativa más.<br>
&gt;&gt;&gt;<br>
&gt;&gt; Prueba GeoServer y uDig<br>
&gt;&gt;&gt; Muchas gracias de antemano.<br>
&gt;&gt;&gt;<br>
&gt;&gt;&gt; Saludos.<br>
&gt;&gt;&gt;<br>
&gt;&gt;&gt;<br>
&gt;&gt;&gt; --------------------<br>
&gt;&gt;&gt; Pablo Cuadrado<br>
&gt;&gt; --<br>
&gt;&gt; Mauricio Pazos<br>
&gt;&gt; <a href="http://www.axios.es" target="_blank">www.axios.es</a><br>
&gt;&gt; _______________________________________________<br>
&gt;&gt; Spanish mailing list<br>
&gt;&gt; <a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a><br>
&gt;&gt; <a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><br>
&gt;&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; ------------------------------------------------------------------------<br>
&gt;<br>
&gt; _______________________________________________<br>
&gt; Spanish mailing list<br>
&gt; <a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a><br>
&gt; <a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><br>
<br>
<br>
- --<br>
Arnulf Christl<br>
<br>
Exploring Space, Time and Mind<br>
<a href="http://arnulf.us" target="_blank">http://arnulf.us</a><br>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----<br>
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)<br>
Comment: Using GnuPG with Mozilla - <a href="http://enigmail.mozdev.org" target="_blank">http://enigmail.mozdev.org</a><br>
<br>
iEYEARECAAYFAkxIfp4ACgkQXmFKW+BJ1b0SwgCeLS6HVa87sepKTLWqjZP2UXeB<br>
yOQAn34jx2ZLH/vwl6rahqLAGIrSbUdU<br>
=GCRk<br>
-----END PGP SIGNATURE-----<br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 3<br>
Date: Thu, 22 Jul 2010 15:11:31 -0500<br>
From: Claudel Casimiro Matias &lt;<a href="mailto:casma70.99@gmail.com" target="_blank">casma70.99@gmail.com</a>&gt;<br>
Subject: [Spanish] Ayua con Geonetwork<br>
To: Cap?tulo Local de la comunidad hispano-hablante<br>
        &lt;<a href="mailto:spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">spanish@lists.osgeo.org</a>&gt;<br>
Message-ID:<br>
        &lt;<a href="mailto:AANLkTilFMWdN_obAvLUwsvAfjmlwhfbR85SGMCzIbJPj@mail.gmail.com" target="_blank">AANLkTilFMWdN_obAvLUwsvAfjmlwhfbR85SGMCzIbJPj@mail.gmail.com</a>&gt;<br>
Content-Type: text/plain; charset=&quot;iso-8859-1&quot;<br>
<br>
Hola  a todos<br>
<br>
Espero su apoyo y agradesco de antemano.<br>
Deseo instalar Geonetwork con apache-tomcat<br>
¿Es necesario detener el servicio Jetty Servlet y donde se encuentra?<br>
¿Cómo configuro geonetwork con apache-tomcat?<br>
¿Qué version de Geonetwork recomiendan?<br>
<br>
Gracias<br>
<br>
<br>
--<br>
CLAUDEL CASIMIRO MATIAS<br>
Especialista en Sistema de Informacion Geografica<br>
Av. Andres Aramburu 1198 Surquillo<br>
Lima 33 / Perú<br>
Tel.: 51 1 7847056<br>
Móvil: 51 1 9 95842955 RPM  *144630<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Antes de imprimir, piense en el medio ambiente. Before printing think about<br>
the environment. Antes de imprimir, pense no meio ambiente. Avant<br>
d´imprimer, pensez à l&#39;environnement<br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <a href="http://lists.osgeo.org/pipermail/spanish/attachments/20100722/3edd29b1/attachment-0001.html" target="_blank">http://lists.osgeo.org/pipermail/spanish/attachments/20100722/3edd29b1/attachment-0001.html</a><br>



<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 4<br>
Date: Thu, 22 Jul 2010 16:13:16 -0400<br>
From: <a href="mailto:geotux_tuxman@linuxmail.org" target="_blank">geotux_tuxman@linuxmail.org</a><br>
Subject: Re: [Spanish] software publicacion servicios wfs<br>
To: <a href="mailto:spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">spanish@lists.osgeo.org</a><br>
Message-ID: &lt;<a href="mailto:8CCF7F174A4390E-EF4-34DC@web-mmc-m06.sysops.aol.com" target="_blank">8CCF7F174A4390E-EF4-34DC@web-mmc-m06.sysops.aol.com</a>&gt;<br>
Content-Type: text/plain; charset=&quot;utf-8&quot;<br>
<br>
<br>
Aunque hasta donde conozco, FeatureServer no soporta el GetCapabilities para el WFS y solo permite GML como formato de salida para el mismo.<br>
<br>
<br>
Germán<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
 --<br>
-----------<br>
  |\__<br>
(:&gt;__)(<br>
  |/<br>
<br>
Soluciones Geoinformáticas Libres<br>
<a href="http://geotux.tuxfamily.org/" target="_blank">http://geotux.tuxfamily.org/</a><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
-----Original Message-----<br>
From: Seven (aka Arnulf) &lt;<a href="mailto:seven@arnulf.us" target="_blank">seven@arnulf.us</a>&gt;<br>
To: Cap&amp;amp; amp; #237;tulo Local de la comunidad hispano-hablante &lt;<a href="mailto:spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">spanish@lists.osgeo.org</a>&gt;<br>
Sent: Thu, Jul 22, 2010 12:23 pm<br>
Subject: Re: [Spanish] software publicacion servicios wfs<br>
<br>
<br>
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----<br>
Hash: SHA1<br>
<br>
Walter Giron wrote:<br>
&gt; coincido con mauricio desde mi punto de vista<br>
&gt; el geoserver es el mas facil para administrar y configurar y crear servicios<br>
&gt; WMS, WFS<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; atte<br>
&gt;<br>
&gt; Walter<br>
<br>
<a href="http://geoserver.org" target="_blank">http://geoserver.org</a><br>
<a href="http://mapserver.org" target="_blank">http://mapserver.org</a> (read only)<br>
<a href="http://deegree.org" target="_blank">http://deegree.org</a> (complex objects)<br>
<br>
...en este Ã³rden<br>
<br>
La solución más liviana y sexy para experimentar con WFS, KML, GML, JSON<br>
etc. es FeatureServer<br>
<br>
<a href="http://featureserver.org/" target="_blank">http://featureserver.org/</a><br>
<br>
&gt; 2010/7/22 Mauricio Pazos &lt;<a href="mailto:mauricio.pazos@axios.es" target="_blank">mauricio.pazos@axios.es</a>&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;&gt; On Thursday 22 July 2010 01:18:03 pm pablo cuadrado wrote:<br>
&gt;&gt;&gt; Hola a todos,<br>
&gt;&gt;&gt;<br>
&gt;&gt;&gt; No tengo ninguna experiencia en publicación de servicios WFS. Â¿Qué<br>
&gt;&gt; software<br>
&gt;&gt;&gt; me recomendais?<br>
&gt;&gt;&gt;<br>
&gt;&gt;&gt; He estado probando un poco con gvsig 1.1 y mapserver pero me gustaría<br>
&gt;&gt;&gt; conocer alguna alternativa más.<br>
&gt;&gt;&gt;<br>
&gt;&gt; Prueba GeoServer y uDig<br>
&gt;&gt;&gt; Muchas gracias de antemano.<br>
&gt;&gt;&gt;<br>
&gt;&gt;&gt; Saludos.<br>
&gt;&gt;&gt;<br>
&gt;&gt;&gt;<br>
&gt;&gt;&gt; --------------------<br>
&gt;&gt;&gt; Pablo Cuadrado<br>
&gt;&gt; --<br>
&gt;&gt; Mauricio Pazos<br>
&gt;&gt; <a href="http://www.axios.es" target="_blank">www.axios.es</a><br>
&gt;&gt; _______________________________________________<br>
&gt;&gt; Spanish mailing list<br>
&gt;&gt; <a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a><br>
&gt;&gt; <a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><br>
&gt;&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; ------------------------------------------------------------------------<br>
&gt;<br>
&gt; _______________________________________________<br>
&gt; Spanish mailing list<br>
&gt; <a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a><br>
&gt; <a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><br>
<br>
<br>
- --<br>
Arnulf Christl<br>
<br>
Exploring Space, Time and Mind<br>
<a href="http://arnulf.us" target="_blank">http://arnulf.us</a><br>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----<br>
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)<br>
Comment: Using GnuPG with Mozilla - <a href="http://enigmail.mozdev.org" target="_blank">http://enigmail.mozdev.org</a><br>
<br>
iEYEARECAAYFAkxIfp4ACgkQXmFKW+BJ1b0SwgCeLS6HVa87sepKTLWqjZP2UXeB<br>
yOQAn34jx2ZLH/vwl6rahqLAGIrSbUdU<br>
=GCRk<br>
-----END PGP SIGNATURE-----<br>
_______________________________________________<br>
Spanish mailing list<br>
<a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><br>
<br>
<br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <a href="http://lists.osgeo.org/pipermail/spanish/attachments/20100722/80fbe58e/attachment-0001.html" target="_blank">http://lists.osgeo.org/pipermail/spanish/attachments/20100722/80fbe58e/attachment-0001.html</a><br>



<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 5<br>
Date: Fri, 23 Jul 2010 15:51:56 +1930<br>
From: peter blanco &lt;<a href="mailto:peterblancobetancourt@gmail.com" target="_blank">peterblancobetancourt@gmail.com</a>&gt;<br>
Subject: Re: [Spanish] Ayua con Geonetwork<br>
To: &quot;Cap&amp;amp, amp, #237,        tulo Local de la comunidad hispano-hablante&quot;<br>
        &lt;<a href="mailto:spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">spanish@lists.osgeo.org</a>&gt;<br>
Message-ID:<br>
        &lt;<a href="mailto:AANLkTimkXTppEhVKOsvbFlFj08DRF4WvdeFLIpTklUot@mail.gmail.com" target="_blank">AANLkTimkXTppEhVKOsvbFlFj08DRF4WvdeFLIpTklUot@mail.gmail.com</a>&gt;<br>
Content-Type: text/plain; charset=&quot;utf-8&quot;<br>
<br>
Primero explicaos en que S.O lo vas a instalar.<br>
<br>
Segundo no detengas Jetty Servlet, cuando instales apache-tomcat le dices<br>
que utilice el puerto 8081.<br>
<br>
Danos un poco mas de información para poder ayudarte<br>
<br>
Saludos Cordiales....<br>
<br>
<br>
<br>
El 23 de julio de 2010 15:41, Claudel Casimiro Matias<br>
&lt;<a href="mailto:casma70.99@gmail.com" target="_blank">casma70.99@gmail.com</a>&gt;escribió:<br>
<br>
&gt; Hola  a todos<br>
&gt;<br>
&gt; Espero su apoyo y agradesco de antemano.<br>
&gt; Deseo instalar Geonetwork con apache-tomcat<br>
&gt; Â¿Es necesario detener el servicio Jetty Servlet y donde se encuentra?<br>
&gt; Â¿Cómo configuro geonetwork con apache-tomcat?<br>
&gt; Â¿Qué version de Geonetwork recomiendan?<br>
&gt;<br>
&gt; Gracias<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; --<br>
&gt; CLAUDEL CASIMIRO MATIAS<br>
&gt; Especialista en Sistema de Informacion Geografica<br>
&gt; Av. Andres Aramburu 1198 Surquillo<br>
&gt; Lima 33 / Perú<br>
&gt; Tel.: 51 1 7847056<br>
&gt; Móvil: 51 1 9 95842955 RPM  *144630<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; Antes de imprimir, piense en el medio ambiente. Before printing think about<br>
&gt; the environment. Antes de imprimir, pense no meio ambiente. Avant<br>
&gt; d´imprimer, pensez Ã  l&#39;environnement<br>
&gt;<br>
&gt; _______________________________________________<br>
&gt; Spanish mailing list<br>
&gt; <a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a><br>
&gt; <a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><br>
&gt;<br>
&gt;<br>
<br>
<br>
--<br>
Atte: Peter Blanco<br>
Usuario:GNU/LINUX<br>
<a href="http://www.coactivate.org/projects/geo-libre/summary" target="_blank">http://www.coactivate.org/projects/geo-libre/summary</a><br>
<a href="http://www.coactivate.org/projects/artistas-linux-de-venezuela/summary" target="_blank">http://www.coactivate.org/projects/artistas-linux-de-venezuela/summary</a><br>
Linux Counter #467830<br>
0412-9281288<br>
<a href="mailto:pblanco@ciara.gob.ve" target="_blank">pblanco@ciara.gob.ve</a><br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <a href="http://lists.osgeo.org/pipermail/spanish/attachments/20100723/82a695b1/attachment.html" target="_blank">http://lists.osgeo.org/pipermail/spanish/attachments/20100723/82a695b1/attachment.html</a><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Spanish mailing list<br>
<a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" target="_blank">Spanish@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><br>
<br>
<br>
End of Spanish Digest, Vol 41, Issue 20<br>
***************************************<br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Ing. Rafael Miguel González Navarro<br>CREATIVA C.A<br>