[Qgis-user] QGIS processing - difference between qgis_process and GUI execution

[mhc-qgis at haelsig.net]

Hi,
in a model, I am calling an overlap analysis algorithm.

When I execute this model in the QGIS GUI, an additional field is inserted - 
here 'Gepuffert_pc', which is the German translation of 'Buffered_pc'.

When I execute this model with qgis_process, the additional field gets the 
English name: 'Buffered_pc'. 

Is there a way to tell qgis_process / the algorithm to generate the German 
name - or some other solution?

Thanks for any hints.

Michael Hälsig