[OSGeo-Discuss] FOSS4G Buenos Aires 2013

Adrian Custer acuster at gmail.com
Wed May 1 08:47:40 PDT 2013

Hey Jeff,

Thanks for pointing out the mail. Glad though to see that Mauricio is 
proud, of himself, of the crew, of the meeting.

Unfortunately, the automatic transation is more problematic...it gets 
the general sentiment but drops minor things like, erm, negations:

 > Acá ***no*** hay gente con
 > objetivos personales que estén por encima de los objetivos comunes.


> Here there are people with personal goals that are
> above the common objectives.

Too bad, too, since that was the sentence that best captured the feeling 
of the meeting: a space where everyone is thrilled to see the progress 
of all the others.


More information about the Discuss mailing list