[GeoNode-users] Attempting to download a raster layer produces error message

[Benjamin Ducke]

Dear All --

Whenever I attempt to download a raster layer
as a GeoTIFF (or an ArcGRID, or a GTOPO30),
via the "Download" function of the GeoNode
UI (stock 2.4.1, official Ubuntu packages),
I get the following response:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><ServiceExceptionReport
version="1.2.0" >   <ServiceException code="InvalidParameterValue"
locator="bbox">
      illegal bbox, minX: 31.155457947966557 is greater than maxX:
14.633818174539961
</ServiceException></ServiceExceptionReport>

The strange thing is that neither of those
extreme values are actually in the dataset
(they are close, but not the same) and that
the dataset's bounding box is intact and correct.

Has anyone here encountered this problem and
knows how to fix it?

I have found this ticket:

https://github.com/GeoNode/geonode/issues/1485

... and applied the patch mentioned at its bottom.
However, that seems to have no effect.

Any hints appreciated.

Thanks,

Ben