[Qgis-developer] Re: [Qgis-user] translating manual to portuguese

[Carson Farmer]

Hi Carlos,

Have a look here for the list of people working on the various
translations of the manual:
http://www.qgis.org/wiki/Manual_Translation
Also, currently the only 'end-user' version of the manual is the PDF
version, however, there is currently work under way to provide an html
version as well. In terms of working on the manual translations,
information regarding this is available from here:
http://www.qgis.org/wiki/Manual_Translation#Translating_the_english_documentation.
However, you're probably better off talking to the lead translator for
Portuguese first.

Regards,

Carson

> I'm translating the manual QGIS 1.4 for Portuguese and would like to know if
> there's somebody else in that effort. Currently I'm in Chapter 5 Working
> with vector data.

> Taking advantage, there is a manual QGIS in another format than. Pdf?


-- 
Carson J. Q. Farmer
ISSP Doctoral Fellow
National Centre for Geocomputation
National University of Ireland, Maynooth,
http://www.carsonfarmer.com/