[OSGeo-Discuss] GeoBolivia - hiring personal

Hernan Olivera lholivera at gmail.com
Sat Feb 11 12:48:35 PST 2012


El día 11 de febrero de 2012 15:40, slesage <slesage at geo.gob.bo> escribió:
> This is about 8 times the minimal salary in Bolivia. That's true that it
> doesn't sound very attractive for people from any other country, but
> compared to the Bolivian standard of living, that's not bad.

I see. But it's difficult to attract foreign people.
I hope you have enough local human resources.

It would be great if there were some way of teleworking for this.
Or may be some class of open process, to let the community help in some way.

Good luck with the project!

>
> El 2012-02-11 13:36, Hernan Olivera escribió:
>
>> Hi all
>>
>> Duración Estimada                                  : 7  meses, a
>> partir de la firma del contrato
>> Costo Total                                             : Bs.
>> 46.900.- (Cuarenta y seis mil novecientos 00/100 Bolivianos).
>> Lugar de Trabajo                                : Instalaciones de la
>> Vicepresidencia del Estado Plurinacional
>>
>> 46900 bolivianos is about 6600 dollars, for 7 months of work? 950
>> dollars/month?
>> Nice project, but not nice budget
>>
>> Or I'm missing something?
>>
>> El día 10 de febrero de 2012 17:08, slesage <slesage at geo.gob.bo> escribió:
>>>
>>> Hi Alex,
>>>
>>> all the personal need to work in La Paz, Bolivia. But you can compete and
>>> come to discover Bolivia for one year, you'll be welcome :)
>>>
>>> And like you say, there is much to do, but it's very useful to have a
>>> growing users community, with additionally some users switching from
>>> users
>>> to developers. Much to do too in translating to Spanish, hope we will
>>> contribute a lot this year.
>>>
>>> Sylvain
>>>
>>> El 2012-02-10 14:50, Alex Borrell escribió:
>>>>
>>>>
>>>> Sylvain, thanks for your invitation, Is it available for people
>>>> outside Bolivia?
>>>>
>>>> Anyway, it good to see more and more countries in Latin America
>>>> using  OSGeo, although
>>>> there is still much to do.
>>>>
>>>> Regards
>>>>
>>>> 2012/2/9 slesage <slesage at geo.gob.bo [8]>
>>>>
>>>>> Hi,
>>>>>
>>>>> We are pleased to announce that GeoBolivia (http://www.geo.gob.bo
>>>>> [1]), the project of SDI for the Bolivian Plurinational State, is
>>>>>
>>>>> hiring its technical personal (4 developers and 2 geographers).
>>>>> GeoBolivia will be developed with free software, using open
>>>>> standards.
>>>>>
>>>>> Spanish-speaking people can find more details above.
>>>>>
>>>>> Sylvain Lesage
>>>>>
>>>>> -----
>>>>>
>>>>> El proyecto GeoBolivia (http://www.geo.gob.bo/ [2]), en el marco de
>>>>>
>>>>> la ejecución de sus tareas de la gestión 2012, requiere la
>>>>> contratación de cuatro informáticos y dos geógrafos.
>>>>>
>>>>> Las convocatorias se pueden encontrar en el sistema boliviano de
>>>>> contrataciones estatales (SICOES -
>>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> http://sicoes.gob.bo/general/frames.php?direccion=../contrat/procesos.php
>>>>>
>>>>>
>>>>> [3] - poner "vicepresidencia" en el campo "Entidad" de la
>>>>>
>>>>> búsqueda).
>>>>>
>>>>> Los cuatro cargos de informáticos son:
>>>>> - consultoría individual de línea: responsable de sistemas y
>>>>> programación 1, CUCE 12-0006-00-294372-1-1, con perfil de
>>>>> programador senior
>>>>> - consultoría individual de linea responsable de sistemas y
>>>>> programación 2, CUCE 12-0006-00-294402-1-1, con perfil de
>>>>> programador y administrador de sistemas senior
>>>>> - consultoría individual de línea: responsable de base de datos
>>>>> geográfica, CUCE 12-0006-00-294344-1-1, con perfil de administrador
>>>>> de bases de datos senior
>>>>> - consultoría individual de linea técnico de sistemas, CUCE
>>>>> 12-0006-00-294406-1-1, con perfil de informático junior con
>>>>> habilidades en temas de grafismo y ergonomía
>>>>>
>>>>> Los dos cargos de geógrafos son:
>>>>> - consultoría individual de linea: responsable información
>>>>> geográfica 1, CUCE 12-0006-00-294351-1-1, que será dedicado a la
>>>>> recolección de metadatos con un equipo de pasantes
>>>>> - consultoría individual de linea: responsable información
>>>>> geográfica 2, CUCE 12-0006-00-294361-1-1, que será dedicado al
>>>>> procesamiento de datos geográficos y al enlace con OpenStreetMap
>>>>>
>>>>> La fecha limite para la presentación a los cargos es el próximo
>>>>> miércoles 15 de febrero.
>>>>>
>>>>> Por cualquier duda, utilicen el formulario de contacto de
>>>>> GeoBolivia (http://www.geo.gob.bo/?Contacto [4]).
>>>>>
>>>>>
>>>>> No duden en pasar la información a sus contactos.
>>>>>
>>>>> El proyecto GeoBolivia es un repositorio de datos espaciales del
>>>>> Estado Plurinacional de Bolivia y esta totalmente enfocado al uso de
>>>>> tecnologías libres (OSGeo) y estándares abiertos (OGC), asimismo
>>>>> tendrá conexiones con las comunidades de software libre y de datos
>>>>> abiertos (OpenStreetMap, gvSig, GeoNames y otros).
>>>>>
>>>>> -----
>>>>>
>>>>> Origen del anuncio:
>>>>> http://www.geo.gob.bo/spip.php?page=lettre&id_lettre=7 [5]
>>>>>
>>>>> _______________________________________________
>>>>> Discuss mailing list
>>>>> Discuss at lists.osgeo.org [6]
>>>>> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/discuss [7]
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> Links:
>>>> ------
>>>> [1] http://www.geo.gob.bo
>>>> [2] http://www.geo.gob.bo/
>>>> [3]
>>>>
>>>>
>>>> http://sicoes.gob.bo/general/frames.php?direccion=../contrat/procesos.php
>>>> [4] http://www.geo.gob.bo/?Contacto
>>>> [5] http://www.geo.gob.bo/spip.php?page=lettre&id_lettre=7
>>>> [6] mailto:Discuss at lists.osgeo.org
>>>> [7] http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/discuss
>>>> [8] mailto:slesage at geo.gob.bo
>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Discuss mailing list
>>> Discuss at lists.osgeo.org
>>> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/discuss
>
>
> _______________________________________________
> Discuss mailing list
> Discuss at lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/discuss



-- 
Hernan Olivera



More information about the Discuss mailing list