[Qgis-community-team] Translating help files

Paolo Cavallini cavallini at faunalia.it
Mon Feb 3 10:03:58 PST 2014


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi all.
Translating help files in GUI is always the most painful part, and I am convinced it
is not the most useful one, as the content is often obsolete and not aligned with the
manual.
I know we have discussed it before, so sorry to raise it again; my suggestion is to:
* remove the help
* replace it with the relevant manpage, either including it or adding a link to the
manual
* ship the manual together with the package (problem: shipping all the languages will
be very heavy).
Probably too late to do it now, but maybe we could decide a course of action for 2.4.
All the best.
- -- 
Paolo Cavallini - www.faunalia.eu
Corsi QGIS e PostGIS: http://www.faunalia.eu/training.html
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1
Comment: Using GnuPG with Icedove - http://www.enigmail.net/

iEYEARECAAYFAlLv2g4ACgkQ/NedwLUzIr72kwCdHuIRgrUXwnqT0Y0PJcvcob9r
+jkAnRaA299DU32STlkmgNDp0X9iZ8g+
=vugO
-----END PGP SIGNATURE-----


More information about the Qgis-community-team mailing list