[Francophone] QGIS 0.11.0

[Jacolin Yves]

C'est avec plaisirs que nous annonçons la disponibilité immédiate de la 
version 0.11.0 de Quantum GIS (QGIS). Voyez ci-dessous pour la version 
média :

Quantum GIS (QGIS) est un Système d'Information Géographique Open Source 
facile à utiliser qui fonctionne sous Linux, Unix, Mac OSX, et Windows. QGIS 
gère les formats vecteur, raster et bases de données. QGIS est sous licence 
GNU General Public License. QGIS permet d'explorer et de créer des données 
spatiales sur votre ordinateur. Il gère la plupart des formats de données 
spatiales (par exemple ESRI ShapeFile, geotiff). QGIS utilise des plugins 
pour réaliser certaines tâches comme afficher des traces de votre GPS. QGIS 
est un logiciel Open Source et gratuit (en téléchargement ici). Nous 
acceptons toutes contributions de la part de la communauté utilisateur sous 
la forme de contribution de code, de correction de bug, de documentation, de 
promotion et d'aide envers les autres utilisateurs sur notre liste de 
diffusion et forums. Les contributions financière sont également les 
bienvenus. Cette version introduit plusieurs nouvelles fonctionnalités comme 
la gestion de python et plusieurs autres modules GRASS. LA version inclus 
également de nombreuses corrections de bug et d'améliorations de la 
stabilité. QGIS est disponible sous la forme de source et d'exécutable 
binaire pour Microsoft Windows, Mac OS X, et GNU/Linux.

Toutes les versions peuvent être obtenu à partir de notre page de 
téléchargement sur http://download.qgis.org.

Comme projet Open Source, nous fournissons une aide sur l'utilisation de QGIS 
via notre liste de diffusion et notre gestionnaire de bug :

* Pour des questions générales inscrivez-vous à notre liste de diffusion 
utilisateurs : http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-user * Pour des 
questions liés au développement, inscrivez-vous à notre liste pour les 
développeurs : http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-developer * Si 
vous pensez avoir trouvé un bug, s'il vous plait, reportez le dans le 
gestionnaire de bugs. Lors de la création d'un rapport, ajoutez des 
informations permettant de vous contacter dans le cas où nous aurions besoin 
d'informations supplémentaires sur https://trac.osgeo.org/qgis/

Les changements importants de cette version sont :

    * plus de 60 corrections de bug ;
    * amélioration de la légende ;
    * révision de la barre d'outils et des boites de dialogue pour une 
utilisation grandement améliorée ;
    * extension de la gestion du style QML ;
    * génération automatisée des informations de projection dans srs.db ;
    * amélioration des vues et filtre pour la barre d'outils GRASS ;
    * arrêt de la gestion de Qt4.2.x ;
    * séparation de la gestion de python dans sa propre bibliothèque 

QGIS est un projet entièrement géré par des volontaires et est le fruit d'un 
travail de groupe de développeur, de rédacteur et de personne du support. 
Nous élargissons nos remerciements à toutes les personnes qui ont passées des 
heures à contribuer pour que cette version arrive.

Le changelog visuel sera publié sur http://blog.qgis.org/ sous peu - visitez 
cette page pour plus de détails. 
[Traduction : Yves Jacolin]
-- 
Yves Jacolin
---
http://softlibre.gloobe.org