[postgis-tickets] [SCM] PostGIS branch master updated. 3.4.0rc1-598-g7c11c30e0

git at osgeo.org git at osgeo.org
Tue Sep 19 21:23:42 PDT 2023


This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".

The branch, master has been updated
       via  7c11c30e0599ddb611526b934c4f9bc3c130d3cc (commit)
      from  fa1c7a5f39755fec99d71664028b421dd5f7e168 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit 7c11c30e0599ddb611526b934c4f9bc3c130d3cc
Author: Teramoto Ikuhiro <yellow at affrc.go.jp>
Date:   Wed Sep 20 02:49:19 2023 +0000

    Translated PostGIS Manual using Weblate (Japanese)
    
    Currently translated at 100.0% (5609 of 5609 strings)
    
    Translation: postgis/PostGIS Manual
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/ja/

diff --git a/doc/po/ja/postgis-manual.po b/doc/po/ja/postgis-manual.po
index 3c6b55231..c8f5c501a 100644
--- a/doc/po/ja/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/ja/postgis-manual.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-09-18 22:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-19 03:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-20 04:23+0000\n"
 "Last-Translator: Teramoto Ikuhiro <yellow at affrc.go.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
 "postgis-manual/ja/>\n"
@@ -14213,7 +14213,7 @@ msgstr "Enhanced: 3.1.0 3次元ジオメトリと重みに対応するように
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Generate dummy set of parcels for examples:"
-msgstr "例としてダミーの区画の集合を生成します。"
+msgstr "例としてダミーの区画の集合を生成します:"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -14223,7 +14223,7 @@ msgstr "クラスタ番号 (cid)による色付けを施した区画"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Partitioning parcel clusters by type:"
-msgstr "タイプ別による区画の分割"
+msgstr "タイプ別による区画の分割:"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -14234,10 +14234,11 @@ msgid ""
 "\">Kontur Population Data</link> that do not span more than 3000 km from "
 "their center:"
 msgstr ""
-"例: 3次元クラスタリングと重み付けを使った、事前集計した地球規模の人口データ"
-"セットのクラスタリング。<link xlink:href=\"https://data.humdata.org/dataset/"
-"kontur-population-dataset\">Kontur Population Data</link>に基づいて、中心から"
-"3000km以下となる、少なくとも 20 の地域が識別されます。"
+"例: 3次元クラスタリングと重み付けを使った、事前集計した地球規模の人口データセ"
+"ットのクラスタリング。<link xlink:href=\"https://data.humdata.org/dataset/"
+"kontur-population-dataset\">Kontur Population "
+"Data</link>に基づいて、中心から3000km以下となる、少なくとも 20 "
+"の地域が識別されます:"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -19008,12 +19009,12 @@ msgstr "ラインストリングの20% (0.20)位置の補完ポイント"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "The mid-point of a 3D line:"
-msgstr "3次元ラインの中間点"
+msgstr "3次元ラインの中間点:"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "The closest point on a line to a point:"
-msgstr "ライン上のポイントに最も近いポイント"
+msgstr "ライン上のポイントに最も近いポイント:"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/po/ja/postgis-manual.po | 19 ++++++++++---------
 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
PostGIS


More information about the postgis-tickets mailing list