[Webcom] Add Bulgarian Translator

Arnulf Christl arnulf.christl at wheregroup.com
Sun Mar 11 20:09:27 EDT 2007


On Sun, March 11, 2007 18:24, Lorenzo Becchi wrote:
> I agree to coordinate translations on international list
> we should invite all translators to that list maybe, or not?

Yes. The question is whether to invite them to this list or better make a
separate one or use the existing beauty:
www_international-discuss at lists.osgeo.org

As this one is operated by Shawn, Tyler and Frank we can simply ask them.

Cheers,

> Arnulf Christl wrote:
>> +1
>> Arnulf
>>
>> Welcome.
>>
>> All,
>> should we get all translators on the international list or how to we
>> communicate most efficiently? And there is still the Wiki state for
>> progress status documentation:
>> http://wiki.osgeo.org/index.php/Portal_Translation_Status
>>
>> Best regards,
>>
>> On Sat, March 10, 2007 23:59, Jason Birch wrote:
>>> +1
>>> Jason
>>>
>>> ________________________________
>>>
>>> From: webcom-bounces at lists.osgeo.org on behalf of Tyler Mitchell
>>> Sent: Fri 2007-03-09 10:59 PM
>>> To: Web committee discussions
>>> Subject: [Webcom] Add Bulgarian Translator
>>>
>>>
>>>
>>> I propose to add Roman Rachkov as a translator for Bulgarian on the
>>> osgeo.org website.
>>>
>>> For a good background intro. on him, see below.
>>>
>>> Tyler
>>>
>>> Begin forwarded message:
>>>> Dear Tyler,
>>>>
>>>> I am 38 old agronomist with 3 year interest in the field of web
>>>> mapping, after reading of yout book "Web mapping illustrated". I am
>>>> chairna of NGO "Agency for agricultural information and innovation"
>>>> and admin some web mapping aplication:
>>>>
>>>> fishing points in district Veliko Turnovo, Bulgaria:
>>>>
>>>> http://fishing-bg.info <http://fishing-bg.info/>
>>>>
>>>> road map of Veliko Turnovo district, Bulgaria:
>>>>
>>>> http://nafa.yantra-gis.com <http://nafa.yantra-gis.com/>
>>>>
>>>> and Water ecology map of Yantra river:
>>>>
>>>> http://yantra-gis.com <http://yantra-gis.com/>
>>>>
>>>> I am also Linux and open source enthusiast and my NGO is co-
>>>> organizer of Open-fest in my city - Veliko Turnovo. Under this fest
>>>> we popularize open source GIS to the public.
>>>>
>>>> I am the person that will do translation.
>>>>
>>>> Best regards,
>>>>
>>>> Roman
>>>>
>>>>
>>>>
>>> _______________________________________________
>>> Webcom mailing list
>>> Webcom at lists.osgeo.org
>>> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/webcom
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Webcom mailing list
>>> Webcom at lists.osgeo.org
>>> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/webcom
>>>
>>
>>
> _______________________________________________
> Webcom mailing list
> Webcom at lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/webcom
>


-- 
Arnulf Christl
http://www.wheregroup.com



More information about the Webcom mailing list