[Belgium] Wishes & Invitation New Year’s Drink 16/01/25 6.30 pm

[Gael (checksum)]

If I have lost you in this long message, this *Thursday 16 January at 
18.30* you are invited to the *restaurant *‘Le Cercle des Voyageurs’ for 
a New Year's *drink*:

*Rue des Grands Carmes 18, 1000 Brussels*, Belgium
https://www.lecercledesvoyageurs.com
https://osm.org/go/0EoTKo0j_?node=1151269399

All members and fans are welcome


  For OSGeo.be, Gael

  Follow us on :
  Matrix : https://matrix.to/#/#osgeo-be:matrix.org
  Telegram : https://t.me/osgeobelgium
  Mastodon : https://fosstodon.org/@osgeobe

  Twitter : https://twitter.com/osgeobe & https://twitter.com/foss4gbe 
=> ??? (do we really want to continue with them)
  Facebook : https://www.facebook.com/people/Foss4g-Belgium/100068093147129/


Le 11-01-25 à 03:23, Gael via Belgium a écrit :
> Cher membre,
>
> Alors que nous entamons cette nouvelle année, nous souhaitons vous 
> adresser nos meilleurs vœux pour 2025. Que cette année soit placée 
> sous le signe du partage, de l’innovation et de la collaboration au 
> sein de notre communauté open-source, où chacun contribue à façonner 
> un avenir numérique plus libre et inclusif. Ensemble, continuons à 
> faire grandir OSGEO Belgium et à renforcer les liens entre passionnés 
> de géomatique et de technologies ouvertes !
>
> 2025 marque une étape importante : les 10 ans d’OSGEO Belgium.
> Grâce à vous, cette aventure continue de grandir et de s’épanouir au 
> sein de la communauté open-source. Avec des projets passionnants à 
> venir, nous souhaitons développer des collaborations avec la 
> communauté R de Belgique, élargir les initiatives autour de QGIS 
> (belge, bien sûr) et renforcer notre partenariat avec OpenStreetMap 
> Belgique. Nous souhaitons également établir des échanges réguliers 
> avec les universités et leurs étudiants utilisant nos outils, sans 
> oublier les ponts déjà amorcés avec les chapitres locaux voisins.
>
> Célébrons ensemble ce début d'année !
> Nous vous invitons chaleureusement à notre Drink de Nouvel An, qui se 
> tiendra le 16 janvier dès 18h30 au Cercle des Voyageurs à Bruxelles 
> (voir lieu sur OSM).
>
> Cette soirée sera l’occasion de partager un moment convivial et de 
> discuter des projets à venir, notamment l’organisation du prochain 
> FOSS4G Belgique, que nous espérons pour le second semestre 2025.
>
> Faisons de 2025 une année mémorable pour OSGEO Belgium !
>
> Au plaisir de vous retrouver le 16 janvier, et n’hésitez pas à nous 
> informer de votre présence pour ajuster la capacité du lieu 😉
>
> L’équipe OSGEO Belgium
>
> 
>
> English
> 
>
> Subject: Best Wishes for 2025 & Invitation to Our New Year’s Drink
>
> Dear Member,
>
> As we step into this new year, we would like to extend our best wishes 
> for 2025. May it be a year of sharing, innovation, and collaboration 
> within our open-source community, where everyone contributes to 
> shaping a freer and more inclusive digital future. Together, let’s 
> continue to grow OSGEO Belgium and strengthen the bonds between 
> geomatics enthusiasts and open technologies!
>
> 2025 marks a major milestone: the 10th anniversary of OSGEO Belgium.
> Thanks to you, this adventure continues to grow and thrive within the 
> open-source community. With exciting projects on the horizon, we aim 
> to foster collaborations with the R community in Belgium, expand 
> initiatives around QGIS (Belgian, of course), and strengthen our 
> partnership with OpenStreetMap Belgium. We also want to establish 
> regular exchanges with universities and their students using tools 
> from our communities, while building on the connections already 
> started with neighboring local chapters.
>
> Let’s celebrate the start of this special year together!
> We warmly invite you to our New Year’s Drink, which will take place on 
> January 16th at 6:30 PM at the Cercle des Voyageurs in Brussels (view 
> location on OSM).
>
> This evening will be an opportunity to share a convivial moment and 
> discuss upcoming projects, particularly the organization of the next 
> FOSS4G Belgium, which we are planning for the second half of 2025.
>
> Let’s make 2025 a memorable year for OSGEO Belgium!
>
> We look forward to seeing you on January 16th, and don’t hesitate to 
> let us know if you’ll join so we can adapt the venue’s capacity 
> accordingly 😉
>
> The OSGEO Belgium Team
>
> 
>
> Nederlands
> 
>
> Onderwerp: Beste wensen voor 2025 & Uitnodiging voor onze Nieuwjaarsdrink
>
> Beste lid,
>
> Nu we aan dit nieuwe jaar beginnen, willen we u onze beste wensen voor 
> 2025 sturen. Dat het een jaar mag zijn van delen, innovatie en 
> samenwerking binnen onze open-source gemeenschap, waarin iedereen 
> bijdraagt aan een vrijere en inclusievere digitale toekomst. Samen 
> blijven we OSGEO Belgium laten groeien en versterken we de banden 
> tussen liefhebbers van geomatica en open technologieën!
>
> 2025 is een belangrijk jaar: het 10-jarig jubileum van OSGEO Belgium.
> Dankzij u blijft dit avontuur groeien en bloeien binnen de open-source 
> gemeenschap. Met spannende projecten in het vooruitzicht willen we de 
> samenwerking met de R-gemeenschap in België versterken, initiatieven 
> rond QGIS (Belgisch, natuurlijk) uitbreiden en onze samenwerking met 
> OpenStreetMap België verdiepen. Daarnaast willen we regelmatige 
> uitwisselingen opzetten met universiteiten en hun studenten die onze 
> tools gebruiken, en voortbouwen op de connecties die we al hebben met 
> naburige lokale chapters.
>
> Laten we samen de start van dit bijzondere jaar vieren!
> We nodigen u van harte uit voor onze Nieuwjaarsdrink, die plaatsvindt 
> op 16 januari om 18:30 uur in het Cercle des Voyageurs in Brussel 
> (bekijk locatie op OSM).
>
> Deze avond biedt de gelegenheid om in een gezellige sfeer ideeën uit 
> te wisselen en te praten over de komende projecten, met name de 
> organisatie van de volgende FOSS4G Belgium, die we plannen in de 
> tweede helft van 2025.
>
> Laten we van 2025 een gedenkwaardig jaar maken voor OSGEO Belgium!
>
> We kijken ernaar uit u op 16 januari te zien. Laat ons weten of u 
> erbij bent, zodat we de capaciteit van de locatie kunnen aanpassen 😉
>
> Het OSGEO Belgium-team
>
> _______________________________________________
> Belgium mailing list
> Belgium at lists.osgeo.org
> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/belgium
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/belgium/attachments/20250113/bf1fc652/attachment.htm>