<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:black;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:blue;
text-decoration:underline;}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
pre
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
color:black;}
tt
{font-family:"Courier New";}
p.Titulito, li.Titulito, div.Titulito
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:14.0pt;
font-family:Calibri;
color:black;
font-weight:bold;}
span.EstiloCorreo20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Calibri;
color:black;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
span.estilo41
{color:#797977;}
span.estilo11
{color:#BD1321;}
span.estilo21
{color:#BE1321;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor="white" lang="ES" link="blue" vlink="blue">
<div class="Section1">
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#555555" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#555555">Hola….,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#555555" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#555555"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#555555" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#555555">Tracasa (
<a href="http://www.tracasa.es)" target="_blank" title="http://www.tracasa.es)/">
<b><font size="1" color="#298f9b"><span style="font-size:9.0pt;color:#298F9B;font-weight:
bold">http://www.tracasa.es</span></font></b></a> ) ofrece un conversor de formatos CAD/GIS gratuito entre los que se encuentra la conversión de postgis a CAD.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#555555" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#555555"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#555555" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#555555"><a href="https://encuentra.tracasa.es/productos/Geobide/WikiPages/TcGeoConverter.aspx" target="_blank" title="https://encuentra.tracasa.es/productos/Geobide/WikiPages/TcGeoConverter.aspx"><b><font size="1" color="#298f9b"><span style="font-size:9.0pt;color:#298F9B;font-weight:
bold">https://encuentra.tracasa.es/productos/Geobide/WikiPages/TcGeoConverter.aspx</span></font></b></a><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#555555" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#555555"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#555555" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#555555">La aplicación en cuestión no sólo convierte datos, sino permite transformar los sistemas de referencia de la información,
redefinir los atributos alfanuméricos.... Creo es una herramienta válida no sólo para simples conversiones, sino para el ajuste de los datos de salida a estándares INSPIRE, NATURE SDI...<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#555555" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#555555"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#555555" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#555555">Espero te sea útil<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#555555" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#555555"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#555555" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#555555">Este software forma parte de la suite "Geobide" que aglutina un completo conjunto de herramientas de escritorio para
la gestión de información CAD/GIS.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#555555" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#555555"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#555555" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#555555">Aunque el software es completamente funcional, estamos en proceso de desarrollo del portal web del producto. En breve
lo presentaremos formalmente a la comunidad.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#555555" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#555555"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#555555" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#555555">La página de registro y las descargas de las aplicaciones están disponibles en
<a href="https://encuentra.tracasa.es/productos/Geobide" target="_blank" title="https://encuentra.tracasa.es/productos/Geobide">
<b><font size="1" color="#298f9b"><span style="font-size:9.0pt;color:#298F9B;font-weight:bold">https://encuentra.tracasa.es/productos/Geobide</span></font></b></a><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#555555" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#555555">Por el momento sólo serán accesibles las versiones gratuitas.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#555555" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#555555"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:windowtext">Saludos,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:windowtext">Josu<o:p></o:p></span></font></p>
<div>
<p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt;color:windowtext">
<hr size="2" width="100%" align="center" tabindex="-1">
</span></font></div>
<p class="MsoNormal"><b><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:windowtext;font-weight:bold">De:</span></font></b><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;
color:windowtext">
spanish-bounces@lists.osgeo.org [mailto:spanish-bounces@lists.osgeo.org] <b><span style="font-weight:bold">En nombre de
</span></b>rafael.mejias@sinfogeo.com<br>
<b><span style="font-weight:bold">Enviado el:</span></b> miércoles, 22 de septiembre de 2010 16:08<br>
<b><span style="font-weight:bold">Para:</span></b> spanish@lists.osgeo.org<br>
<b><span style="font-weight:bold">CC:</span></b> cristina.garciadelcastillo@gmail.com<br>
<b><span style="font-weight:bold">Asunto:</span></b> Re: [Spanish] OSM -> DXF/DWG</span></font><font color="black"><span style="color:windowtext"><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt">Con FME se hace de inmediato. Como podéis ver, la versión 2010, reconoce sin problemas OSM.<br>
<img border="0" width="321" height="109" id="_x0000_i1025" src="cid:image003.jpg@01CB5A74.05A24D60"><br>
<br>
Con BeETLe, con lo que he visto hasta ahora, no es posible. Pero quizá haya que dedicarle algunos minutos más.<br>
<br>
Un saludo,<br>
Rafa<br>
<br>
El 22/09/2010 15:11, Lluís Vicens escribió: <o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><tt><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt">Y por ahí también está BeETLe->
<a href="http://www.osor.eu/projects/etclusi" moz-do-not-send="true">http://www.osor.eu/projects/etclusi</a></span></font></tt><font size="2" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New""><br>
<br>
<tt><font face="Courier New">Lluís</font></tt><br>
</span></font><br>
Al 22/09/10 15:09, En/na Lluís Vicens ha escrit: <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><tt><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt">Utilizando GeoKettle? Yo no lo he probado... aun ;)</span></font></tt><font size="2" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New""><br>
<br>
<tt><font face="Courier New"><a href="http://www.spatialytics.org/projects/geokettle/" moz-do-not-send="true">http://www.spatialytics.org/projects/geokettle/</a></font></tt><br>
<br>
<tt><font face="Courier New">Lluís</font></tt><br>
</span></font><br>
Al 22/09/10 15:06, En/na Iván Sánchez Ortega ha escrit: <o:p></o:p></p>
<pre wrap=""><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt">Buenas,<o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><o:p> </o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt">Voy a preguntar directamente: Supongamos un bounding box de datos de OSM. En <o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt">shapefile, postgis, o lo que sea.<o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><o:p> </o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt">¿Cuál es la manera más fácil de transformarlo a un .dwg, o a un .dxf, para que <o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt">un autocad no se atragante con ello?<o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><o:p> </o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><o:p> </o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt">Supuestamente se podría usar ogr2ogr compilándolo con soporte (véase <o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><a href="http://trac.osgeo.org/gdal/wiki/DxfDwg" moz-do-not-send="true">http://trac.osgeo.org/gdal/wiki/DxfDwg</a> - las licencias previenen que se <o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt">linken las librerías). O bien, usar FME, que desconozco al completo.<o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><o:p> </o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt">Si alguien tiene alguna respuesta, por favor, que ponga en copia a Cristina.<o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><o:p> </o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><o:p> </o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><o:p> </o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt">Un saludo,<o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"> <o:p></o:p></span></font></pre>
<pre wrap=""><fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><o:p> </o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt">_______________________________________________<o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt">Spanish mailing list<o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" moz-do-not-send="true">Spanish@lists.osgeo.org</a><o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish" moz-do-not-send="true">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"> <o:p></o:p></span></font></pre>
<pre wrap=""><fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><o:p> </o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt">_______________________________________________<o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt">Spanish mailing list<o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org" moz-do-not-send="true">Spanish@lists.osgeo.org</a><o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish" moz-do-not-send="true">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"> <o:p></o:p></span></font></pre>
<pre wrap=""><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:
10.0pt"><o:p> </o:p></span></font></pre>
<pre><fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><o:p> </o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt">_______________________________________________<o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt">Spanish mailing list<o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><a href="mailto:Spanish@lists.osgeo.org">Spanish@lists.osgeo.org</a><o:p></o:p></span></font></pre>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish</a><o:p></o:p></span></font></pre>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<br>
<hr>
<font face="Verdana" color="Gray" size="1">AVISO SOBRE CONFIDENCIALIDAD: La información incluida en este mensaje es CONFIDENCIAL y de uso EXCLUSIVO a su FINALIDAD. Su posterior divulgación será responsabilidad de quien la realice<br>
</font>
</body>
</html>