[Francophone] Flyer - draft v4 - on approche de la fin...

[Gwenael Bachelot]

Bonjour,
 
Pour la traduction des titres de section, je propose : 
- Web Mapping Clients ==> Clients web cartographiques
- Web Mapping Servers ==> Serveurs web cartographiques
- GIS ==> SIG
- Programming Interfaces - APIs ==> Interfaces de programmation - APIs
 
Qu'en pensez vous ?
 
Cordialement,
Gwenael 
 

  _____  

From: francophone-bounces at lists.osgeo.org [mailto:francophone-bounces at lists.osgeo.org] On Behalf Of Gwenael Bachelot
Sent: dimanche 25 mars 2007 22:36
To: Francophone local chapter discussions
Subject: [Francophone] Flyer - draft v4 - on approche de la fin...


Bonsoir,
 
J'ai posté le draft v4 du flyer du GeoEvenement.
 
Comme pour les drafts précédents, les URL sont sur le wiki : http://wiki.osgeo.org/index.php/Fr_flyer_traduction
 
Comme vous le verrez, il reste quelques intitulés de catégories à traduire... vos suggestions sont les bienvenues !
 
Cordialement,
Gwenael 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.osgeo.org/pipermail/francophone/attachments/20070327/b2790908/attachment.html