[Francophone]Traduction MapGuide -"GettingStartedwithVersion1.2.x"

[Hervé HALBOUT]

    Merci Daniel !

    Hervé HALBOUT

----- Original Message ----- 
From: "Daniel Morissette" <dmorissette at mapgears.com>
To: "Francophone local chapter discussions" <francophone at lists.osgeo.org>
Sent: Thursday, November 22, 2007 2:03 PM
Subject: Re: [Francophone]Traduction 
MapGuide -"GettingStartedwithVersion1.2.x"


> Guillaume Sueur wrote:
>> Je suis complètement de cet avis et ce problème illustre bien l'origine
>> un rien incestueuse de l'osgeo, bâtie avec un lien très fort avec
>> Autodesk, qui reste le "sustaining sponsor".
>>
>
> Je n'ai pas d'intérêt particulier envers Autodesk ou aucun autre des 
> sponsors d'OSGeo, mais par contre j'en ai raz-le-bol du discours 
> anti-compagnies et anti-vendeur-de-logiciel-propriétaire. OSGeo ne serait 
> pas ou elle en est aujoud'hui sans ses sponsors, dont Autodesk et quelques 
> autres vendeurs de logicels propriétaires, donc SVP ne les faites pas fuir 
> par votre attitude négative envers eux. Les vendeurs de logiciel 
> propriétaires ne sont pas nos ennemis, ce sont nos alliés potentiels si on 
> sait travailler avec eux.
>
> De plus, plusieurs des logiciels d'OSGeo ne seraient pas où ils en sont 
> aujourd'hui sans des contributions significatives venant entre autres de 
> vendeurs de logiciels propriétaires, GDAL/OGR est probablement le plus 
> grand exemple de cela, prenez 1 minute pour visiter 
> http://www.gdal.org/credits.html
>
> Si la présence d'Autodesk est si problématique, alors est-ce qu'on 
> pourrait parler de solutions concrètes au lieu de simplement se plaindre? 
> Réalisez-vous qu'OSGeo c'est vous et que les solutions passent par vous? 
> Qu'est-ce que vous avez à proposer?
>
> Daniel
> -- 
> Daniel Morissette
> http://www.mapgears.com/
> _______________________________________________
> Francophone mailing list
> Francophone at lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/francophone
>