[Francophone] Sprint de traduction au FOSS4G.

[Vincent Picavet]

Bonjour,
La semaine prochaine a lieu le FOSS4G à Victoria, Canada. Un code sprint est 
organisé le vendredi 28 (rassemblement de développeurs). Comme un certain 
nombre de francophones seront présents, nous organisons un sprint de 
traduction ce même jour.
Le but est de traduire le volume 2 du journal de l'OSGéo. Le volume 1 avait 
été traduit très rapidement grace à la motivation de beaucoup d'entre vous, 
hé bien montrons qu'on peut faire encore mieux et traduire le volume 2 en une 
seule journée !
Le rendez vous est donné physiquement dans la salle du codesprint du Foss4G à 
9h (locale). Pour que la participation soit la plus grande possible, et 
permettre à ceux qui ne pourront être présents à Victoria de participer, vous 
pouvez être virtuellement présents !
Pour cela, le canal #osgeo-fr du réseau freenode sera utilisé et permettra à 
tous de prêter main forte. Victoria est à UTC -7. 
Les québécois sont a UTC -4 (sauf erreur), début du sprint à midi. Pour les 
français, le fuseau horaire de Paris est donc à 9h de décalage, et il y sera 
18h au début du sprint.

Vous retrouverez toutes les infos sur le wiki de l'OSGéo, 
http://wiki.osgeo.org/index.php/OSGeo_fr_FOSS4G_2007_fr#Traduction_sprint
N'hésitez pas à vous inscrire, et n'hésitez surtout pas à participer le 28.

Bonne soirée,
Vincent Picavet