[Qgis-community-team] Fwd: [postgis-devel] Transifex translation

Paolo Corti pcorti at gmail.com
Fri Oct 12 08:22:57 PDT 2012


fyi: the PostGIS crew is considering to use transifex (as a service).

No need to keep an infrastructure for translation management as we are
doing (with the http://translate.qgis.org/ web site, based on Pootle).
In my humble opinion it is worth to give a look at it.
What do you say?
regards
p


---------- Forwarded message ----------
From: George Silva <georger.silva at gmail.com>
Date: Fri, Oct 12, 2012 at 4:47 PM
Subject: [postgis-devel] Transifex translation
To: PostGIS Development Discussion <postgis-devel at postgis.refractions.net>


Hi everyone,

I've been trying out transifex and it's a really cool project. There's
CLI tools to make everything easier and did give it a try.

In one website, we can manage all translations and pull them whenever
they are ready; It works magically with pot files and po messages.

This is the url
https://www.transifex.com/projects/p/postgis/

I guess this can make things a bit more easy, since there are many
interested users that dont't want to learn git just to help out. This
may lower the difficulty and many others can collaborate.

What do you think?

--
George R. C. Silva

Desenvolvimento em GIS
http://geoprocessamento.net
http://blog.geoprocessamento.net
_______________________________________________
postgis-devel mailing list
postgis-devel at postgis.refractions.net
http://postgis.refractions.net/mailman/listinfo/postgis-devel


-- 
Paolo Corti
Geospatial software developer
web: http://www.paolocorti.net
twitter: @capooti
skype: capooti


More information about the Qgis-community-team mailing list