[Dutch] coordinatenstelsel RD New en DMS

[Tako Brouwer]

Beste mensen,

Ik heb me suf gezocht op internet, maar kom er niet uit. Daarom de vraag 
maar op de lijst posten. Hopelijk kan iemand me verder helpen. Ik gebruik de 
Nederlandse versie 2.10.1-Pisa van Qgis.

Ik heb een shape-file aangemaakt in qgis in CRS Amersfoort / RD New 
(EPSG:28992). Ik zet een stip op de kaart, vul hierbij alle benodigde info 
handmatig in in de tabel en laat vervolgens via veldberekening ($x en $y) de 
X en Y-coördinaten in de tabel automatisch invullen in betreffende kolommen. 
Dit werkt prima. Nu wil ik alleen in het bestand nog twee extra kolommen 
toevoegen waar ik automatisch graden, minuten en seconden (DMS) laat 
invullen.

Zoals in dit voorbeeld: RD-coördinaten = x: 103242 / y: 432096 in graden, 
minuten seconden is dit 51°52'30.0"N / 4°38'08.1"E

Ik wil dus twee coördinatensystemen in de tabel laten bijwerken, maar de 
tabel wel in CRS RD New laten staan. Hoe krijg ik dit voor elkaar? Er welke 
opmaak moet ik dan kiezen voor de kolom waar ik de DMS wil laten zetten 
(string, integer, etc. etc.)?

Hopelijk weet iemand raad.