[GRASS-SVN] r35961 - in grass/branches/develbranch_6: . locale/po

svn_grass at osgeo.org svn_grass at osgeo.org
Thu Feb 19 17:49:32 EST 2009


Author: cdavilam
Date: 2009-02-19 17:49:31 -0500 (Thu, 19 Feb 2009)
New Revision: 35961

Modified:
   grass/branches/develbranch_6/locale/po/grassmods_el.po
   grass/branches/develbranch_6/translators.csv
Log:
Translation by Vasilis Antoniou (Added to translators.csv)


Modified: grass/branches/develbranch_6/locale/po/grassmods_el.po
===================================================================
--- grass/branches/develbranch_6/locale/po/grassmods_el.po	2009-02-19 20:55:52 UTC (rev 35960)
+++ grass/branches/develbranch_6/locale/po/grassmods_el.po	2009-02-19 22:49:31 UTC (rev 35961)
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: grassmods_el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-01-09 17:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-29 10:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-19 10:29+0200\n"
 "Last-Translator: Vasilios Antoniou <vantoniou at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <grass-translations at lists.osgeo.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,33 +19,52 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../db/base/execute.c:60 ../db/base/createdb.c:43 ../db/base/dropdb.c:43
-#: ../db/base/tables.c:46 ../db/base/droptable.c:44 ../db/base/select.c:62
-#: ../db/base/columns.c:45 ../db/base/describe.c:52 ../db/base/databases.c:52
-#: ../vector/v.db.connect/main.c:189 ../vector/v.db.connect/main.c:255
-#: ../vector/v.edit/select.c:513 ../vector/v.out.ascii/b2a.c:43
-#: ../vector/v.in.sites/main.c:158 ../vector/v.out.svg/main.c:141
-#: ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:634 ../vector/v.drape/main.c:288
-#: ../vector/v.out.ogr/main.c:322 ../vector/v.extract/main.c:286
-#: ../doc/vector/v.example/main.c:123 ../display/d.vect/main.c:499
+#: ../db/base/execute.c:60
+#: ../db/base/createdb.c:43
+#: ../db/base/dropdb.c:43
+#: ../db/base/tables.c:46
+#: ../db/base/droptable.c:44
+#: ../db/base/select.c:62
+#: ../db/base/columns.c:45
+#: ../db/base/describe.c:52
+#: ../db/base/databases.c:52
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:189
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:255
+#: ../vector/v.edit/select.c:513
+#: ../vector/v.out.ascii/b2a.c:43
+#: ../vector/v.in.sites/main.c:158
+#: ../vector/v.out.svg/main.c:141
+#: ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:634
+#: ../vector/v.drape/main.c:288
+#: ../vector/v.out.ogr/main.c:322
+#: ../vector/v.extract/main.c:286
+#: ../doc/vector/v.example/main.c:123
+#: ../display/d.vect/main.c:499
 #: ../display/d.thematic.area/main.c:231
 #, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá åêêßíçóçò ôïõ ïäçãïý <%s>"
 
-#: ../db/base/execute.c:66 ../db/base/tables.c:51 ../db/base/select.c:68
-#: ../db/base/describe.c:57 ../vector/v.convert/att.c:73
-#: ../display/d.vect/main.c:504 ../display/d.thematic.area/main.c:236
+#: ../db/base/execute.c:66
+#: ../db/base/tables.c:51
+#: ../db/base/select.c:68
+#: ../db/base/describe.c:57
+#: ../vector/v.convert/att.c:73
+#: ../display/d.vect/main.c:504
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:236
 #, c-format
 msgid "Unable to open database <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò âÜóçò äåäïìåíùí <%s>"
 
-#: ../db/base/execute.c:76 ../db/base/execute.c:81
+#: ../db/base/execute.c:76
+#: ../db/base/execute.c:81
 #, c-format
 msgid "Error while executing: '%s'"
 msgstr "ÓöÜëìá êáôÜ ôçí åêôÝëåóç: '%s'"
 
-#: ../db/base/execute.c:106 ../db/base/copy.c:34 ../db/base/select.c:235
+#: ../db/base/execute.c:106
+#: ../db/base/copy.c:34
+#: ../db/base/select.c:235
 msgid "database, attribute table, SQL"
 msgstr "ÂÜóç äåäïìÝíùí, ðßíáêáò éäéïôÞôùí, SQL"
 
@@ -65,8 +84,11 @@
 msgid "Use db.select for SELECT SQL statements"
 msgstr "×ñçóéìïðïéÞóôå sb.select ãéá SELECT SQL åíôïëÝò"
 
-#: ../db/base/createdb.c:71 ../db/base/dropdb.c:71 ../db/base/droptable.c:78
-#: ../db/base/databases.c:90 ../db/db.login/main.c:43
+#: ../db/base/createdb.c:71
+#: ../db/base/dropdb.c:71
+#: ../db/base/droptable.c:78
+#: ../db/base/databases.c:90
+#: ../db/db.login/main.c:43
 msgid "database, SQL"
 msgstr "ÂÜóç äåäïìÝíùí, SQL"
 
@@ -79,12 +101,8 @@
 msgstr "ÁíôéãñÜöåé Ýíá ðßíáêá"
 
 #: ../db/base/copy.c:37
-msgid ""
-"Either 'from_table' (optionally with 'where') can be used or 'select' "
-"option, but not 'from_table' and 'select' at the same time."
-msgstr ""
-"Åßôå 'from_table' (êáô' åðéëïãÞ ìå 'where') ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß Þ "
-"'select' åðéëïãÞ, áëëÜ ü÷é 'from_table' êáé 'select' ôçí ßäéá óôéãìÞ."
+msgid "Either 'from_table' (optionally with 'where') can be used or 'select' option, but not 'from_table' and 'select' at the same time."
+msgstr "Åßôå 'from_table' (êáô' åðéëïãÞ ìå 'where') ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß Þ 'select' åðéëïãÞ, áëëÜ ü÷é 'from_table' êáé 'select' ôçí ßäéá óôéãìÞ."
 
 #: ../db/base/copy.c:43
 msgid "Input driver name"
@@ -112,9 +130,7 @@
 
 #: ../db/base/copy.c:84
 msgid "Full select statement (only, if 'from_table' and 'where' is not used)"
-msgstr ""
-"ÐëÞñçò select äÞëùóç (ìüíï, åÜí 'from_table' êáé 'where' is äåí "
-"÷ñçóéìïðïéïýíôáé)"
+msgstr "ÐëÞñçò select äÞëùóç (ìüíï, åÜí 'from_table' êáé 'where' is äåí ÷ñçóéìïðïéïýíôáé)"
 
 #: ../db/base/copy.c:85
 msgid "E.g.: SELECT dedek FROM starobince WHERE obec = 'Frimburg'"
@@ -148,8 +164,11 @@
 msgid "System tables instead of user tables"
 msgstr "Ðßíáêåò óõóôÞìáôïò áíôß ðßíáêåò ÷ñçóôþí"
 
-#: ../db/base/tables.c:95 ../db/base/drivers.c:74 ../db/base/columns.c:92
-#: ../db/base/describe.c:125 ../db/base/connect.c:45
+#: ../db/base/tables.c:95
+#: ../db/base/drivers.c:74
+#: ../db/base/columns.c:92
+#: ../db/base/describe.c:125
+#: ../db/base/connect.c:45
 #: ../locale/scriptstrings/db.dropcol_to_translate.c:2
 #: ../locale/scriptstrings/db.droptable_to_translate.c:2
 #: ../locale/scriptstrings/db.in.ogr_to_translate.c:2
@@ -194,29 +213,40 @@
 msgid "Name of file with sql statement"
 msgstr "¼íïìá áñ÷åßïõ ìå sql åíôïëÞ"
 
-#: ../db/base/select.c:199 ../locale/scriptstrings/r.tileset_to_translate.c:13
-#: ../raster/r.distance/parse.c:50 ../raster/r.stats/main.c:121
-#: ../raster/r.cats/main.c:72 ../vector/v.db.select/main.c:63
+#: ../db/base/select.c:199
+#: ../locale/scriptstrings/r.tileset_to_translate.c:13
+#: ../raster/r.distance/parse.c:50
+#: ../raster/r.stats/main.c:121
+#: ../raster/r.cats/main.c:72
+#: ../vector/v.db.select/main.c:63
 msgid "Output field separator"
 msgstr "Äéá÷ùñéóôÞò ðåäßùí åîüäïõ"
 
-#: ../db/base/select.c:200 ../db/base/select.c:206 ../db/base/select.c:213
-#: ../db/base/select.c:218 ../db/base/select.c:227
-#: ../vector/v.db.select/main.c:64 ../vector/v.db.select/main.c:70
-#: ../vector/v.db.select/main.c:77 ../vector/v.db.select/main.c:87
+#: ../db/base/select.c:200
+#: ../db/base/select.c:206
+#: ../db/base/select.c:213
+#: ../db/base/select.c:218
+#: ../db/base/select.c:227
+#: ../vector/v.db.select/main.c:64
+#: ../vector/v.db.select/main.c:70
+#: ../vector/v.db.select/main.c:77
+#: ../vector/v.db.select/main.c:87
 #: ../vector/v.db.select/main.c:92
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "Äéáìüñöùóç"
 
-#: ../db/base/select.c:204 ../vector/v.db.select/main.c:68
+#: ../db/base/select.c:204
+#: ../vector/v.db.select/main.c:68
 msgid "Output vertical record separator"
 msgstr "ÊÜèåôïò äéá÷ùñéóôÞò åããñáöþí åîüäïõ"
 
-#: ../db/base/select.c:212 ../vector/v.db.select/main.c:76
+#: ../db/base/select.c:212
+#: ../vector/v.db.select/main.c:76
 msgid "Null value indicator"
 msgstr "Äåßêôçò êåíÞò ôéìÞò"
 
-#: ../db/base/select.c:217 ../vector/v.db.select/main.c:86
+#: ../db/base/select.c:217
+#: ../vector/v.db.select/main.c:86
 msgid "Do not include column names in output"
 msgstr "Ìçí óõìðåñéëÜâåôáé ôá ïíüìáôá ôùí óôçëþí óôçí Ýîïäï"
 
@@ -224,7 +254,8 @@
 msgid "Describe query only (don't run it)"
 msgstr "ÐåñéãñÜöç ìüíï ôï åñþôçìá (äåí ôï ôñÝ÷åé)"
 
-#: ../db/base/select.c:226 ../vector/v.db.select/main.c:91
+#: ../db/base/select.c:226
+#: ../vector/v.db.select/main.c:91
 msgid "Vertical output (instead of horizontal)"
 msgstr "Ïñéæüíôéá Ýîïäïò (áíôß ãéá êáôáêüñõöç)"
 
@@ -240,12 +271,18 @@
 msgid "List all columns for a given table."
 msgstr "Äßíåé ëßóôá üëùí ôùí óôçëþí ãéá Ýíá äåäïìÝíï ðßíáêá."
 
-#: ../db/base/describe.c:63 ../vector/v.db.connect/main.c:200
-#: ../vector/v.in.ascii/in.c:405 ../vector/v.info/main.c:214
-#: ../vector/v.patch/main.c:139 ../vector/v.patch/main.c:177
-#: ../vector/v.random/main.c:199 ../vector/v.out.svg/main.c:154
-#: ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:643 ../vector/v.drape/main.c:299
-#: ../vector/v.out.ogr/main.c:332 ../doc/vector/v.example/main.c:134
+#: ../db/base/describe.c:63
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:200
+#: ../vector/v.in.ascii/in.c:405
+#: ../vector/v.info/main.c:214
+#: ../vector/v.patch/main.c:139
+#: ../vector/v.patch/main.c:177
+#: ../vector/v.random/main.c:199
+#: ../vector/v.out.svg/main.c:154
+#: ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:643
+#: ../vector/v.drape/main.c:299
+#: ../vector/v.out.ogr/main.c:332
+#: ../doc/vector/v.example/main.c:134
 #, c-format
 msgid "Unable to describe table <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá ðåñéãñáöÞò ðßíáêá <%s>"
@@ -272,8 +309,7 @@
 
 #: ../db/base/databases.c:92
 msgid "List all databases for a given driver and location."
-msgstr ""
-"Äßíåé ôç ëßóôá üëùí ôùí âÜóåùí äåäïìÝíùí ãéá Ýíá äùóìÝíï ïäçãü êáé ôïðïèåóßá"
+msgstr "Äßíåé ôç ëßóôá üëùí ôùí âÜóåùí äåäïìÝíùí ãéá Ýíá äùóìÝíï ïäçãü êáé ôïðïèåóßá"
 
 #: ../db/base/connect.c:47
 msgid "Prints/sets general DB connection for current mapset and exits."
@@ -285,30 +321,23 @@
 
 #: ../db/base/connect.c:57
 msgid "Check connection parameters, set if uninitialized, and exit"
-msgstr ""
-"ÅëÝã÷åéò ôéò ôñÝ÷ïõóåò ðáñáìÝôñïõò óýíäåóçò, óåôÜñåéò Üí äåí Ý÷ïõí "
-"îåêéíÞóåéò êáé êëåßíåé"
+msgstr "ÅëÝã÷åéò ôéò ôñÝ÷ïõóåò ðáñáìÝôñïõò óýíäåóçò, óåôÜñåéò Üí äåí Ý÷ïõí îåêéíÞóåéò êáé êëåßíåé"
 
 #: ../db/base/connect.c:72
 msgid "Database schema"
 msgstr "Ç äéÜôáîç ôçò âÜóçò äåäïìÝíùí"
 
 #: ../db/base/connect.c:73
-msgid ""
-"Do not use this option if schemas are not supported by driver/database server"
-msgstr ""
-"Ìçí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå áõôÞ ôçí åðéëïãÞ Üí ç äéÜôáîç äåí õðïóôçñßæåôáé áðü ôïí "
-"åîõðçñåôçôÞ ïäçãü/âÜóç äåäïìÝíùí"
+msgid "Do not use this option if schemas are not supported by driver/database server"
+msgstr "Ìçí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå áõôÞ ôçí åðéëïãÞ Üí ç äéÜôáîç äåí õðïóôçñßæåôáé áðü ôïí åîõðçñåôçôÞ ïäçãü/âÜóç äåäïìÝíùí"
 
 #: ../db/base/connect.c:82
 msgid "Default group of database users to which select privilege is granted"
-msgstr ""
-"ÐñïåðéëåãìÝíï ãêñïõð ÷ñçóôþí âÜóçò äåäïìÝíùí óôï ïðïßï Ý÷ïõí ôá äéêáéþìáôá"
+msgstr "ÐñïåðéëåãìÝíï ãêñïõð ÷ñçóôþí âÜóçò äåäïìÝíùí óôï ïðïßï Ý÷ïõí ôá äéêáéþìáôá"
 
 #: ../db/base/connect.c:117
 msgid "Database connection not defined. Run db.connect."
-msgstr ""
-"Äåí Ý÷åé êáèïñéóèåß ç óýíäåóç ìå ôç âÜóç äåäïìÝíùí. ÔñÝîôå ôï db.connect."
+msgstr "Äåí Ý÷åé êáèïñéóèåß ç óýíäåóç ìå ôç âÜóç äåäïìÝíùí. ÔñÝîôå ôï db.connect."
 
 #: ../db/base/connect.c:137
 #, c-format
@@ -353,7 +382,7 @@
 "<%s:%s:user=%s>\n"
 
 #: ../db/db.login/main.c:85
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hit RETURN to cancel request\n"
 msgstr "ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï RETURN ãéá íá áêõñþóåôå ôçí åíôïëÞ\n"
 
@@ -374,9 +403,8 @@
 msgstr "Ï êùäéêüò áðïèçêåýôçêå óôï áñ÷åßï"
 
 #: ../db/drivers/sqlite/db.c:84
-#, fuzzy
 msgid "Unable to open database: "
-msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò âÜóçò äåäïìåíùí <%s>"
+msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò âÜóçò äåäïìåíùí"
 
 #: ../db/drivers/sqlite/describe.c:159
 #, c-format
@@ -394,25 +422,22 @@
 
 #: ../db/drivers/mysql/describe.c:126
 #, c-format
-msgid ""
-"column '%s' : type BIGINT is stored as integer (4 bytes) some data may be "
-"damaged"
-msgstr ""
-"óôÞëç '%s' : ôýðïò BIGINT Ý÷åé áðïèçêåõôåß ùò áêÝñáéïò (4 bytes) ïñéóìÝíá "
-"äåäïìÝíá ìðïñåß íá Ý÷ïõí êáôáóôñáöåß"
+msgid "column '%s' : type BIGINT is stored as integer (4 bytes) some data may be damaged"
+msgstr "óôÞëç '%s' : ôýðïò BIGINT Ý÷åé áðïèçêåõôåß ùò áêÝñáéïò (4 bytes) ïñéóìÝíá äåäïìÝíá ìðïñåß íá Ý÷ïõí êáôáóôñáöåß"
 
 #: ../db/drivers/mysql/parse.c:60
 msgid "Wrong port number in MySQL database definition: "
 msgstr "ËÜèïò íïýìåñï ðüñôáò óôçí MySQL ðåñéãñáöÞ ôçò âÜóçò: "
 
-#: ../db/drivers/mysql/parse.c:71 ../db/drivers/postgres/parse.c:55
+#: ../db/drivers/mysql/parse.c:71
+#: ../db/drivers/postgres/parse.c:55
 msgid "'user' in database definition is not supported, use db.login"
 msgstr "'user' óôç âÜóç äåäïìÝíùí äåí õðïóôçñßæåôáé, ÷ñçóéìïðïéÞóôå db."
 
-#: ../db/drivers/mysql/parse.c:75 ../db/drivers/postgres/parse.c:59
+#: ../db/drivers/mysql/parse.c:75
+#: ../db/drivers/postgres/parse.c:59
 msgid "'password' in database definition is not supported, use db.login"
-msgstr ""
-"'password' óôç âÜóç äåäïìÝíùí äåí õðïóôçñßæåôáé, ÷ñçóéìïðïéÞóôå db.login"
+msgstr "'password' óôç âÜóç äåäïìÝíùí äåí õðïóôçñßæåôáé, ÷ñçóéìïðïéÞóôå db.login"
 
 #: ../db/drivers/mysql/parse.c:79
 msgid "Unknown option in database definition for "
@@ -490,30 +515,18 @@
 
 #: ../db/drivers/postgres/describe.c:116
 #, c-format
-msgid ""
-"column '%s' : type int8 (bigint) is stored as integer (4 bytes) some data "
-"may be damaged"
-msgstr ""
-"óôÞëç '%s' : ôýðïò int8 (bigint) Ý÷åé áðïèçêåõôåß ùò áêÝñáéïò (4 bytes) "
-"ïñéóìÝíá äåäïìÝíá ìðïñåß íá Ý÷ïõí êáôáóôñáöåß"
+msgid "column '%s' : type int8 (bigint) is stored as integer (4 bytes) some data may be damaged"
+msgstr "óôÞëç '%s' : ôýðïò int8 (bigint) Ý÷åé áðïèçêåõôåß ùò áêÝñáéïò (4 bytes) ïñéóìÝíá äåäïìÝíá ìðïñåß íá Ý÷ïõí êáôáóôñáöåß"
 
 #: ../db/drivers/postgres/describe.c:120
 #, c-format
-msgid ""
-"column '%s' : type character varying is stored as varchar(250) some data may "
-"be lost"
-msgstr ""
-"óôÞëç '%s' : ï ôýðïò ÷áñáêôÞñá ìåôáâÜëëåôáé Ý÷åé áðïèçêåõôåß ùò varchar(250) "
-"ïñéóìÝíá äåäïìÝíá èá ÷áèïýí"
+msgid "column '%s' : type character varying is stored as varchar(250) some data may be lost"
+msgstr "óôÞëç '%s' : ï ôýðïò ÷áñáêôÞñá ìåôáâÜëëåôáé Ý÷åé áðïèçêåõôåß ùò varchar(250) ïñéóìÝíá äåäïìÝíá èá ÷áèïýí"
 
 #: ../db/drivers/postgres/describe.c:126
 #, c-format
-msgid ""
-"column '%s' : type bool (boolean) is stored as char(1), values: 0 (false), 1 "
-"(true)"
-msgstr ""
-"óôÞëç '%s' : ôýðïò bool (boolean) Ý÷åé áðïèçêåõôÝé ùò char(1), ôéìÝò: 0 "
-"(false), 1 (true)"
+msgid "column '%s' : type bool (boolean) is stored as char(1), values: 0 (false), 1 (true)"
+msgstr "óôÞëç '%s' : ôýðïò bool (boolean) Ý÷åé áðïèçêåõôÝé ùò char(1), ôéìÝò: 0 (false), 1 (true)"
 
 #: ../db/drivers/postgres/parse.c:63
 msgid "Unknown option in database definition for PostgreSQL: "
@@ -530,14 +543,11 @@
 
 #: ../db/drivers/ogr/describe.c:153
 #, c-format
-msgid ""
-"column '%s', type 'string': unknown width -> stored as varchar(250) some "
-"data may be lost"
-msgstr ""
-"óôÞëç '%s', ôýðïò 'string': Üãíùóôï åýñïò -> óùóìÝíï ùò varchar(250) "
-"ïñéóìÝíá  äåäïìÝíá ìðïñåß íá ÷áèïýí"
+msgid "column '%s', type 'string': unknown width -> stored as varchar(250) some data may be lost"
+msgstr "óôÞëç '%s', ôýðïò 'string': Üãíùóôï åýñïò -> óùóìÝíï ùò varchar(250) ïñéóìÝíá  äåäïìÝíá ìðïñåß íá ÷áèïýí"
 
-#: ../db/drivers/ogr/describe.c:161 ../db/drivers/ogr/fetch.c:129
+#: ../db/drivers/ogr/describe.c:161
+#: ../db/drivers/ogr/fetch.c:129
 msgid "Unknown type"
 msgstr "¶ãíùóôïò ôýðïò"
 
@@ -547,9 +557,7 @@
 
 #: ../raster3d/r3.in.ascii/main.c:90
 msgid "String representing NULL value data cell (use 'none' if no such value)"
-msgstr ""
-"Ï ÷áñáêôÞñáò áíôéðñïóùðåýåé NULL ôéìÞ äåäïìÝíùí êåëéïý (÷ñçóéìïðïéÞóôå "
-"'none' áí äåí õðÜñ÷åé ôÝôïéá ôéìÞ)"
+msgstr "Ï ÷áñáêôÞñáò áíôéðñïóùðåýåé NULL ôéìÞ äåäïìÝíùí êåëéïý (÷ñçóéìïðïéÞóôå 'none' áí äåí õðÜñ÷åé ôÝôïéá ôéìÞ)"
 
 #: ../raster3d/r3.in.ascii/main.c:174
 #, c-format
@@ -562,11 +570,8 @@
 
 #: ../raster3d/r3.in.ascii/main.c:209
 #, c-format
-msgid ""
-"Data exists in input file after fully importing expected data.  [%.4f ...]"
-msgstr ""
-"Ôá äåäïìÝíá õðÜñ÷ïõí óôï áñ÷åßï åéóáãùãÞò ìåôÜ ôçí ðëÞñç åéóáãùãÞ ôùí "
-"áíáìåíþìåíùí áñ÷åßùí [%.4f ...]"
+msgid "Data exists in input file after fully importing expected data.  [%.4f ...]"
+msgstr "Ôá äåäïìÝíá õðÜñ÷ïõí óôï áñ÷åßï åéóáãùãÞò ìåôÜ ôçí ðëÞñç åéóáãùãÞ ôùí áíáìåíþìåíùí áñ÷åßùí [%.4f ...]"
 
 #: ../raster3d/r3.in.ascii/main.c:240
 msgid "raster3d, voxel, import"
@@ -576,9 +581,12 @@
 msgid "Convert a 3D ASCII raster text file into a (binary) 3D raster map layer"
 msgstr "ÌåôáôñïðÞ åíüò 3Ä ASCII ñÜóôåñ áñ÷åßïõ óå (binary) 3Ä ñÜóôåñ åðßðåäï"
 
-#: ../raster3d/r3.in.ascii/main.c:268 ../raster3d/r3.out.ascii/main.c:268
-#: ../raster3d/r3.in.v5d/main.c:215 ../raster3d/r3.out.v5d/main.c:315
-#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:483 ../raster/r.to.rast3/main.c:309
+#: ../raster3d/r3.in.ascii/main.c:268
+#: ../raster3d/r3.out.ascii/main.c:268
+#: ../raster3d/r3.in.v5d/main.c:215
+#: ../raster3d/r3.out.v5d/main.c:315
+#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:483
+#: ../raster/r.to.rast3/main.c:309
 msgid "Error opening 3d raster map"
 msgstr "ÓöÜëìá êáôÜ ôï Üíïéìá 3Ä ñÜóôåñ ÷Üñôç"
 
@@ -590,10 +598,14 @@
 msgid "Error closing ascii file"
 msgstr "ÓöÜëìá êáôÜ ôï êëåßóïìï ascii áñ÷åßïõ"
 
-#: ../raster3d/r3.out.ascii/main.c:58 ../raster3d/r3.out.ascii/main.c:300
-#: ../raster3d/r3.in.v5d/main.c:220 ../raster3d/r3.out.v5d/main.c:329
-#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:425 ../raster3d/r3.to.rast/main.c:390
-#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:546 ../raster/r.to.rast3/main.c:341
+#: ../raster3d/r3.out.ascii/main.c:58
+#: ../raster3d/r3.out.ascii/main.c:300
+#: ../raster3d/r3.in.v5d/main.c:220
+#: ../raster3d/r3.out.v5d/main.c:329
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:425
+#: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:390
+#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:546
+#: ../raster/r.to.rast3/main.c:341
 msgid "Error closing 3d raster map"
 msgstr "ÓöÜëìá êáôÜ ôï êëåßóéìï 3Ä ñÜóôåñ áñ÷åßïõ"
 
@@ -609,17 +621,20 @@
 msgid "Number of decimal places for floats"
 msgstr "Áñéèìüò ôùí äåäáäéêþí øçößùí ãéá ôïõò áñéèìïýò õðïäéáóôïëÞò"
 
-#: ../raster3d/r3.out.ascii/main.c:98 ../raster/r.transect/main.c:85
+#: ../raster3d/r3.out.ascii/main.c:98
+#: ../raster/r.transect/main.c:85
 #: ../raster/r.what/main.c:117
 msgid "Char string to represent no data cell"
 msgstr "Ôï óôïé÷åßï char áíôéðñïóùðåýåé êåëü ÷ùñßò äåäïìÝíá"
 
-#: ../raster3d/r3.out.ascii/main.c:103 ../raster/r.out.ascii/main.c:104
+#: ../raster3d/r3.out.ascii/main.c:103
+#: ../raster/r.out.ascii/main.c:104
 #: ../raster/r.out.arc/main.c:88
 msgid "Suppress printing of header information"
 msgstr "Áðïóéþðçóç åêôýðùóçò ðëçñïöïñéþí header"
 
-#: ../raster3d/r3.out.ascii/main.c:107 ../raster3d/r3.to.rast/main.c:90
+#: ../raster3d/r3.out.ascii/main.c:107
+#: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:90
 #: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:232
 msgid "Use G3D mask (if exists) with input map"
 msgstr "×ñçóéìïðïéÞóôå G3D mask (áí õðÜñ÷åé) ìå åéóáãþìåíï ÷Üñôç"
@@ -632,8 +647,10 @@
 msgid "Converts a 3D raster map layer into an ASCII text file"
 msgstr "ÌåôáôñÝðåé Ýíá 3Ä åðßðåäï ñÜóôåñ ÷Üñôç óå Ýíá ASCII áñ÷åßï êåéìÝíïõ"
 
-#: ../raster3d/r3.out.ascii/main.c:259 ../raster3d/r3.out.v5d/main.c:310
-#: ../raster3d/base/r3.null.main.c:106 ../raster3d/base/r3.mask.main.c:78
+#: ../raster3d/r3.out.ascii/main.c:259
+#: ../raster3d/r3.out.v5d/main.c:310
+#: ../raster3d/base/r3.null.main.c:106
+#: ../raster3d/base/r3.mask.main.c:78
 msgid "Requested 3d raster map not found"
 msgstr "Ï æçôïýìåíïò 3Ä ñÜóôåñ ÷Üñôçò äåí âñÝèçêå"
 
@@ -641,7 +658,8 @@
 msgid "Error closing new ASCII file"
 msgstr "ÓöÜëìá êáôÜ ôï êëåßóéìïõ íÝïõ ASCII áñ÷åßïõ"
 
-#: ../raster3d/r3.stats/main.c:568 ../raster/r.univar2/r3.univar_main.c:79
+#: ../raster3d/r3.stats/main.c:568
+#: ../raster/r.univar2/r3.univar_main.c:79
 msgid "raster3d, statistics"
 msgstr "ñÜóôåñ 3Ä, óôáôéóôéêÜ"
 
@@ -661,14 +679,16 @@
 msgid "The number of subranges has to be equal or greater than 1"
 msgstr "Ï áñéèìüò ôùí õðïðåñéï÷þí ðñÝðåé íá åßíáé ìåãáëýôåñïò Þ ßóïò ôïõ 1"
 
-#: ../raster3d/r3.stats/main.c:611 ../raster/r.univar2/r3.univar_main.c:104
-#, fuzzy, c-format
+#: ../raster3d/r3.stats/main.c:611
+#: ../raster/r.univar2/r3.univar_main.c:104
+#, c-format
 msgid "Requested g3d map <%s> not found"
-msgstr "Ï ÷Üñôçò g3d <%s> äåí âñÞèçêå"
+msgstr "Ï ÷Üñôçò g3d <%s> äåí âñÝèçêå"
 
-#: ../raster3d/r3.stats/main.c:618 ../raster3d/r3.gwflow/main.c:371
+#: ../raster3d/r3.stats/main.c:618
+#: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:371
 #: ../raster/r.univar2/r3.univar_main.c:112
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error opening g3d map <%s>"
 msgstr "ÓöÜëìá êáôÜ ôï Üíïéãìá ôïõ g3d ÷Üñôç <%s>"
 
@@ -680,7 +700,8 @@
 msgid "Could not close G3D map"
 msgstr "Äåí ãßíåôáé íá êëåßóåé ï G3Ä ÷Üñôçò"
 
-#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:77 ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:392
+#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:77
+#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:392
 #: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:194
 msgid "Unable to close output map"
 msgstr "Áäõíáìßá êëåéóßìáôïò ôïõ åîáãüìåíïõ ÷Üñôç"
@@ -705,45 +726,48 @@
 msgid "Unable to get elevation raster row"
 msgstr "Áäõíáìßá ëÞøçò ãñáììÞò õøïìÝôñùí áðü ñÜóôåñ"
 
-#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:230 ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:237
+#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:230
+#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:237
 msgid "Could not write raster row"
 msgstr "Äåí Þôáí äõíáôÞ ç åããñáöÞ ãñáììÞò ñÜóôåñ"
 
-#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:270 ../raster3d/r3.in.v5d/main.c:193
-#: ../raster3d/r3.mkdspf/main.c:75 ../raster3d/r3.out.v5d/main.c:289
-#: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:168 ../raster3d/base/r3.null.main.c:205
-#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:78 ../raster3d/base/r3.mask.main.c:153
-#: ../raster3d/base/r3.timestamp.main.c:43 ../raster3d/r3.out.vtk/main.c:376
+#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:270
+#: ../raster3d/r3.in.v5d/main.c:193
+#: ../raster3d/r3.mkdspf/main.c:75
+#: ../raster3d/r3.out.v5d/main.c:289
+#: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:168
+#: ../raster3d/base/r3.null.main.c:205
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:78
+#: ../raster3d/base/r3.mask.main.c:153
+#: ../raster3d/base/r3.timestamp.main.c:43
+#: ../raster3d/r3.out.vtk/main.c:376
 #: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:215
 msgid "raster3d, voxel"
 msgstr "ñÜóôåñ 3Ä, voxel"
 
 #: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:272
-msgid ""
-"Creates cross section 2D raster map from 3d raster map based on 2D elevation "
-"map"
-msgstr ""
-"Äçìéïõñãåß ôïìÞ 2Ä ñÜóôåñ ÷Üñôç áðü 3Ä ñÜóôåñ ÷Üñôç âáóéóìÝíï óôïí 2Ä ÷Üñôç "
-"õøïìÝôñùí"
+msgid "Creates cross section 2D raster map from 3d raster map based on 2D elevation map"
+msgstr "Äçìéïõñãåß ôïìÞ 2Ä ñÜóôåñ ÷Üñôç áðü 3Ä ñÜóôåñ ÷Üñôç âáóéóìÝíï óôïí 2Ä ÷Üñôç õøïìÝôñùí"
 
-#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:284 ../raster3d/r3.to.rast/main.c:228
+#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:284
+#: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:228
 #: ../visualization/nviz2/cmd/volume.c:42
 #, c-format
 msgid "3d raster map <%s> not found"
 msgstr "Ï 3Ä ñÜóôåñ ÷Üñôçò <%s> äåí âñÝèçêå"
 
-#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:298 ../raster/r.to.rast3elev/main.c:462
+#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:298
+#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:462
 #: ../raster/r.to.rast3/main.c:222
-msgid ""
-"The 2d and 3d region settings are different. I will use the g3d settings to "
-"adjust the 2d region."
-msgstr ""
-"Ç 2Ä êáé 3Ä ñõèìßóåéò ðåñéï÷çò åßíáé äéáöïñåôéêÞ, èá ÷ñçóéìïðïéÞóù ôçí 3Ä "
-"ãéá íá ñõèìßóù ôçí 2Ä"
+msgid "The 2d and 3d region settings are different. I will use the g3d settings to adjust the 2d region."
+msgstr "Ç 2Ä êáé 3Ä ñõèìßóåéò ðåñéï÷çò åßíáé äéáöïñåôéêÞ, èá ÷ñçóéìïðïéÞóù ôçí 3Ä ãéá íá ñõèìßóù ôçí 2Ä"
 
-#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:318 ../raster3d/r3.out.vtk/main.c:209
-#: ../raster3d/r3.out.vtk/main.c:293 ../raster3d/r3.out.vtk/main.c:516
-#: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:243 ../raster3d/r3.to.rast/main.c:284
+#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:318
+#: ../raster3d/r3.out.vtk/main.c:209
+#: ../raster3d/r3.out.vtk/main.c:293
+#: ../raster3d/r3.out.vtk/main.c:516
+#: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:243
+#: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:284
 #, c-format
 msgid "Error opening 3d raster map <%s>"
 msgstr "ÓöÜëìá áíïßãìáôïò 3Ä ñÜóôåñ ÷Üñôç <%s>"
@@ -756,7 +780,8 @@
 msgid "Unable to open elevation map"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò ÷Üñôç õøïìÝôñùí"
 
-#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:349 ../raster3d/r3.to.rast/main.c:302
+#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:349
+#: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:302
 #: ../raster/r.to.rast3/main.c:239
 msgid "Illegal output file name"
 msgstr "Ìç åðéôñåðôü üíïìá åîáãþìåíïõ ÷Üñôç"
@@ -765,7 +790,8 @@
 msgid "Output map already exists. Will be overwritten!"
 msgstr "Ï åîáãþìåíïò ÷Üñôçò Þäç õðÜñ÷åé. Èá áíôéêáôáóôáèåß!"
 
-#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:358 ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:364
+#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:358
+#: ../raster3d/r3.cross.rast/main.c:364
 msgid "Unable to create raster map"
 msgstr "Áäõíáìßá äçìéïõñãßáò ñÜóôåñ ÷Üñôç"
 
@@ -783,12 +809,8 @@
 msgstr "Äåí ìðïñåß íá êëåßóåé ï G3D ÷Üñôçò <%s>"
 
 #: ../raster3d/r3.mkdspf/main.c:77
-msgid ""
-"Creates a display file from an existing grid3 file according to specified "
-"threshold levels."
-msgstr ""
-"Äçìéïõñãåß Ýíá áñ÷åßï ðáñïõóßáóçò áðü Ýíá õöéóôÜìåíï grid3 áñ÷åßï óýìöùíá ìå "
-"ôá äåäïìÝíá threshold levels."
+msgid "Creates a display file from an existing grid3 file according to specified threshold levels."
+msgstr "Äçìéïõñãåß Ýíá áñ÷åßï ðáñïõóßáóçò áðü Ýíá õöéóôÜìåíï grid3 áñ÷åßï óýìöùíá ìå ôá äåäïìÝíá threshold levels."
 
 #: ../raster3d/r3.mkdspf/main.c:85
 msgid "Name of an existing 3d raster map"
@@ -820,8 +842,7 @@
 
 #: ../raster3d/r3.mkdspf/main.c:127
 msgid "Suppress progress report & min/max information"
-msgstr ""
-"Åëá÷éóôïðïßçóç ôçò ðñïüäïõ áðïôåëåóìÜôùí & ìÝãéóôï/åëÜ÷éóôï ðëçñïöïñéþí"
+msgstr "Åëá÷éóôïðïßçóç ôçò ðñïüäïõ áðïôåëåóìÜôùí & ìÝãéóôï/åëÜ÷éóôï ðëçñïöïñéþí"
 
 #: ../raster3d/r3.mkdspf/main.c:131
 msgid "Use flat shading rather than gradient"
@@ -837,12 +858,14 @@
 msgid "Not able to find grid3 file for [%s]"
 msgstr "Äåí Þôáí äõíáôÞ ç åýñåóç grid3 áñ÷åßïõ ãéá [%s]"
 
-#: ../raster3d/r3.mkdspf/main.c:163 ../raster3d/base/r3.info.main.c:128
+#: ../raster3d/r3.mkdspf/main.c:163
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:128
 #, c-format
 msgid "Error opening grid3 file [%s]"
 msgstr "ÓöÜëìá êáôÜ ôï Üíïéãìá ôïõ áñ÷åßïõ grid3 [%s]"
 
-#: ../raster3d/r3.mkdspf/main.c:166 ../raster3d/base/r3.info.main.c:287
+#: ../raster3d/r3.mkdspf/main.c:166
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:287
 #: ../raster3d/base/r3.info.main.c:349
 #, c-format
 msgid "Error reading range for [%s]"
@@ -876,10 +899,14 @@
 msgid "Viz5D allows %d rows, you have %d rows"
 msgstr "Viz5D allows %d ãñáììÝò, Ý÷åôå %d ãñáììÝò"
 
-#: ../raster3d/r3.out.v5d/main.c:202 ../raster3d/r3.to.rast/main.c:299
-#: ../raster/r.li/r.li.daemon/list.c:47 ../raster/r.gwflow/main.c:380
-#: ../raster/r.to.rast3/main.c:236 ../vector/v.edit/a2b.c:198
-#: ../vector/v.in.ascii/a2b.c:161 ../vector/v.generalize/smoothing.c:94
+#: ../raster3d/r3.out.v5d/main.c:202
+#: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:299
+#: ../raster/r.li/r.li.daemon/list.c:47
+#: ../raster/r.gwflow/main.c:380
+#: ../raster/r.to.rast3/main.c:236
+#: ../vector/v.edit/a2b.c:198
+#: ../vector/v.in.ascii/a2b.c:161
+#: ../vector/v.generalize/smoothing.c:94
 #: ../vector/v.generalize/smoothing.c:151
 #: ../vector/v.generalize/smoothing.c:251
 #: ../vector/v.generalize/smoothing.c:375
@@ -889,10 +916,14 @@
 #: ../vector/v.generalize/simplification.c:309
 #: ../vector/v.generalize/simplification.c:317
 #: ../vector/v.generalize/simplification.c:341
-#: ../vector/v.generalize/point.c:120 ../vector/v.generalize/network.c:93
-#: ../vector/v.generalize/network.c:128 ../vector/v.mkgrid/write_grid.c:131
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:859 ../vector/v.mapcalc/list.c:54
-#: ../vector/v.mapcalc/list.c:501 ../imagery/i.smap/bouman/multialloc.c:115
+#: ../vector/v.generalize/point.c:120
+#: ../vector/v.generalize/network.c:93
+#: ../vector/v.generalize/network.c:128
+#: ../vector/v.mkgrid/write_grid.c:131
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:859
+#: ../vector/v.mapcalc/list.c:54
+#: ../vector/v.mapcalc/list.c:501
+#: ../imagery/i.smap/bouman/multialloc.c:115
 #: ../imagery/i.ask/popup.c:174
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Åêôüò ìíÞìçò"
@@ -914,7 +945,8 @@
 msgid "Use map coordinates instead of xyz coordinates"
 msgstr "×ñçóéìïðïéÞóôå óõíôåôáãìÝíåò ÷Üñôç áíôß ÷øæ óõíôåôáãìÝíåò"
 
-#: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:55 ../raster/r.gwflow/main.c:58
+#: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:55
+#: ../raster/r.gwflow/main.c:58
 msgid "The initial piezometric head in [m]"
 msgstr "Ç áñ÷éêÞ ðéåæïìåôñéêÞ óôÞëç óå [m]"
 
@@ -947,53 +979,44 @@
 msgstr "×Üñôçò åðáíáöüñôéóçò óå  m^3/s"
 
 #: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:116
-msgid ""
-"The piezometric head result of the numerical calculation will be written to "
-"this map"
-msgstr ""
-"Ç ðéåæïìåôñéêÞ óôÞëç, áðïôÝëåóìá ôùí áñéèìçôéêþí õðïëïãéóìþí èá ãñáöôåß óå "
-"áõôü ôï ÷Üñôç"
+msgid "The piezometric head result of the numerical calculation will be written to this map"
+msgstr "Ç ðéåæïìåôñéêÞ óôÞëç, áðïôÝëåóìá ôùí áñéèìçôéêþí õðïëïãéóìþí èá ãñáöôåß óå áõôü ôï ÷Üñôç"
 
 #: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:124
-msgid ""
-"Calculate the groundwater distance velocity vector field and write the x, y, "
-"and z components to maps named name_[xyz]. Name is basename for the new "
-"raster3d maps"
-msgstr ""
-"Õðïëïãßóôå ôçí ôá÷ýôçôá ôïõ õðïãåéïõ íåñïý (äéáíõóìáôéêü ìåñïò) êáé ãñÜøôå "
-"ôá ÷ , ø êáé æ óôïé÷åßá óôï ÷Üñôç ìå üíïìá name_[xyz]. Ôï üíïìá åßíáé ôï "
-"âáóéêü üíïìá ãéá ôïõò íÝïõò ñÜóôåñ 3Ä ÷Üñôåò"
+msgid "Calculate the groundwater distance velocity vector field and write the x, y, and z components to maps named name_[xyz]. Name is basename for the new raster3d maps"
+msgstr "Õðïëïãßóôå ôçí ôá÷ýôçôá ôïõ õðïãåéïõ íåñïý (äéáíõóìáôéêü ìåñïò) êáé ãñÜøôå ôá ÷ , ø êáé æ óôïé÷åßá óôï ÷Üñôç ìå üíïìá name_[xyz]. Ôï üíïìá åßíáé ôï âáóéêü üíïìá ãéá ôïõò íÝïõò ñÜóôåñ 3Ä ÷Üñôåò"
 
 #: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:135
 msgid "Use G3D mask (if exists)"
 msgstr "×ñçóéìïðïéÞóôå G3D ìÜóêá (åÜí õðÜñ÷åé)"
 
 #: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:140
-msgid ""
-"Use a sparse linear equation system, only available with iterative solvers"
+msgid "Use a sparse linear equation system, only available with iterative solvers"
 msgstr ""
 
 #: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:170
-msgid ""
-"Numerical calculation program for transient, confined groundwater flow in "
-"three dimensions"
+msgid "Numerical calculation program for transient, confined groundwater flow in three dimensions"
 msgstr ""
 
-#: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:188 ../raster/r.gwflow/main.c:271
+#: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:188
+#: ../raster/r.gwflow/main.c:271
 msgid "The direct LU solver do not work with sparse matrices"
 msgstr ""
 
-#: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:190 ../raster/r.gwflow/main.c:273
+#: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:190
+#: ../raster/r.gwflow/main.c:273
 msgid "The direct Gauss solver do not work with sparse matrices"
 msgstr ""
 
-#: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:192 ../raster/r.gwflow/main.c:275
+#: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:192
+#: ../raster/r.gwflow/main.c:275
 msgid "The direct cholesky solver do not work with sparse matrices"
 msgstr ""
 
-#: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:294 ../raster/r.gwflow/main.c:561
+#: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:294
+#: ../raster/r.gwflow/main.c:561
 msgid "Unable to create and solve the linear equation system"
-msgstr ""
+msgstr "Áäõíáìßá äçìéïõñãßáò êáé ëýóçò ôïõ ãñáììéêïý óõóôÞìáôïò"
 
 #: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:373
 #, c-format
@@ -1001,19 +1024,20 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster3d/r3.gwflow/main.c:417
-#, fuzzy
 msgid "Error closing g3d file"
-msgstr "ÓöÜëìá êáôÜ ôï êëåßóéìï ôïõ g3d áñ÷åßïõ"
+msgstr "ÓöÜëìá êáôÜ ôï êëåßóéìï ôïõ g3d áñ÷åßïõ."
 
 #: ../raster3d/base/r3.null.main.c:58
 msgid "3d raster map for which to modify null values"
 msgstr ""
 
-#: ../raster3d/base/r3.null.main.c:66 ../raster/r.null/null.c:70
+#: ../raster3d/base/r3.null.main.c:66
+#: ../raster/r.null/null.c:70
 msgid "List of cell values to be set to NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../raster3d/base/r3.null.main.c:73 ../raster/r.null/null.c:77
+#: ../raster3d/base/r3.null.main.c:73
+#: ../raster/r.null/null.c:77
 msgid "The value to replace the null value by"
 msgstr ""
 
@@ -1023,15 +1047,15 @@
 
 #: ../raster3d/base/r3.null.main.c:113
 msgid "modifyNull: error opening map"
-msgstr ""
+msgstr "modifyNull: óöÜëìá êáôÜ ôï Üíïéãìá ôïõ ÷Üñôç"
 
 #: ../raster3d/base/r3.null.main.c:125
 msgid "modifyNull: error opening tmp file"
-msgstr ""
+msgstr "modifyNull: óöÜëìá êáôÜ ôï Üíïéãìá ðñïóùñéíïý áñ÷åßïõ"
 
 #: ../raster3d/base/r3.null.main.c:174
 msgid "modifyNull: error flushing tiles in cube"
-msgstr ""
+msgstr "modifyNull:"
 
 #: ../raster3d/base/r3.null.main.c:180
 msgid "modifyNull: error flushing all tiles"
@@ -1057,9 +1081,10 @@
 msgid "Name of input 3D raster map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:91 ../raster/r.info/main.c:77
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:91
+#: ../raster/r.info/main.c:77
 msgid "Print range only"
-msgstr ""
+msgstr "Åêôýðùóç ìüíï ôïõ åýñïõò"
 
 #: ../raster3d/base/r3.info.main.c:96
 msgid "Print 3D raster map resolution (NS-res, EW-res, TB-res) only"
@@ -1081,127 +1106,228 @@
 msgid "Print 3D raster map timestamp (day.month.year hour:minute:seconds) only"
 msgstr ""
 
-#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:121 ../raster/r.resamp.stats/main.c:296
-#: ../raster/r.param.scale/interface.c:172 ../raster/r.surf.area/main.c:120
-#: ../raster/r.resamp.interp/main.c:103 ../raster/r.coin/inter.c:40
-#: ../raster/r.coin/inter.c:44 ../raster/r.coin/main.c:127
-#: ../raster/r.coin/main.c:130 ../raster/r.distance/parse.c:79
-#: ../raster/r.distance/parse.c:86 ../raster/r.reclass/main.c:78
-#: ../raster/r.los/main.c:160 ../raster/r.los/main.c:166
-#: ../raster/r.drain/main.c:153 ../raster/r.out.ascii/main.c:146
-#: ../raster/r.carve/main.c:178 ../raster/r.profile/main.c:142
-#: ../raster/r.texture/main.c:228 ../raster/r.basins.fill/main.c:93
-#: ../raster/r.basins.fill/main.c:105 ../raster/r.sum/main.c:62
-#: ../raster/r.null/null.c:113 ../raster/r.average/main.c:72
-#: ../raster/r.average/main.c:75 ../raster/r.lake/main.c:254
-#: ../raster/r.lake/main.c:265 ../raster/r.out.gridatb/check_ready.c:12
-#: ../raster/r.surf.idw2/read_cell.c:19 ../raster/r.transect/main.c:119
-#: ../raster/simwe/simlib/input.c:178 ../raster/simwe/simlib/input.c:184
-#: ../raster/simwe/simlib/input.c:189 ../raster/simwe/simlib/input.c:198
-#: ../raster/simwe/simlib/input.c:206 ../raster/simwe/simlib/input.c:212
-#: ../raster/simwe/simlib/input.c:218 ../raster/simwe/simlib/input.c:225
-#: ../raster/simwe/simlib/input.c:232 ../raster/simwe/simlib/input.c:239
-#: ../raster/simwe/simlib/input.c:246 ../raster/r.out.mat/main.c:103
-#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:114 ../raster/r.to.rast3elev/main.c:129
-#: ../raster/r.statistics/main.c:79 ../raster/r.statistics/main.c:85
-#: ../raster/r.info/main.c:118 ../raster/r.patch/main.c:114
-#: ../raster/r.grow2/main.c:187 ../raster/r.surf.idw/main.c:108
-#: ../raster/r.thin/io.c:96 ../raster/r.flow/io.c:63
-#: ../raster/r.topidx/check_ready.c:11 ../raster/r.out.pov/main.c:174
-#: ../raster/r.covar/main.c:95 ../raster/r.out.arc/main.c:114
-#: ../raster/r.report/parse.c:243 ../raster/r.random/main.c:113
-#: ../raster/r.random/main.c:118 ../raster/r.his/main.c:127
-#: ../raster/r.his/main.c:164 ../raster/r.his/main.c:189
-#: ../raster/r.bilinear/main.c:81 ../raster/r.kappa/stats.c:30
-#: ../raster/r.kappa/stats.c:35 ../raster/r.kappa/main.c:161
-#: ../raster/r.median/main.c:75 ../raster/r.resamp.rst/main.c:400
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:426 ../raster/r.stats/main.c:272
-#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:384 ../raster/r.colors/main.c:291
-#: ../raster/r.colors/main.c:370 ../raster/r.out.ppm/main.c:116
-#: ../raster/r.fill.dir/main.c:172 ../raster/r.mfilter.fp/main.c:126
-#: ../raster/r.cost/main.c:322 ../raster/r.out.vtk/main.c:47
-#: ../raster/r.out.vtk/main.c:60 ../raster/r.support/modcolr/modcolr.c:45
-#: ../raster/r.support/front/front.c:224 ../raster/r.out.bin/main.c:129
-#: ../raster/r.neighbors/main.c:185 ../raster/r.clump/main.c:87
-#: ../raster/r.to.vect/main.c:111 ../raster/r.region/main.c:170
-#: ../raster/r.region/main.c:229 ../raster/r.region/main.c:352
-#: ../raster/r.out.ppm3/main.c:120 ../raster/r.univar2/r.univar_main.c:148
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:121
+#: ../raster/r.resamp.stats/main.c:296
+#: ../raster/r.param.scale/interface.c:172
+#: ../raster/r.surf.area/main.c:120
+#: ../raster/r.resamp.interp/main.c:103
+#: ../raster/r.coin/inter.c:40
+#: ../raster/r.coin/inter.c:44
+#: ../raster/r.coin/main.c:127
+#: ../raster/r.coin/main.c:130
+#: ../raster/r.distance/parse.c:79
+#: ../raster/r.distance/parse.c:86
+#: ../raster/r.reclass/main.c:78
+#: ../raster/r.los/main.c:160
+#: ../raster/r.los/main.c:166
+#: ../raster/r.drain/main.c:153
+#: ../raster/r.out.ascii/main.c:146
+#: ../raster/r.carve/main.c:178
+#: ../raster/r.profile/main.c:142
+#: ../raster/r.texture/main.c:228
+#: ../raster/r.basins.fill/main.c:93
+#: ../raster/r.basins.fill/main.c:105
+#: ../raster/r.sum/main.c:62
+#: ../raster/r.null/null.c:113
+#: ../raster/r.average/main.c:72
+#: ../raster/r.average/main.c:75
+#: ../raster/r.lake/main.c:254
+#: ../raster/r.lake/main.c:265
+#: ../raster/r.out.gridatb/check_ready.c:12
+#: ../raster/r.surf.idw2/read_cell.c:19
+#: ../raster/r.transect/main.c:119
+#: ../raster/simwe/simlib/input.c:178
+#: ../raster/simwe/simlib/input.c:184
+#: ../raster/simwe/simlib/input.c:189
+#: ../raster/simwe/simlib/input.c:198
+#: ../raster/simwe/simlib/input.c:206
+#: ../raster/simwe/simlib/input.c:212
+#: ../raster/simwe/simlib/input.c:218
+#: ../raster/simwe/simlib/input.c:225
+#: ../raster/simwe/simlib/input.c:232
+#: ../raster/simwe/simlib/input.c:239
+#: ../raster/simwe/simlib/input.c:246
+#: ../raster/r.out.mat/main.c:103
+#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:114
+#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:129
+#: ../raster/r.statistics/main.c:79
+#: ../raster/r.statistics/main.c:85
+#: ../raster/r.info/main.c:118
+#: ../raster/r.patch/main.c:114
+#: ../raster/r.grow2/main.c:187
+#: ../raster/r.surf.idw/main.c:108
+#: ../raster/r.thin/io.c:96
+#: ../raster/r.flow/io.c:63
+#: ../raster/r.topidx/check_ready.c:11
+#: ../raster/r.out.pov/main.c:174
+#: ../raster/r.covar/main.c:95
+#: ../raster/r.out.arc/main.c:114
+#: ../raster/r.report/parse.c:243
+#: ../raster/r.random/main.c:113
+#: ../raster/r.random/main.c:118
+#: ../raster/r.his/main.c:127
+#: ../raster/r.his/main.c:164
+#: ../raster/r.his/main.c:189
+#: ../raster/r.bilinear/main.c:81
+#: ../raster/r.kappa/stats.c:30
+#: ../raster/r.kappa/stats.c:35
+#: ../raster/r.kappa/main.c:161
+#: ../raster/r.median/main.c:75
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:400
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:426
+#: ../raster/r.stats/main.c:272
+#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:384
+#: ../raster/r.colors/main.c:291
+#: ../raster/r.colors/main.c:370
+#: ../raster/r.out.ppm/main.c:116
+#: ../raster/r.fill.dir/main.c:172
+#: ../raster/r.mfilter.fp/main.c:126
+#: ../raster/r.cost/main.c:322
+#: ../raster/r.out.vtk/main.c:47
+#: ../raster/r.out.vtk/main.c:60
+#: ../raster/r.support/modcolr/modcolr.c:45
+#: ../raster/r.support/front/front.c:224
+#: ../raster/r.out.bin/main.c:129
+#: ../raster/r.neighbors/main.c:185
+#: ../raster/r.clump/main.c:87
+#: ../raster/r.to.vect/main.c:111
+#: ../raster/r.region/main.c:170
+#: ../raster/r.region/main.c:229
+#: ../raster/r.region/main.c:352
+#: ../raster/r.out.ppm3/main.c:120
+#: ../raster/r.univar2/r.univar_main.c:148
 #: ../raster/r.watershed/ram/init_vars.c:412
-#: ../raster/r.watershed/seg/init_vars.c:461 ../raster/r.contour/main.c:158
-#: ../raster/r.cross/main.c:125 ../raster/r.cats/main.c:125
-#: ../raster/r.cats/main.c:146 ../raster/r.series/main.c:193
-#: ../raster/r.water.outlet/legal.c:23 ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:166
-#: ../raster/r.out.mpeg/main.c:217 ../raster/r.walk/main.c:523
-#: ../raster/r.walk/main.c:526 ../raster/r.mapcalc/map.c:377
-#: ../raster/r.recode/main.c:80 ../raster/r.mfilter/main.c:119
-#: ../raster/r.composite/main.c:155 ../raster/wildfire/r.ros/main.c:322
-#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:335 ../raster/wildfire/r.ros/main.c:340
-#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:345 ../raster/wildfire/r.ros/main.c:350
-#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:368 ../raster/wildfire/r.ros/main.c:372
-#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:391 ../raster/wildfire/r.ros/main.c:395
-#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:408 ../raster/wildfire/r.spread/main.c:356
+#: ../raster/r.watershed/seg/init_vars.c:461
+#: ../raster/r.contour/main.c:158
+#: ../raster/r.cross/main.c:125
+#: ../raster/r.cats/main.c:125
+#: ../raster/r.cats/main.c:146
+#: ../raster/r.series/main.c:193
+#: ../raster/r.water.outlet/legal.c:23
+#: ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:166
+#: ../raster/r.out.mpeg/main.c:217
+#: ../raster/r.walk/main.c:523
+#: ../raster/r.walk/main.c:526
+#: ../raster/r.mapcalc/map.c:377
+#: ../raster/r.recode/main.c:80
+#: ../raster/r.mfilter/main.c:119
+#: ../raster/r.composite/main.c:155
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:322
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:335
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:340
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:345
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:350
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:368
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:372
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:391
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:395
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:408
+#: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:356
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:359
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:362
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:365
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:369
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:372
-#: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:375 ../raster/r.resample/main.c:97
-#: ../raster/r.buffer/main.c:127 ../raster/r.support.stats/main.c:48
-#: ../raster/r.bitpattern/main.c:101 ../raster/r.sun2/main.c:809
-#: ../raster/r.sun2/main.c:826 ../raster/r.sun2/main.c:841
-#: ../raster/r.sun2/main.c:854 ../raster/r.sun2/main.c:867
-#: ../raster/r.sun2/main.c:879 ../raster/r.sun2/main.c:895
-#: ../raster/r.sun2/main.c:908 ../raster/r.horizon/main.c:553
-#: ../vector/v.what.rast/main.c:138 ../vector/v.extrude/main.c:179
-#: ../vector/v.sample/main.c:158 ../vector/v.vol.rst/main.c:594
-#: ../vector/v.drape/main.c:245 ../doc/raster/r.example/main.c:111
-#: ../ps/ps.map/outl_io.c:68 ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:95
-#: ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:105 ../imagery/i.gensigset/parse.c:42
-#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:31 ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:36
-#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:41 ../imagery/i.group/main.c:205
-#: ../imagery/i.group/main.c:244 ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:14
-#: ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:16 ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:18
-#: ../imagery/i.pca/main.c:123 ../imagery/i.class/main.c:127
-#: ../imagery/i.gensig/parse.c:36 ../imagery/i.zc/main.c:111
+#: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:375
+#: ../raster/r.resample/main.c:97
+#: ../raster/r.buffer/main.c:127
+#: ../raster/r.support.stats/main.c:48
+#: ../raster/r.bitpattern/main.c:101
+#: ../raster/r.sun2/main.c:809
+#: ../raster/r.sun2/main.c:826
+#: ../raster/r.sun2/main.c:841
+#: ../raster/r.sun2/main.c:854
+#: ../raster/r.sun2/main.c:867
+#: ../raster/r.sun2/main.c:879
+#: ../raster/r.sun2/main.c:895
+#: ../raster/r.sun2/main.c:908
+#: ../raster/r.horizon/main.c:553
+#: ../vector/v.what.rast/main.c:138
+#: ../vector/v.extrude/main.c:179
+#: ../vector/v.sample/main.c:158
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:594
+#: ../vector/v.drape/main.c:245
+#: ../doc/raster/r.example/main.c:111
+#: ../ps/ps.map/outl_io.c:68
+#: ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:95
+#: ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:105
+#: ../imagery/i.gensigset/parse.c:42
+#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:31
+#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:36
+#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:41
+#: ../imagery/i.group/main.c:205
+#: ../imagery/i.group/main.c:244
+#: ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:14
+#: ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:16
+#: ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:18
+#: ../imagery/i.pca/main.c:123
+#: ../imagery/i.class/main.c:127
+#: ../imagery/i.gensig/parse.c:36
+#: ../imagery/i.zc/main.c:111
 #: ../imagery/i.fft/fftmain.c:108
 #: ../imagery/i.ortho.photo/photo.2target/main.c:197
 #: ../imagery/i.ortho.photo/photo.2target/main.c:227
-#: ../visualization/xganim/main.c:366 ../visualization/nviz2/cmd/surface.c:56
-#: ../visualization/nviz2/cmd/surface.c:106 ../display/d.histogram/main.c:162
-#: ../display/d.profile/main.c:94 ../display/d.rast.num/number.c:149
-#: ../display/d.what.rast/opencell.c:13 ../display/d.what.rast/main.c:155
-#: ../display/d.title/main.c:105 ../display/d.legend/main.c:256
-#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:195 ../display/d.rast.arrow/arrow.c:237
-#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:372 ../display/d.rast/main.c:110
-#: ../display/d.rgb/main.c:101 ../display/d.his/main.c:137
-#: ../display/d.his/main.c:174 ../display/d.his/main.c:199
-#: ../display/d.zoom/main.c:208 ../display/d.nviz/main.c:184
-#: ../display/d.colortable/main.c:104 ../display/d.extend/main.c:60
+#: ../visualization/xganim/main.c:366
+#: ../visualization/nviz2/cmd/surface.c:56
+#: ../visualization/nviz2/cmd/surface.c:106
+#: ../display/d.histogram/main.c:162
+#: ../display/d.profile/main.c:94
+#: ../display/d.rast.num/number.c:149
+#: ../display/d.what.rast/opencell.c:13
+#: ../display/d.what.rast/main.c:155
+#: ../display/d.title/main.c:105
+#: ../display/d.legend/main.c:256
+#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:195
+#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:237
+#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:372
+#: ../display/d.rast/main.c:110
+#: ../display/d.rgb/main.c:101
+#: ../display/d.his/main.c:137
+#: ../display/d.his/main.c:174
+#: ../display/d.his/main.c:199
+#: ../display/d.zoom/main.c:208
+#: ../display/d.nviz/main.c:184
+#: ../display/d.colortable/main.c:104
+#: ../display/d.extend/main.c:60
 #: ../swig/perl/R_slope_aspect/r_slope_aspect/r_slope_aspect.c:392
-#: ../general/g.region/main.c:457 ../general/g.region/main.c:800
-#: ../general/g.region/main.c:808 ../general/g.mremove/do_remove.c:50
-#, fuzzy, c-format
+#: ../general/g.region/main.c:457
+#: ../general/g.region/main.c:800
+#: ../general/g.region/main.c:808
+#: ../general/g.mremove/do_remove.c:50
+#, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
-msgstr "Ï ÷Üñôçò raster  <%s> äåí âñÝèçêå"
+msgstr "Ï ÷Üñôçò raster  <%s> äåí âñÝèçêå."
 
-#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:158 ../raster3d/base/r3.info.main.c:166
-#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:172 ../raster3d/base/r3.info.main.c:177
-#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:184 ../raster3d/base/r3.info.main.c:195
-#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:201 ../raster3d/base/r3.info.main.c:217
-#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:224 ../raster3d/base/r3.info.main.c:231
-#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:236 ../raster3d/base/r3.info.main.c:241
-#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:248 ../raster3d/base/r3.info.main.c:255
-#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:265 ../raster3d/base/r3.info.main.c:275
-#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:285 ../raster3d/base/r3.info.main.c:298
-#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:308 ../raster3d/base/r3.info.main.c:313
-#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:321 ../raster3d/base/r3.info.main.c:334
-#: ../raster/r.info/main.c:303 ../raster/r.info/main.c:428
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:158
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:166
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:172
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:177
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:184
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:195
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:201
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:217
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:224
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:231
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:236
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:241
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:248
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:255
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:265
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:275
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:285
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:298
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:308
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:313
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:321
+#: ../raster3d/base/r3.info.main.c:334
+#: ../raster/r.info/main.c:303
+#: ../raster/r.info/main.c:428
 msgid "Cannot allocate memory for string"
 msgstr ""
 
 #: ../raster3d/base/r3.info.main.c:404
 msgid "Error while reading history file"
-msgstr ""
+msgstr "ÓöÜëìá êáôÜ ôçí áíÜãíùóç ôïõ áñ÷åßïõ éóôïñéêïý"
 
 #: ../raster3d/base/r3.mask.main.c:44
 msgid "3d raster map with reference values"
@@ -1248,9 +1374,10 @@
 #: ../raster3d/base/mask_functions.c:82
 #, c-format
 msgid "Adding rule: %lf - %lf"
-msgstr ""
+msgstr "Ðñüóèåóç êáíüíá: %lf - %lf"
 
-#: ../raster3d/base/mask_functions.c:100 ../raster/r.null/null.c:260
+#: ../raster3d/base/mask_functions.c:100
+#: ../raster/r.null/null.c:260
 #, c-format
 msgid "%s: illegal value spec"
 msgstr ""
@@ -1263,10 +1390,10 @@
 msgid "Input grid3 filename"
 msgstr ""
 
-#: ../raster3d/base/r3.timestamp.main.c:59 ../raster/r.timestamp/main.c:45
-#, fuzzy
+#: ../raster3d/base/r3.timestamp.main.c:59
+#: ../raster/r.timestamp/main.c:45
 msgid "Datetime, datetime1/datetime2, or none"
-msgstr "êáíÝíá"
+msgstr "Datetime, datetime1/datetime2 Þ êáíÝíá"
 
 #: ../raster3d/base/r3.timestamp.main.c:74
 #, c-format
@@ -1275,7 +1402,7 @@
 
 #: ../raster3d/r3.out.vtk/errorHandling.c:52
 msgid "unable to close input raster map"
-msgstr ""
+msgstr "Áäõíáìßá êëåéóßìáôïò ôïõ ÷Üñôç åéóáãùãÞò"
 
 #: ../raster3d/r3.out.vtk/errorHandling.c:67
 msgid "unable to close input 3d raster map"
@@ -1297,7 +1424,8 @@
 msgid "G3D map(s) to be converted to VTK-ASCII data format"
 msgstr ""
 
-#: ../raster3d/r3.out.vtk/parameters.c:34 ../raster/r.out.vtk/parameters.c:38
+#: ../raster3d/r3.out.vtk/parameters.c:34
+#: ../raster/r.out.vtk/parameters.c:38
 msgid "Name for VTK-ASCII output file"
 msgstr ""
 
@@ -1318,28 +1446,29 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster3d/r3.out.vtk/parameters.c:71
-msgid ""
-"Create 3d elevation output with a top and a bottom surface, both raster maps "
-"are required."
+msgid "Create 3d elevation output with a top and a bottom surface, both raster maps are required."
 msgstr ""
 
 #: ../raster3d/r3.out.vtk/parameters.c:82
-msgid ""
-"Three (r,g,b) 3d raster maps to create rgb values [redmap,greenmap,bluemap]"
+msgid "Three (r,g,b) 3d raster maps to create rgb values [redmap,greenmap,bluemap]"
 msgstr ""
 
 #: ../raster3d/r3.out.vtk/parameters.c:92
 msgid "Three (x,y,z) 3d raster maps to create vector values [xmap,ymap,zmap]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster3d/r3.out.vtk/parameters.c:99 ../raster/r.out.vtk/parameters.c:93
+#: ../raster3d/r3.out.vtk/parameters.c:99
+#: ../raster/r.out.vtk/parameters.c:93
 #: ../vector/v.out.vtk/main.c:75
 msgid "Scale factor for elevation"
 msgstr ""
 
-#: ../raster3d/r3.out.vtk/parameters.c:112 ../raster/r.out.ascii/main.c:85
-#: ../raster/r.out.vtk/parameters.c:105 ../vector/v.out.ascii/out.c:76
-#: ../vector/v.out.vtk/main.c:69 ../display/d.rast.num/number.c:117
+#: ../raster3d/r3.out.vtk/parameters.c:112
+#: ../raster/r.out.ascii/main.c:85
+#: ../raster/r.out.vtk/parameters.c:105
+#: ../vector/v.out.ascii/out.c:76
+#: ../vector/v.out.vtk/main.c:69
+#: ../display/d.rast.num/number.c:117
 msgid "Number of significant digits (floating point only)"
 msgstr ""
 
@@ -1352,7 +1481,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster3d/r3.out.vtk/parameters.c:128
-#: ../raster/r.out.vtk/parameters.c:135 ../vector/v.out.vtk/main.c:88
+#: ../raster/r.out.vtk/parameters.c:135
+#: ../vector/v.out.vtk/main.c:88
 msgid "Correct the coordinates to fit the VTK-OpenGL precision"
 msgstr ""
 
@@ -1399,9 +1529,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster3d/r3.out.vtk/main.c:178
-msgid ""
-"No g3d data, RGB or xyz-vector maps are provided! Will only write the "
-"geometry."
+msgid "No g3d data, RGB or xyz-vector maps are provided! Will only write the geometry."
 msgstr ""
 
 #: ../raster3d/r3.out.vtk/main.c:198
@@ -1433,14 +1561,13 @@
 msgid "failed to interpret dp as an integer"
 msgstr ""
 
-#: ../raster3d/r3.out.vtk/main.c:391 ../raster/r.out.ascii/main.c:125
+#: ../raster3d/r3.out.vtk/main.c:391
+#: ../raster/r.out.ascii/main.c:125
 msgid "dp has to be from 0 to 20"
 msgstr ""
 
 #: ../raster3d/r3.out.vtk/main.c:451
-msgid ""
-"The 2d and 3d region settings are different. The g3d settings are used to "
-"adjust the 2d region."
+msgid "The 2d and 3d region settings are different. The g3d settings are used to adjust the 2d region."
 msgstr ""
 
 #: ../raster3d/r3.out.vtk/main.c:488
@@ -1455,7 +1582,8 @@
 msgid "Error closing 3d raster map, the VTK file may be incomplete."
 msgstr ""
 
-#: ../raster3d/r3.out.vtk/main.c:560 ../raster/r.out.vtk/main.c:393
+#: ../raster3d/r3.out.vtk/main.c:560
+#: ../raster/r.out.vtk/main.c:393
 msgid "Error closing VTK-ASCII file"
 msgstr ""
 
@@ -1477,9 +1605,7 @@
 
 #: ../raster3d/r3.out.vtk/writeVTKData.c:334
 #, c-format
-msgid ""
-"write_vtk_data: Writing Celldata %s with rows %i cols %i depths %i to vtk-"
-"ascii file"
+msgid "write_vtk_data: Writing Celldata %s with rows %i cols %i depths %i to vtk-ascii file"
 msgstr ""
 
 #: ../raster3d/r3.out.vtk/writeVTKData.c:392
@@ -1508,52 +1634,84 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:95
-msgid ""
-"Use the same resolution as the input G3D map for the 2d output maps, "
-"independent of the current region settings"
+msgid "Use the same resolution as the input G3D map for the 2d output maps, independent of the current region settings"
 msgstr ""
 
-#: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:152 ../raster3d/r3.to.rast/main.c:159
+#: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:152
+#: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:159
 msgid "Unable to write raster row"
 msgstr ""
 
-#: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:183 ../raster/r.resamp.stats/main.c:341
+#: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:183
+#: ../raster/r.resamp.stats/main.c:341
 #: ../raster/r.resamp.interp/main.c:148
-#: ../raster/r.surf.fractal/write_rast.c:58 ../raster/r.los/main.c:201
-#: ../raster/r.in.ascii/main.c:206 ../raster/r.carve/main.c:189
-#: ../raster/r.texture/main.c:309 ../raster/r.basins.fill/main.c:117
-#: ../raster/r.null/null.c:323 ../raster/r.lake/main.c:229
-#: ../raster/r.lake/main.c:318 ../raster/r.in.bin/main.c:497
-#: ../raster/r.surf.idw2/main.c:111 ../raster/r.patch/main.c:145
-#: ../raster/r.grow2/main.c:209 ../raster/r.circle/dist.c:127
-#: ../raster/r.surf.idw/main.c:147 ../raster/r.thin/io.c:168
-#: ../raster/r.li/r.li.daemon/daemon.c:117 ../raster/r.flow/io.c:167
-#: ../raster/r.flow/io.c:202 ../raster/r.in.gdal/main.c:713
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:718 ../raster/r.in.gdal/main.c:732
-#: ../raster/r.random/random.c:55 ../raster/r.sunmask/main.c:457
-#: ../raster/r.bilinear/main.c:104 ../raster/r.surf.random/randsurf.c:28
-#: ../raster/r.surf.random/randsurf.c:32 ../raster/r.in.xyz/main.c:495
-#: ../raster/r.slope.aspect/opennew.c:19 ../raster/r.random.surface/save.c:23
-#: ../raster/r.clump/main.c:98 ../raster/r.in.mat/main.c:430
-#: ../raster/r.cross/main.c:145 ../raster/r.series/main.c:225
-#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:580 ../raster/r.mapcalc/map.c:507
-#: ../raster/r.composite/main.c:192 ../raster/r.buffer/write_map.c:40
-#: ../raster/r.in.arc/main.c:154 ../raster/r.bitpattern/main.c:125
-#: ../raster/r.sun2/main.c:1169 ../raster/r.sun2/main.c:1176
-#: ../raster/r.sun2/main.c:1183 ../raster/r.sun2/main.c:1190
-#: ../raster/r.sun2/main.c:1197 ../raster/r.sun2/main.c:1204
-#: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:290 ../vector/v.kernel/main.c:268
-#: ../vector/v.surf.idw/main.c:258 ../vector/v.neighbors/main.c:96
-#: ../vector/v.to.rast/vect2rast.c:125 ../vector/v.to.rast/vect2rast.c:129
-#: ../doc/raster/r.example/main.c:141 ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:219
-#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:15 ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:17
-#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:19 ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:29
-#: ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:31 ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:33
-#: ../imagery/i.smap/shapiro/opencell.c:30 ../imagery/i.pca/main.c:393
-#: ../imagery/i.rectify/write.c:49 ../imagery/i.maxlik/open.c:74
-#, fuzzy, c-format
+#: ../raster/r.surf.fractal/write_rast.c:58
+#: ../raster/r.los/main.c:201
+#: ../raster/r.in.ascii/main.c:206
+#: ../raster/r.carve/main.c:189
+#: ../raster/r.texture/main.c:309
+#: ../raster/r.basins.fill/main.c:117
+#: ../raster/r.null/null.c:323
+#: ../raster/r.lake/main.c:229
+#: ../raster/r.lake/main.c:318
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:497
+#: ../raster/r.surf.idw2/main.c:111
+#: ../raster/r.patch/main.c:145
+#: ../raster/r.grow2/main.c:209
+#: ../raster/r.circle/dist.c:127
+#: ../raster/r.surf.idw/main.c:147
+#: ../raster/r.thin/io.c:168
+#: ../raster/r.li/r.li.daemon/daemon.c:117
+#: ../raster/r.flow/io.c:167
+#: ../raster/r.flow/io.c:202
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:713
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:718
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:732
+#: ../raster/r.random/random.c:55
+#: ../raster/r.sunmask/main.c:457
+#: ../raster/r.bilinear/main.c:104
+#: ../raster/r.surf.random/randsurf.c:28
+#: ../raster/r.surf.random/randsurf.c:32
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:495
+#: ../raster/r.slope.aspect/opennew.c:19
+#: ../raster/r.random.surface/save.c:23
+#: ../raster/r.clump/main.c:98
+#: ../raster/r.in.mat/main.c:430
+#: ../raster/r.cross/main.c:145
+#: ../raster/r.series/main.c:225
+#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:580
+#: ../raster/r.mapcalc/map.c:507
+#: ../raster/r.composite/main.c:192
+#: ../raster/r.buffer/write_map.c:40
+#: ../raster/r.in.arc/main.c:154
+#: ../raster/r.bitpattern/main.c:125
+#: ../raster/r.sun2/main.c:1169
+#: ../raster/r.sun2/main.c:1176
+#: ../raster/r.sun2/main.c:1183
+#: ../raster/r.sun2/main.c:1190
+#: ../raster/r.sun2/main.c:1197
+#: ../raster/r.sun2/main.c:1204
+#: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:290
+#: ../vector/v.kernel/main.c:268
+#: ../vector/v.surf.idw/main.c:258
+#: ../vector/v.neighbors/main.c:96
+#: ../vector/v.to.rast/vect2rast.c:125
+#: ../vector/v.to.rast/vect2rast.c:129
+#: ../doc/raster/r.example/main.c:141
+#: ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:219
+#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:15
+#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:17
+#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:19
+#: ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:29
+#: ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:31
+#: ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:33
+#: ../imagery/i.smap/shapiro/opencell.c:30
+#: ../imagery/i.pca/main.c:393
+#: ../imagery/i.rectify/write.c:49
+#: ../imagery/i.maxlik/open.c:74
+#, c-format
 msgid "Unable to create raster map <%s>"
-msgstr "Áäõíáìßá äçìéïõñãßáò raster ÷Üñôç <%s>"
+msgstr "Áäõíáìßá äçìéïõñãßáò raster ÷Üñôç <%s>."
 
 #: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:216
 msgid "Converts 3D raster maps to 2D raster maps"
@@ -1565,9 +1723,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:267
-msgid ""
-"The 2d and 3d region settings are different. Using the 2D window settings to "
-"adjust the 2D part of the 3D region."
+msgid "The 2d and 3d region settings are different. Using the 2D window settings to adjust the 2D part of the 3D region."
 msgstr ""
 
 #: ../raster3d/r3.to.rast/main.c:304
@@ -1590,9 +1746,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.m_to_translate.c:2
-#, fuzzy
 msgid "Name of .dmrc settings file"
-msgstr "¼íïìá áñ÷åßïõ åîáãùãÞò"
+msgstr "¼íïìá áñ÷åßïõ .dmrc"
 
 #: ../locale/scriptstrings/gis.m_to_translate.c:1
 msgid "GIS manager for GRASS"
@@ -1623,9 +1778,8 @@
 #: ../locale/scriptstrings/d.correlate_to_translate.c:4
 #: ../locale/scriptstrings/d.correlate_to_translate.c:5
 #: ../locale/scriptstrings/d.correlate_to_translate.c:6
-#, fuzzy
 msgid "raster input map"
-msgstr "Áäõíáìßá êëåéóßìáôïò ôïõ ÷Üñôç input"
+msgstr "Áäõíáìßá êëåéóßìáôïò ôïõ ÷Üñôç input."
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.monsize_to_translate.c:1
 msgid "Selects/starts specified monitor at specified size"
@@ -1635,7 +1789,8 @@
 #: ../locale/scriptstrings/d.mvmon_to_translate.c:2
 #: ../locale/scriptstrings/d.resize_to_translate.c:2
 #: ../locale/scriptstrings/d.split_to_translate.c:2
-#: ../display/d.colortable/main.c:66 ../display/d.extend/main.c:31
+#: ../display/d.colortable/main.c:66
+#: ../display/d.extend/main.c:31
 msgid "display, setup"
 msgstr ""
 
@@ -1701,9 +1856,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.out.png_to_translate.c:3
-#, fuzzy
 msgid "Name of PNG file"
-msgstr "¼íïìá áñ÷åßïõ åîáãùãÞò"
+msgstr "¼íïìá áñ÷åßïõ PNG."
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.out.png_to_translate.c:4
 msgid "Resolution of output file (single=1, double=2, quad=4)"
@@ -1714,9 +1868,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.out.file_to_translate.c:3
-#, fuzzy
 msgid "Name for output file (do NOT add extension)"
-msgstr "¼íïìá áñ÷åßïõ åîáãùãÞò"
+msgstr "¼íïìá áñ÷åßïõ åîáãùãÞò (ÌÇÍ ðñïóèÝóåôå åðÝêôáóç áñ÷åßïõ)"
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.out.file_to_translate.c:4
 #: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:87
@@ -1794,8 +1947,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.out.file_to_translate.c:24
-msgid ""
-"In the form of \"META-TAG=VALUE\", separate multiple entries with a comma."
+msgid "In the form of \"META-TAG=VALUE\", separate multiple entries with a comma."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.out.file_to_translate.c:26
@@ -1823,18 +1975,16 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.polar_to_translate.c:3
-#, fuzzy
 msgid "Name of raster angle map"
-msgstr "¼íïìá ÷Üñôç õðïâÜèñïõ ñÜóôåñ"
+msgstr "¼íïìá ÷Üñôç ñÜóôåñ ãùíßáò"
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.polar_to_translate.c:4
 msgid "Pixel value to be interpreted as undefined (different from NULL)"
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.polar_to_translate.c:5
-#, fuzzy
 msgid "Name of optional EPS output file"
-msgstr "¼íïìá áñ÷åßïõ åîáãùãÞò"
+msgstr "¼íïìá áñ÷åßïõ åîáãùãÞò EPS"
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.polar_to_translate.c:6
 msgid "Plot using Xgraph"
@@ -1846,7 +1996,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.rast.edit_to_translate.c:2
-#: ../display/d.rast.edit/main.c:59 ../display/d.rast/main.c:51
+#: ../display/d.rast.edit/main.c:59
+#: ../display/d.rast/main.c:51
 msgid "display, raster"
 msgstr ""
 
@@ -1855,10 +2006,11 @@
 #: ../locale/scriptstrings/r.out.gdal.sh_to_translate.c:5
 #: ../locale/scriptstrings/r.out.xyz_to_translate.c:3
 #: ../locale/scriptstrings/r.reclass.area_to_translate.c:3
-#: ../raster/r.random/main.c:57 ../raster/r.resamp.rst/main.c:167
-#: ../raster/r.out.bin/main.c:73 ../raster/r.water.outlet/main.c:54
+#: ../raster/r.random/main.c:57
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:167
+#: ../raster/r.out.bin/main.c:73
+#: ../raster/r.water.outlet/main.c:54
 #: ../imagery/i.zc/main.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Name of input raster map"
 msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç "
 
@@ -1868,15 +2020,14 @@
 #: ../locale/scriptstrings/r.in.wms_to_translate.c:18
 #: ../locale/scriptstrings/r.mapcalculator_to_translate.c:9
 #: ../locale/scriptstrings/r.reclass.area_to_translate.c:4
-#: ../raster/r.in.gridatb/main.c:53 ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:83
-#, fuzzy
+#: ../raster/r.in.gridatb/main.c:53
+#: ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:83
 msgid "Name for output raster map"
 msgstr "¼íïìá åîáãüìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç"
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.rast.edit_to_translate.c:5
-#, fuzzy
 msgid "Name of aspect raster map"
-msgstr "¼íïìá ÷Üñôç õðïâÜèñïõ ñÜóôåñ"
+msgstr "¼íïìá ÷Üñôç "
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.rast.edit_to_translate.c:6
 msgid "Width of display canvas"
@@ -1887,9 +2038,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.rast.edit_to_translate.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Minimum size of each cell"
-msgstr "ÅëÜ÷éóôï åðßðåäï éóïåðéöáíåéþí"
+msgstr "ÅëÜ÷éóôï ìÝãåèïò êÜèå êåëéïý"
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.rast.edit_to_translate.c:9
 msgid "Maximum number of rows to load"
@@ -1905,23 +2055,40 @@
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.rast.leg_to_translate.c:2
 #: ../locale/scriptstrings/d.redraw_to_translate.c:2
-#: ../visualization/ximgview/main.c:270 ../display/d.histogram/main.c:71
-#: ../display/d.mapgraph/main.c:48 ../display/d.erase/main.c:32
-#: ../display/d.profile/main.c:61 ../display/d.measure/main.c:49
-#: ../display/d.colors/main.c:50 ../display/d.what.vect/main.c:54
-#: ../display/d.font/main.c:46 ../display/d.rast.num/number.c:84
-#: ../display/d.linegraph/linegraph.c:113 ../display/d.colorlist/main.c:35
-#: ../display/d.what.rast/main.c:52 ../display/d.title/main.c:45
-#: ../display/d.geodesic/main.c:45 ../display/d.text/main.c:66
-#: ../display/d.font.freetype/main.c:59 ../display/d.info/main.c:34
-#: ../display/d.save/main.c:79 ../display/d.rast.arrow/arrow.c:110
-#: ../display/d.menu/main.c:66 ../display/d.thematic.area/main.c:78
-#: ../display/d.text.freetype/main.c:138 ../display/d.extract/main.c:50
-#: ../display/d.rgb/main.c:55 ../display/d.where/main.c:42
-#: ../display/d.paint.labels/main.c:46 ../display/d.text.new/main.c:139
-#: ../display/d.ask/main.c:36 ../display/d.his/main.c:65
-#: ../display/d.zoom/main.c:57 ../display/d.rhumbline/main.c:45
-#: ../display/d.nviz/main.c:68 ../display/d.mon/cmd/main.c:48
+#: ../visualization/ximgview/main.c:270
+#: ../display/d.histogram/main.c:71
+#: ../display/d.mapgraph/main.c:48
+#: ../display/d.erase/main.c:32
+#: ../display/d.profile/main.c:61
+#: ../display/d.measure/main.c:49
+#: ../display/d.colors/main.c:50
+#: ../display/d.what.vect/main.c:54
+#: ../display/d.font/main.c:46
+#: ../display/d.rast.num/number.c:84
+#: ../display/d.linegraph/linegraph.c:113
+#: ../display/d.colorlist/main.c:35
+#: ../display/d.what.rast/main.c:52
+#: ../display/d.title/main.c:45
+#: ../display/d.geodesic/main.c:45
+#: ../display/d.text/main.c:66
+#: ../display/d.font.freetype/main.c:59
+#: ../display/d.info/main.c:34
+#: ../display/d.save/main.c:79
+#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:110
+#: ../display/d.menu/main.c:66
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:78
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:138
+#: ../display/d.extract/main.c:50
+#: ../display/d.rgb/main.c:55
+#: ../display/d.where/main.c:42
+#: ../display/d.paint.labels/main.c:46
+#: ../display/d.text.new/main.c:139
+#: ../display/d.ask/main.c:36
+#: ../display/d.his/main.c:65
+#: ../display/d.zoom/main.c:57
+#: ../display/d.rhumbline/main.c:45
+#: ../display/d.nviz/main.c:68
+#: ../display/d.mon/cmd/main.c:48
 #: ../display/d.frame/frame.c:60
 msgid "display"
 msgstr ""
@@ -1937,14 +2104,14 @@
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.rast.leg_to_translate.c:5
 #: ../locale/scriptstrings/r.univar.sh_to_translate.c:4
-#: ../display/d.legend/main.c:92 ../display/d.zoom/main.c:90
+#: ../display/d.legend/main.c:92
+#: ../display/d.zoom/main.c:90
 msgid "Name of raster map"
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.rast.leg_to_translate.c:6
-#, fuzzy
 msgid "Number of lines to appear in the legend"
-msgstr "Áñéèìüò åðéðÝäùí threshold éóïåðéöáíåéþí"
+msgstr "Áñéèìüò ãñáììþí ðïõ èá åìöáíßæïíôáé óôï õðüìíçìá."
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.rast.leg_to_translate.c:7
 #, fuzzy
@@ -2035,9 +2202,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.split_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Divides active display into two frames & displays maps/executes commands in "
-"each frame."
+msgid "Divides active display into two frames & displays maps/executes commands in each frame."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.split_to_translate.c:3
@@ -2106,7 +2271,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.vect.thematic_to_translate.c:6
-#: ../raster/r.to.vect/main.c:64 ../vector/v.to.db/parse.c:36
+#: ../raster/r.to.vect/main.c:64
+#: ../vector/v.to.db/parse.c:36
 msgid "Feature type"
 msgstr ""
 
@@ -2136,15 +2302,16 @@
 #: ../locale/scriptstrings/v.out.gpsbabel_to_translate.c:10
 #: ../locale/scriptstrings/v.report_to_translate.c:6
 #: ../vector/v.out.vtk/main.c:83
-#, fuzzy
 msgid "Layer number"
 msgstr "Íïýìåñï åðéðÝäïõ"
 
 #: ../locale/scriptstrings/d.vect.thematic_to_translate.c:18
 #: ../locale/scriptstrings/d.vect.thematic_to_translate.c:20
 #: ../locale/scriptstrings/d.vect.thematic_to_translate.c:23
-#: ../vector/v.out.ascii/out.c:67 ../vector/v.out.ascii/out.c:77
-#: ../vector/v.out.ascii/out.c:84 ../vector/v.out.ascii/out.c:97
+#: ../vector/v.out.ascii/out.c:67
+#: ../vector/v.out.ascii/out.c:77
+#: ../vector/v.out.ascii/out.c:84
+#: ../vector/v.out.ascii/out.c:97
 msgid "Points"
 msgstr ""
 
@@ -2175,9 +2342,9 @@
 #: ../locale/scriptstrings/d.vect.thematic_to_translate.c:39
 #: ../locale/scriptstrings/d.vect.thematic_to_translate.c:55
 #: ../locale/scriptstrings/d.vect.thematic_to_translate.c:57
-#: ../display/d.grid/main.c:76 ../display/d.grid/main.c:81
+#: ../display/d.grid/main.c:76
+#: ../display/d.grid/main.c:81
 #: ../display/d.grid/main.c:87
-#, fuzzy
 msgid "Color"
 msgstr "×ñþìá"
 
@@ -2292,9 +2459,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/db.droptable_to_translate.c:1
-#, fuzzy
 msgid "Drops an attribute table."
-msgstr "âÜóç äåäïìÝíùí, ðßíáêáò éäéïôÞôùí"
+msgstr "äéáãñáöÞ åíüò ðßíáêá éäéïôÞôùí."
 
 #: ../locale/scriptstrings/db.droptable_to_translate.c:4
 msgid "Table to drop"
@@ -2314,9 +2480,8 @@
 
 #: ../locale/scriptstrings/db.in.ogr_to_translate.c:5
 #: ../locale/scriptstrings/db.out.ogr_to_translate.c:6
-#, fuzzy
 msgid "Name for output table"
-msgstr "¼íïìá áñ÷åßïõ åîáãùãÞò"
+msgstr "¼íïìá ðßíáêá åîáãùãÞò"
 
 #: ../locale/scriptstrings/db.in.ogr_to_translate.c:6
 msgid "Name for auto-generated unique key column"
@@ -2368,8 +2533,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/i.fusion.brovey_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Brovey transform to merge multispectral and high-res panchromatic channels"
+msgid "Brovey transform to merge multispectral and high-res panchromatic channels"
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/i.fusion.brovey_to_translate.c:2
@@ -2399,24 +2563,20 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/i.fusion.brovey_to_translate.c:10
-#, fuzzy
 msgid "Name of input raster map (NIR: tm4 | qbird_nir | spot2)"
-msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç "
+msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç (NIR: tm4 | qbird_nir | spot2"
 
 #: ../locale/scriptstrings/i.fusion.brovey_to_translate.c:11
-#, fuzzy
 msgid "Name of input raster map (MIR; tm5 | qbird_red | spot3)"
-msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç "
+msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç (MIR; tm5 | qbird_red | spot3)"
 
 #: ../locale/scriptstrings/i.fusion.brovey_to_translate.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Name of input raster map (etmpan | qbird_pan | spotpan)"
-msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç "
+msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç (etmpan | qbird_pan | spotpan)"
 
 #: ../locale/scriptstrings/i.fusion.brovey_to_translate.c:13
-#, fuzzy
 msgid "Name for output raster map prefix (e.g. 'brov')"
-msgstr "¼íïìá åîáãüìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç"
+msgstr "¼íïìá åîáãüìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç prefix (e.g. 'brov')"
 
 #: ../locale/scriptstrings/i.image.mosaic_to_translate.c:1
 msgid "Mosaics up to 4 images and extends colormap; creates map *.mosaic"
@@ -2536,8 +2696,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/i.spectral_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Displays spectral response at user specified locations in group or images."
+msgid "Displays spectral response at user specified locations in group or images."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/i.spectral_to_translate.c:2
@@ -2637,9 +2796,8 @@
 
 #: ../locale/scriptstrings/m.proj_to_translate.c:5
 #: ../locale/scriptstrings/r.out.xyz_to_translate.c:5
-#, fuzzy
 msgid "Field separator"
-msgstr "Äéá÷ùñéóôÞò ðåäßùí åîüäïõ"
+msgstr "Äéá÷ùñéóôÞò ðåäßùí"
 
 #: ../locale/scriptstrings/m.proj_to_translate.c:6
 msgid "Input projection parameters (PROJ.4 style)"
@@ -2658,9 +2816,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/m.proj_to_translate.c:10
-msgid ""
-"Output long/lat in decimal degrees or other projections with many decimal "
-"places"
+msgid "Output long/lat in decimal degrees or other projections with many decimal places"
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/m.proj_to_translate.c:11
@@ -2672,58 +2828,93 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.blend_to_translate.c:2
-#: ../raster/r.describe/main.c:59 ../raster/r.rescale.eq/main.c:52
-#: ../raster/r.surf.area/main.c:88 ../raster/r.coin/main.c:66
-#: ../raster/r.out.png/r.out.png.c:136 ../raster/r.distance/main.c:38
-#: ../raster/r.reclass/main.c:49 ../raster/r.los/main.c:82
-#: ../raster/r.drain/main.c:103 ../raster/r.carve/main.c:77
-#: ../raster/r.profile/main.c:53 ../raster/r.texture/main.c:74
-#: ../raster/r.basins.fill/main.c:53 ../raster/r.sum/main.c:46
-#: ../raster/r.sun/main.c:175 ../raster/r.volume/main.c:57
-#: ../raster/r.average/main.c:51 ../raster/r.lake/main.c:148
-#: ../raster/r.out.gridatb/main.c:44 ../raster/r.surf.idw2/main.c:60
-#: ../raster/r.transect/main.c:54 ../raster/r.mode/main.c:50
-#: ../raster/r.info/main.c:69 ../raster/r.compress/main.c:64
-#: ../raster/r.patch/main.c:54 ../raster/r.le/r.le.setup/main.c:61
-#: ../raster/r.le/r.le.pixel/main.c:45 ../raster/r.le/r.le.trace/main.c:57
-#: ../raster/r.le/r.le.patch/main.c:47 ../raster/r.digit/main.c:45
-#: ../raster/r.grow2/main.c:128 ../raster/r.circle/dist.c:51
-#: ../raster/r.thin/main.c:55 ../raster/r.surf.contour/main.c:50
-#: ../raster/r.topidx/main.c:37 ../raster/r.out.pov/main.c:121
-#: ../raster/r.covar/main.c:53 ../raster/r.out.arc/main.c:59
-#: ../raster/r.rescale/main.c:50 ../raster/r.random/main.c:51
-#: ../raster/r.sunmask/main.c:125 ../raster/r.his/main.c:63
-#: ../raster/r.topmodel/main.c:55 ../raster/r.bilinear/main.c:42
-#: ../raster/r.kappa/main.c:67 ../raster/r.median/main.c:46
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:155 ../raster/r.surf.random/main.c:44
-#: ../raster/r.surf.gauss/main.c:46 ../raster/r.fill.dir/main.c:84
-#: ../raster/r.timestamp/main.c:35 ../raster/r.what/main.c:92
-#: ../raster/r.out.vtk/main.c:148 ../raster/r.out.bin/main.c:63
-#: ../raster/r.neighbors/main.c:106 ../raster/r.what.color/main.c:88
-#: ../raster/r.in.gridatb/main.c:41 ../raster/r.to.vect/main.c:50
-#: ../raster/r.region/main.c:54 ../raster/r.out.ppm3/main.c:57
-#: ../raster/r.in.mat/main.c:92 ../raster/r.watershed/front/main.c:52
-#: ../raster/r.quant/main.c:41 ../raster/r.cross/main.c:75
-#: ../raster/r.cats/main.c:51 ../raster/r.out.mpeg/main.c:384
-#: ../raster/r.walk/main.c:174 ../raster/r.gwflow/main.c:223
+#: ../raster/r.describe/main.c:59
+#: ../raster/r.rescale.eq/main.c:52
+#: ../raster/r.surf.area/main.c:88
+#: ../raster/r.coin/main.c:66
+#: ../raster/r.out.png/r.out.png.c:136
+#: ../raster/r.distance/main.c:38
+#: ../raster/r.reclass/main.c:49
+#: ../raster/r.los/main.c:82
+#: ../raster/r.drain/main.c:103
+#: ../raster/r.carve/main.c:77
+#: ../raster/r.profile/main.c:53
+#: ../raster/r.texture/main.c:74
+#: ../raster/r.basins.fill/main.c:53
+#: ../raster/r.sum/main.c:46
+#: ../raster/r.sun/main.c:175
+#: ../raster/r.volume/main.c:57
+#: ../raster/r.average/main.c:51
+#: ../raster/r.lake/main.c:148
+#: ../raster/r.out.gridatb/main.c:44
+#: ../raster/r.surf.idw2/main.c:60
+#: ../raster/r.transect/main.c:54
+#: ../raster/r.mode/main.c:50
+#: ../raster/r.info/main.c:69
+#: ../raster/r.compress/main.c:64
+#: ../raster/r.patch/main.c:54
+#: ../raster/r.le/r.le.setup/main.c:61
+#: ../raster/r.le/r.le.pixel/main.c:45
+#: ../raster/r.le/r.le.trace/main.c:57
+#: ../raster/r.le/r.le.patch/main.c:47
+#: ../raster/r.digit/main.c:45
+#: ../raster/r.grow2/main.c:128
+#: ../raster/r.circle/dist.c:51
+#: ../raster/r.thin/main.c:55
+#: ../raster/r.surf.contour/main.c:50
+#: ../raster/r.topidx/main.c:37
+#: ../raster/r.out.pov/main.c:121
+#: ../raster/r.covar/main.c:53
+#: ../raster/r.out.arc/main.c:59
+#: ../raster/r.rescale/main.c:50
+#: ../raster/r.random/main.c:51
+#: ../raster/r.sunmask/main.c:125
+#: ../raster/r.his/main.c:63
+#: ../raster/r.topmodel/main.c:55
+#: ../raster/r.bilinear/main.c:42
+#: ../raster/r.kappa/main.c:67
+#: ../raster/r.median/main.c:46
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:155
+#: ../raster/r.surf.random/main.c:44
+#: ../raster/r.surf.gauss/main.c:46
+#: ../raster/r.fill.dir/main.c:84
+#: ../raster/r.timestamp/main.c:35
+#: ../raster/r.what/main.c:92
+#: ../raster/r.out.vtk/main.c:148
+#: ../raster/r.out.bin/main.c:63
+#: ../raster/r.neighbors/main.c:106
+#: ../raster/r.what.color/main.c:88
+#: ../raster/r.in.gridatb/main.c:41
+#: ../raster/r.to.vect/main.c:50
+#: ../raster/r.region/main.c:54
+#: ../raster/r.out.ppm3/main.c:57
+#: ../raster/r.in.mat/main.c:92
+#: ../raster/r.watershed/front/main.c:52
+#: ../raster/r.quant/main.c:41
+#: ../raster/r.cross/main.c:75
+#: ../raster/r.cats/main.c:51
+#: ../raster/r.out.mpeg/main.c:384
+#: ../raster/r.walk/main.c:174
+#: ../raster/r.gwflow/main.c:223
 #: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:212
 #: ../raster/wildfire/r.spreadpath/main.c:72
-#: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:101 ../raster/r.resample/main.c:54
-#: ../raster/r.in.arc/main.c:59 ../raster/r.bitpattern/main.c:62
-#: ../raster/r.grow.distance/main.c:130 ../raster/r.horizon/main.c:178
+#: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:101
+#: ../raster/r.resample/main.c:54
+#: ../raster/r.in.arc/main.c:59
+#: ../raster/r.bitpattern/main.c:62
+#: ../raster/r.grow.distance/main.c:130
+#: ../raster/r.horizon/main.c:178
 #: ../swig/perl/R_slope_aspect/r_slope_aspect/r_slope_aspect.c:153
 msgid "raster"
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.blend_to_translate.c:3
-#, fuzzy
 msgid "Name of first raster map for blending"
-msgstr "×ñþìá"
+msgstr "¼íïìá ôïõ ðñþôïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç ãéá blending"
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.blend_to_translate.c:4
-#, fuzzy
 msgid "Name of second raster map for blending"
-msgstr "×ñþìá"
+msgstr "¼íïìá ôïõ äåýôåñïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç ãéá blending"
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.blend_to_translate.c:5
 msgid "Base name for red, green and blue output maps containing the blend"
@@ -2751,8 +2942,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.fillnulls_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Fills no-data areas in raster maps using v.surf.rst splines interpolation"
+msgid "Fills no-data areas in raster maps using v.surf.rst splines interpolation"
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.fillnulls_to_translate.c:2
@@ -2764,8 +2954,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.fillnulls_to_translate.c:4
-msgid ""
-"Output raster map with nulls filled by interpolation from surrounding values"
+msgid "Output raster map with nulls filled by interpolation from surrounding values"
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.fillnulls_to_translate.c:5
@@ -2777,9 +2966,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.in.aster_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Georeference, rectify and import Terra-ASTER imagery and relative DEM's "
-"using gdalwarp."
+msgid "Georeference, rectify and import Terra-ASTER imagery and relative DEM's using gdalwarp."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.in.aster_to_translate.c:3
@@ -2791,9 +2978,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.in.aster_to_translate.c:5
-msgid ""
-"L1A or L1B band to translate (1, 2, 3n, 3b, 4-14). Can only translate a "
-"single band"
+msgid "L1A or L1B band to translate (1, 2, 3n, 3b, 4-14). Can only translate a single band"
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.in.srtm_to_translate.c:1
@@ -2801,8 +2986,10 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.in.srtm_to_translate.c:2
-#: ../raster/r.in.bin/main.c:122 ../raster/r.in.gdal/main.c:79
-#: ../raster/r.in.poly/main.c:29 ../raster/r.external/main.c:505
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:122
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:79
+#: ../raster/r.in.poly/main.c:29
+#: ../raster/r.external/main.c:505
 msgid "raster, import"
 msgstr ""
 
@@ -2827,7 +3014,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.in.wms_to_translate.c:3
-#: ../vector/v.in.dxf/main.c:82 ../vector/v.in.dwg/main.c:96
+#: ../vector/v.in.dxf/main.c:82
+#: ../vector/v.in.dwg/main.c:96
 msgid "List available layers and exit"
 msgstr ""
 
@@ -3042,8 +3230,10 @@
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.out.gdal.sh_to_translate.c:2
 #: ../locale/scriptstrings/r.out.xyz_to_translate.c:2
-#: ../raster/r.out.ascii/main.c:59 ../raster/r.out.gdal/main.c:126
-#: ../raster/r.out.mat/main.c:64 ../raster/r.out.ppm/main.c:54
+#: ../raster/r.out.ascii/main.c:59
+#: ../raster/r.out.gdal/main.c:126
+#: ../raster/r.out.mat/main.c:64
+#: ../raster/r.out.ppm/main.c:54
 #: ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:99
 msgid "raster, export"
 msgstr ""
@@ -3074,8 +3264,7 @@
 msgstr "¼íïìá áñ÷åßïõ åîáãùãÞò"
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.out.gdal.sh_to_translate.c:9
-msgid ""
-"Creation option to the output format driver. Multiple options may be listed"
+msgid "Creation option to the output format driver. Multiple options may be listed"
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.out.gdal.sh_to_translate.c:10
@@ -3083,8 +3272,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.out.xyz_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Export a raster map to a text file as x,y,z values based on cell centers."
+msgid "Export a raster map to a text file as x,y,z values based on cell centers."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.out.xyz_to_translate.c:4
@@ -3093,9 +3281,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.plane_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Creates raster plane map given dip (inclination), aspect (azimuth) and one "
-"point."
+msgid "Creates raster plane map given dip (inclination), aspect (azimuth) and one point."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.plane_to_translate.c:2
@@ -3135,9 +3321,7 @@
 msgstr "Ascii ñÜóôåñ ÷Üñôçò ðïõ èá åéóá÷èåß"
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.reclass.area_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Reclasses a raster map greater or less than user specified area size (in "
-"hectares)."
+msgid "Reclasses a raster map greater or less than user specified area size (in hectares)."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.reclass.area_to_translate.c:2
@@ -3159,8 +3343,10 @@
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.regression.line_to_translate.c:2
 #: ../locale/scriptstrings/r.univar.sh_to_translate.c:2
-#: ../raster/r.statistics/main.c:42 ../raster/r.report/main.c:64
-#: ../raster/r.quantile/main.c:243 ../raster/r.stats/main.c:105
+#: ../raster/r.statistics/main.c:42
+#: ../raster/r.report/main.c:64
+#: ../raster/r.quantile/main.c:243
+#: ../raster/r.stats/main.c:105
 #: ../raster/r.univar2/r.univar_main.c:75
 msgid "raster, statistics"
 msgstr ""
@@ -3178,9 +3364,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.regression.line_to_translate.c:7
-msgid ""
-"ASCII file for storing regression coefficients (output to screen if file not "
-"specified)."
+msgid "ASCII file for storing regression coefficients (output to screen if file not specified)."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.shaded.relief_to_translate.c:1
@@ -3214,14 +3398,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.shaded.relief_to_translate.c:9
-msgid ""
-"Set scaling factor (applies to lat./long. locations only, none: scale=1)"
+msgid "Set scaling factor (applies to lat./long. locations only, none: scale=1)"
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.tileset_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Produces tilings of the source projection for use in the destination region "
-"and projection."
+msgid "Produces tilings of the source projection for use in the destination region and projection."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.tileset_to_translate.c:2
@@ -3238,8 +3419,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.tileset_to_translate.c:5
-msgid ""
-"Name of region to use instead of current region for bounds and resolution"
+msgid "Name of region to use instead of current region for bounds and resolution"
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/r.tileset_to_translate.c:6
@@ -3322,13 +3502,20 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.build.all_to_translate.c:2
-#: ../vector/v.external/main.c:58 ../vector/v.perturb/main.c:73
-#: ../vector/v.sample/main.c:86 ../vector/v.in.region/main.c:38
-#: ../vector/v.info/main.c:257 ../vector/v.patch/main.c:68
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:202 ../vector/v.mkgrid/main.c:63
-#: ../vector/v.clean/test/topocheck.c:42 ../vector/v.voronoi/dt_main.c:46
-#: ../vector/v.voronoi/vo_main.c:119 ../vector/v.out.vtk/main.c:46
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:160 ../vector/v.buffer/main.c:254
+#: ../vector/v.external/main.c:58
+#: ../vector/v.perturb/main.c:73
+#: ../vector/v.sample/main.c:86
+#: ../vector/v.in.region/main.c:38
+#: ../vector/v.info/main.c:257
+#: ../vector/v.patch/main.c:68
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:202
+#: ../vector/v.mkgrid/main.c:63
+#: ../vector/v.clean/test/topocheck.c:42
+#: ../vector/v.voronoi/dt_main.c:46
+#: ../vector/v.voronoi/vo_main.c:119
+#: ../vector/v.out.vtk/main.c:46
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:160
+#: ../vector/v.buffer/main.c:254
 #: ../vector/v.delaunay2/main.c:62
 msgid "vector"
 msgstr ""
@@ -3346,18 +3533,16 @@
 #: ../locale/scriptstrings/v.dissolve_to_translate.c:3
 #: ../locale/scriptstrings/v.out.gpsbabel_to_translate.c:6
 #: ../locale/scriptstrings/v.report_to_translate.c:5
-#, fuzzy
 msgid "Name of input vector map"
-msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç "
+msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç "
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.centroids_to_translate.c:4
 #: ../locale/scriptstrings/v.dissolve_to_translate.c:4
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.e00_to_translate.c:6
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.geonames_to_translate.c:4
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.gns_to_translate.c:4
-#, fuzzy
 msgid "Name for output vector map"
-msgstr "¼íïìá åîáãüìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç"
+msgstr "¼íïìá åîáãüìåíïõ äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç"
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.centroids_to_translate.c:5
 msgid "Action to be taken"
@@ -3373,14 +3558,12 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.colors_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Set color rules for features in a vector using a numeric attribute column."
+msgid "Set color rules for features in a vector using a numeric attribute column."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.colors_to_translate.c:2
-#, fuzzy
 msgid "vector, color table"
-msgstr "Ôýðïò"
+msgstr "äéÜíõóìá, ðßíáêáò ÷ñùìÜôùí"
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.colors_to_translate.c:4
 msgid "Name of column containg numeric data"
@@ -3401,18 +3584,30 @@
 #: ../locale/scriptstrings/v.colors_to_translate.c:12
 #: ../locale/scriptstrings/v.colors_to_translate.c:14
 #: ../locale/scriptstrings/v.colors_to_translate.c:17
-#: ../raster/r.colors/main.c:183 ../raster/r.colors/main.c:197
-#: ../raster/r.colors/main.c:215 ../raster/r.colors/main.c:220
-#: ../raster/r.colors/main.c:225 ../raster/r.colors/main.c:230
-#: ../vector/v.label.sa/main.c:149 ../vector/v.label.sa/main.c:159
-#: ../vector/v.label.sa/main.c:166 ../vector/v.label.sa/main.c:176
-#: ../vector/v.label.sa/main.c:186 ../vector/v.label.sa/main.c:196
-#: ../vector/v.label.sa/main.c:203 ../vector/v.label/main.c:153
-#: ../vector/v.label/main.c:177 ../vector/v.label/main.c:190
-#: ../vector/v.label/main.c:196 ../vector/v.label/main.c:206
-#: ../display/d.vect/main.c:164 ../display/d.vect/main.c:174
-#: ../display/d.vect/main.c:181 ../display/d.vect/main.c:192
-#: ../display/d.vect/main.c:344 ../display/d.vect/main.c:350
+#: ../raster/r.colors/main.c:183
+#: ../raster/r.colors/main.c:197
+#: ../raster/r.colors/main.c:215
+#: ../raster/r.colors/main.c:220
+#: ../raster/r.colors/main.c:225
+#: ../raster/r.colors/main.c:230
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:149
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:159
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:166
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:176
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:186
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:196
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:203
+#: ../vector/v.label/main.c:153
+#: ../vector/v.label/main.c:177
+#: ../vector/v.label/main.c:190
+#: ../vector/v.label/main.c:196
+#: ../vector/v.label/main.c:206
+#: ../display/d.vect/main.c:164
+#: ../display/d.vect/main.c:174
+#: ../display/d.vect/main.c:181
+#: ../display/d.vect/main.c:192
+#: ../display/d.vect/main.c:344
+#: ../display/d.vect/main.c:350
 msgid "Colors"
 msgstr ""
 
@@ -3445,16 +3640,16 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.convert.all_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Convert all old GRASS < Ver5.7 vector maps in current mapset to current "
-"format"
+msgid "Convert all old GRASS < Ver5.7 vector maps in current mapset to current format"
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.convert.all_to_translate.c:2
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.e00_to_translate.c:2
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.mapgen_to_translate.c:2
-#: ../vector/v.in.dxf/main.c:60 ../vector/v.in.ascii/in.c:48
-#: ../vector/v.in.ogr/main.c:101 ../vector/v.in.dwg/main.c:65
+#: ../vector/v.in.dxf/main.c:60
+#: ../vector/v.in.ascii/in.c:48
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:101
+#: ../vector/v.in.dwg/main.c:65
 #: ../vector/v.in.db/main.c:52
 msgid "vector, import"
 msgstr ""
@@ -3464,9 +3659,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.addcol_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Adds one or more columns to the attribute table connected to a given vector "
-"map."
+msgid "Adds one or more columns to the attribute table connected to a given vector map."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.addcol_to_translate.c:2
@@ -3478,8 +3671,10 @@
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.reconnect.all_to_translate.c:2
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.update_to_translate.c:2
 #: ../locale/scriptstrings/v.what.vect_to_translate.c:2
-#: ../vector/v.db.connect/main.c:50 ../vector/v.distance/main.c:115
-#: ../vector/v.db.select/main.c:52 ../vector/v.to.db/main.c:32
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:50
+#: ../vector/v.distance/main.c:115
+#: ../vector/v.db.select/main.c:52
+#: ../vector/v.to.db/main.c:32
 msgid "vector, database, attribute table"
 msgstr ""
 
@@ -3493,15 +3688,11 @@
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.addcol_to_translate.c:5
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.addtable_to_translate.c:6
-msgid ""
-"Name and type of the new column(s) (types depend on database backend, but "
-"all support VARCHAR(), INT, DOUBLE PRECISION and DATE)"
+msgid "Name and type of the new column(s) (types depend on database backend, but all support VARCHAR(), INT, DOUBLE PRECISION and DATE)"
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.addtable_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Creates and adds a new attribute table to a given layer of an existing "
-"vector map."
+msgid "Creates and adds a new attribute table to a given layer of an existing vector map."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.addtable_to_translate.c:3
@@ -3544,8 +3735,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.dropcol_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Drops a column from the attribute table connected to a given vector map."
+msgid "Drops a column from the attribute table connected to a given vector map."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.dropcol_to_translate.c:3
@@ -3577,8 +3767,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.renamecol_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Renames a column in the attribute table connected to a given vector map."
+msgid "Renames a column in the attribute table connected to a given vector map."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.renamecol_to_translate.c:3
@@ -3604,9 +3793,7 @@
 msgstr "Áäõíáìßá ëßóôáò âÜóåùí äåäïìÝíùí"
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.reconnect.all_to_translate.c:4
-msgid ""
-"The database must be in form printed by v.db.connect -g, i.e. with "
-"substituted variables"
+msgid "The database must be in form printed by v.db.connect -g, i.e. with substituted variables"
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.reconnect.all_to_translate.c:5
@@ -3625,16 +3812,17 @@
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.univar_to_translate.c:1
 #: ../locale/scriptstrings/v.univar.sh_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Calculates univariate statistics on selected table column for a GRASS vector "
-"map."
+msgid "Calculates univariate statistics on selected table column for a GRASS vector map."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.univar_to_translate.c:2
 #: ../locale/scriptstrings/v.univar.sh_to_translate.c:2
-#: ../vector/lidar/v.outlier/main.c:66 ../vector/v.univar/main.c:64
-#: ../vector/v.class/main.c:45 ../vector/v.qcount/main.c:69
-#: ../vector/v.random/main.c:84 ../vector/v.kcv/main.c:76
+#: ../vector/lidar/v.outlier/main.c:66
+#: ../vector/v.univar/main.c:64
+#: ../vector/v.class/main.c:45
+#: ../vector/v.qcount/main.c:69
+#: ../vector/v.random/main.c:84
+#: ../vector/v.kcv/main.c:76
 #: ../vector/v.normal/main.c:79
 msgid "vector, statistics"
 msgstr ""
@@ -3666,8 +3854,7 @@
 msgstr "Äßíåé ôç ëßóôá ãéá üëïõò ôïõò ïäçãïýò âÜóåùí äåäïìÝíùí"
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.update_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Allows to update a column in the attribute table connected to a vector map."
+msgid "Allows to update a column in the attribute table connected to a vector map."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.update_to_translate.c:3
@@ -3684,9 +3871,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.update_to_translate.c:6
-msgid ""
-"Value to update the column with (varchar values have to be in single quotes, "
-"e.g. 'grass')"
+msgid "Value to update the column with (varchar values have to be in single quotes, e.g. 'grass')"
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.update_to_translate.c:7
@@ -3694,15 +3879,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.db.update_to_translate.c:8
-msgid ""
-"WHERE conditions for update, without 'where' keyword (e.g. cat=1 or col1/"
-"col2>1)"
+msgid "WHERE conditions for update, without 'where' keyword (e.g. cat=1 or col1/col2>1)"
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.dissolve_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Dissolves boundaries between adjacent areas sharing a common category number "
-"or attribute."
+msgid "Dissolves boundaries between adjacent areas sharing a common category number or attribute."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.dissolve_to_translate.c:2
@@ -3715,9 +3896,7 @@
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.dissolve_to_translate.c:6
 #: ../locale/scriptstrings/v.out.gpsbabel_to_translate.c:11
-msgid ""
-"A single vector map can be connected to multiple database tables. This "
-"number determines which table to use."
+msgid "A single vector map can be connected to multiple database tables. This number determines which table to use."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.dissolve_to_translate.c:7
@@ -3732,7 +3911,8 @@
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.e00_to_translate.c:3
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.garmin_to_translate.c:3
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.gpsbabel_to_translate.c:3
-#: ../raster/r.out.mat/main.c:81 ../raster/r.in.mat/main.c:115
+#: ../raster/r.out.mat/main.c:81
+#: ../raster/r.in.mat/main.c:115
 #: ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:136
 msgid "Verbose mode"
 msgstr ""
@@ -3746,9 +3926,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.garmin_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Download waypoints, routes, and tracks from a Garmin GPS receiver into a "
-"vector map."
+msgid "Download waypoints, routes, and tracks from a Garmin GPS receiver into a vector map."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.garmin_to_translate.c:2
@@ -3809,9 +3987,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.gns_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Imports US-NGA GEOnet Names Server (GNS) country files into a GRASS vector "
-"points map."
+msgid "Imports US-NGA GEOnet Names Server (GNS) country files into a GRASS vector points map."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.gns_to_translate.c:3
@@ -3819,9 +3995,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.gpsbabel_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Import waypoints, routes, and tracks from a GPS receiver or GPS download "
-"file into a vector map."
+msgid "Import waypoints, routes, and tracks from a GPS receiver or GPS download file into a vector map."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.gpsbabel_to_translate.c:4
@@ -3849,8 +4023,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.gpsbabel_to_translate.c:12
-msgid ""
-"Projection of input data (PROJ.4 style), if not set Lat/Lon WGS84 is assumed"
+msgid "Projection of input data (PROJ.4 style), if not set Lat/Lon WGS84 is assumed"
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.mapgen_to_translate.c:1
@@ -3870,8 +4043,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.sites.all_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Converts all old GRASS < Ver5.7 sites maps in current mapset to vector maps."
+msgid "Converts all old GRASS < Ver5.7 sites maps in current mapset to vector maps."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.in.sites.all_to_translate.c:2
@@ -3897,8 +4069,7 @@
 msgstr "Áäõíáìßá êëåéóßìáôïò ôïõ åîáãüìåíïõ ÷Üñôç"
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.out.gpsbabel_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Exports a vector map to a GPS receiver or file format supported by GpsBabel."
+msgid "Exports a vector map to a GPS receiver or file format supported by GpsBabel."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.out.gpsbabel_to_translate.c:2
@@ -3940,9 +4111,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.rast.stats_to_translate.c:1
-msgid ""
-"Calculates univariate statistics from a GRASS raster map based on vector "
-"polygons and uploads statistics to new attribute columns."
+msgid "Calculates univariate statistics from a GRASS raster map based on vector polygons and uploads statistics to new attribute columns."
 msgstr ""
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.rast.stats_to_translate.c:2
@@ -3956,7 +4125,8 @@
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.rast.stats_to_translate.c:4
 #: ../raster/r.univar2/r.univar_main.c:49
-#: ../raster/r.univar2/r3.univar_main.c:48 ../vector/v.univar/main.c:100
+#: ../raster/r.univar2/r3.univar_main.c:48
+#: ../vector/v.univar/main.c:100
 msgid "Calculate extended statistics"
 msgstr ""
 
@@ -3976,7 +4146,8 @@
 
 #: ../locale/scriptstrings/v.rast.stats_to_translate.c:9
 #: ../raster/r.univar2/r.univar_main.c:40
-#: ../raster/r.univar2/r3.univar_main.c:39 ../vector/v.univar/main.c:92
+#: ../raster/r.univar2/r3.univar_main.c:39
+#: ../vector/v.univar/main.c:92
 msgid "Percentile to calculate (requires extended statistics flag)"
 msgstr ""
 
@@ -4043,7 +4214,8 @@
 msgid "Prints terse list of category values found in a raster map layer."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.describe/main.c:72 ../raster/r.stats/main.c:129
+#: ../raster/r.describe/main.c:72
+#: ../raster/r.stats/main.c:129
 msgid "String representing no data cell value"
 msgstr ""
 
@@ -4059,7 +4231,8 @@
 msgid "Only print the range of the data"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.describe/main.c:94 ../raster/r.stats/main.c:189
+#: ../raster/r.describe/main.c:94
+#: ../raster/r.stats/main.c:189
 msgid "Suppress reporting of any NULLs"
 msgstr ""
 
@@ -4071,34 +4244,51 @@
 msgid "Read fp map as integer"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.describe/main.c:107 ../raster/r.distance/parse.c:64
-#: ../raster/r.carve/main.c:116 ../raster/r.compress/main.c:82
-#: ../raster/r.covar/main.c:67 ../raster/r.colors/main.c:239
-#: ../raster/r.out.ppm/main.c:69 ../raster/r.neighbors/main.c:163
-#: ../raster/r.clump/main.c:68 ../raster/r.out.ppm3/main.c:90
-#: ../raster/r.contour/main.c:135 ../raster/r.cross/main.c:100
-#: ../raster/r.series/main.c:151 ../raster/r.buffer/main.c:101
-#: ../imagery/i.smap/shapiro/parse.c:43 ../imagery/i.maxlik/main.c:95
+#: ../raster/r.describe/main.c:107
+#: ../raster/r.distance/parse.c:64
+#: ../raster/r.carve/main.c:116
+#: ../raster/r.compress/main.c:82
+#: ../raster/r.covar/main.c:67
+#: ../raster/r.colors/main.c:239
+#: ../raster/r.out.ppm/main.c:69
+#: ../raster/r.neighbors/main.c:163
+#: ../raster/r.clump/main.c:68
+#: ../raster/r.out.ppm3/main.c:90
+#: ../raster/r.contour/main.c:135
+#: ../raster/r.cross/main.c:100
+#: ../raster/r.series/main.c:151
+#: ../raster/r.buffer/main.c:101
+#: ../imagery/i.smap/shapiro/parse.c:43
+#: ../imagery/i.maxlik/main.c:95
 #, fuzzy
 msgid "Run quietly"
 msgstr "ÔñÝ÷åé ÷ùñßò ìçíýìáôá"
 
-#: ../raster/r.describe/main.c:115 ../raster/r.rescale.eq/main.c:107
-#: ../raster/r.out.png/r.out.png.c:146 ../raster/r.distance/parse.c:72
-#: ../raster/r.carve/main.c:126 ../raster/r.texture/main.c:221
-#: ../raster/r.compress/main.c:90 ../raster/r.patch/main.c:88
-#: ../raster/r.covar/main.c:75 ../raster/r.rescale/main.c:103
-#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:325 ../raster/r.colors/main.c:248
-#: ../raster/r.random.surface/init.c:109 ../raster/r.neighbors/main.c:277
-#: ../raster/r.clump/main.c:77 ../raster/r.to.vect/main.c:97
-#: ../raster/r.out.ppm3/main.c:102 ../raster/r.cross/main.c:107
-#: ../raster/r.series/main.c:169 ../raster/r.resample/main.c:90
-#: ../raster/r.buffer/main.c:110 ../vector/v.qcount/main.c:117
+#: ../raster/r.describe/main.c:115
+#: ../raster/r.rescale.eq/main.c:107
+#: ../raster/r.out.png/r.out.png.c:146
+#: ../raster/r.distance/parse.c:72
+#: ../raster/r.carve/main.c:126
+#: ../raster/r.texture/main.c:221
+#: ../raster/r.compress/main.c:90
+#: ../raster/r.patch/main.c:88
+#: ../raster/r.covar/main.c:75
+#: ../raster/r.rescale/main.c:103
+#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:325
+#: ../raster/r.colors/main.c:248
+#: ../raster/r.random.surface/init.c:109
+#: ../raster/r.neighbors/main.c:277
+#: ../raster/r.clump/main.c:77
+#: ../raster/r.to.vect/main.c:97
+#: ../raster/r.out.ppm3/main.c:102
+#: ../raster/r.cross/main.c:107
+#: ../raster/r.series/main.c:169
+#: ../raster/r.resample/main.c:90
+#: ../raster/r.buffer/main.c:110
+#: ../vector/v.qcount/main.c:117
 #: ../vector/v.mkgrid/main.c:132
 #: ../swig/perl/R_slope_aspect/r_slope_aspect/r_slope_aspect.c:328
-msgid ""
-"The '-q' flag is superseded and will be removed in future. Please use '--"
-"quiet' instead."
+msgid "The '-q' flag is superseded and will be removed in future. Please use '--quiet' instead."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.describe/main.c:126
@@ -4112,39 +4302,50 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.rescale.eq/main.c:54
-msgid ""
-"Rescales histogram equalized the range of category values in a raster map "
-"layer."
+msgid "Rescales histogram equalized the range of category values in a raster map layer."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.rescale.eq/main.c:64 ../raster/r.rescale/main.c:61
+#: ../raster/r.rescale.eq/main.c:64
+#: ../raster/r.rescale/main.c:61
 msgid "The name of the raster map to be rescaled"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.rescale.eq/main.c:72 ../raster/r.rescale/main.c:69
+#: ../raster/r.rescale.eq/main.c:72
+#: ../raster/r.rescale/main.c:69
 msgid "The input data range to be rescaled (default: full range of input map)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.rescale.eq/main.c:79 ../raster/r.rescale/main.c:76
+#: ../raster/r.rescale.eq/main.c:79
+#: ../raster/r.rescale/main.c:76
 msgid "The resulting raster map name"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.rescale.eq/main.c:86 ../raster/r.rescale/main.c:83
+#: ../raster/r.rescale.eq/main.c:86
+#: ../raster/r.rescale/main.c:83
 msgid "The output data range"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.rescale.eq/main.c:93 ../raster/r.rescale/main.c:90
+#: ../raster/r.rescale.eq/main.c:93
+#: ../raster/r.rescale/main.c:90
 msgid "Title for new raster map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.rescale.eq/main.c:98 ../raster/r.texture/main.c:111
-#: ../raster/r.patch/main.c:73 ../raster/r.grow2/main.c:167
-#: ../raster/r.report/parse.c:95 ../raster/r.kappa/main.c:102
-#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:287 ../raster/r.mfilter.fp/main.c:91
-#: ../raster/r.mfilter/main.c:84 ../raster/r.resample/main.c:79
-#: ../raster/r.bitpattern/main.c:87 ../vector/v.perturb/main.c:117
-#: ../vector/v.sample/main.c:129 ../vector/v.kcv/main.c:106
-#: ../doc/raster/r.example/main.c:96 ../imagery/i.cluster/main.c:163
+#: ../raster/r.rescale.eq/main.c:98
+#: ../raster/r.texture/main.c:111
+#: ../raster/r.patch/main.c:73
+#: ../raster/r.grow2/main.c:167
+#: ../raster/r.report/parse.c:95
+#: ../raster/r.kappa/main.c:102
+#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:287
+#: ../raster/r.mfilter.fp/main.c:91
+#: ../raster/r.mfilter/main.c:84
+#: ../raster/r.resample/main.c:79
+#: ../raster/r.bitpattern/main.c:87
+#: ../vector/v.perturb/main.c:117
+#: ../vector/v.sample/main.c:129
+#: ../vector/v.kcv/main.c:106
+#: ../doc/raster/r.example/main.c:96
+#: ../imagery/i.cluster/main.c:163
 #: ../swig/perl/R_slope_aspect/r_slope_aspect/r_slope_aspect.c:290
 msgid "Quiet"
 msgstr ""
@@ -4154,12 +4355,14 @@
 msgid "Rescale %s[%d,%d] to %s[%d,%d]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.rescale.eq/get_stats.c:19 ../raster/r.rescale/get_range.c:25
+#: ../raster/r.rescale.eq/get_stats.c:19
+#: ../raster/r.rescale/get_range.c:25
 #, c-format
 msgid "Reading %s ..."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.stats/main.c:259 ../raster/r.resamp.interp/main.c:72
+#: ../raster/r.resamp.stats/main.c:259
+#: ../raster/r.resamp.interp/main.c:72
 msgid "raster, resample"
 msgstr ""
 
@@ -4171,7 +4374,8 @@
 msgid "Aggregation method"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.stats/main.c:277 ../raster/r.series/main.c:161
+#: ../raster/r.resamp.stats/main.c:277
+#: ../raster/r.series/main.c:161
 msgid "Propagate NULLs"
 msgstr ""
 
@@ -4179,82 +4383,140 @@
 msgid "Weight according to area (slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.stats/main.c:290 ../raster/r.series/main.c:97
+#: ../raster/r.resamp.stats/main.c:290
+#: ../raster/r.series/main.c:97
 #, c-format
 msgid "Unknown method <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.stats/main.c:329 ../raster/r.surf.area/main.c:123
-#: ../raster/r.resamp.interp/main.c:138 ../raster/r.los/main.c:196
-#: ../raster/r.los/main.c:207 ../raster/r.out.ascii/main.c:151
-#: ../raster/r.carve/main.c:181 ../raster/r.profile/main.c:144
-#: ../raster/r.texture/main.c:234 ../raster/r.sum/main.c:65
-#: ../raster/r.null/null.c:318 ../raster/r.lake/main.c:258
-#: ../raster/r.lake/main.c:269 ../raster/r.out.gdal/export_band.c:45
-#: ../raster/r.surf.idw2/read_cell.c:34 ../raster/r.out.mat/main.c:108
-#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:160 ../raster/r.grow2/main.c:203
-#: ../raster/r.surf.idw/main.c:135 ../raster/r.thin/io.c:100
-#: ../raster/r.out.pov/main.c:178 ../raster/r.covar/main.c:98
-#: ../raster/r.out.arc/main.c:118 ../raster/r.random/random.c:41
-#: ../raster/r.random/random.c:45 ../raster/r.random/count.c:24
-#: ../raster/r.random/count.c:30 ../raster/r.sunmask/main.c:455
-#: ../raster/r.quantile/main.c:300 ../raster/r.his/main.c:131
-#: ../raster/r.his/main.c:154 ../raster/r.his/main.c:179
-#: ../raster/r.bilinear/main.c:94 ../raster/r.resamp.rst/main.c:405
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:437 ../raster/r.colors/stats.c:33
-#: ../raster/r.out.ppm/main.c:120 ../raster/r.random.surface/init.c:134
-#: ../raster/r.random.surface/main.c:54 ../raster/r.cost/main.c:340
-#: ../raster/r.out.vtk/main.c:222 ../raster/r.out.vtk/main.c:288
-#: ../raster/r.out.vtk/main.c:317 ../raster/r.out.vtk/main.c:364
-#: ../raster/r.support/front/front.c:227 ../raster/r.out.bin/main.c:133
-#: ../raster/r.clump/main.c:94 ../raster/r.random.cells/indep.c:134
-#: ../raster/r.random.cells/init.c:68 ../raster/r.to.vect/main.c:114
-#: ../raster/r.out.ppm3/main.c:124 ../raster/r.univar2/r.univar_main.c:153
-#: ../raster/r.contour/main.c:162 ../raster/r.cross/main.c:129
-#: ../raster/r.cats/main.c:150 ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:188
-#: ../raster/r.walk/main.c:545 ../raster/r.walk/main.c:548
-#: ../raster/r.walk/main.c:854 ../raster/r.mapcalc/map3.c:510
-#: ../raster/r.recode/recode.c:48 ../raster/r.composite/main.c:159
-#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:475 ../raster/wildfire/r.ros/main.c:483
-#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:491 ../raster/wildfire/r.ros/main.c:499
-#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:507 ../raster/wildfire/r.ros/main.c:515
-#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:523 ../raster/wildfire/r.ros/main.c:532
-#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:540 ../raster/wildfire/r.ros/main.c:549
+#: ../raster/r.resamp.stats/main.c:329
+#: ../raster/r.surf.area/main.c:123
+#: ../raster/r.resamp.interp/main.c:138
+#: ../raster/r.los/main.c:196
+#: ../raster/r.los/main.c:207
+#: ../raster/r.out.ascii/main.c:151
+#: ../raster/r.carve/main.c:181
+#: ../raster/r.profile/main.c:144
+#: ../raster/r.texture/main.c:234
+#: ../raster/r.sum/main.c:65
+#: ../raster/r.null/null.c:318
+#: ../raster/r.lake/main.c:258
+#: ../raster/r.lake/main.c:269
+#: ../raster/r.out.gdal/export_band.c:45
+#: ../raster/r.surf.idw2/read_cell.c:34
+#: ../raster/r.out.mat/main.c:108
+#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:160
+#: ../raster/r.grow2/main.c:203
+#: ../raster/r.surf.idw/main.c:135
+#: ../raster/r.thin/io.c:100
+#: ../raster/r.out.pov/main.c:178
+#: ../raster/r.covar/main.c:98
+#: ../raster/r.out.arc/main.c:118
+#: ../raster/r.random/random.c:41
+#: ../raster/r.random/random.c:45
+#: ../raster/r.random/count.c:24
+#: ../raster/r.random/count.c:30
+#: ../raster/r.sunmask/main.c:455
+#: ../raster/r.quantile/main.c:300
+#: ../raster/r.his/main.c:131
+#: ../raster/r.his/main.c:154
+#: ../raster/r.his/main.c:179
+#: ../raster/r.bilinear/main.c:94
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:405
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:437
+#: ../raster/r.colors/stats.c:33
+#: ../raster/r.out.ppm/main.c:120
+#: ../raster/r.random.surface/init.c:134
+#: ../raster/r.random.surface/main.c:54
+#: ../raster/r.cost/main.c:340
+#: ../raster/r.out.vtk/main.c:222
+#: ../raster/r.out.vtk/main.c:288
+#: ../raster/r.out.vtk/main.c:317
+#: ../raster/r.out.vtk/main.c:364
+#: ../raster/r.support/front/front.c:227
+#: ../raster/r.out.bin/main.c:133
+#: ../raster/r.clump/main.c:94
+#: ../raster/r.random.cells/indep.c:134
+#: ../raster/r.random.cells/init.c:68
+#: ../raster/r.to.vect/main.c:114
+#: ../raster/r.out.ppm3/main.c:124
+#: ../raster/r.univar2/r.univar_main.c:153
+#: ../raster/r.contour/main.c:162
+#: ../raster/r.cross/main.c:129
+#: ../raster/r.cats/main.c:150
+#: ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:188
+#: ../raster/r.walk/main.c:545
+#: ../raster/r.walk/main.c:548
+#: ../raster/r.walk/main.c:854
+#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:510
+#: ../raster/r.recode/recode.c:48
+#: ../raster/r.composite/main.c:159
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:475
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:483
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:491
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:499
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:507
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:515
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:523
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:532
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:540
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:549
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:411
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:415
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:419
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:425
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:430
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:434
-#: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:503 ../raster/r.buffer/read_map.c:42
-#: ../raster/r.buffer/write_map.c:45 ../raster/r.bitpattern/main.c:108
-#: ../raster/r.to.rast3/main.c:366 ../raster/r.grow.distance/main.c:177
-#: ../vector/v.what.rast/main.c:141 ../vector/v.extrude/main.c:183
-#: ../vector/v.sample/main.c:161 ../vector/v.vol.rst/main.c:597
-#: ../vector/v.to.rast/support.c:264 ../vector/v.to.rast/support.c:422
-#: ../vector/v.drape/main.c:250 ../doc/raster/r.example/main.c:122
-#: ../imagery/i.gensigset/opencell.c:13 ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:33
-#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:38 ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:43
-#: ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:21 ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:23
-#: ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:25 ../imagery/i.smap/shapiro/opencell.c:16
-#: ../imagery/i.pca/main.c:126 ../imagery/i.gensig/opencell.c:12
-#: ../imagery/i.cluster/open_files.c:56 ../imagery/i.maxlik/open.c:41
-#: ../visualization/xganim/main.c:370 ../display/d.rast.edit/cell.c:92
-#: ../display/d.profile/ExtractProf.c:93 ../display/d.profile/What.c:23
-#: ../display/d.rast.num/number.c:153 ../display/d.what.rast/opencell.c:24
-#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:380 ../display/d.rast/display.c:79
-#: ../display/d.rgb/main.c:105 ../display/d.his/main.c:141
-#: ../display/d.his/main.c:164 ../display/d.nviz/main.c:186
+#: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:503
+#: ../raster/r.buffer/read_map.c:42
+#: ../raster/r.buffer/write_map.c:45
+#: ../raster/r.bitpattern/main.c:108
+#: ../raster/r.to.rast3/main.c:366
+#: ../raster/r.grow.distance/main.c:177
+#: ../vector/v.what.rast/main.c:141
+#: ../vector/v.extrude/main.c:183
+#: ../vector/v.sample/main.c:161
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:597
+#: ../vector/v.to.rast/support.c:264
+#: ../vector/v.to.rast/support.c:422
+#: ../vector/v.drape/main.c:250
+#: ../doc/raster/r.example/main.c:122
+#: ../imagery/i.gensigset/opencell.c:13
+#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:33
+#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:38
+#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:43
+#: ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:21
+#: ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:23
+#: ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:25
+#: ../imagery/i.smap/shapiro/opencell.c:16
+#: ../imagery/i.pca/main.c:126
+#: ../imagery/i.gensig/opencell.c:12
+#: ../imagery/i.cluster/open_files.c:56
+#: ../imagery/i.maxlik/open.c:41
+#: ../visualization/xganim/main.c:370
+#: ../display/d.rast.edit/cell.c:92
+#: ../display/d.profile/ExtractProf.c:93
+#: ../display/d.profile/What.c:23
+#: ../display/d.rast.num/number.c:153
+#: ../display/d.what.rast/opencell.c:24
+#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:380
+#: ../display/d.rast/display.c:79
+#: ../display/d.rgb/main.c:105
+#: ../display/d.his/main.c:141
+#: ../display/d.his/main.c:164
+#: ../display/d.nviz/main.c:186
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open raster map <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò ôïõ ÷Üñôç raster <%s>"
 
-#: ../raster/r.resamp.stats/main.c:374 ../raster/r.resamp.interp/main.c:320
+#: ../raster/r.resamp.stats/main.c:374
+#: ../raster/r.resamp.interp/main.c:320
 #, c-format
 msgid "Unable to read color table for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.stats/main.c:378 ../raster/r.resamp.interp/main.c:323
+#: ../raster/r.resamp.stats/main.c:378
+#: ../raster/r.resamp.interp/main.c:323
 #, c-format
 msgid "Unable to write color table for %s"
 msgstr ""
@@ -4268,9 +4530,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.param.scale/interface.c:56
-msgid ""
-"Uses a multi-scale approach by taking fitting quadratic parameters to any "
-"size window (via least squares)."
+msgid "Uses a multi-scale approach by taking fitting quadratic parameters to any size window (via least squares)."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.param.scale/interface.c:74
@@ -4298,7 +4558,8 @@
 msgid "Exponent for distance weighting (0.0-4.0)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.param.scale/interface.c:114 ../raster/r.out.pov/main.c:157
+#: ../raster/r.param.scale/interface.c:114
+#: ../raster/r.out.pov/main.c:157
 msgid "Vertical scaling factor"
 msgstr ""
 
@@ -4323,17 +4584,22 @@
 msgid "E-W and N-S grid resolutions are different. Taking average."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.param.scale/open_files.c:26 ../raster/r.topidx/file_io.c:16
-#: ../raster/r.mfilter.fp/perform.c:38 ../raster/r.mfilter/perform.c:38
+#: ../raster/r.param.scale/open_files.c:26
+#: ../raster/r.topidx/file_io.c:16
+#: ../raster/r.mfilter.fp/perform.c:38
+#: ../raster/r.mfilter/perform.c:38
 #: ../imagery/i.cca/main.c:185
 #, c-format
 msgid "Cannot open raster map <%s>"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.param.scale/open_files.c:32
-#: ../raster/r.param.scale/open_files.c:36 ../raster/r.reclass/reclass.c:235
-#: ../raster/r.topidx/file_io.c:81 ../raster/r.mfilter.fp/perform.c:84
-#: ../raster/r.mfilter/perform.c:84 ../imagery/i.cca/main.c:191
+#: ../raster/r.param.scale/open_files.c:36
+#: ../raster/r.reclass/reclass.c:235
+#: ../raster/r.topidx/file_io.c:81
+#: ../raster/r.mfilter.fp/perform.c:84
+#: ../raster/r.mfilter/perform.c:84
+#: ../imagery/i.cca/main.c:191
 #, c-format
 msgid "Cannot create raster map <%s>"
 msgstr ""
@@ -4354,62 +4620,76 @@
 msgid "Vertical scale"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:135 ../raster/r.proj/main.c:129
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:135
+#: ../raster/r.proj/main.c:129
 msgid "raster, projection"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:137 ../raster/r.proj/main.c:131
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:137
+#: ../raster/r.proj/main.c:131
 msgid "Re-projects a raster map from one location to the current location."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:140 ../raster/r.proj/main.c:134
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:140
+#: ../raster/r.proj/main.c:134
 msgid "Name of input raster map to re-project"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:147 ../raster/r.proj/main.c:141
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:147
+#: ../raster/r.proj/main.c:141
 msgid "Location of input raster map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:153 ../raster/r.proj/main.c:147
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:153
+#: ../raster/r.proj/main.c:147
 msgid "Mapset of input raster map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:159 ../raster/r.proj/main.c:153
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:159
+#: ../raster/r.proj/main.c:153
 #: ../vector/v.proj/main.c:88
 msgid "Path to GRASS database of input location"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:163 ../raster/r.proj/main.c:157
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:163
+#: ../raster/r.proj/main.c:157
 msgid "Name for output raster map (default: input)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:173 ../raster/r.proj/main.c:167
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:173
+#: ../raster/r.proj/main.c:167
 msgid "Interpolation method to use"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.proj.seg/main.c:179
 msgid "Cache size (MiB)"
-msgstr ""
+msgstr "Cache size (MiB)"
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:185 ../raster/r.proj/main.c:173
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:185
+#: ../raster/r.proj/main.c:173
 msgid "Resolution of output map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:189 ../raster/r.proj/main.c:177
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:189
+#: ../raster/r.proj/main.c:177
 msgid "List raster maps in input location and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:193 ../raster/r.proj/main.c:181
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:193
+#: ../raster/r.proj/main.c:181
 msgid "Do not perform region cropping optimization"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:209 ../raster/r.statistics/main.c:100
-#: ../raster/r.neighbors/main.c:216 ../raster/r.proj/main.c:197
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:209
+#: ../raster/r.statistics/main.c:100
+#: ../raster/r.neighbors/main.c:216
+#: ../raster/r.proj/main.c:197
 #, c-format
 msgid "<%s=%s> unknown %s"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:216 ../raster/r.proj/main.c:204
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:216
+#: ../raster/r.proj/main.c:204
 #: ../vector/v.proj/main.c:121
 #, c-format
 msgid "option <%s>: <%s> exists."
@@ -4419,137 +4699,178 @@
 msgid "You have to use a different location for input than the current"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:227 ../raster/r.proj/main.c:215
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:227
+#: ../raster/r.proj/main.c:215
 msgid "Unable to get projection info of output raster map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:230 ../raster/r.proj/main.c:218
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:230
+#: ../raster/r.proj/main.c:218
 msgid "Unable to get projection units of output raster map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:233 ../raster/r.proj/main.c:221
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:233
+#: ../raster/r.proj/main.c:221
 msgid "Unable to get projection key values of output raster map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:242 ../raster/r.proj/main.c:230
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:242
+#: ../raster/r.proj/main.c:230
 #, c-format
 msgid "Mapset <%s> in input location <%s> - %s"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:244 ../raster/r.in.gdal/main.c:633
-#: ../raster/r.proj/main.c:232 ../imagery/i.rectify/target.c:33
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:244
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:633
+#: ../raster/r.proj/main.c:232
+#: ../imagery/i.rectify/target.c:33
 msgid "permission denied"
-msgstr ""
+msgstr "Äåí åðéôñÝðåôáé ç ðñüóâáóç"
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:245 ../raster/r.in.gdal/main.c:634
-#: ../raster/r.proj/main.c:233 ../imagery/i.rectify/target.c:33
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:245
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:634
+#: ../raster/r.proj/main.c:233
+#: ../imagery/i.rectify/target.c:33
 msgid "not found"
-msgstr ""
+msgstr "äåí âñÝèçêå"
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:250 ../raster/r.proj/main.c:238
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:250
+#: ../raster/r.proj/main.c:238
 #, c-format
 msgid "Checking location <%s>, mapset <%s>..."
-msgstr ""
+msgstr "¸ëåã÷ïò location <%s>, mapset <%s>..."
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:257 ../raster/r.out.gdal/main.c:223
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:199 ../raster/r.proj/main.c:245
-#: ../vector/v.in.ogr/main.c:268 ../vector/v.in.ogr/main.c:320
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:257
+#: ../raster/r.out.gdal/main.c:223
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:199
+#: ../raster/r.proj/main.c:245
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:268
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:320
 #: ../vector/v.proj/main.c:163
 #, c-format
 msgid "Required parameter <%s> not set"
-msgstr ""
+msgstr "Ïé áðáéôïýìåíåò ðáñÜìåôñïé <%s> äåí Ý÷ïõí äïèåß"
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:260 ../raster/r.proj/main.c:248
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:260
+#: ../raster/r.proj/main.c:248
 #, c-format
 msgid "Raster map <%s> in location <%s> in mapset <%s> not found"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:268 ../raster/r.proj/main.c:256
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:268
+#: ../raster/r.proj/main.c:256
 msgid "Unable to get projection info of input map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:271 ../raster/r.proj/main.c:259
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:271
+#: ../raster/r.proj/main.c:259
 msgid "Unable to get projection units of input map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:274 ../raster/r.proj/main.c:262
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:274
+#: ../raster/r.proj/main.c:262
 msgid "Unable to get projection key values of input map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:288 ../raster/r.proj/main.c:276
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:288
+#: ../raster/r.proj/main.c:276
 msgid "Unable to work with unprojected data (xy location)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:362 ../raster/r.proj/main.c:350
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:362
+#: ../raster/r.proj/main.c:350
 msgid "Input:"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:363 ../raster/r.proj.seg/main.c:374
-#: ../raster/r.proj/main.c:351 ../raster/r.proj/main.c:362
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:363
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:374
+#: ../raster/r.proj/main.c:351
+#: ../raster/r.proj/main.c:362
 #, c-format
 msgid "Cols: %d (%d)"
-msgstr ""
+msgstr "ù"
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:364 ../raster/r.proj.seg/main.c:375
-#: ../raster/r.proj/main.c:352 ../raster/r.proj/main.c:363
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:364
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:375
+#: ../raster/r.proj/main.c:352
+#: ../raster/r.proj/main.c:363
 #, c-format
 msgid "Rows: %d (%d)"
-msgstr ""
+msgstr "ÃñáììÝò: %d (%d)"
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:365 ../raster/r.proj.seg/main.c:376
-#: ../raster/r.proj/main.c:353 ../raster/r.proj/main.c:364
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:365
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:376
+#: ../raster/r.proj/main.c:353
+#: ../raster/r.proj/main.c:364
 #, c-format
 msgid "North: %f (%f)"
-msgstr ""
+msgstr "Âüñåéá: %f (%f)"
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:366 ../raster/r.proj.seg/main.c:377
-#: ../raster/r.proj/main.c:354 ../raster/r.proj/main.c:365
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:366
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:377
+#: ../raster/r.proj/main.c:354
+#: ../raster/r.proj/main.c:365
 #, c-format
 msgid "South: %f (%f)"
-msgstr ""
+msgstr "Íüôéá: %f (%f)"
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:367 ../raster/r.proj.seg/main.c:378
-#: ../raster/r.proj/main.c:355 ../raster/r.proj/main.c:366
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:367
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:378
+#: ../raster/r.proj/main.c:355
+#: ../raster/r.proj/main.c:366
 #, c-format
 msgid "West: %f (%f)"
-msgstr ""
+msgstr "ÄõôéêÜ: %f (%f)"
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:368 ../raster/r.proj.seg/main.c:379
-#: ../raster/r.proj/main.c:356 ../raster/r.proj/main.c:367
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:368
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:379
+#: ../raster/r.proj/main.c:356
+#: ../raster/r.proj/main.c:367
 #, c-format
 msgid "East: %f (%f)"
-msgstr ""
+msgstr "ÁíáôïëéêÜ: %f (%f)"
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:369 ../raster/r.proj.seg/main.c:380
-#: ../raster/r.proj/main.c:357 ../raster/r.proj/main.c:368
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:369
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:380
+#: ../raster/r.proj/main.c:357
+#: ../raster/r.proj/main.c:368
 #, c-format
 msgid "EW-res: %f"
-msgstr ""
+msgstr "ÁÄ-res: %f"
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:370 ../raster/r.proj.seg/main.c:381
-#: ../raster/r.proj/main.c:358 ../raster/r.proj/main.c:369
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:370
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:381
+#: ../raster/r.proj/main.c:358
+#: ../raster/r.proj/main.c:369
 #, c-format
 msgid "NS-res: %f"
-msgstr ""
+msgstr "ÂÍ-res: %f"
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:373 ../raster/r.proj/main.c:361
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:373
+#: ../raster/r.proj/main.c:361
 msgid "Output:"
-msgstr ""
+msgstr "ÁðïôÝëåóìá:"
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:409 ../raster/r.proj/main.c:397
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:409
+#: ../raster/r.proj/main.c:397
 msgid "Projecting..."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/main.c:437 ../raster/r.los/main.c:378
-#: ../raster/r.texture/main.c:356 ../raster/r.texture/main.c:360
-#: ../raster/r.texture/main.c:367 ../raster/r.null/null.c:342
-#: ../raster/r.buffer/write_map.c:78 ../raster/r.proj/main.c:425
+#: ../raster/r.proj.seg/main.c:437
+#: ../raster/r.los/main.c:378
+#: ../raster/r.texture/main.c:356
+#: ../raster/r.texture/main.c:360
+#: ../raster/r.texture/main.c:367
+#: ../raster/r.null/null.c:342
+#: ../raster/r.buffer/write_map.c:78
+#: ../raster/r.proj/main.c:425
 #: ../imagery/i.rectify/write.c:56
 #, c-format
 msgid "Failed writing raster map <%s> row %d"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/bordwalk.c:182 ../raster/r.proj/bordwalk.c:182
+#: ../raster/r.proj.seg/bordwalk.c:182
+#: ../raster/r.proj/bordwalk.c:182
 msgid "Input raster map is outside current region"
 msgstr ""
 
@@ -4558,7 +4879,8 @@
 msgid "Unable to open temporary file"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò ðñïóùñéíïý áñ÷åßïõ"
 
-#: ../raster/r.proj.seg/readcell.c:62 ../raster/r.proj/readcell.c:22
+#: ../raster/r.proj.seg/readcell.c:62
+#: ../raster/r.proj/readcell.c:22
 msgid "Allocating memory and reading input map..."
 msgstr ""
 
@@ -4566,7 +4888,8 @@
 msgid "Error reading input"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj.seg/readcell.c:89 ../raster/r.proj.seg/readcell.c:128
+#: ../raster/r.proj.seg/readcell.c:89
+#: ../raster/r.proj.seg/readcell.c:128
 msgid "Error writing segment file"
 msgstr ""
 
@@ -4601,8 +4924,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.coin/inter.c:35
-msgid ""
-"This utility will allow you to compare the coincidence of two map layers\n"
+msgid "This utility will allow you to compare the coincidence of two map layers\n"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.coin/inter.c:52
@@ -4670,8 +4992,7 @@
 
 #: ../raster/r.coin/inter.c:117
 #, c-format
-msgid ""
-"Do you wish to print this report (requires Unix lpr command)? (y/n) [n] "
+msgid "Do you wish to print this report (requires Unix lpr command)? (y/n) [n] "
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.coin/inter.c:126
@@ -4683,14 +5004,11 @@
 
 #: ../raster/r.coin/inter.c:142
 #, c-format
-msgid ""
-"Do you wish to run this report with a different unit of measure? (y/n) [y] "
+msgid "Do you wish to run this report with a different unit of measure? (y/n) [y] "
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.coin/main.c:68
-msgid ""
-"Tabulates the mutual occurrence (coincidence) of categories for two raster "
-"map layers."
+msgid "Tabulates the mutual occurrence (coincidence) of categories for two raster map layers."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.coin/main.c:76
@@ -4706,9 +5024,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.coin/main.c:91
-msgid ""
-"c(ells), p(ercent), x(percent of category [column]), y(percent of category "
-"[row]), a(cres), h(ectares), k(square kilometers), m(square miles)"
+msgid "c(ells), p(ercent), x(percent of category [column]), y(percent of category [row]), a(cres), h(ectares), k(square kilometers), m(square miles)"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.coin/main.c:98
@@ -4736,7 +5052,8 @@
 msgid "Unable to open tempfile"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.png/r.out.png.c:179 ../raster/r.out.ppm/main.c:110
+#: ../raster/r.out.png/r.out.png.c:179
+#: ../raster/r.out.ppm/main.c:110
 #: ../raster/r.out.ppm3/main.c:109
 #, c-format
 msgid "rows = %d, cols = %d"
@@ -4797,33 +5114,52 @@
 msgid "Number of intermediate images to produce"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.surf.fractal/interface.c:79 ../raster/r.reclass/main.c:81
-#: ../raster/r.los/main.c:171 ../raster/r.in.ascii/main.c:203
-#: ../raster/r.texture/main.c:231 ../raster/r.average/main.c:78
-#: ../raster/r.surf.idw2/main.c:83 ../raster/r.mode/main.c:94
-#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:472 ../raster/r.surf.idw/main.c:112
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:207 ../raster/r.random/main.c:141
-#: ../raster/r.random/main.c:146 ../raster/r.median/main.c:77
-#: ../raster/r.slope.aspect/opennew.c:11 ../raster/r.surf.gauss/main.c:77
-#: ../raster/r.cost/main.c:327 ../raster/r.neighbors/main.c:189
-#: ../raster/r.clump/main.c:90 ../raster/r.in.mat/main.c:388
+#: ../raster/r.surf.fractal/interface.c:79
+#: ../raster/r.reclass/main.c:81
+#: ../raster/r.los/main.c:171
+#: ../raster/r.in.ascii/main.c:203
+#: ../raster/r.texture/main.c:231
+#: ../raster/r.average/main.c:78
+#: ../raster/r.surf.idw2/main.c:83
+#: ../raster/r.mode/main.c:94
+#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:472
+#: ../raster/r.surf.idw/main.c:112
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:207
+#: ../raster/r.random/main.c:141
+#: ../raster/r.random/main.c:146
+#: ../raster/r.median/main.c:77
+#: ../raster/r.slope.aspect/opennew.c:11
+#: ../raster/r.surf.gauss/main.c:77
+#: ../raster/r.cost/main.c:327
+#: ../raster/r.neighbors/main.c:189
+#: ../raster/r.clump/main.c:90
+#: ../raster/r.in.mat/main.c:388
 #: ../raster/r.watershed/ram/init_vars.c:402
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:228
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:263
 #: ../raster/r.watershed/seg/init_vars.c:451
-#: ../raster/r.water.outlet/legal.c:10 ../raster/r.walk/main.c:531
-#: ../raster/r.recode/main.c:83 ../raster/wildfire/r.spread/main.c:380
+#: ../raster/r.water.outlet/legal.c:10
+#: ../raster/r.walk/main.c:531
+#: ../raster/r.recode/main.c:83
+#: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:380
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:389
-#: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:399 ../raster/r.buffer/main.c:130
-#: ../raster/r.bitpattern/main.c:104 ../vector/v.to.rast3/main.c:69
-#: ../vector/v.edit/main.c:86 ../vector/v.kernel/main.c:263
-#: ../vector/v.in.ogr/main.c:324 ../vector/v.surf.idw/main.c:131
-#: ../doc/raster/r.example/main.c:114 ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:116
-#: ../imagery/i.zc/main.c:119 ../imagery/i.fft/fftmain.c:121
+#: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:399
+#: ../raster/r.buffer/main.c:130
+#: ../raster/r.bitpattern/main.c:104
+#: ../vector/v.to.rast3/main.c:69
+#: ../vector/v.edit/main.c:86
+#: ../vector/v.kernel/main.c:263
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:324
+#: ../vector/v.surf.idw/main.c:131
+#: ../doc/raster/r.example/main.c:114
+#: ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:116
+#: ../imagery/i.zc/main.c:119
+#: ../imagery/i.fft/fftmain.c:121
 #: ../imagery/i.fft/fftmain.c:124
 #: ../imagery/i.ortho.photo/photo.camera/main.c:90
 #: ../swig/perl/R_slope_aspect/r_slope_aspect/opennew.c:11
-#: ../general/manage/cmd/rename.c:84 ../general/manage/cmd/copy.c:88
+#: ../general/manage/cmd/rename.c:84
+#: ../general/manage/cmd/copy.c:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<%s> is an illegal file name"
 msgstr "<%s> åßíáé ìç åðéôñåðôü üíïìá áñ÷åßïõ"
@@ -4842,14 +5178,17 @@
 msgid "Calculating surface %d (of %d)..."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.surf.fractal/main.c:39 ../raster/r.circle/dist.c:155
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:925 ../raster/r.recode/main.c:108
+#: ../raster/r.surf.fractal/main.c:39
+#: ../raster/r.circle/dist.c:155
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:925
+#: ../raster/r.recode/main.c:108
 #: ../raster/r.composite/main.c:273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> created."
 msgstr "Ï ÷Üñôçò raster  <%s> äåí âñÝèçêå"
 
-#: ../raster/r.reclass/reclass.c:49 ../raster/r.reclass/reclass.c:109
+#: ../raster/r.reclass/reclass.c:49
+#: ../raster/r.reclass/reclass.c:109
 msgid "Too many categories"
 msgstr ""
 
@@ -4869,9 +5208,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.reclass/main.c:51
-msgid ""
-"Creates a new map layer whose category values are based upon a "
-"reclassification of the categories in an existing raster map layer."
+msgid "Creates a new map layer whose category values are based upon a reclassification of the categories in an existing raster map layer."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.reclass/main.c:56
@@ -4882,11 +5219,13 @@
 msgid "File containing reclass rules"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.reclass/main.c:71 ../raster/r.recode/main.c:59
+#: ../raster/r.reclass/main.c:71
+#: ../raster/r.recode/main.c:59
 msgid "Title for the resulting raster map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.reclass/main.c:85 ../raster/r.recode/main.c:86
+#: ../raster/r.reclass/main.c:85
+#: ../raster/r.recode/main.c:86
 msgid "Input map can NOT be the same as output map"
 msgstr ""
 
@@ -4905,7 +5244,8 @@
 msgid "fp: Data range is %.25f to %.25f\n"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.reclass/main.c:110 ../raster/r.colors/rules.c:55
+#: ../raster/r.reclass/main.c:110
+#: ../raster/r.colors/rules.c:55
 #, c-format
 msgid "Data range is %ld to %ld\n"
 msgstr ""
@@ -4929,11 +5269,13 @@
 msgid "No rules specified. Raster map <%s> not created"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.reclass/main.c:141 ../raster/r.recode/main.c:101
+#: ../raster/r.reclass/main.c:141
+#: ../raster/r.recode/main.c:101
 msgid "No rules specified"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.reclass/parse.c:40 ../raster/r.colors/rules.c:106
+#: ../raster/r.reclass/parse.c:40
+#: ../raster/r.colors/rules.c:106
 #, c-format
 msgid "Enter a rule in one of these formats:\n"
 msgstr ""
@@ -4950,7 +5292,8 @@
 msgid "Can't have null on the left-hand side of the rule"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.reclass/parse.c:87 ../raster/r.reclass/parse.c:99
+#: ../raster/r.reclass/parse.c:87
+#: ../raster/r.reclass/parse.c:99
 msgid "Can't have null on the right-hand side of the rule"
 msgstr ""
 
@@ -4991,8 +5334,10 @@
 msgid "Specified observer coordinate is outside current region bounds."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.los/main.c:175 ../raster/r.los/main.c:180
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:408 ../raster/r.resamp.rst/main.c:431
+#: ../raster/r.los/main.c:175
+#: ../raster/r.los/main.c:180
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:408
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:431
 #, c-format
 msgid "[%s]: Cannot read map header"
 msgstr ""
@@ -5002,8 +5347,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.los/main.c:243
-msgid ""
-"Problem to obtain current ellipsoid parameters, using sphere (6370997.0)"
+msgid "Problem to obtain current ellipsoid parameters, using sphere (6370997.0)"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.los/main.c:248
@@ -5011,24 +5355,40 @@
 msgid "Using maximum distance from the viewing point (meters): %f"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.los/main.c:262 ../raster/r.los/main.c:270
-#: ../raster/r.profile/read_rast.c:45 ../raster/r.profile/read_rast.c:73
-#: ../raster/r.profile/read_rast.c:101 ../raster/r.null/null.c:334
-#: ../raster/r.lake/main.c:288 ../raster/r.lake/main.c:293
+#: ../raster/r.los/main.c:262
+#: ../raster/r.los/main.c:270
+#: ../raster/r.profile/read_rast.c:45
+#: ../raster/r.profile/read_rast.c:73
+#: ../raster/r.profile/read_rast.c:101
+#: ../raster/r.null/null.c:334
+#: ../raster/r.lake/main.c:288
+#: ../raster/r.lake/main.c:293
 #: ../raster/r.out.gdal/export_band.c:203
 #: ../raster/r.out.gdal/export_band.c:234
-#: ../raster/r.out.gdal/export_band.c:265 ../raster/r.patch/main.c:157
-#: ../raster/r.patch/main.c:164 ../raster/r.topidx/file_io.c:62
-#: ../raster/r.colors/stats.c:46 ../raster/r.colors/stats.c:110
-#: ../raster/r.out.ppm/main.c:188 ../raster/r.cost/main.c:405
-#: ../raster/r.cost/main.c:609 ../raster/r.walk/main.c:697
-#: ../raster/r.walk/main.c:756 ../raster/r.walk/main.c:872
-#: ../raster/r.walk/main.c:1413 ../raster/r.walk/main.c:1448
-#: ../raster/r.walk/main.c:1483 ../raster/r.buffer/read_map.c:63
-#: ../raster/r.buffer/write_map.c:61 ../raster/r.bitpattern/main.c:135
-#: ../vector/v.what.rast/main.c:271 ../vector/v.what.rast/main.c:276
-#: ../vector/v.to.rast/support.c:436 ../doc/raster/r.example/main.c:154
-#: ../imagery/i.gensigset/get_train.c:36 ../imagery/i.gensig/get_train.c:32
+#: ../raster/r.out.gdal/export_band.c:265
+#: ../raster/r.patch/main.c:157
+#: ../raster/r.patch/main.c:164
+#: ../raster/r.topidx/file_io.c:62
+#: ../raster/r.colors/stats.c:46
+#: ../raster/r.colors/stats.c:110
+#: ../raster/r.out.ppm/main.c:188
+#: ../raster/r.cost/main.c:405
+#: ../raster/r.cost/main.c:609
+#: ../raster/r.walk/main.c:697
+#: ../raster/r.walk/main.c:756
+#: ../raster/r.walk/main.c:872
+#: ../raster/r.walk/main.c:1413
+#: ../raster/r.walk/main.c:1448
+#: ../raster/r.walk/main.c:1483
+#: ../raster/r.buffer/read_map.c:63
+#: ../raster/r.buffer/write_map.c:61
+#: ../raster/r.bitpattern/main.c:135
+#: ../vector/v.what.rast/main.c:271
+#: ../vector/v.what.rast/main.c:276
+#: ../vector/v.to.rast/support.c:436
+#: ../doc/raster/r.example/main.c:154
+#: ../imagery/i.gensigset/get_train.c:36
+#: ../imagery/i.gensig/get_train.c:32
 #, c-format
 msgid "Unable to read raster map <%s> row %d"
 msgstr ""
@@ -5037,7 +5397,8 @@
 msgid "Traces a flow through an elevation model on a raster map layer."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.drain/main.c:109 ../raster/r.fill.dir/main.c:91
+#: ../raster/r.drain/main.c:109
+#: ../raster/r.fill.dir/main.c:91
 msgid "Name of existing raster map containing elevation surface"
 msgstr ""
 
@@ -5078,13 +5439,17 @@
 msgid "Starting point %d is outside the current region"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.drain/main.c:200 ../raster/r.drain/main.c:241
+#: ../raster/r.drain/main.c:200
+#: ../raster/r.drain/main.c:241
 msgid "Too many start points"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.drain/main.c:215 ../raster/r.carve/main.c:172
-#: ../raster/r.cost/main.c:301 ../raster/r.region/main.c:241
-#: ../vector/v.db.connect/main.c:123 ../vector/v.perturb/main.c:154
+#: ../raster/r.drain/main.c:215
+#: ../raster/r.carve/main.c:172
+#: ../raster/r.cost/main.c:301
+#: ../raster/r.region/main.c:241
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:123
+#: ../vector/v.perturb/main.c:154
 #: ../vector/v.edit/main.c:140
 #: ../vector/lidar/v.lidar.edgedetection/main.c:170
 #: ../vector/lidar/v.lidar.correction/main.c:147
@@ -5092,42 +5457,73 @@
 #: ../vector/lidar/v.lidar.growing/main.c:121
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:224
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:244
-#: ../vector/v.net.salesman/main.c:171 ../vector/v.distance/main.c:299
-#: ../vector/v.reclass/main.c:107 ../vector/v.to.points/main.c:244
-#: ../vector/v.segment/main.c:99 ../vector/v.db.select/main.c:119
-#: ../vector/v.univar/main.c:115 ../vector/v.class/main.c:95
-#: ../vector/v.what.rast/main.c:119 ../vector/v.build.polylines/main.c:139
-#: ../vector/v.net.iso/main.c:181 ../vector/v.extrude/main.c:143
-#: ../vector/v.kernel/main.c:214 ../vector/v.sample/main.c:152
-#: ../vector/v.generalize/main.c:300 ../vector/v.info/main.c:104
-#: ../vector/v.qcount/main.c:128 ../vector/v.out.pov/main.c:96
-#: ../vector/v.transform/main.c:237 ../vector/v.category/main.c:197
-#: ../vector/v.convert/old2new.c:26 ../vector/v.convert/att.c:30
-#: ../vector/v.overlay/main.c:204 ../vector/v.net.path/main.c:131
-#: ../vector/v.label.sa/labels.c:60 ../vector/v.clean/main.c:241
-#: ../vector/v.kcv/main.c:132 ../vector/v.net/main.c:143
-#: ../vector/v.net/main.c:158 ../vector/v.out.dxf/main.c:69
-#: ../vector/v.normal/main.c:128 ../vector/v.voronoi/dt_main.c:77
-#: ../vector/v.voronoi/vo_main.c:157 ../vector/v.what/main.c:147
-#: ../vector/v.hull/main.c:315 ../vector/v.out.svg/main.c:127
-#: ../vector/v.to.db/parse.c:127 ../vector/v.select/main.c:208
-#: ../vector/v.net.alloc/main.c:143 ../vector/v.label/main.c:270
-#: ../vector/v.type/main.c:202 ../vector/v.surf.rst/main.c:537
-#: ../vector/v.to.rast/vect2rast.c:37 ../vector/v.drape/main.c:261
-#: ../vector/v.out.ogr/main.c:211 ../vector/v.net.steiner/main.c:428
+#: ../vector/v.net.salesman/main.c:171
+#: ../vector/v.distance/main.c:299
+#: ../vector/v.reclass/main.c:107
+#: ../vector/v.to.points/main.c:244
+#: ../vector/v.segment/main.c:99
+#: ../vector/v.db.select/main.c:119
+#: ../vector/v.univar/main.c:115
+#: ../vector/v.class/main.c:95
+#: ../vector/v.what.rast/main.c:119
+#: ../vector/v.build.polylines/main.c:139
+#: ../vector/v.net.iso/main.c:181
+#: ../vector/v.extrude/main.c:143
+#: ../vector/v.kernel/main.c:214
+#: ../vector/v.sample/main.c:152
+#: ../vector/v.generalize/main.c:300
+#: ../vector/v.info/main.c:104
+#: ../vector/v.qcount/main.c:128
+#: ../vector/v.out.pov/main.c:96
+#: ../vector/v.transform/main.c:237
+#: ../vector/v.category/main.c:197
+#: ../vector/v.convert/old2new.c:26
+#: ../vector/v.convert/att.c:30
+#: ../vector/v.overlay/main.c:204
+#: ../vector/v.net.path/main.c:131
+#: ../vector/v.label.sa/labels.c:60
+#: ../vector/v.clean/main.c:241
+#: ../vector/v.kcv/main.c:132
+#: ../vector/v.net/main.c:143
+#: ../vector/v.net/main.c:158
+#: ../vector/v.out.dxf/main.c:69
+#: ../vector/v.normal/main.c:128
+#: ../vector/v.voronoi/dt_main.c:77
+#: ../vector/v.voronoi/vo_main.c:157
+#: ../vector/v.what/main.c:147
+#: ../vector/v.hull/main.c:315
+#: ../vector/v.out.svg/main.c:127
+#: ../vector/v.to.db/parse.c:127
+#: ../vector/v.select/main.c:208
+#: ../vector/v.net.alloc/main.c:143
+#: ../vector/v.label/main.c:270
+#: ../vector/v.type/main.c:202
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:537
+#: ../vector/v.to.rast/vect2rast.c:37
+#: ../vector/v.drape/main.c:261
+#: ../vector/v.out.ogr/main.c:211
+#: ../vector/v.net.steiner/main.c:428
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:286
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.segment/main.c:138
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.create/main.c:249
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.create/main.c:256
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.where/main.c:127
-#: ../vector/v.lrs/v.lrs.where/main.c:135 ../vector/v.buffer/main.c:365
-#: ../vector/v.extract/main.c:193 ../vector/v.delaunay2/main.c:93
-#: ../vector/v.buffer2/main.c:269 ../doc/vector/v.example/main.c:73
-#: ../visualization/nviz2/cmd/vector.c:83 ../display/d.what.vect/main.c:148
-#: ../display/d.vect/main.c:480 ../display/d.vect.chart/main.c:246
-#: ../display/d.thematic.area/main.c:212 ../display/d.extract/main.c:98
-#: ../display/d.zoom/main.c:245 ../display/d.extend/main.c:97
-#: ../display/d.path/main.c:193 ../general/g.region/main.c:525
+#: ../vector/v.lrs/v.lrs.where/main.c:135
+#: ../vector/v.buffer/main.c:365
+#: ../vector/v.extract/main.c:193
+#: ../vector/v.delaunay2/main.c:93
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:269
+#: ../doc/vector/v.example/main.c:73
+#: ../visualization/nviz2/cmd/vector.c:83
+#: ../display/d.what.vect/main.c:148
+#: ../display/d.vect/main.c:480
+#: ../display/d.vect.chart/main.c:246
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:212
+#: ../display/d.extract/main.c:98
+#: ../display/d.zoom/main.c:245
+#: ../display/d.extend/main.c:97
+#: ../display/d.path/main.c:193
+#: ../general/g.region/main.c:525
 #: ../general/g.mremove/do_remove.c:34
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -5194,7 +5590,8 @@
 msgid "error in ascii data format"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.ascii/gethead.c:251 ../raster/r.in.arc/gethead.c:160
+#: ../raster/r.in.ascii/gethead.c:251
+#: ../raster/r.in.arc/gethead.c:160
 #, c-format
 msgid "Duplicate \"%s\" field in header"
 msgstr ""
@@ -5204,7 +5601,8 @@
 msgid "Illegal \"%s\" value in header: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.ascii/gethead.c:264 ../raster/r.in.arc/gethead.c:173
+#: ../raster/r.in.ascii/gethead.c:264
+#: ../raster/r.in.arc/gethead.c:173
 #, c-format
 msgid "\"%s\" field missing from header"
 msgstr ""
@@ -5218,17 +5616,20 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.in.ascii/main.c:74
-msgid ""
-"ASCII raster file to be imported. If not given reads from standard input"
+msgid "ASCII raster file to be imported. If not given reads from standard input"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.ascii/main.c:85 ../raster/r.in.bin/main.c:166
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:114 ../raster/r.in.poly/main.c:44
-#: ../raster/r.in.arc/main.c:87 ../raster/r.external/main.c:536
+#: ../raster/r.in.ascii/main.c:85
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:166
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:114
+#: ../raster/r.in.poly/main.c:44
+#: ../raster/r.in.arc/main.c:87
+#: ../raster/r.external/main.c:536
 msgid "Title for resultant raster map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.ascii/main.c:92 ../raster/r.in.arc/main.c:94
+#: ../raster/r.in.ascii/main.c:92
+#: ../raster/r.in.arc/main.c:94
 msgid "Multiplier for ASCII data"
 msgstr ""
 
@@ -5252,17 +5653,28 @@
 msgid "SURFER (Golden Software) ASCII file will be imported"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.ascii/main.c:128 ../raster/r.in.ascii/main.c:155
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:619 ../raster/r.resamp.rst/main.c:631
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:644 ../raster/r.resamp.rst/main.c:658
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:671 ../raster/r.resamp.rst/main.c:684
-#: ../raster/r.in.arc/main.c:114 ../vector/v.in.ascii/in.c:245
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:618 ../vector/v.surf.rst/main.c:627
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:636 ../vector/v.surf.rst/main.c:646
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:655 ../vector/v.surf.rst/main.c:664
-#: ../display/d.title/main.c:119 ../display/d.text/main.c:193
-#: ../display/d.text.new/main.c:397 ../general/g.setproj/get_stp.c:162
-#: ../general/g.setproj/get_stp.c:165 ../general/g.setproj/get_stp.c:282
+#: ../raster/r.in.ascii/main.c:128
+#: ../raster/r.in.ascii/main.c:155
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:619
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:631
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:644
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:658
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:671
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:684
+#: ../raster/r.in.arc/main.c:114
+#: ../vector/v.in.ascii/in.c:245
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:618
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:627
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:636
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:646
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:655
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:664
+#: ../display/d.title/main.c:119
+#: ../display/d.text/main.c:193
+#: ../display/d.text.new/main.c:397
+#: ../general/g.setproj/get_stp.c:162
+#: ../general/g.setproj/get_stp.c:165
+#: ../general/g.setproj/get_stp.c:282
 #: ../general/g.setproj/get_stp.c:286
 #, c-format
 msgid "Unable to open temporary file <%s>"
@@ -5282,28 +5694,33 @@
 msgid "Unable to read input from <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.ascii/main.c:185 ../raster/r.in.arc/main.c:127
+#: ../raster/r.in.ascii/main.c:185
+#: ../raster/r.in.arc/main.c:127
 msgid "Can't get cell header"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.ascii/main.c:190 ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:173
+#: ../raster/r.in.ascii/main.c:190
+#: ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:173
 #: ../raster/r.in.arc/main.c:132
 msgid "Can't set window"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.ascii/main.c:193 ../raster/r.in.arc/main.c:135
+#: ../raster/r.in.ascii/main.c:193
+#: ../raster/r.in.arc/main.c:135
 #: ../raster/r.horizon/main.c:627
 #, c-format
 msgid "OOPS: rows changed from %d to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.ascii/main.c:196 ../raster/r.in.arc/main.c:138
+#: ../raster/r.in.ascii/main.c:196
+#: ../raster/r.in.arc/main.c:138
 #: ../raster/r.horizon/main.c:631
 #, c-format
 msgid "OOPS: cols changed from %d to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.ascii/main.c:212 ../raster/r.in.arc/main.c:161
+#: ../raster/r.in.ascii/main.c:212
+#: ../raster/r.in.arc/main.c:161
 #, c-format
 msgid "Data conversion failed at row %d, col %d"
 msgstr ""
@@ -5316,7 +5733,8 @@
 msgid "Converts a raster map layer into an ASCII text file."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.ascii/main.c:70 ../raster/r.out.pov/main.c:131
+#: ../raster/r.out.ascii/main.c:70
+#: ../raster/r.out.pov/main.c:131
 msgid "Name of an existing raster map"
 msgstr ""
 
@@ -5325,9 +5743,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.out.ascii/main.c:92
-msgid ""
-"Number of values printed before wrapping a line (only SURFER or MODFLOW "
-"format)"
+msgid "Number of values printed before wrapping a line (only SURFER or MODFLOW format)"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.out.ascii/main.c:100
@@ -5362,11 +5778,16 @@
 msgid "Use -M or -s, not both"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.ascii/main.c:172 ../raster/r.profile/main.c:157
-#: ../raster/r.out.arc/main.c:135 ../raster/r.out.ppm3/main.c:149
-#: ../raster/r.cats/main.c:177 ../vector/v.out.ascii/out.c:160
-#: ../vector/v.out.vtk/main.c:176 ../display/d.nviz/main.c:203
-#: ../general/g.pnmcomp/main.c:241 ../general/g.pnmcomp/main.c:258
+#: ../raster/r.out.ascii/main.c:172
+#: ../raster/r.profile/main.c:157
+#: ../raster/r.out.arc/main.c:135
+#: ../raster/r.out.ppm3/main.c:149
+#: ../raster/r.cats/main.c:177
+#: ../vector/v.out.ascii/out.c:160
+#: ../vector/v.out.vtk/main.c:176
+#: ../display/d.nviz/main.c:203
+#: ../general/g.pnmcomp/main.c:241
+#: ../general/g.pnmcomp/main.c:258
 #, c-format
 msgid "Unable to open file <%s>"
 msgstr ""
@@ -5381,12 +5802,15 @@
 msgid "Read failed at row %d"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.carve/raster.c:12 ../raster/r.texture/main.c:261
-#: ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:283 ../imagery/i.zc/main.c:167
+#: ../raster/r.carve/raster.c:12
+#: ../raster/r.texture/main.c:261
+#: ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:283
+#: ../imagery/i.zc/main.c:167
 msgid "Reading raster map..."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.carve/raster.c:32 ../raster/r.in.poly/poly2rast.c:73
+#: ../raster/r.carve/raster.c:32
+#: ../raster/r.in.poly/poly2rast.c:73
 msgid "Writing raster map..."
 msgstr ""
 
@@ -5395,9 +5819,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.carve/main.c:78
-msgid ""
-"Takes vector stream data, transforms it to raster and subtracts depth from "
-"the output DEM."
+msgid "Takes vector stream data, transforms it to raster and subtracts depth from the output DEM."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.carve/main.c:83
@@ -5444,11 +5866,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.carve/enforce_ds.c:173
-msgid ""
-"Vect runs out of region and re-enters - this case is not yet implemented."
+msgid "Vect runs out of region and re-enters - this case is not yet implemented."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.profile/input.c:29 ../raster/r.profile/input.c:46
+#: ../raster/r.profile/input.c:29
+#: ../raster/r.profile/input.c:46
 #: ../raster/r.profile/input.c:59
 msgid "One coordinate pair per line, please"
 msgstr ""
@@ -5477,7 +5899,8 @@
 msgid "Interactively select End-Points"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.profile/main.c:97 ../raster/r.transect/main.c:97
+#: ../raster/r.profile/main.c:97
+#: ../raster/r.transect/main.c:97
 msgid "Output easting and northing in first two columns of four column output"
 msgstr ""
 
@@ -5563,19 +5986,16 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.texture/h_measure.c:84
-msgid ""
-"Negative or no data pixel found. This module is not yet able to process no "
-"data holes in a map, please fill with r.fillnulls or other algorithms"
+msgid "Negative or no data pixel found. This module is not yet able to process no data holes in a map, please fill with r.fillnulls or other algorithms"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.texture/h_measure.c:88
 #, c-format
-msgid ""
-"Too many categories (found: %i, max: %i). Try to rescale or reclassify the "
-"map"
+msgid "Too many categories (found: %i, max: %i). Try to rescale or reclassify the map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.texture/h_measure.c:758 ../raster/r.cost/main.c:603
+#: ../raster/r.texture/h_measure.c:758
+#: ../raster/r.cost/main.c:603
 #: ../imagery/i.smap/bouman/interp.c:69
 msgid "Unable to allocate memory"
 msgstr ""
@@ -5605,13 +6025,20 @@
 msgid "Angular Second Moment"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.texture/main.c:123 ../raster/r.texture/main.c:128
-#: ../raster/r.texture/main.c:133 ../raster/r.texture/main.c:138
-#: ../raster/r.texture/main.c:143 ../raster/r.texture/main.c:148
-#: ../raster/r.texture/main.c:153 ../raster/r.texture/main.c:158
-#: ../raster/r.texture/main.c:163 ../raster/r.texture/main.c:168
-#: ../raster/r.texture/main.c:173 ../raster/r.texture/main.c:178
-#: ../raster/r.texture/main.c:183 ../raster/r.texture/main.c:188
+#: ../raster/r.texture/main.c:123
+#: ../raster/r.texture/main.c:128
+#: ../raster/r.texture/main.c:133
+#: ../raster/r.texture/main.c:138
+#: ../raster/r.texture/main.c:143
+#: ../raster/r.texture/main.c:148
+#: ../raster/r.texture/main.c:153
+#: ../raster/r.texture/main.c:158
+#: ../raster/r.texture/main.c:163
+#: ../raster/r.texture/main.c:168
+#: ../raster/r.texture/main.c:173
+#: ../raster/r.texture/main.c:178
+#: ../raster/r.texture/main.c:183
+#: ../raster/r.texture/main.c:188
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -5671,9 +6098,12 @@
 msgid "Nothing to compute. Use at least one of the flags."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.texture/main.c:240 ../raster/r.null/null.c:157
-#: ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:169 ../raster/r.bitpattern/main.c:114
-#: ../imagery/i.rectify/main.c:193 ../imagery/i.rectify/main.c:199
+#: ../raster/r.texture/main.c:240
+#: ../raster/r.null/null.c:157
+#: ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:169
+#: ../raster/r.bitpattern/main.c:114
+#: ../imagery/i.rectify/main.c:193
+#: ../imagery/i.rectify/main.c:199
 #, c-format
 msgid "Unable to read header of raster map <%s>"
 msgstr ""
@@ -5703,7 +6133,8 @@
 msgid "Name for the resultant watershed partition file"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.basins.fill/main.c:110 ../raster/r.in.gdal/main.c:215
+#: ../raster/r.basins.fill/main.c:110
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:215
 #, c-format
 msgid "Raster map <%s> already exists"
 msgstr ""
@@ -5716,7 +6147,8 @@
 msgid "Reverse sweep complete"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.basins.fill/main.c:166 ../raster/r.cross/main.c:194
+#: ../raster/r.basins.fill/main.c:166
+#: ../raster/r.cross/main.c:194
 #: ../raster/r.resample/main.c:152
 #, c-format
 msgid "Creating support files for <%s>..."
@@ -5730,8 +6162,10 @@
 msgid "Name of incidence or density file."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sum/main.c:74 ../raster/r.walk/main.c:682
-#: ../raster/r.walk/main.c:744 ../raster/wildfire/r.spread/main.c:514
+#: ../raster/r.sum/main.c:74
+#: ../raster/r.walk/main.c:682
+#: ../raster/r.walk/main.c:744
+#: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:514
 #, c-format
 msgid "Reading %s..."
 msgstr ""
@@ -5741,27 +6175,27 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sun/main.c:178
-msgid ""
-"Computes direct (beam), diffuse and reflected solar irradiation raster maps "
-"for given day, latitude, surface and atmospheric conditions. Solar "
-"parameters (e.g. sunrise, sunset times, declination, extraterrestrial "
-"irradiance, daylight length) are saved in the map history file. "
-"Alternatively, a local time can be specified to compute solar incidence "
-"angle and/or irradiance raster maps. The shadowing effect of the topography "
-"is optionally incorporated."
+msgid "Computes direct (beam), diffuse and reflected solar irradiation raster maps for given day, latitude, surface and atmospheric conditions. Solar parameters (e.g. sunrise, sunset times, declination, extraterrestrial irradiance, daylight length) are saved in the map history file. Alternatively, a local time can be specified to compute solar incidence angle and/or irradiance raster maps. The shadowing effect of the topography is optionally incorporated."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:208 ../raster/r.sun2/main.c:255
+#: ../raster/r.sun/main.c:208
+#: ../raster/r.sun2/main.c:255
 #: ../raster/r.horizon/main.c:226
 msgid "Name of the input elevation raster map [meters]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:209 ../raster/r.sun/main.c:218
-#: ../raster/r.sun/main.c:228 ../raster/r.sun/main.c:237
-#: ../raster/r.sun/main.c:245 ../raster/r.sun/main.c:257
-#: ../raster/r.sun/main.c:265 ../raster/r.sun/main.c:277
-#: ../raster/r.sun/main.c:284 ../raster/r.sun/main.c:296
-#: ../raster/r.sun/main.c:305 ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:119
+#: ../raster/r.sun/main.c:209
+#: ../raster/r.sun/main.c:218
+#: ../raster/r.sun/main.c:228
+#: ../raster/r.sun/main.c:237
+#: ../raster/r.sun/main.c:245
+#: ../raster/r.sun/main.c:257
+#: ../raster/r.sun/main.c:265
+#: ../raster/r.sun/main.c:277
+#: ../raster/r.sun/main.c:284
+#: ../raster/r.sun/main.c:296
+#: ../raster/r.sun/main.c:305
+#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:119
 #: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:124
 #: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:129
 #: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:134
@@ -5780,60 +6214,78 @@
 #: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:174
 #: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:182
 #: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:189
-#: ../raster/r.watershed/front/main.c:58 ../raster/r.watershed/front/main.c:66
-#: ../raster/r.watershed/front/main.c:74 ../raster/r.watershed/front/main.c:83
+#: ../raster/r.watershed/front/main.c:58
+#: ../raster/r.watershed/front/main.c:66
+#: ../raster/r.watershed/front/main.c:74
+#: ../raster/r.watershed/front/main.c:83
 #: ../raster/r.watershed/front/main.c:92
 #: ../raster/r.watershed/front/main.c:101
-#: ../raster/r.watershed/front/main.c:110 ../raster/r.sun2/main.c:256
-#: ../raster/r.sun2/main.c:264 ../raster/r.sun2/main.c:273
-#: ../raster/r.sun2/main.c:281 ../raster/r.sun2/main.c:289
-#: ../raster/r.sun2/main.c:298 ../raster/r.sun2/main.c:308
-#: ../raster/r.sun2/main.c:317 ../raster/r.sun2/main.c:326
-#: ../raster/r.sun2/main.c:335 ../raster/r.sun2/main.c:343
-#: ../raster/r.sun2/main.c:352 ../raster/r.sun2/main.c:361
-#: ../raster/r.sun2/main.c:370 ../raster/r.sun2/main.c:378
-#: ../raster/r.sun2/main.c:386 ../raster/r.horizon/main.c:227
-#: ../raster/r.horizon/main.c:236 ../raster/r.horizon/main.c:244
-#: ../raster/r.horizon/main.c:252 ../raster/r.horizon/main.c:260
-#: ../raster/r.horizon/main.c:268 ../raster/r.horizon/main.c:276
-#: ../raster/r.horizon/main.c:284 ../raster/r.horizon/main.c:292
+#: ../raster/r.watershed/front/main.c:110
+#: ../raster/r.sun2/main.c:256
+#: ../raster/r.sun2/main.c:264
+#: ../raster/r.sun2/main.c:273
+#: ../raster/r.sun2/main.c:281
+#: ../raster/r.sun2/main.c:289
+#: ../raster/r.sun2/main.c:298
+#: ../raster/r.sun2/main.c:308
+#: ../raster/r.sun2/main.c:317
+#: ../raster/r.sun2/main.c:326
+#: ../raster/r.sun2/main.c:335
+#: ../raster/r.sun2/main.c:343
+#: ../raster/r.sun2/main.c:352
+#: ../raster/r.sun2/main.c:361
+#: ../raster/r.sun2/main.c:370
+#: ../raster/r.sun2/main.c:378
+#: ../raster/r.sun2/main.c:386
+#: ../raster/r.horizon/main.c:227
+#: ../raster/r.horizon/main.c:236
+#: ../raster/r.horizon/main.c:244
+#: ../raster/r.horizon/main.c:252
+#: ../raster/r.horizon/main.c:260
+#: ../raster/r.horizon/main.c:268
+#: ../raster/r.horizon/main.c:276
+#: ../raster/r.horizon/main.c:284
+#: ../raster/r.horizon/main.c:292
 msgid "Input_options"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:217 ../raster/r.sun2/main.c:263
-msgid ""
-"Name of the input aspect map (terrain aspect or azimuth of the solar panel) "
-"[decimal degrees]"
+#: ../raster/r.sun/main.c:217
+#: ../raster/r.sun2/main.c:263
+msgid "Name of the input aspect map (terrain aspect or azimuth of the solar panel) [decimal degrees]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:227 ../raster/r.sun2/main.c:280
-msgid ""
-"Name of the input slope raster map (terrain slope or solar panel "
-"inclination) [decimal degrees]"
+#: ../raster/r.sun/main.c:227
+#: ../raster/r.sun2/main.c:280
+msgid "Name of the input slope raster map (terrain slope or solar panel inclination) [decimal degrees]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:236 ../raster/r.sun2/main.c:297
-msgid ""
-"Name of the Linke atmospheric turbidity coefficient input raster map [-]"
+#: ../raster/r.sun/main.c:236
+#: ../raster/r.sun2/main.c:297
+msgid "Name of the Linke atmospheric turbidity coefficient input raster map [-]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:247 ../raster/r.sun2/main.c:307
+#: ../raster/r.sun/main.c:247
+#: ../raster/r.sun2/main.c:307
 msgid "A single value of the Linke atmospheric turbidity coefficient [-]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:256 ../raster/r.sun2/main.c:316
+#: ../raster/r.sun/main.c:256
+#: ../raster/r.sun2/main.c:316
 msgid "Name of the ground albedo coefficient input raster map [-]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:267 ../raster/r.sun2/main.c:325
+#: ../raster/r.sun/main.c:267
+#: ../raster/r.sun2/main.c:325
 msgid "A single value of the ground albedo coefficient [-]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:276 ../raster/r.sun2/main.c:334
+#: ../raster/r.sun/main.c:276
+#: ../raster/r.sun2/main.c:334
 msgid "Name of the latitudes input raster map [decimal degrees]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:286 ../raster/r.sun2/main.c:342
+#: ../raster/r.sun/main.c:286
+#: ../raster/r.sun2/main.c:342
 msgid "A single value of latitude [decimal degrees]"
 msgstr ""
 
@@ -5845,87 +6297,110 @@
 msgid "Name of real-sky diffuse radiation coefficient raster map [-]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:313 ../raster/r.sun2/main.c:392
+#: ../raster/r.sun/main.c:313
+#: ../raster/r.sun2/main.c:392
 msgid "Output incidence angle raster map (mode 1 only)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:314 ../raster/r.sun/main.c:323
-#: ../raster/r.sun/main.c:332 ../raster/r.sun/main.c:341
-#: ../raster/r.sun/main.c:350 ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:181
+#: ../raster/r.sun/main.c:314
+#: ../raster/r.sun/main.c:323
+#: ../raster/r.sun/main.c:332
+#: ../raster/r.sun/main.c:341
+#: ../raster/r.sun/main.c:350
+#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:181
 #: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:188
 #: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:195
 #: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:201
 #: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:208
 #: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:204
 #: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:210
-#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:216 ../raster/r.resamp.rst/main.c:194
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:202 ../raster/r.resamp.rst/main.c:210
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:218 ../raster/r.resamp.rst/main.c:226
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:290 ../raster/r.watershed/front/main.c:119
+#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:216
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:194
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:202
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:210
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:218
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:226
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:290
+#: ../raster/r.watershed/front/main.c:119
 #: ../raster/r.watershed/front/main.c:127
 #: ../raster/r.watershed/front/main.c:136
 #: ../raster/r.watershed/front/main.c:144
 #: ../raster/r.watershed/front/main.c:153
 #: ../raster/r.watershed/front/main.c:162
 #: ../raster/r.watershed/front/main.c:171
-#: ../raster/r.watershed/front/main.c:179 ../raster/r.sun2/main.c:393
-#: ../raster/r.sun2/main.c:401 ../raster/r.sun2/main.c:408
-#: ../raster/r.sun2/main.c:416 ../raster/r.sun2/main.c:424
-#: ../raster/r.sun2/main.c:432 ../raster/r.horizon/main.c:301
-#: ../raster/r.horizon/main.c:311 ../raster/r.horizon/main.c:319
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:353 ../vector/v.vol.rst/main.c:370
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:380 ../vector/v.vol.rst/main.c:389
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:398 ../vector/v.vol.rst/main.c:407
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:416 ../vector/v.surf.rst/main.c:200
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:227 ../vector/v.surf.rst/main.c:233
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:239 ../vector/v.surf.rst/main.c:245
+#: ../raster/r.watershed/front/main.c:179
+#: ../raster/r.sun2/main.c:393
+#: ../raster/r.sun2/main.c:401
+#: ../raster/r.sun2/main.c:408
+#: ../raster/r.sun2/main.c:416
+#: ../raster/r.sun2/main.c:424
+#: ../raster/r.sun2/main.c:432
+#: ../raster/r.horizon/main.c:301
+#: ../raster/r.horizon/main.c:311
+#: ../raster/r.horizon/main.c:319
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:353
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:370
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:380
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:389
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:398
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:407
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:416
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:200
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:227
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:233
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:239
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:245
 #: ../vector/v.surf.rst/main.c:251
 msgid "Output_options"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:322 ../raster/r.sun2/main.c:400
-msgid ""
-"Output beam irradiance [W.m-2] (mode 1) or irradiation raster map [Wh.m-2."
-"day-1] (mode 2)"
+#: ../raster/r.sun/main.c:322
+#: ../raster/r.sun2/main.c:400
+msgid "Output beam irradiance [W.m-2] (mode 1) or irradiation raster map [Wh.m-2.day-1] (mode 2)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:331 ../raster/r.sun2/main.c:407
+#: ../raster/r.sun/main.c:331
+#: ../raster/r.sun2/main.c:407
 msgid "Output insolation time raster map [h] (mode 2 only)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:340 ../raster/r.sun2/main.c:415
-msgid ""
-"Output diffuse irradiance [W.m-2] (mode 1) or irradiation raster map [Wh.m-2."
-"day-1] (mode 2)"
+#: ../raster/r.sun/main.c:340
+#: ../raster/r.sun2/main.c:415
+msgid "Output diffuse irradiance [W.m-2] (mode 1) or irradiation raster map [Wh.m-2.day-1] (mode 2)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:349 ../raster/r.sun2/main.c:423
-msgid ""
-"Output ground reflected irradiance [W.m-2] (mode 1) or irradiation raster "
-"map [Wh.m-2.day-1] (mode 2)"
+#: ../raster/r.sun/main.c:349
+#: ../raster/r.sun2/main.c:423
+msgid "Output ground reflected irradiance [W.m-2] (mode 1) or irradiation raster map [Wh.m-2.day-1] (mode 2)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:356 ../raster/r.sun2/main.c:439
+#: ../raster/r.sun/main.c:356
+#: ../raster/r.sun2/main.c:439
 msgid "No. of day of the year (1-365)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:364 ../raster/r.sun2/main.c:446
+#: ../raster/r.sun/main.c:364
+#: ../raster/r.sun2/main.c:446
 msgid "Time step when computing all-day radiation sums [decimal hours]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:371 ../raster/r.sun2/main.c:453
+#: ../raster/r.sun/main.c:371
+#: ../raster/r.sun2/main.c:453
 msgid "Declination value (overriding the internally computed value) [radians]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:379 ../raster/r.sun2/main.c:460
+#: ../raster/r.sun/main.c:379
+#: ../raster/r.sun2/main.c:460
 msgid "Local (solar) time (to be set for mode 1 only) [decimal hours]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:384 ../raster/r.sun2/main.c:502
+#: ../raster/r.sun/main.c:384
+#: ../raster/r.sun2/main.c:502
 msgid "Incorporate the shadowing effect of terrain"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:410 ../raster/r.sun2/main.c:571
+#: ../raster/r.sun/main.c:410
+#: ../raster/r.sun2/main.c:571
 msgid "insol_time and incidout are incompatible options"
 msgstr ""
 
@@ -5934,9 +6409,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sun/main.c:419
-msgid ""
-"Mode 1: instantaneous solar incidence angle & irradiance given a set local "
-"time"
+msgid "Mode 1: instantaneous solar incidence angle & irradiance given a set local time"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sun/main.c:424
@@ -5947,32 +6420,42 @@
 msgid "Mode 2: integrated daily irradiation for a given day of the year"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:474 ../raster/r.sun2/main.c:720
+#: ../raster/r.sun/main.c:474
+#: ../raster/r.sun2/main.c:720
 #: ../raster/r.horizon/main.c:481
-msgid ""
-"Can't get projection info of current location: please set latitude via 'lat' "
-"or 'latin' option!"
+msgid "Can't get projection info of current location: please set latitude via 'lat' or 'latin' option!"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:477 ../raster/r.sun2/main.c:723
-#: ../raster/r.horizon/main.c:484 ../display/d.where/main.c:96
-#: ../general/g.region/printwindow.c:251 ../general/g.region/printwindow.c:492
+#: ../raster/r.sun/main.c:477
+#: ../raster/r.sun2/main.c:723
+#: ../raster/r.horizon/main.c:484
+#: ../display/d.where/main.c:96
+#: ../general/g.region/printwindow.c:251
+#: ../general/g.region/printwindow.c:492
 #: ../general/g.region/printwindow.c:611
 msgid "Can't get projection units of current location"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:481 ../raster/r.sun2/main.c:726
-#: ../raster/r.horizon/main.c:488 ../ps/ps.map/do_geogrid.c:272
-#: ../display/d.where/main.c:99 ../display/d.grid/plot.c:294
-#: ../general/g.region/printwindow.c:254 ../general/g.region/printwindow.c:495
+#: ../raster/r.sun/main.c:481
+#: ../raster/r.sun2/main.c:726
+#: ../raster/r.horizon/main.c:488
+#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:272
+#: ../display/d.where/main.c:99
+#: ../display/d.grid/plot.c:294
+#: ../general/g.region/printwindow.c:254
+#: ../general/g.region/printwindow.c:495
 #: ../general/g.region/printwindow.c:614
 msgid "Can't get projection key values of current location"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:491 ../raster/r.sun2/main.c:736
-#: ../raster/r.horizon/main.c:498 ../ps/ps.map/do_geogrid.c:278
-#: ../display/d.where/main.c:106 ../display/d.where/main.c:132
-#: ../display/d.grid/plot.c:301 ../display/d.grid/plot.c:328
+#: ../raster/r.sun/main.c:491
+#: ../raster/r.sun2/main.c:736
+#: ../raster/r.horizon/main.c:498
+#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:278
+#: ../display/d.where/main.c:106
+#: ../display/d.where/main.c:132
+#: ../display/d.grid/plot.c:301
+#: ../display/d.grid/plot.c:328
 msgid "Unable to set up lat/long projection parameters"
 msgstr ""
 
@@ -6016,9 +6499,12 @@
 msgid "coefdh raster map <%s> not found"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:736 ../raster/r.sun/main.c:743
-#: ../raster/r.sun/main.c:750 ../raster/r.sun/main.c:757
-#: ../raster/r.sun/main.c:764 ../raster/r.horizon/main.c:622
+#: ../raster/r.sun/main.c:736
+#: ../raster/r.sun/main.c:743
+#: ../raster/r.sun/main.c:750
+#: ../raster/r.sun/main.c:757
+#: ../raster/r.sun/main.c:764
+#: ../raster/r.horizon/main.c:622
 #, c-format
 msgid "Unable to create raster map %s"
 msgstr ""
@@ -6033,26 +6519,37 @@
 msgid "cols changed from %d to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun/main.c:1347 ../raster/r.horizon/main.c:823
-#: ../raster/r.horizon/main.c:841 ../ps/ps.map/do_geogrid.c:87
-#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:92 ../ps/ps.map/do_geogrid.c:116
-#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:121 ../ps/ps.map/do_geogrid.c:191
-#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:230 ../ps/ps.map/do_geogrid.c:306
-#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:322 ../ps/ps.map/do_geogrid.c:339
-#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:356 ../ps/ps.map/do_geogrid.c:409
-#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:415 ../ps/ps.map/do_geogrid.c:419
-#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:427 ../ps/ps.map/do_geogrid.c:431
-#: ../display/d.grid/plot.c:193 ../display/d.grid/plot.c:199
-#: ../display/d.grid/plot.c:244 ../display/d.grid/plot.c:250
-#: ../display/d.grid/plot.c:379 ../display/d.grid/plot.c:395
-#: ../display/d.grid/plot.c:412 ../display/d.grid/plot.c:429
+#: ../raster/r.sun/main.c:1347
+#: ../raster/r.horizon/main.c:823
+#: ../raster/r.horizon/main.c:841
+#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:87
+#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:92
+#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:116
+#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:121
+#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:191
+#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:230
+#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:306
+#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:322
+#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:339
+#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:356
+#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:409
+#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:415
+#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:419
+#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:427
+#: ../ps/ps.map/do_geogrid.c:431
+#: ../display/d.grid/plot.c:193
+#: ../display/d.grid/plot.c:199
+#: ../display/d.grid/plot.c:244
+#: ../display/d.grid/plot.c:250
+#: ../display/d.grid/plot.c:379
+#: ../display/d.grid/plot.c:395
+#: ../display/d.grid/plot.c:412
+#: ../display/d.grid/plot.c:429
 msgid "Error in pj_do_proj"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.volume/main.c:59
-msgid ""
-"Calculates the volume of data \"clumps\", and (optionally) produces a GRASS "
-"vector points map containing the calculated centroids of these clumps."
+msgid "Calculates the volume of data \"clumps\", and (optionally) produces a GRASS vector points map containing the calculated centroids of these clumps."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.volume/main.c:69
@@ -6130,9 +6627,7 @@
 
 #: ../raster/r.null/null.c:117
 #, c-format
-msgid ""
-"Raster map <%s> is a reclass of map <%s@%s>. Consider to generate a copy "
-"with r.mapcalc. Exiting."
+msgid "Raster map <%s> is a reclass of map <%s@%s>. Consider to generate a copy with r.mapcalc. Exiting."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.null/null.c:123
@@ -6148,8 +6643,7 @@
 #: ../raster/r.null/null.c:137
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> already has a null bitmap file"
-msgstr ""
-"Ï äéáíõóìáôéêüò ÷Üñôçò <%s> õðÜñ÷åé Þäç êáé èá áíôéêáôáóôáèåß (overwritten)"
+msgstr "Ï äéáíõóìáôéêüò ÷Üñôçò <%s> õðÜñ÷åé Þäç êáé èá áíôéêáôáóôáèåß (overwritten)"
 
 #: ../raster/r.null/null.c:141
 #, c-format
@@ -6176,7 +6670,8 @@
 msgid "Error writing null row %d"
 msgstr "ÓöÜëìá êáôÜ ôçí áíÜãíùóç ôïõ åýñïõò ãéá [%s]"
 
-#: ../raster/r.null/null.c:181 ../raster/r.null/null.c:194
+#: ../raster/r.null/null.c:181
+#: ../raster/r.null/null.c:194
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> modified."
 msgstr "Ï ÷Üñôçò raster  <%s> äåí âñÝèçêå"
@@ -6197,16 +6692,16 @@
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò ôïõ ÷Üñôç raster <%s>"
 
 #: ../raster/r.average/main.c:53
-msgid ""
-"Finds the average of values in a cover map within areas assigned the same "
-"category value in a user-specified base map."
+msgid "Finds the average of values in a cover map within areas assigned the same category value in a user-specified base map."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.average/main.c:66 ../raster/r.statistics/main.c:73
+#: ../raster/r.average/main.c:66
+#: ../raster/r.statistics/main.c:73
 msgid "Cover values extracted from the category labels of the cover map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.average/main.c:82 ../raster/r.grow2/main.c:212
+#: ../raster/r.average/main.c:82
+#: ../raster/r.grow2/main.c:212
 #, c-format
 msgid "Error reading category file for <%s>"
 msgstr ""
@@ -6216,8 +6711,10 @@
 msgid "%s: ERROR running %s command"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.average/main.c:102 ../raster/r.statistics/o_distrib.c:39
-#: ../raster/r.statistics/o_sum.c:43 ../raster/r.statistics/o_average.c:41
+#: ../raster/r.average/main.c:102
+#: ../raster/r.statistics/o_distrib.c:39
+#: ../raster/r.statistics/o_sum.c:43
+#: ../raster/r.statistics/o_average.c:41
 #, c-format
 msgid "%s: unable to open temporary file"
 msgstr ""
@@ -6289,9 +6786,7 @@
 msgstr "G_malloc: åêôüò ìíÞìçò"
 
 #: ../raster/r.lake/main.c:303
-msgid ""
-"Given water level at seed point is below earth surface. Increase water level "
-"or move seed point."
+msgid "Given water level at seed point is below earth surface. Increase water level or move seed point."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.lake/main.c:386
@@ -6313,7 +6808,8 @@
 msgid "Volume is correct only if lake depth (terrain raster map) is in meters"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.lake/main.c:407 ../raster/r.composite/main.c:167
+#: ../raster/r.lake/main.c:407
+#: ../raster/r.composite/main.c:167
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to read color file of raster map <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíÜãíùóçò áñ÷åßïõ ÷ñþìáôïò ãéá ôïí ñÜóôåñ ÷Üñôç <%s>"
@@ -6327,21 +6823,36 @@
 msgid "Exports GRASS raster maps into GDAL supported formats."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.gdal/main.c:131 ../raster/r.in.gdal/main.c:135
-#: ../raster/r.stats/main.c:149 ../raster/r.stats/main.c:154
-#: ../raster/r.stats/main.c:159 ../raster/r.stats/main.c:165
-#: ../raster/r.stats/main.c:170 ../raster/r.stats/main.c:175
-#: ../raster/r.stats/main.c:180 ../raster/r.stats/main.c:185
-#: ../raster/r.external/main.c:555 ../vector/v.info/main.c:76
-#: ../vector/v.info/main.c:82 ../vector/v.info/main.c:87
-#: ../vector/v.info/main.c:92 ../vector/v.info/main.c:97
-#: ../vector/v.to.db/parse.c:103 ../vector/v.to.db/parse.c:108
-#: ../vector/v.to.db/parse.c:114 ../imagery/i.group/main.c:78
-#: ../imagery/i.group/main.c:84 ../general/g.region/main.c:87
-#: ../general/g.region/main.c:93 ../general/g.region/main.c:98
-#: ../general/g.region/main.c:104 ../general/g.region/main.c:110
-#: ../general/g.region/main.c:118 ../general/g.region/main.c:123
-#: ../general/g.region/main.c:129 ../general/g.region/main.c:134
+#: ../raster/r.out.gdal/main.c:131
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:135
+#: ../raster/r.stats/main.c:149
+#: ../raster/r.stats/main.c:154
+#: ../raster/r.stats/main.c:159
+#: ../raster/r.stats/main.c:165
+#: ../raster/r.stats/main.c:170
+#: ../raster/r.stats/main.c:175
+#: ../raster/r.stats/main.c:180
+#: ../raster/r.stats/main.c:185
+#: ../raster/r.external/main.c:555
+#: ../vector/v.info/main.c:76
+#: ../vector/v.info/main.c:82
+#: ../vector/v.info/main.c:87
+#: ../vector/v.info/main.c:92
+#: ../vector/v.info/main.c:97
+#: ../vector/v.to.db/parse.c:103
+#: ../vector/v.to.db/parse.c:108
+#: ../vector/v.to.db/parse.c:114
+#: ../imagery/i.group/main.c:78
+#: ../imagery/i.group/main.c:84
+#: ../general/g.region/main.c:87
+#: ../general/g.region/main.c:93
+#: ../general/g.region/main.c:98
+#: ../general/g.region/main.c:104
+#: ../general/g.region/main.c:110
+#: ../general/g.region/main.c:118
+#: ../general/g.region/main.c:123
+#: ../general/g.region/main.c:129
+#: ../general/g.region/main.c:134
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
@@ -6357,11 +6868,16 @@
 msgid "Name of raster map (or group) to export"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.gdal/main.c:141 ../raster/r.out.gdal/main.c:177
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:90 ../raster/r.in.gdal/main.c:94
-#: ../raster/r.colors/main.c:171 ../raster/r.external/main.c:512
-#: ../raster/r.external/main.c:522 ../vector/v.in.ascii/in.c:57
-#: ../vector/v.in.ogr/main.c:114 ../vector/v.in.ogr/main.c:118
+#: ../raster/r.out.gdal/main.c:141
+#: ../raster/r.out.gdal/main.c:177
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:90
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:94
+#: ../raster/r.colors/main.c:171
+#: ../raster/r.external/main.c:512
+#: ../raster/r.external/main.c:522
+#: ../vector/v.in.ascii/in.c:57
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:114
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:118
 msgid "Required"
 msgstr ""
 
@@ -6378,9 +6894,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.out.gdal/main.c:194
-msgid ""
-"In the form of \"META-TAG=VALUE\", separate multiple entries with a comma. "
-"Not supported by all output format drivers."
+msgid "In the form of \"META-TAG=VALUE\", separate multiple entries with a comma. Not supported by all output format drivers."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.out.gdal/main.c:203
@@ -6404,9 +6918,7 @@
 
 #: ../raster/r.out.gdal/main.c:260
 #, c-format
-msgid ""
-"Driver <%s> does not support direct writing. Using MEM driver for "
-"intermediate dataset."
+msgid "Driver <%s> does not support direct writing. Using MEM driver for intermediate dataset."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.out.gdal/main.c:265
@@ -6476,18 +6988,12 @@
 
 #: ../raster/r.out.gdal/export_band.c:291
 #, c-format
-msgid ""
-"Input raster map contains cells with NULL-value (no-data). The value %d was "
-"used to represent no-data values in the input map. You can specify nodata "
-"value by %s parameter."
+msgid "Input raster map contains cells with NULL-value (no-data). The value %d was used to represent no-data values in the input map. You can specify nodata value by %s parameter."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.out.gdal/export_band.c:296
 #, c-format
-msgid ""
-"Input raster map contains cells with NULL-value (no-data). The value %g was "
-"used to represent no-data values in the input map. You can specify nodata "
-"value by %s parameter."
+msgid "Input raster map contains cells with NULL-value (no-data). The value %g was used to represent no-data values in the input map. You can specify nodata value by %s parameter."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.in.bin/main.c:124
@@ -6506,13 +7012,20 @@
 msgid "Signed data (high bit means negative value)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.bin/main.c:140 ../raster/r.in.bin/main.c:145
-#: ../raster/r.in.bin/main.c:174 ../raster/r.in.bin/main.c:227
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:234 ../raster/r.resamp.rst/main.c:242
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:250 ../raster/r.resamp.rst/main.c:258
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:266 ../raster/r.slope.aspect/main.c:184
-#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:194 ../raster/r.slope.aspect/main.c:273
-#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:282 ../raster/r.slope.aspect/main.c:293
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:140
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:145
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:174
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:227
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:234
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:242
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:250
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:258
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:266
+#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:184
+#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:194
+#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:273
+#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:282
+#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:293
 #: ../vector/lidar/v.lidar.edgedetection/main.c:87
 #: ../vector/lidar/v.lidar.edgedetection/main.c:96
 #: ../vector/lidar/v.lidar.edgedetection/main.c:105
@@ -6525,18 +7038,30 @@
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:131
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:140
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:147
-#: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:156 ../vector/v.vol.rst/main.c:261
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:269 ../vector/v.vol.rst/main.c:277
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:310 ../vector/v.vol.rst/main.c:319
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:328 ../vector/v.vol.rst/main.c:337
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:345 ../vector/v.surf.rst/main.c:194
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:264 ../vector/v.surf.rst/main.c:271
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:279 ../vector/v.surf.rst/main.c:287
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:296 ../vector/v.surf.rst/main.c:305
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:314 ../vector/v.surf.rst/main.c:323
-#: ../imagery/i.cluster/main.c:105 ../imagery/i.cluster/main.c:121
-#: ../imagery/i.cluster/main.c:129 ../imagery/i.cluster/main.c:138
-#: ../imagery/i.cluster/main.c:146 ../imagery/i.cluster/main.c:154
+#: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:156
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:261
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:269
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:277
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:310
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:319
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:328
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:337
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:345
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:194
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:264
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:271
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:279
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:287
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:296
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:305
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:314
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:323
+#: ../imagery/i.cluster/main.c:105
+#: ../imagery/i.cluster/main.c:121
+#: ../imagery/i.cluster/main.c:129
+#: ../imagery/i.cluster/main.c:138
+#: ../imagery/i.cluster/main.c:146
+#: ../imagery/i.cluster/main.c:154
 #: ../swig/perl/R_slope_aspect/r_slope_aspect/r_slope_aspect.c:189
 #: ../swig/perl/R_slope_aspect/r_slope_aspect/r_slope_aspect.c:199
 #: ../swig/perl/R_slope_aspect/r_slope_aspect/r_slope_aspect.c:276
@@ -6553,14 +7078,22 @@
 msgid "Get region info from GMT style header"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.bin/main.c:150 ../raster/r.in.bin/main.c:182
-#: ../raster/r.in.bin/main.c:190 ../raster/r.in.bin/main.c:198
-#: ../raster/r.in.bin/main.c:206 ../raster/r.in.bin/main.c:213
-#: ../raster/r.in.bin/main.c:220 ../general/g.region/main.c:141
-#: ../general/g.region/main.c:201 ../general/g.region/main.c:211
-#: ../general/g.region/main.c:221 ../general/g.region/main.c:231
-#: ../general/g.region/main.c:240 ../general/g.region/main.c:249
-#: ../general/g.region/main.c:327 ../general/g.region/main.c:338
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:150
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:182
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:190
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:198
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:206
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:213
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:220
+#: ../general/g.region/main.c:141
+#: ../general/g.region/main.c:201
+#: ../general/g.region/main.c:211
+#: ../general/g.region/main.c:221
+#: ../general/g.region/main.c:231
+#: ../general/g.region/main.c:240
+#: ../general/g.region/main.c:249
+#: ../general/g.region/main.c:327
+#: ../general/g.region/main.c:338
 msgid "Bounds"
 msgstr ""
 
@@ -6618,38 +7151,45 @@
 "Must provide at least[north= south= east= west=] OR [r=\tc=]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.bin/main.c:293 ../raster/r.in.bin/main.c:333
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:293
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:333
 msgid "You have to provide all limits of geographic region (n,s,e,w)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.bin/main.c:295 ../raster/r.in.bin/main.c:335
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:295
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:335
 #: ../display/d.grid/main.c:181
 #, c-format
 msgid "Illegal north coordinate <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.bin/main.c:297 ../raster/r.in.bin/main.c:337
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:297
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:337
 #, c-format
 msgid "Illegal south coordinate <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.bin/main.c:299 ../raster/r.in.bin/main.c:339
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:299
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:339
 #: ../display/d.grid/main.c:175
 #, c-format
 msgid "Illegal east coordinate <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.bin/main.c:301 ../raster/r.in.bin/main.c:341
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:301
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:341
 #, c-format
 msgid "Illegal west coordinate <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.bin/main.c:303 ../raster/r.in.bin/main.c:313
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:303
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:313
 #, c-format
 msgid "Illegal number of rows <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.bin/main.c:305 ../raster/r.in.bin/main.c:316
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:305
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:316
 #, c-format
 msgid "Illegal number of columns <%s>"
 msgstr ""
@@ -6664,18 +7204,21 @@
 msgid "Using rows=%d cols=%d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.bin/main.c:451 ../raster/r.in.bin/main.c:461
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:451
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:461
 #: ../raster/r.in.bin/main.c:473
 msgid "Bytes do not match File size"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.bin/main.c:452 ../raster/r.in.bin/main.c:462
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:452
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:462
 #: ../raster/r.in.bin/main.c:474
 #, c-format
 msgid "File Size %d ... Total Bytes %d"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.bin/main.c:454 ../raster/r.in.bin/main.c:464
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:454
+#: ../raster/r.in.bin/main.c:464
 #: ../raster/r.in.bin/main.c:476
 #, c-format
 msgid "Try bytes=%d or adjusting input parameters"
@@ -6683,9 +7226,7 @@
 
 #: ../raster/r.in.bin/main.c:510
 #, c-format
-msgid ""
-"East-West (ewres: %f) and North-South (nwres: %f) resolution differ "
-"significantly. Did you assign east= and west= correctly?"
+msgid "East-West (ewres: %f) and North-South (nwres: %f) resolution differ significantly. Did you assign east= and west= correctly?"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.in.bin/main.c:518
@@ -6701,7 +7242,8 @@
 msgid "Input map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.gridatb/main.c:57 ../raster/r.in.gridatb/main.c:47
+#: ../raster/r.out.gridatb/main.c:57
+#: ../raster/r.in.gridatb/main.c:47
 msgid "GRIDATB i/o map file"
 msgstr ""
 
@@ -6713,11 +7255,13 @@
 msgid "Setting window header"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.gridatb/file_io.c:41 ../raster/r.in.gridatb/file_io.c:36
+#: ../raster/r.out.gridatb/file_io.c:41
+#: ../raster/r.in.gridatb/file_io.c:36
 msgid "Rows changed"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.gridatb/file_io.c:44 ../raster/r.in.gridatb/file_io.c:39
+#: ../raster/r.out.gridatb/file_io.c:44
+#: ../raster/r.in.gridatb/file_io.c:39
 msgid "Cols changed"
 msgstr ""
 
@@ -6725,17 +7269,18 @@
 msgid "Surface generation program."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.surf.idw2/main.c:72 ../raster/r.surf.idw/main.c:81
+#: ../raster/r.surf.idw2/main.c:72
+#: ../raster/r.surf.idw/main.c:81
 #: ../vector/v.surf.idw/main.c:98
 msgid "Number of interpolation points"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.surf.idw2/main.c:80
-msgid ""
-"Lat/long databases not supported by r.surf.idw2. Use r.surf.idw instead!"
+msgid "Lat/long databases not supported by r.surf.idw2. Use r.surf.idw instead!"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.surf.idw2/main.c:87 ../vector/v.surf.idw/main.c:135
+#: ../raster/r.surf.idw2/main.c:87
+#: ../vector/v.surf.idw/main.c:135
 #, c-format
 msgid "%s=%s - illegal number of interpolation points"
 msgstr ""
@@ -6754,16 +7299,17 @@
 msgid "Cannot get row"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.surf.idw2/read_cell.c:38 ../raster/r.surf.idw/main.c:685
-#: ../raster/r.colors/stats.c:41 ../raster/r.colors/stats.c:104
+#: ../raster/r.surf.idw2/read_cell.c:38
+#: ../raster/r.surf.idw/main.c:685
+#: ../raster/r.colors/stats.c:41
+#: ../raster/r.colors/stats.c:104
 #: ../raster/r.series/main.c:195
 #, c-format
 msgid "Reading raster map <%s>..."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.transect/main.c:56
-msgid ""
-"Outputs raster map layer values lying along user defined transect line(s)."
+msgid "Outputs raster map layer values lying along user defined transect line(s)."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.transect/main.c:60
@@ -6780,9 +7326,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.mode/main.c:52
-msgid ""
-"Finds the mode of values in a cover map within areas assigned the same "
-"category value in a user-specified base map."
+msgid "Finds the mode of values in a cover map within areas assigned the same category value in a user-specified base map."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.mode/main.c:58
@@ -6826,9 +7370,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:113
-msgid ""
-"Sediment transport and erosion/deposition simulation using path sampling "
-"method (SIMWE)"
+msgid "Sediment transport and erosion/deposition simulation using path sampling method (SIMWE)"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:118
@@ -6947,7 +7489,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:358
-#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:480 ../vector/v.surf.rst/main.c:689
+#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:480
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:689
 #: ../vector/v.surf.rst/main.c:741
 msgid "Input failed"
 msgstr ""
@@ -6959,9 +7502,7 @@
 
 #: ../raster/simwe/simlib/input.c:409
 #, c-format
-msgid ""
-"Raster map <%s> not found, and manin_val undefined, choose one to be allowed "
-"to process"
+msgid "Raster map <%s> not found, and manin_val undefined, choose one to be allowed to process"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
@@ -7077,9 +7618,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:276
-msgid ""
-"Threshold water depth [m] (diffusion increases after this water depth is "
-"reached)"
+msgid "Threshold water depth [m] (diffusion increases after this water depth is reached)"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:284
@@ -7107,17 +7646,20 @@
 msgid "Name for the output binary MAT-File"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.mat/main.c:90 ../raster/r.cost/main.c:226
-#: ../raster/r.in.mat/main.c:125 ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:144
-#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:314 ../raster/wildfire/r.spread/main.c:255
-#: ../vector/v.kernel/main.c:191 ../display/d.vect/main.c:391
+#: ../raster/r.out.mat/main.c:90
+#: ../raster/r.cost/main.c:226
+#: ../raster/r.in.mat/main.c:125
+#: ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:144
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:314
+#: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:255
+#: ../vector/v.kernel/main.c:191
+#: ../display/d.vect/main.c:391
 #: ../display/d.mon/pgms/release.c:36
-msgid ""
-"The '-v' flag is superseded and will be removed in future. Please use '--"
-"verbose' instead."
+msgid "The '-v' flag is superseded and will be removed in future. Please use '--verbose' instead."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.mat/main.c:115 ../raster/r.out.pov/main.c:186
+#: ../raster/r.out.mat/main.c:115
+#: ../raster/r.out.pov/main.c:186
 #, c-format
 msgid "Unable to open output file <%s>"
 msgstr ""
@@ -7131,42 +7673,50 @@
 msgid "Using the Current Region settings:"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.mat/main.c:198 ../raster/r.in.mat/main.c:415
+#: ../raster/r.out.mat/main.c:198
+#: ../raster/r.in.mat/main.c:415
 #, c-format
 msgid "northern edge=%f"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.mat/main.c:199 ../raster/r.in.mat/main.c:416
+#: ../raster/r.out.mat/main.c:199
+#: ../raster/r.in.mat/main.c:416
 #, c-format
 msgid "southern edge=%f"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.mat/main.c:200 ../raster/r.in.mat/main.c:417
+#: ../raster/r.out.mat/main.c:200
+#: ../raster/r.in.mat/main.c:417
 #, c-format
 msgid "eastern edge=%f"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.mat/main.c:201 ../raster/r.in.mat/main.c:418
+#: ../raster/r.out.mat/main.c:201
+#: ../raster/r.in.mat/main.c:418
 #, c-format
 msgid "western edge=%f"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.mat/main.c:202 ../raster/r.in.mat/main.c:419
+#: ../raster/r.out.mat/main.c:202
+#: ../raster/r.in.mat/main.c:419
 #, c-format
 msgid "nsres=%f"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.mat/main.c:203 ../raster/r.in.mat/main.c:420
+#: ../raster/r.out.mat/main.c:203
+#: ../raster/r.in.mat/main.c:420
 #, c-format
 msgid "ewres=%f"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.mat/main.c:204 ../raster/r.in.mat/main.c:421
+#: ../raster/r.out.mat/main.c:204
+#: ../raster/r.in.mat/main.c:421
 #, c-format
 msgid "rows=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.mat/main.c:205 ../raster/r.in.mat/main.c:422
+#: ../raster/r.out.mat/main.c:205
+#: ../raster/r.in.mat/main.c:422
 #, c-format
 msgid "cols=%d"
 msgstr ""
@@ -7200,12 +7750,14 @@
 msgid "The number of input and elevation maps is not equal"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:171 ../raster/r.to.rast3/main.c:378
+#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:171
+#: ../raster/r.to.rast3/main.c:378
 #, fuzzy
 msgid "Unable to close input map"
 msgstr "Áäõíáìßá êëåéóßìáôïò ôïõ ÷Üñôç input"
 
-#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:183 ../raster/r.to.rast3/main.c:58
+#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:183
+#: ../raster/r.to.rast3/main.c:58
 msgid "Could not close the map"
 msgstr ""
 
@@ -7233,7 +7785,8 @@
 msgid "Could not get raster row from elev map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:326 ../raster/r.to.rast3elev/main.c:360
+#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:326
+#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:360
 msgid "Error writing G3D double data"
 msgstr ""
 
@@ -7253,7 +7806,8 @@
 msgid "The lower value is not valid"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:498 ../raster/r.to.rast3/main.c:285
+#: ../raster/r.to.rast3elev/main.c:498
+#: ../raster/r.to.rast3/main.c:285
 msgid "Creating 3D raster map"
 msgstr ""
 
@@ -7261,11 +7815,13 @@
 msgid "o_kurto: No data in array"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.statistics/o_var.c:100 ../raster/r.statistics/o_sdev.c:100
+#: ../raster/r.statistics/o_var.c:100
+#: ../raster/r.statistics/o_sdev.c:100
 msgid "o_var: No data in array"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.statistics/o_distrib.c:31 ../raster/r.statistics/o_sum.c:35
+#: ../raster/r.statistics/o_distrib.c:31
+#: ../raster/r.statistics/o_sum.c:35
 #: ../raster/r.statistics/o_average.c:33
 #, c-format
 msgid "%s: running %s command"
@@ -7283,14 +7839,19 @@
 msgid "Resultant raster map (not used with 'distribution')"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.statistics/main.c:82 ../raster/r.statistics/main.c:88
+#: ../raster/r.statistics/main.c:82
+#: ../raster/r.statistics/main.c:88
 msgid "This module currently only works for integer (CELL) maps"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.statistics/main.c:91 ../raster/r.report/parse.c:264
-#: ../raster/r.support/front/front.c:230 ../raster/r.cats/main.c:155
-#: ../raster/r.cats/main.c:213 ../raster/r.mapcalc/map3.c:186
-#: ../raster/r.mapcalc/map.c:92 ../display/d.title/main.c:112
+#: ../raster/r.statistics/main.c:91
+#: ../raster/r.report/parse.c:264
+#: ../raster/r.support/front/front.c:230
+#: ../raster/r.cats/main.c:155
+#: ../raster/r.cats/main.c:213
+#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:186
+#: ../raster/r.mapcalc/map.c:92
+#: ../display/d.title/main.c:112
 #, c-format
 msgid "Unable to read category file of raster map <%s@%s>"
 msgstr ""
@@ -7313,7 +7874,8 @@
 msgid "o_skew: No data in array"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.statistics/read_stats.c:20 ../raster/r.median/read_stats.c:14
+#: ../raster/r.statistics/read_stats.c:20
+#: ../raster/r.median/read_stats.c:14
 msgid "Reading r.stats output"
 msgstr ""
 
@@ -7333,7 +7895,8 @@
 msgid "Print raster map type only"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.info/main.c:90 ../vector/v.info/main.c:86
+#: ../raster/r.info/main.c:90
+#: ../vector/v.info/main.c:86
 msgid "Print map region only"
 msgstr ""
 
@@ -7349,7 +7912,8 @@
 msgid "Print raster map vertical datum only"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.info/main.c:106 ../vector/v.info/main.c:91
+#: ../raster/r.info/main.c:106
+#: ../vector/v.info/main.c:91
 msgid "Print map title only"
 msgstr ""
 
@@ -7365,7 +7929,8 @@
 msgid "Compresses and decompresses raster maps."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.compress/main.c:73 ../display/d.what.rast/main.c:81
+#: ../raster/r.compress/main.c:73
+#: ../display/d.what.rast/main.c:81
 msgid "Name of existing raster map(s)"
 msgstr ""
 
@@ -7426,9 +7991,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.patch/main.c:56
-msgid ""
-"Creates a composite raster map layer by using known category values from one "
-"(or more) map layer(s) to fill in areas of \"no data\" in another map layer."
+msgid "Creates a composite raster map layer by using known category values from one (or more) map layer(s) to fill in areas of \"no data\" in another map layer."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.patch/main.c:63
@@ -7451,7 +8014,8 @@
 msgid "One or more input raster maps not found"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.patch/main.c:153 ../raster/r.slope.aspect/main.c:592
+#: ../raster/r.patch/main.c:153
+#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:592
 #: ../raster/r.series/main.c:236
 msgid "Percent complete..."
 msgstr ""
@@ -7466,9 +8030,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.le/r.le.setup/main.c:63
-msgid ""
-"Interactive tool used to setup the sampling and analysis framework that will "
-"be used by the other r.le programs."
+msgid "Interactive tool used to setup the sampling and analysis framework that will be used by the other r.le programs."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.le/r.le.setup/main.c:67
@@ -7480,22 +8042,15 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.le/r.le.pixel/main.c:47
-msgid ""
-"Contains a set of measures for attributes, diversity, texture, "
-"juxtaposition, and edge."
+msgid "Contains a set of measures for attributes, diversity, texture, juxtaposition, and edge."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.le/r.le.trace/main.c:59
-msgid ""
-"Displays the boundary of each r.le patch and shows how the boundary is "
-"traced, displays the attribute, size, perimeter and shape indices for each "
-"patch and saves the data in an output file."
+msgid "Displays the boundary of each r.le patch and shows how the boundary is traced, displays the attribute, size, perimeter and shape indices for each patch and saves the data in an output file."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.le/r.le.patch/main.c:49
-msgid ""
-"Calculates attribute, patch size, core (interior) size, shape, fractal "
-"dimension, and perimeter measures for sets of patches in a landscape."
+msgid "Calculates attribute, patch size, core (interior) size, shape, fractal dimension, and perimeter measures for sets of patches in a landscape."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.digit/digitize.c:49
@@ -7547,12 +8102,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.digit/main.c:47
-msgid ""
-"Interactive tool used to draw and save vector features on a graphics monitor "
-"using a pointing device (mouse) and save to a raster map."
+msgid "Interactive tool used to draw and save vector features on a graphics monitor using a pointing device (mouse) and save to a raster map."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.digit/main.c:56 ../vector/v.digit/main.c:117
+#: ../raster/r.digit/main.c:56
+#: ../vector/v.digit/main.c:117
 msgid "Display commands to be used for canvas backdrop (separated by ';')"
 msgstr ""
 
@@ -7572,7 +8126,8 @@
 msgid "Radius of buffer in raster cells"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.grow2/main.c:148 ../raster/r.grow.distance/main.c:150
+#: ../raster/r.grow2/main.c:148
+#: ../raster/r.grow.distance/main.c:150
 msgid "Metric"
 msgstr ""
 
@@ -7584,7 +8139,8 @@
 msgid "Value to write for \"grown\" cells"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.grow2/main.c:199 ../raster/r.grow.distance/main.c:173
+#: ../raster/r.grow2/main.c:199
+#: ../raster/r.grow.distance/main.c:173
 #, c-format
 msgid "Unknown metric: [%s]."
 msgstr ""
@@ -7662,14 +8218,22 @@
 msgid "Cannot read row"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.surf.idw/main.c:690 ../raster/r.mapcalc/map.c:234
-#: ../raster/r.proj/readcell.c:27 ../imagery/i.gensigset/read_data.c:27
-#: ../imagery/i.gensigset/read_train.c:10 ../imagery/i.his.rgb/h2rmain.c:94
-#: ../imagery/i.rgb.his/r2hmain.c:92 ../imagery/i.smap/bouman/read_block.c:16
-#: ../imagery/i.pca/main.c:252 ../imagery/i.pca/main.c:301
-#: ../imagery/i.pca/main.c:313 ../imagery/i.pca/main.c:428
-#: ../imagery/i.gensig/read_train.c:10 ../imagery/i.gensig/covariance.c:34
-#: ../imagery/i.cluster/main.c:290 ../imagery/i.maxlik/main.c:117
+#: ../raster/r.surf.idw/main.c:690
+#: ../raster/r.mapcalc/map.c:234
+#: ../raster/r.proj/readcell.c:27
+#: ../imagery/i.gensigset/read_data.c:27
+#: ../imagery/i.gensigset/read_train.c:10
+#: ../imagery/i.his.rgb/h2rmain.c:94
+#: ../imagery/i.rgb.his/r2hmain.c:92
+#: ../imagery/i.smap/bouman/read_block.c:16
+#: ../imagery/i.pca/main.c:252
+#: ../imagery/i.pca/main.c:301
+#: ../imagery/i.pca/main.c:313
+#: ../imagery/i.pca/main.c:428
+#: ../imagery/i.gensig/read_train.c:10
+#: ../imagery/i.gensig/covariance.c:34
+#: ../imagery/i.cluster/main.c:290
+#: ../imagery/i.maxlik/main.c:117
 #, c-format
 msgid "Unable to read raster map row %d"
 msgstr ""
@@ -7684,7 +8248,8 @@
 msgid "%s: Unable to create temporary file <%s> -- errno = %d"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.thin/io.c:124 ../raster/r.thin/io.c:136
+#: ../raster/r.thin/io.c:124
+#: ../raster/r.thin/io.c:136
 #: ../raster/r.thin/io.c:147
 #, c-format
 msgid "%s: Error writing temporary file"
@@ -7745,23 +8310,30 @@
 msgid "Calculates mean pixel attribute index on a raster map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.li/r.li.mpa/mpa.c:40 ../raster/r.li/r.li.patchnum/main.c:34
+#: ../raster/r.li/r.li.mpa/mpa.c:40
+#: ../raster/r.li/r.li.patchnum/main.c:34
 #: ../raster/r.li/r.li.padrange/padrange.c:40
-#: ../raster/r.li/r.li.cwed/cwed.c:47 ../raster/r.li/r.li.padsd/padsd.c:38
+#: ../raster/r.li/r.li.cwed/cwed.c:47
+#: ../raster/r.li/r.li.padsd/padsd.c:38
 #: ../raster/r.li/r.li.padcv/padcv.c:38
-#: ../raster/r.li/r.li.patchdensity/main.c:33 ../raster/r.li/r.li.mps/mps.c:41
+#: ../raster/r.li/r.li.patchdensity/main.c:33
+#: ../raster/r.li/r.li.mps/mps.c:41
 #: ../raster/r.li/r.li.shape/main.c:34
 #: ../raster/r.li/r.li.edgedensity/edgedensity.c:39
 msgid "raster, landscape structure analysis, patch index"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.li/r.li.mpa/mpa.c:47 ../raster/r.li/r.li.richness/richness.c:49
+#: ../raster/r.li/r.li.mpa/mpa.c:47
+#: ../raster/r.li/r.li.richness/richness.c:49
 #: ../raster/r.li/r.li.patchnum/main.c:42
 #: ../raster/r.li/r.li.padrange/padrange.c:46
-#: ../raster/r.li/r.li.cwed/cwed.c:55 ../raster/r.li/r.li.simpson/simpson.c:49
-#: ../raster/r.li/r.li.padsd/padsd.c:44 ../raster/r.li/r.li.padcv/padcv.c:44
+#: ../raster/r.li/r.li.cwed/cwed.c:55
+#: ../raster/r.li/r.li.simpson/simpson.c:49
+#: ../raster/r.li/r.li.padsd/padsd.c:44
+#: ../raster/r.li/r.li.padcv/padcv.c:44
 #: ../raster/r.li/r.li.dominance/dominance.c:51
-#: ../raster/r.li/r.li.patchdensity/main.c:41 ../raster/r.li/r.li.mps/mps.c:48
+#: ../raster/r.li/r.li.patchdensity/main.c:41
+#: ../raster/r.li/r.li.mps/mps.c:48
 #: ../raster/r.li/r.li.shape/main.c:42
 #: ../raster/r.li/r.li.edgedensity/edgedensity.c:47
 #: ../raster/r.li/r.li.shannon/shannon.c:48
@@ -7778,8 +8350,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.li/r.li.patchnum/main.c:33
-msgid ""
-"Calculates patch number index on a raster map, using a 4 neighbour algorithm."
+msgid "Calculates patch number index on a raster map, using a 4 neighbour algorithm."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.li/r.li.padrange/padrange.c:39
@@ -7809,14 +8380,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.li/r.li.patchdensity/main.c:32
-msgid ""
-"Calculates patch density index on a raster map, using a 4 neighbour algorithm"
+msgid "Calculates patch density index on a raster map, using a 4 neighbour algorithm"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.li/r.li.mps/mps.c:40
-msgid ""
-"Calculates mean patch size index on a raster map, using a 4 neighbour "
-"algorithm"
+msgid "Calculates mean patch size index on a raster map, using a 4 neighbour algorithm"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.li/r.li.shape/main.c:33
@@ -8004,8 +8572,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.li/r.li.edgedensity/edgedensity.c:38
-msgid ""
-"Calculates edge density index on a raster map, using a 4 neighbour algorithm"
+msgid "Calculates edge density index on a raster map, using a 4 neighbour algorithm"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.li/r.li.shannon/shannon.c:38
@@ -8063,9 +8630,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.flow/calc.c:413
-msgid ""
-"Construction of slope curves (flowlines), flowpath lengths, and flowline "
-"densities (upslope areas) from a raster digital elevation model (DEM)"
+msgid "Construction of slope curves (flowlines), flowpath lengths, and flowline densities (upslope areas) from a raster digital elevation model (DEM)"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.flow/calc.c:451
@@ -8117,9 +8682,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.flow/calc.c:549
-msgid ""
-"lat/long projection not supported by r.flow. Please use 'r.watershed' for "
-"calculating flow accumulation."
+msgid "lat/long projection not supported by r.flow. Please use 'r.watershed' for calculating flow accumulation."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.flow/io.c:66
@@ -8162,20 +8725,30 @@
 msgid "Cannot open segment file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.flow/io.c:170 ../vector/v.net.visibility/main.c:87
-#: ../vector/v.edit/main.c:100 ../vector/v.in.dxf/main.c:168
+#: ../raster/r.flow/io.c:170
+#: ../vector/v.net.visibility/main.c:87
+#: ../vector/v.edit/main.c:100
+#: ../vector/v.in.dxf/main.c:168
 #: ../vector/lidar/v.lidar.edgedetection/main.c:175
 #: ../vector/lidar/v.lidar.correction/main.c:156
 #: ../vector/lidar/v.lidar.correction/main.c:162
-#: ../vector/lidar/v.outlier/main.c:150 ../vector/lidar/v.outlier/main.c:155
+#: ../vector/lidar/v.outlier/main.c:150
+#: ../vector/lidar/v.outlier/main.c:155
 #: ../vector/lidar/v.outlier/main.c:161
-#: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:264 ../vector/v.generalize/main.c:312
-#: ../vector/v.mkgrid/main.c:212 ../vector/v.net.path/main.c:139
-#: ../vector/v.voronoi/dt_main.c:92 ../vector/v.voronoi/dt_main.c:98
-#: ../vector/v.voronoi/vo_main.c:164 ../vector/v.drape/main.c:339
-#: ../vector/v.drape/main.c:380 ../vector/v.delaunay2/main.c:103
-#: ../vector/v.delaunay2/main.c:107 ../vector/v.to.3d/main.c:87
-#: ../vector/v.buffer2/main.c:278 ../doc/vector/v.example/main.c:96
+#: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:264
+#: ../vector/v.generalize/main.c:312
+#: ../vector/v.mkgrid/main.c:212
+#: ../vector/v.net.path/main.c:139
+#: ../vector/v.voronoi/dt_main.c:92
+#: ../vector/v.voronoi/dt_main.c:98
+#: ../vector/v.voronoi/vo_main.c:164
+#: ../vector/v.drape/main.c:339
+#: ../vector/v.drape/main.c:380
+#: ../vector/v.delaunay2/main.c:103
+#: ../vector/v.delaunay2/main.c:107
+#: ../vector/v.to.3d/main.c:87
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:278
+#: ../doc/vector/v.example/main.c:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá äçìéïõñãßáò äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç <%s>"
@@ -8210,9 +8783,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.surf.contour/main.c:75
-msgid ""
-"Invoke slow, but memory frugal operation (generally not needed, will be "
-"removed in future)"
+msgid "Invoke slow, but memory frugal operation (generally not needed, will be removed in future)"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.topidx/main.c:39
@@ -8267,9 +8838,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.covar/main.c:55
-msgid ""
-"Outputs a covariance/correlation matrix for user-specified raster map layer"
-"(s)."
+msgid "Outputs a covariance/correlation matrix for user-specified raster map layer(s)."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.covar/main.c:62
@@ -8310,7 +8879,8 @@
 msgid "Unable to open result file <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.report/stats.c:99 ../raster/r.kappa/stats.c:13
+#: ../raster/r.report/stats.c:99
+#: ../raster/r.kappa/stats.c:13
 msgid "Problem reading r.stats output"
 msgstr ""
 
@@ -8322,23 +8892,25 @@
 msgid "Raster map(s) to report on"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.report/parse.c:44 ../vector/v.to.db/parse.c:84
+#: ../raster/r.report/parse.c:44
+#: ../vector/v.to.db/parse.c:84
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.report/parse.c:46
-msgid ""
-"mi;miles;me;meters;k;kilometers;a;acres;h;hectares;c;cell counts;p;percent "
-"cover"
+msgid "mi;miles;me;meters;k;kilometers;a;acres;h;hectares;c;cell counts;p;percent cover"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.report/parse.c:56
 msgid "Character representing no data cell value"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.report/parse.c:57 ../raster/r.report/parse.c:66
-#: ../raster/r.report/parse.c:75 ../raster/r.report/parse.c:100
-#: ../raster/r.report/parse.c:105 ../raster/r.report/parse.c:110
+#: ../raster/r.report/parse.c:57
+#: ../raster/r.report/parse.c:66
+#: ../raster/r.report/parse.c:75
+#: ../raster/r.report/parse.c:100
+#: ../raster/r.report/parse.c:105
+#: ../raster/r.report/parse.c:110
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
@@ -8356,7 +8928,8 @@
 msgid "Name of an output file to hold the report"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.report/parse.c:91 ../raster/r.stats/main.c:138
+#: ../raster/r.report/parse.c:91
+#: ../raster/r.stats/main.c:138
 msgid "Number of fp subranges to collect stats from"
 msgstr ""
 
@@ -8380,11 +8953,13 @@
 msgid "Filter out cells where all maps have no data"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.report/parse.c:122 ../raster/r.stats/main.c:198
+#: ../raster/r.report/parse.c:122
+#: ../raster/r.stats/main.c:198
 msgid "Report for cats fp ranges (fp maps only)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.report/parse.c:127 ../raster/r.stats/main.c:202
+#: ../raster/r.report/parse.c:127
+#: ../raster/r.stats/main.c:202
 msgid "Read fp map as integer (use map's quant rules)"
 msgstr ""
 
@@ -8426,24 +9001,29 @@
 msgid "Name of location to read projection from for GCPs transformation"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:115 ../raster/r.external/main.c:537
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:115
+#: ../raster/r.external/main.c:537
 msgid "Metadata"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:121 ../vector/v.in.ogr/main.c:181
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:121
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:181
 msgid "Name for new location to create"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:126 ../raster/r.external/main.c:542
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:126
+#: ../raster/r.external/main.c:542
 msgid "Override projection (use location's projection)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:130 ../raster/r.external/main.c:546
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:130
+#: ../raster/r.external/main.c:546
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:229
 msgid "Extend location extents based on new dataset"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:134 ../raster/r.external/main.c:554
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:134
+#: ../raster/r.external/main.c:554
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:200
 msgid "List supported formats and exit"
 msgstr ""
@@ -8452,12 +9032,14 @@
 msgid "You have to specify a target location different from output location"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:179 ../raster/r.external/main.c:54
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:179
+#: ../raster/r.external/main.c:54
 #, c-format
 msgid "Supported Formats:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:203 ../raster/r.external/main.c:590
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:203
+#: ../raster/r.external/main.c:590
 msgid "Name for output raster map not specified"
 msgstr ""
 
@@ -8467,22 +9049,16 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.in.gdal/main.c:232
-msgid ""
-"The polynomial rectification used in i.rectify does not work well with NOAA/"
-"AVHRR data. Try using gdalwarp with thin plate spline rectification instead. "
-"(-tps)"
+msgid "The polynomial rectification used in i.rectify does not work well with NOAA/AVHRR data. Try using gdalwarp with thin plate spline rectification instead. (-tps)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:248 ../raster/r.external/main.c:202
-msgid ""
-"Input raster map is rotated - cannot import. You may use 'gdalwarp' to "
-"transform the map to North-up."
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:248
+#: ../raster/r.external/main.c:202
+msgid "Input raster map is rotated - cannot import. You may use 'gdalwarp' to transform the map to North-up."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.in.gdal/main.c:293
-msgid ""
-"Unable to convert input map projection to GRASS format; cannot create new "
-"location."
+msgid "Unable to convert input map projection to GRASS format; cannot create new location."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.in.gdal/main.c:299
@@ -8490,60 +9066,66 @@
 msgid "Location <%s> created"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:306 ../raster/r.external/main.c:83
-msgid ""
-"Unable to convert input raster map projection information to GRASS format "
-"for checking"
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:306
+#: ../raster/r.external/main.c:83
+msgid "Unable to convert input raster map projection information to GRASS format for checking"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:322 ../raster/r.external/main.c:99
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:322
+#: ../raster/r.external/main.c:99
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:495
 msgid "Over-riding projection check"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:333 ../raster/r.external/main.c:107
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:333
+#: ../raster/r.external/main.c:107
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:504
 msgid ""
 "Projection of dataset does not appear to match current location.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:338 ../raster/r.external/main.c:112
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:338
+#: ../raster/r.external/main.c:112
 msgid "Location PROJ_INFO is:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:349 ../raster/r.external/main.c:123
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:349
+#: ../raster/r.external/main.c:123
 msgid "Dataset PROJ_INFO is:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:376 ../raster/r.external/main.c:150
-#: ../vector/v.in.ogr/main.c:520 ../vector/v.in.ogr/main.c:527
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:376
+#: ../raster/r.external/main.c:150
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:520
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:527
 msgid "Import dataset PROJ_INFO is:\n"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.in.gdal/main.c:398
 msgid ""
 "\n"
-"You can use the -o flag to r.in.gdal to override this check and use the "
-"location definition for the dataset.\n"
+"You can use the -o flag to r.in.gdal to override this check and use the location definition for the dataset.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:401 ../raster/r.external/main.c:175
-msgid ""
-"Consider generating a new location from the input dataset using the "
-"'location' parameter.\n"
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:401
+#: ../raster/r.external/main.c:175
+msgid "Consider generating a new location from the input dataset using the 'location' parameter.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:406 ../raster/r.external/main.c:180
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:406
+#: ../raster/r.external/main.c:180
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:578
 msgid "Projection of input dataset and current location appear to match"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:412 ../raster/r.external/main.c:611
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:412
+#: ../raster/r.external/main.c:611
 msgid "Proceeding with import..."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:438 ../raster/r.external/main.c:616
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:438
+#: ../raster/r.external/main.c:616
 #, c-format
 msgid "Selected band (%d) does not exist"
 msgstr ""
@@ -8592,7 +9174,8 @@
 msgid "Unable to get projection key values of target location"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.gdal/main.c:631 ../imagery/i.rectify/target.c:32
+#: ../raster/r.in.gdal/main.c:631
+#: ../imagery/i.rectify/target.c:32
 #, c-format
 msgid "Mapset <%s> in target location <%s> - "
 msgstr ""
@@ -8620,40 +9203,73 @@
 msgid "Rescale %s[%ld,%ld] to %s[%ld,%ld]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.random/random.c:74 ../raster/r.to.vect/main.c:156
-#: ../raster/r.contour/main.c:185 ../vector/v.db.connect/main.c:195
-#: ../vector/v.db.connect/main.c:303 ../vector/v.to.rast3/main.c:86
-#: ../vector/v.edit/select.c:520 ../vector/v.in.dxf/write_vect.c:187
+#: ../raster/r.random/random.c:74
+#: ../raster/r.to.vect/main.c:156
+#: ../raster/r.contour/main.c:185
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:195
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:303
+#: ../vector/v.to.rast3/main.c:86
+#: ../vector/v.edit/select.c:520
+#: ../vector/v.in.dxf/write_vect.c:187
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/crosscorr.c:121
-#: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:304 ../vector/v.distance/main.c:360
-#: ../vector/v.distance/main.c:397 ../vector/v.reclass/main.c:126
-#: ../vector/v.in.ascii/in.c:314 ../vector/v.to.points/main.c:285
-#: ../vector/v.out.ascii/b2a.c:49 ../vector/v.db.select/main.c:142
-#: ../vector/v.db.select/main.c:273 ../vector/v.what.rast/main.c:132
-#: ../vector/v.extrude/main.c:167 ../vector/v.sample/main.c:207
-#: ../vector/v.info/main.c:209 ../vector/v.in.sites/main.c:163
-#: ../vector/v.patch/main.c:132 ../vector/v.patch/main.c:162
-#: ../vector/v.patch/main.c:274 ../vector/v.patch/main.c:332
-#: ../vector/v.surf.idw/read_sites.c:39 ../vector/v.vol.rst/user1.c:97
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:578 ../vector/v.transform/trans_digit.c:58
-#: ../vector/v.mkgrid/main.c:226 ../vector/v.random/main.c:160
-#: ../vector/v.overlay/main.c:186 ../vector/v.overlay/main.c:287
-#: ../vector/v.net.path/path.c:96 ../vector/v.label.sa/labels.c:83
-#: ../vector/v.kcv/main.c:181 ../vector/v.normal/main.c:141
-#: ../vector/v.out.svg/main.c:148 ../vector/v.to.db/update.c:39
-#: ../vector/v.to.db/query.c:89 ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:639
-#: ../vector/v.label/main.c:282 ../vector/v.in.dwg/main.c:194
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:579 ../vector/v.in.db/main.c:118
-#: ../vector/v.to.rast/support.c:131 ../vector/v.to.rast/support.c:283
-#: ../vector/v.to.rast/vect2rast.c:56 ../vector/v.drape/main.c:293
-#: ../vector/v.out.ogr/main.c:327 ../vector/v.lrs/v.lrs.create/main.c:286
-#: ../vector/v.lrs/v.lrs.create/main.c:294 ../vector/v.buffer/main.c:387
-#: ../vector/v.extract/main.c:291 ../vector/v.to.3d/trans2.c:49
-#: ../vector/v.to.3d/trans3.c:50 ../vector/v.buffer2/main.c:292
-#: ../doc/vector/v.example/main.c:128 ../ps/ps.map/catval.c:54
-#: ../ps/ps.map/catval.c:116 ../ps/ps.map/catval.c:182
-#: ../display/d.vect/plot1.c:203 ../display/d.vect/area.c:60
-#: ../display/d.vect/attr.c:45 ../display/d.vect.chart/plot.c:44
+#: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:304
+#: ../vector/v.distance/main.c:360
+#: ../vector/v.distance/main.c:397
+#: ../vector/v.reclass/main.c:126
+#: ../vector/v.in.ascii/in.c:314
+#: ../vector/v.to.points/main.c:285
+#: ../vector/v.out.ascii/b2a.c:49
+#: ../vector/v.db.select/main.c:142
+#: ../vector/v.db.select/main.c:273
+#: ../vector/v.what.rast/main.c:132
+#: ../vector/v.extrude/main.c:167
+#: ../vector/v.sample/main.c:207
+#: ../vector/v.info/main.c:209
+#: ../vector/v.in.sites/main.c:163
+#: ../vector/v.patch/main.c:132
+#: ../vector/v.patch/main.c:162
+#: ../vector/v.patch/main.c:274
+#: ../vector/v.patch/main.c:332
+#: ../vector/v.surf.idw/read_sites.c:39
+#: ../vector/v.vol.rst/user1.c:97
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:578
+#: ../vector/v.transform/trans_digit.c:58
+#: ../vector/v.mkgrid/main.c:226
+#: ../vector/v.random/main.c:160
+#: ../vector/v.overlay/main.c:186
+#: ../vector/v.overlay/main.c:287
+#: ../vector/v.net.path/path.c:96
+#: ../vector/v.label.sa/labels.c:83
+#: ../vector/v.kcv/main.c:181
+#: ../vector/v.normal/main.c:141
+#: ../vector/v.out.svg/main.c:148
+#: ../vector/v.to.db/update.c:39
+#: ../vector/v.to.db/query.c:89
+#: ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:639
+#: ../vector/v.label/main.c:282
+#: ../vector/v.in.dwg/main.c:194
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:579
+#: ../vector/v.in.db/main.c:118
+#: ../vector/v.to.rast/support.c:131
+#: ../vector/v.to.rast/support.c:283
+#: ../vector/v.to.rast/vect2rast.c:56
+#: ../vector/v.drape/main.c:293
+#: ../vector/v.out.ogr/main.c:327
+#: ../vector/v.lrs/v.lrs.create/main.c:286
+#: ../vector/v.lrs/v.lrs.create/main.c:294
+#: ../vector/v.buffer/main.c:387
+#: ../vector/v.extract/main.c:291
+#: ../vector/v.to.3d/trans2.c:49
+#: ../vector/v.to.3d/trans3.c:50
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:292
+#: ../doc/vector/v.example/main.c:128
+#: ../ps/ps.map/catval.c:54
+#: ../ps/ps.map/catval.c:116
+#: ../ps/ps.map/catval.c:182
+#: ../display/d.vect/plot1.c:203
+#: ../display/d.vect/area.c:60
+#: ../display/d.vect/attr.c:45
+#: ../display/d.vect.chart/plot.c:44
 #: ../display/d.thematic.area/plot1.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open database <%s> by driver <%s>"
@@ -8688,7 +9304,8 @@
 msgid "Cannot read raster row [%d] from cover raster map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.random/random.c:193 ../vector/v.net.path/path.c:309
+#: ../raster/r.random/random.c:193
+#: ../vector/v.net.path/path.c:309
 #, c-format
 msgid "Cannot insert new record: %s"
 msgstr ""
@@ -8699,12 +9316,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.random/main.c:53
-msgid ""
-"Creates a raster map layer and vector point map containing randomly located "
-"points."
+msgid "Creates a raster map layer and vector point map containing randomly located points."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.random/main.c:62 ../raster/r.median/main.c:58
+#: ../raster/r.random/main.c:62
+#: ../raster/r.median/main.c:58
 #, fuzzy
 msgid "Name of cover raster map"
 msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíùí ñÜóôåñ ÷áñôþí"
@@ -8863,10 +9479,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sunmask/main.c:127
-msgid ""
-"Calculates cast shadow areas from sun position and DEM. Either A: exact sun "
-"position is specified, or B: date/time to calculate the sun position by r."
-"sunmask itself."
+msgid "Calculates cast shadow areas from sun position and DEM. Either A: exact sun position is specified, or B: date/time to calculate the sun position by r.sunmask itself."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sunmask/main.c:137
@@ -8882,7 +9495,8 @@
 msgid "A: altitude of the sun above horizon, degrees"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sunmask/main.c:154 ../raster/r.sunmask/main.c:163
+#: ../raster/r.sunmask/main.c:154
+#: ../raster/r.sunmask/main.c:163
 msgid "By_position"
 msgstr ""
 
@@ -8894,9 +9508,12 @@
 msgid "B: year (1950..2050)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sunmask/main.c:170 ../raster/r.sunmask/main.c:177
-#: ../raster/r.sunmask/main.c:184 ../raster/r.sunmask/main.c:191
-#: ../raster/r.sunmask/main.c:198 ../raster/r.sunmask/main.c:205
+#: ../raster/r.sunmask/main.c:170
+#: ../raster/r.sunmask/main.c:177
+#: ../raster/r.sunmask/main.c:184
+#: ../raster/r.sunmask/main.c:191
+#: ../raster/r.sunmask/main.c:198
+#: ../raster/r.sunmask/main.c:205
 #: ../raster/r.sunmask/main.c:213
 msgid "By_time"
 msgstr ""
@@ -8922,9 +9539,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sunmask/main.c:212
-msgid ""
-"B: timezone (east positive, offset from GMT, also use to adjust daylight "
-"savings)"
+msgid "B: timezone (east positive, offset from GMT, also use to adjust daylight savings)"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sunmask/main.c:221
@@ -8969,9 +9584,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sunmask/main.c:291
-msgid ""
-"Neither sun position nor east/north, date/time/timezone definition are "
-"complete."
+msgid "Neither sun position nor east/north, date/time/timezone definition are complete."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sunmask/main.c:295
@@ -8980,9 +9593,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sunmask/main.c:300
-msgid ""
-"Using user defined sun azimuth, altitude settings (ignoring eventual other "
-"values)\n"
+msgid "Using user defined sun azimuth, altitude settings (ignoring eventual other values)\n"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sunmask/main.c:379
@@ -9026,7 +9637,8 @@
 msgid "Time (%02i:%02i:%02i) is before sunrise!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sunmask/main.c:427 ../raster/r.sunmask/main.c:437
+#: ../raster/r.sunmask/main.c:427
+#: ../raster/r.sunmask/main.c:437
 msgid "Nothing to calculate. Please verify settings."
 msgstr ""
 
@@ -9102,20 +9714,21 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.his/main.c:65
-msgid ""
-"Generates red, green and blue raster map layers combining hue, intensity and "
-"saturation (HIS) values from user-specified input raster map layers."
+msgid "Generates red, green and blue raster map layers combining hue, intensity and saturation (HIS) values from user-specified input raster map layers."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.his/main.c:74 ../display/d.his/main.c:76
+#: ../raster/r.his/main.c:74
+#: ../display/d.his/main.c:76
 msgid "Name of layer to be used for HUE"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.his/main.c:81 ../display/d.his/main.c:83
+#: ../raster/r.his/main.c:81
+#: ../display/d.his/main.c:83
 msgid "Name of layer to be used for INTENSITY"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.his/main.c:88 ../display/d.his/main.c:90
+#: ../raster/r.his/main.c:88
+#: ../display/d.his/main.c:90
 msgid "Name of layer to be used for SATURATION"
 msgstr ""
 
@@ -9131,16 +9744,23 @@
 msgid "Name of output layer to be used for BLUE"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.his/main.c:113 ../display/d.his/main.c:101
+#: ../raster/r.his/main.c:113
+#: ../display/d.his/main.c:101
 msgid "Respect NULL values while drawing"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.his/main.c:142 ../raster/r.his/main.c:161
-#: ../raster/r.his/main.c:186 ../raster/r.out.ppm3/main.c:131
-#: ../display/d.rast.edit/cell.c:51 ../display/d.histogram/main.c:165
-#: ../display/d.rast.num/number.c:278 ../display/d.legend/main.c:259
-#: ../display/d.rast/display.c:21 ../display/d.rgb/main.c:111
-#: ../display/d.his/main.c:152 ../display/d.his/main.c:171
+#: ../raster/r.his/main.c:142
+#: ../raster/r.his/main.c:161
+#: ../raster/r.his/main.c:186
+#: ../raster/r.out.ppm3/main.c:131
+#: ../display/d.rast.edit/cell.c:51
+#: ../display/d.histogram/main.c:165
+#: ../display/d.rast.num/number.c:278
+#: ../display/d.legend/main.c:259
+#: ../display/d.rast/display.c:21
+#: ../display/d.rgb/main.c:111
+#: ../display/d.his/main.c:152
+#: ../display/d.his/main.c:171
 #: ../display/d.his/main.c:196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Color file for <%s> not available"
@@ -9227,10 +9847,9 @@
 msgid "Bilinear interpolation utility for raster map layers."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.bilinear/main.c:54 ../raster/r.bilinear/main.c:61
-msgid ""
-"Specific input value to be assigned to the north and/or south poles for "
-"longitude-latitude grids"
+#: ../raster/r.bilinear/main.c:54
+#: ../raster/r.bilinear/main.c:61
+msgid "Specific input value to be assigned to the north and/or south poles for longitude-latitude grids"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.bilinear/main.c:67
@@ -9248,9 +9867,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.kappa/main.c:69
-msgid ""
-"Calculate error matrix and kappa parameter for accuracy assessment of "
-"classification result."
+msgid "Calculate error matrix and kappa parameter for accuracy assessment of classification result."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.kappa/main.c:75
@@ -9281,16 +9898,17 @@
 msgid "No header in the report"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.kappa/main.c:121 ../imagery/i.cca/main.c:117
+#: ../raster/r.kappa/main.c:121
+#: ../imagery/i.cca/main.c:117
 #, c-format
 msgid "Illegal output file name <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.kappa/main.c:133 ../raster/r.out.ppm/main.c:81
-#: ../raster/r.mfilter.fp/main.c:109 ../raster/r.mfilter/main.c:102
-msgid ""
-"The '-q' flag is superseded and will be removed in future. Please use '--"
-"quiet' instead"
+#: ../raster/r.kappa/main.c:133
+#: ../raster/r.out.ppm/main.c:81
+#: ../raster/r.mfilter.fp/main.c:109
+#: ../raster/r.mfilter/main.c:102
+msgid "The '-q' flag is superseded and will be removed in future. Please use '--quiet' instead"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.kappa/prt_label.c:16
@@ -9304,9 +9922,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.median/main.c:48
-msgid ""
-"Finds the median of values in a cover map within areas assigned the same "
-"category value in a user-specified base map."
+msgid "Finds the median of values in a cover map within areas assigned the same category value in a user-specified base map."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.median/main.c:54
@@ -9330,10 +9946,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.resamp.rst/main.c:157
-msgid ""
-"Reinterpolates and optionally computes topographic analysis from input "
-"raster map to a new raster map (possibly with different resolution) using "
-"regularized spline with tension and smoothing."
+msgid "Reinterpolates and optionally computes topographic analysis from input raster map to a new raster map (possibly with different resolution) using regularized spline with tension and smoothing."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.resamp.rst/main.c:173
@@ -9392,12 +10005,15 @@
 msgid "Anisotropy angle (in degrees)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:273 ../raster/r.resamp.rst/main.c:280
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:360 ../vector/v.surf.rst/main.c:367
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:273
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:280
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:360
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:367
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:279 ../vector/v.surf.rst/main.c:366
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:279
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:366
 msgid "Anisotropy scaling factor"
 msgstr ""
 
@@ -9405,11 +10021,13 @@
 msgid "Use dnorm independent tension"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:289 ../vector/v.surf.rst/main.c:199
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:289
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:199
 msgid "Output partial derivatives instead of topographic parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:296 ../general/g.setproj/main.c:107
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:296
+#: ../general/g.setproj/main.c:107
 msgid "Retrieving and setting region failed"
 msgstr ""
 
@@ -9445,27 +10063,33 @@
 msgid "When using anisotropy both theta and scalex must be specified"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:369 ../vector/v.surf.rst/main.c:492
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:369
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:492
 msgid "Not enough memory for az"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:374 ../vector/v.surf.rst/main.c:497
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:374
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:497
 msgid "Not enough memory for adx"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:378 ../vector/v.surf.rst/main.c:501
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:378
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:501
 msgid "Not enough memory for ady"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:383 ../vector/v.surf.rst/main.c:506
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:383
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:506
 msgid "Not enough memory for adxx"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:387 ../vector/v.surf.rst/main.c:510
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:387
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:510
 msgid "Not enough memory for adyy"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:391 ../vector/v.surf.rst/main.c:514
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:391
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:514
 msgid "Not enough memory for adxy"
 msgstr ""
 
@@ -9512,8 +10136,10 @@
 msgid "Cannot set region to back to the initial region !!!"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:530 ../raster/r.resample/main.c:137
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:594 ../vector/v.surf.rst/main.c:745
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:530
+#: ../raster/r.resample/main.c:137
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:594
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:745
 #: ../swig/perl/R_slope_aspect/r_slope_aspect/r_slope_aspect.c:600
 msgid "Percent complete: "
 msgstr ""
@@ -9528,16 +10154,23 @@
 msgid "dnorm in mainc after grid before out2= %f"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:610 ../vector/v.surf.rst/main.c:610
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:610
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:610
 msgid "Not enough memory for zero_array_cell"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:625 ../raster/r.resamp.rst/main.c:638
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:651 ../raster/r.resamp.rst/main.c:665
-#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:678 ../raster/r.resamp.rst/main.c:691
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:622 ../vector/v.surf.rst/main.c:631
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:640 ../vector/v.surf.rst/main.c:650
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:659 ../vector/v.surf.rst/main.c:668
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:625
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:638
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:651
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:665
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:678
+#: ../raster/r.resamp.rst/main.c:691
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:622
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:631
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:640
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:650
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:659
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:668
 msgid "Not enough disk space -- cannot write files"
 msgstr ""
 
@@ -9595,32 +10228,28 @@
 msgid "'%s' must be greater than zero; using %s=255"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.stats/main.c:263 ../raster/r.series/main.c:183
+#: ../raster/r.stats/main.c:263
+#: ../raster/r.series/main.c:183
 msgid "Raster map not found"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.stats/main.c:286
 #, c-format
-msgid ""
-"Raster map <%s> is reading as integer map! Flag '-%c' and/or '%s' option "
-"will be ignored."
+msgid "Raster map <%s> is reading as integer map! Flag '-%c' and/or '%s' option will be ignored."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.stats/main.c:303
 #, c-format
-msgid ""
-"Cats for raster map <%s> are either missing or have no explicit labels. "
-"Using %s=%d."
+msgid "Cats for raster map <%s> are either missing or have no explicit labels. Using %s=%d."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.stats/main.c:310
 #, c-format
-msgid ""
-"Flag '-%c' was given, using cats fp ranges of raster map <%s>, ignoring '%s' "
-"option"
+msgid "Flag '-%c' was given, using cats fp ranges of raster map <%s>, ignoring '%s' option"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.stats/main.c:317 ../raster/r.contour/main.c:165
+#: ../raster/r.stats/main.c:317
+#: ../raster/r.contour/main.c:165
 #: ../raster/r.recode/read_rules.c:19
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to read fp range of raster map <%s>"
@@ -9632,9 +10261,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.surf.random/main.c:46
-msgid ""
-"Produces a raster map layer of uniform random deviates whose range can be "
-"expressed by the user."
+msgid "Produces a raster map layer of uniform random deviates whose range can be expressed by the user."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.surf.random/main.c:54
@@ -9654,9 +10281,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.in.xyz/main.c:161
-msgid ""
-"Create a raster map from an assemblage of many coordinates using univariate "
-"statistics."
+msgid "Create a raster map from an assemblage of many coordinates using univariate statistics."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.in.xyz/main.c:165
@@ -9667,19 +10292,25 @@
 msgid "Statistic to use for raster values"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.xyz/main.c:177 ../raster/r.in.xyz/main.c:243
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:177
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:243
 #: ../raster/r.in.xyz/main.c:252
 msgid "Statistic"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.xyz/main.c:185 ../raster/r.in.arc/main.c:80
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:185
+#: ../raster/r.in.arc/main.c:80
 msgid "Storage type for resultant raster map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.xyz/main.c:188 ../raster/r.in.xyz/main.c:197
-#: ../raster/r.in.xyz/main.c:205 ../raster/r.in.xyz/main.c:213
-#: ../vector/v.edit/args.c:103 ../vector/v.edit/args.c:212
-#: ../vector/v.out.ogr/main.c:98 ../vector/v.out.ogr/main.c:118
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:188
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:197
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:205
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:213
+#: ../vector/v.edit/args.c:103
+#: ../vector/v.edit/args.c:212
+#: ../vector/v.out.ogr/main.c:98
+#: ../vector/v.out.ogr/main.c:118
 msgid "Input"
 msgstr ""
 
@@ -9703,7 +10334,8 @@
 msgid "Scale to apply to z data"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.xyz/main.c:235 ../raster/r.cost/main.c:199
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:235
+#: ../raster/r.cost/main.c:199
 #: ../raster/r.walk/main.c:257
 msgid "Percent of map to keep in memory"
 msgstr ""
@@ -9713,9 +10345,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.in.xyz/main.c:251
-msgid ""
-"Discard <trim> percent of the smallest and <trim> percent of the largest "
-"observations"
+msgid "Discard <trim> percent of the smallest and <trim> percent of the largest observations"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.in.xyz/main.c:256
@@ -9742,9 +10372,12 @@
 msgid "Unable to calculate trimmed mean without the trim option specified!"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.xyz/main.c:467 ../raster/r.in.mat/main.c:144
-#: ../raster/r.in.arc/main.c:124 ../vector/v.segment/main.c:92
-#: ../vector/v.net.path/path.c:49 ../vector/v.lrs/v.lrs.segment/main.c:131
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:467
+#: ../raster/r.in.mat/main.c:144
+#: ../raster/r.in.arc/main.c:124
+#: ../vector/v.segment/main.c:92
+#: ../vector/v.net.path/path.c:49
+#: ../vector/v.lrs/v.lrs.segment/main.c:131
 #: ../display/d.linegraph/linegraph.c:193
 #: ../display/d.linegraph/linegraph.c:204
 #, c-format
@@ -9752,47 +10385,53 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.in.xyz/main.c:474
-msgid ""
-"If input is not from a file it is only possible to perform a single pass."
+msgid "If input is not from a file it is only possible to perform a single pass."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.in.xyz/main.c:480
 msgid "zrange will not be taken into account during scan"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.xyz/main.c:518 ../raster/r.in.xyz/main.c:1085
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:518
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:1085
 msgid "Scanning data ..."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.xyz/main.c:525 ../raster/r.in.poly/poly2rast.c:51
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:525
+#: ../raster/r.in.poly/poly2rast.c:51
 #, c-format
 msgid "Pass #%d (of %d) ..."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.xyz/main.c:596 ../raster/r.in.xyz/main.c:604
-#: ../raster/r.in.xyz/main.c:1100 ../raster/r.in.xyz/main.c:1108
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:596
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:604
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:1100
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:1108
 #, c-format
 msgid ""
-"Not enough data columns. Incorrect delimiter or column number? Found the "
-"following character(s) in row %lu:\n"
+"Not enough data columns. Incorrect delimiter or column number? Found the following character(s) in row %lu:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.xyz/main.c:600 ../raster/r.in.xyz/main.c:1104
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:600
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:1104
 msgid "Line ignored as requested"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.xyz/main.c:619 ../raster/r.in.xyz/main.c:1138
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:619
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:1138
 #, c-format
 msgid "Bad y-coordinate line %lu column %d. <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.xyz/main.c:626 ../raster/r.in.xyz/main.c:1123
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:626
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:1123
 #, c-format
 msgid "Bad x-coordinate line %lu column %d. <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.xyz/main.c:633 ../raster/r.in.xyz/main.c:1153
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:633
+#: ../raster/r.in.xyz/main.c:1153
 #, c-format
 msgid "Bad z-coordinate line %lu column %d. <%s>"
 msgstr ""
@@ -9822,10 +10461,7 @@
 
 #: ../raster/r.slope.aspect/main.c:155
 #: ../swig/perl/R_slope_aspect/r_slope_aspect/r_slope_aspect.c:155
-msgid ""
-"Generates raster map layers of slope, aspect, curvatures and partial "
-"derivatives from a raster map layer of true elevation values. Aspect is "
-"calculated counterclockwise from east."
+msgid "Generates raster map layers of slope, aspect, curvatures and partial derivatives from a raster map layer of true elevation values. Aspect is calculated counterclockwise from east."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.slope.aspect/main.c:167
@@ -9851,19 +10487,32 @@
 msgid "Name for output profile curvature raster map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:204 ../raster/r.slope.aspect/main.c:214
-#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:224 ../raster/r.slope.aspect/main.c:234
-#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:244 ../raster/r.slope.aspect/main.c:254
-#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:264 ../vector/v.buffer/main.c:279
-#: ../vector/v.buffer/main.c:287 ../vector/v.buffer/main.c:294
-#: ../vector/v.buffer/main.c:304 ../vector/v.buffer2/main.c:172
-#: ../vector/v.buffer2/main.c:180 ../vector/v.buffer2/main.c:188
-#: ../vector/v.buffer2/main.c:196 ../vector/v.buffer2/main.c:203
-#: ../display/d.legend/main.c:108 ../display/d.legend/main.c:117
-#: ../display/d.legend/main.c:125 ../display/d.legend/main.c:146
-#: ../display/d.legend/main.c:155 ../display/d.legend/main.c:165
-#: ../display/d.legend/main.c:170 ../display/d.legend/main.c:175
-#: ../display/d.legend/main.c:180 ../display/d.legend/main.c:185
+#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:204
+#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:214
+#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:224
+#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:234
+#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:244
+#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:254
+#: ../raster/r.slope.aspect/main.c:264
+#: ../vector/v.buffer/main.c:279
+#: ../vector/v.buffer/main.c:287
+#: ../vector/v.buffer/main.c:294
+#: ../vector/v.buffer/main.c:304
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:172
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:180
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:188
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:196
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:203
+#: ../display/d.legend/main.c:108
+#: ../display/d.legend/main.c:117
+#: ../display/d.legend/main.c:125
+#: ../display/d.legend/main.c:146
+#: ../display/d.legend/main.c:155
+#: ../display/d.legend/main.c:165
+#: ../display/d.legend/main.c:170
+#: ../display/d.legend/main.c:175
+#: ../display/d.legend/main.c:180
+#: ../display/d.legend/main.c:185
 #: ../swig/perl/R_slope_aspect/r_slope_aspect/r_slope_aspect.c:208
 #: ../swig/perl/R_slope_aspect/r_slope_aspect/r_slope_aspect.c:217
 #: ../swig/perl/R_slope_aspect/r_slope_aspect/r_slope_aspect.c:227
@@ -9879,13 +10528,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.slope.aspect/main.c:223
-msgid ""
-"Name for output first order partial derivative dx (E-W slope) raster map"
+msgid "Name for output first order partial derivative dx (E-W slope) raster map"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.slope.aspect/main.c:233
-msgid ""
-"Name for output first order partial derivative dy (N-S slope) raster map"
+msgid "Name for output first order partial derivative dy (N-S slope) raster map"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.slope.aspect/main.c:243
@@ -9927,9 +10574,7 @@
 
 #: ../raster/r.slope.aspect/main.c:374
 #, c-format
-msgid ""
-"You must specify at least one of the parameters: <%s>, <%s>, <%s>, <%s>, <%"
-"s>, <%s>, <%s>, <%s> or <%s>"
+msgid "You must specify at least one of the parameters: <%s>, <%s>, <%s>, <%s>, <%s>, <%s>, <%s>, <%s> or <%s>"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.slope.aspect/main.c:404
@@ -10005,10 +10650,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.surf.gauss/main.c:48
-msgid ""
-"GRASS module to produce a raster map layer of gaussian deviates whose mean "
-"and standard deviation can be expressed by the user. It uses a gaussian "
-"random number generator."
+msgid "GRASS module to produce a raster map layer of gaussian deviates whose mean and standard deviation can be expressed by the user. It uses a gaussian random number generator."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.surf.gauss/main.c:55
@@ -10068,15 +10710,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.colors/main.c:271
-msgid ""
-"One of \"-i\" or \"-r\" or options \"color\", \"rast\" or \"rules\" must be "
-"specified!"
+msgid "One of \"-i\" or \"-r\" or options \"color\", \"rast\" or \"rules\" must be specified!"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.colors/main.c:274
-msgid ""
-"Interactive mode is incompatible with \"color\", \"rules\", and \"raster\" "
-"options"
+msgid "Interactive mode is incompatible with \"color\", \"rules\", and \"raster\" options"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.colors/main.c:277
@@ -10119,7 +10757,8 @@
 msgid "Unable to load rules file <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá ðåñéãñáöÞò ðßíáêá <%s>"
 
-#: ../raster/r.colors/main.c:373 ../raster/r.grow.distance/main.c:316
+#: ../raster/r.colors/main.c:373
+#: ../raster/r.grow.distance/main.c:316
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to read color table for raster map <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíÜãíùóçò áñ÷åßïõ ÷ñþìáôïò ãéá ôïí ñÜóôåñ ÷Üñôç <%s>"
@@ -10187,9 +10826,7 @@
 msgstr "ÅóöáëìÝíïò êáíüíáò (%s): [%s]"
 
 #: ../raster/r.out.ppm/main.c:56
-msgid ""
-"Converts a GRASS raster map to a PPM image file at the pixel resolution of "
-"the currently defined region."
+msgid "Converts a GRASS raster map to a PPM image file at the pixel resolution of the currently defined region."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.out.ppm/main.c:64
@@ -10230,9 +10867,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.fill.dir/main.c:86
-msgid ""
-"Filters and generates a depressionless elevation map and a flow direction "
-"map from a given elevation layer."
+msgid "Filters and generates a depressionless elevation map and a flow direction map from a given elevation layer."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.fill.dir/main.c:98
@@ -10296,7 +10931,8 @@
 msgid "Size of point cache"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.what/main.c:127 ../vector/v.what/main.c:69
+#: ../raster/r.what/main.c:127
+#: ../vector/v.what/main.c:69
 msgid "Coordinates for query"
 msgstr ""
 
@@ -10308,7 +10944,8 @@
 msgid "Turn on cache reporting"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.what/main.c:139 ../raster/r.out.bin/main.c:92
+#: ../raster/r.what/main.c:139
+#: ../raster/r.out.bin/main.c:92
 msgid "Output integer category values, not cell values"
 msgstr ""
 
@@ -10321,75 +10958,94 @@
 msgid "%s: can only do up to %d raster maps, sorry\n"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:27 ../raster/r.mfilter/getfilt.c:26
+#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:27
+#: ../raster/r.mfilter/getfilt.c:26
 #, c-format
 msgid "Cannot open filter file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:47 ../raster/r.mfilter/getfilt.c:46
+#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:47
+#: ../raster/r.mfilter/getfilt.c:46
 msgid "Illegal filter matrix size specified"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:50 ../raster/r.mfilter/getfilt.c:49
+#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:50
+#: ../raster/r.mfilter/getfilt.c:49
 msgid "Even filter matrix size specified"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:72 ../raster/r.mfilter/getfilt.c:71
+#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:72
+#: ../raster/r.mfilter/getfilt.c:71
 msgid "Illegal filter matrix"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:80 ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:107
-#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:124 ../raster/r.mfilter/getfilt.c:79
-#: ../raster/r.mfilter/getfilt.c:105 ../raster/r.mfilter/getfilt.c:122
+#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:80
+#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:107
+#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:124
+#: ../raster/r.mfilter/getfilt.c:79
+#: ../raster/r.mfilter/getfilt.c:105
+#: ../raster/r.mfilter/getfilt.c:122
 msgid "Filter file format error"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:83 ../raster/r.mfilter/getfilt.c:82
+#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:83
+#: ../raster/r.mfilter/getfilt.c:82
 msgid "Duplicate filter divisor specified"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:101 ../raster/r.mfilter/getfilt.c:99
+#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:101
+#: ../raster/r.mfilter/getfilt.c:99
 msgid "Illegal divisor matrix"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:110 ../raster/r.mfilter/getfilt.c:108
+#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:110
+#: ../raster/r.mfilter/getfilt.c:108
 msgid "Duplicate filter type specified"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:117 ../raster/r.mfilter/getfilt.c:115
+#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:117
+#: ../raster/r.mfilter/getfilt.c:115
 msgid "Illegal filter type specified"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:127 ../raster/r.mfilter/getfilt.c:125
+#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:127
+#: ../raster/r.mfilter/getfilt.c:125
 msgid "Duplicate filter start specified"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:135 ../raster/r.mfilter/getfilt.c:133
+#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:135
+#: ../raster/r.mfilter/getfilt.c:133
 #, c-format
 msgid "Filter start %s ignored, using UL"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:157 ../raster/r.mfilter/getfilt.c:155
+#: ../raster/r.mfilter.fp/getfilt.c:157
+#: ../raster/r.mfilter/getfilt.c:155
 msgid "Illegal filter file format"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/main.c:58 ../raster/r.mfilter/main.c:51
+#: ../raster/r.mfilter.fp/main.c:58
+#: ../raster/r.mfilter/main.c:51
 msgid "raster, map algebra"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/main.c:59 ../raster/r.mfilter/main.c:52
+#: ../raster/r.mfilter.fp/main.c:59
+#: ../raster/r.mfilter/main.c:52
 msgid "Raster map matrix filter."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/main.c:70 ../raster/r.mfilter/main.c:63
+#: ../raster/r.mfilter.fp/main.c:70
+#: ../raster/r.mfilter/main.c:63
 msgid "Name of filter file"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/main.c:78 ../raster/r.mfilter/main.c:71
+#: ../raster/r.mfilter.fp/main.c:78
+#: ../raster/r.mfilter/main.c:71
 msgid "Number of times to repeat the filter"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/main.c:84 ../raster/r.mfilter/main.c:77
+#: ../raster/r.mfilter.fp/main.c:84
+#: ../raster/r.mfilter/main.c:77
 msgid "Output raster map title"
 msgstr ""
 
@@ -10397,36 +11053,45 @@
 msgid "Apply filter only to null data values"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/main.c:138 ../raster/r.mfilter/main.c:131
+#: ../raster/r.mfilter.fp/main.c:138
+#: ../raster/r.mfilter/main.c:131
 msgid "Raster map too small for the size of the filter"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/getrow.c:12 ../raster/r.mfilter/getrow.c:12
+#: ../raster/r.mfilter.fp/getrow.c:12
+#: ../raster/r.mfilter/getrow.c:12
 #, c-format
 msgid "Cannot read raster row %d"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/getrow.c:23 ../raster/r.mfilter/getrow.c:23
+#: ../raster/r.mfilter.fp/getrow.c:23
+#: ../raster/r.mfilter/getrow.c:23
 msgid "Error reading temporary file"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/perform.c:43 ../raster/r.mfilter.fp/perform.c:54
-#: ../raster/r.mfilter/perform.c:43 ../raster/r.mfilter/perform.c:54
+#: ../raster/r.mfilter.fp/perform.c:43
+#: ../raster/r.mfilter.fp/perform.c:54
+#: ../raster/r.mfilter/perform.c:43
+#: ../raster/r.mfilter/perform.c:54
 msgid "Unable to create temporary file"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mfilter.fp/perform.c:87 ../raster/r.mfilter/perform.c:87
+#: ../raster/r.mfilter.fp/perform.c:87
+#: ../raster/r.mfilter/perform.c:87
 #, c-format
 msgid "Writing raster map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.random.surface/save.c:100 ../raster/r.random.cells/indep.c:137
-#: ../raster/r.composite/main.c:199 ../imagery/i.smap/shapiro/write_img.c:12
+#: ../raster/r.random.surface/save.c:100
+#: ../raster/r.random.cells/indep.c:137
+#: ../raster/r.composite/main.c:199
+#: ../imagery/i.smap/shapiro/write_img.c:12
 #, c-format
 msgid "Writing raster map <%s>..."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.random.surface/save.c:219 ../imagery/i.pca/support.c:27
+#: ../raster/r.random.surface/save.c:219
+#: ../imagery/i.pca/support.c:27
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write color table for raster map <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíÜãíùóçò áñ÷åßïõ ÷ñþìáôïò ãéá ôïí ñÜóôåñ ÷Üñôç <%s>"
@@ -10484,7 +11149,8 @@
 msgid "Seed (%d) larger than maximum (%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.random.surface/init.c:208 ../raster/r.random.surface/init.c:217
+#: ../raster/r.random.surface/init.c:208
+#: ../raster/r.random.surface/init.c:217
 #, c-format
 msgid " seed is set to %d"
 msgstr ""
@@ -10521,7 +11187,8 @@
 msgid "Must have a weight value for each filter"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.random.surface/init.c:425 ../raster/r.random.cells/init.c:156
+#: ../raster/r.random.surface/init.c:425
+#: ../raster/r.random.cells/init.c:156
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<%s> is an ilegal name"
 msgstr "<%s> åßíáé ìç åðéôñåðôü üíïìá áñ÷åßïõ"
@@ -10534,7 +11201,8 @@
 msgid "Generates random surface(s) with spatial dependence."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.random.surface/main.c:57 ../raster/r.random.cells/init.c:115
+#: ../raster/r.random.surface/main.c:57
+#: ../raster/r.random.cells/init.c:115
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generating raster map <%s>..."
 msgstr "ÓöÜëìá áíïßãìáôïò 3Ä ñÜóôåñ ÷Üñôç <%s>"
@@ -10585,21 +11253,20 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.cost/main.c:126
-msgid ""
-"Outputs a raster map layer showing the cumulative cost of moving between "
-"different geographic locations on an input raster map layer whose cell "
-"category values represent cost."
+msgid "Outputs a raster map layer showing the cumulative cost of moving between different geographic locations on an input raster map layer whose cell category values represent cost."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.cost/main.c:133
 msgid "Name of raster map containing grid cell cost information"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:142 ../raster/r.walk/main.c:210
+#: ../raster/r.cost/main.c:142
+#: ../raster/r.walk/main.c:210
 msgid "Starting points vector map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:149 ../raster/r.walk/main.c:217
+#: ../raster/r.cost/main.c:149
+#: ../raster/r.walk/main.c:217
 msgid "Stop points vector map"
 msgstr ""
 
@@ -10607,42 +11274,53 @@
 msgid "Starting points raster map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:164 ../raster/r.walk/main.c:225
+#: ../raster/r.cost/main.c:164
+#: ../raster/r.walk/main.c:225
 msgid "The map E and N grid coordinates of a starting point (E,N)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:172 ../raster/r.walk/main.c:233
+#: ../raster/r.cost/main.c:172
+#: ../raster/r.walk/main.c:233
 msgid "The map E and N grid coordinates of a stopping point (E,N)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:181 ../raster/r.walk/main.c:241
+#: ../raster/r.cost/main.c:181
+#: ../raster/r.walk/main.c:241
 msgid "An optional maximum cumulative cost"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:190 ../raster/r.walk/main.c:249
+#: ../raster/r.cost/main.c:190
+#: ../raster/r.walk/main.c:249
 msgid "Cost assigned to null cells. By default, null cells are excluded"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:204 ../raster/r.walk/main.c:299
+#: ../raster/r.cost/main.c:204
+#: ../raster/r.walk/main.c:299
 msgid "Use the 'Knight's move'; slower, but more accurate"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:208 ../raster/r.walk/main.c:303
+#: ../raster/r.cost/main.c:208
+#: ../raster/r.walk/main.c:303
 msgid "Keep null values in output map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:212 ../raster/r.walk/main.c:307
+#: ../raster/r.cost/main.c:212
+#: ../raster/r.walk/main.c:307
 msgid "Start with values in raster map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:217 ../raster/wildfire/r.ros/main.c:301
-#: ../raster/wildfire/r.spreadpath/main.c:110 ../vector/v.kernel/main.c:176
+#: ../raster/r.cost/main.c:217
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:301
+#: ../raster/wildfire/r.spreadpath/main.c:110
+#: ../vector/v.kernel/main.c:176
 #: ../display/d.vect/main.c:339
 msgid "Run verbosely"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:238 ../raster/r.water.outlet/main.c:84
-#: ../raster/r.walk/main.c:322 ../raster/wildfire/r.spread/main.c:338
+#: ../raster/r.cost/main.c:238
+#: ../raster/r.water.outlet/main.c:84
+#: ../raster/r.walk/main.c:322
+#: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:338
 msgid "Unable to read current window parameters"
 msgstr ""
 
@@ -10650,30 +11328,36 @@
 msgid "Must specify exactly one of start_points, start_rast or coordinate"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:277 ../raster/r.cost/main.c:532
+#: ../raster/r.cost/main.c:277
+#: ../raster/r.cost/main.c:532
 #: ../raster/r.cost/main.c:638
 msgid "No start points"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:284 ../raster/r.walk/main.c:351
+#: ../raster/r.cost/main.c:284
+#: ../raster/r.walk/main.c:351
 #, c-format
 msgid "Inappropriate maximum cost: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:288 ../raster/r.walk/main.c:355
+#: ../raster/r.cost/main.c:288
+#: ../raster/r.walk/main.c:355
 #, c-format
 msgid "Inappropriate percent memory: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:292 ../raster/r.walk/main.c:393
+#: ../raster/r.cost/main.c:292
+#: ../raster/r.walk/main.c:393
 msgid "Null cells excluded from cost evaluation."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:296 ../raster/r.walk/main.c:397
+#: ../raster/r.cost/main.c:296
+#: ../raster/r.walk/main.c:397
 msgid "Input null cell will be retained into output map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:306 ../raster/r.walk/main.c:495
+#: ../raster/r.cost/main.c:306
+#: ../raster/r.walk/main.c:495
 msgid "Warning: assigning negative cost to null cell. Null cells excluded."
 msgstr ""
 
@@ -10689,26 +11373,32 @@
 msgid "Source map is: Floating point (double) cell type"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:358 ../raster/r.walk/main.c:584
-#: ../raster/r.walk/main.c:599 ../raster/r.walk/main.c:636
+#: ../raster/r.cost/main.c:358
+#: ../raster/r.walk/main.c:584
+#: ../raster/r.walk/main.c:599
+#: ../raster/r.walk/main.c:636
 #, c-format
 msgid " %d rows, %d cols"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:372 ../raster/r.walk/main.c:654
+#: ../raster/r.cost/main.c:372
+#: ../raster/r.walk/main.c:654
 msgid "Creating some temporary files..."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:393 ../raster/r.cost/main.c:605
+#: ../raster/r.cost/main.c:393
+#: ../raster/r.cost/main.c:605
 #, c-format
 msgid "Reading %s"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:457 ../raster/r.walk/main.c:812
+#: ../raster/r.cost/main.c:457
+#: ../raster/r.walk/main.c:812
 msgid "Initializing output "
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:466 ../raster/r.walk/main.c:820
+#: ../raster/r.cost/main.c:466
+#: ../raster/r.walk/main.c:820
 msgid "Unable to allocate memory for segment fbuff == NULL"
 msgstr ""
 
@@ -10717,19 +11407,23 @@
 msgid "can't open raster map [%s] needed for input coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:653 ../raster/r.walk/main.c:914
+#: ../raster/r.cost/main.c:653
+#: ../raster/r.walk/main.c:914
 msgid "Specified starting location outside database window"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:669 ../raster/r.walk/main.c:931
+#: ../raster/r.cost/main.c:669
+#: ../raster/r.walk/main.c:931
 msgid "Finding cost path"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:894 ../raster/r.walk/main.c:1378
+#: ../raster/r.cost/main.c:894
+#: ../raster/r.walk/main.c:1378
 msgid "End of map!"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:898 ../raster/r.walk/main.c:1382
+#: ../raster/r.cost/main.c:898
+#: ../raster/r.walk/main.c:1382
 msgid "Error, ct == pres_cell"
 msgstr ""
 
@@ -10738,49 +11432,58 @@
 msgid "Writing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:913 ../raster/r.walk/main.c:1400
+#: ../raster/r.cost/main.c:913
+#: ../raster/r.walk/main.c:1400
 msgid "Will copy input map null values into output map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:921 ../raster/r.walk/main.c:1407
+#: ../raster/r.cost/main.c:921
+#: ../raster/r.walk/main.c:1407
 msgid ""
 "Integer cell type.\n"
 "Writing..."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:926 ../raster/r.cost/main.c:959
+#: ../raster/r.cost/main.c:926
+#: ../raster/r.cost/main.c:959
 #: ../raster/r.cost/main.c:992
 msgid "Error getting input null cells"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:954 ../raster/r.walk/main.c:1442
+#: ../raster/r.cost/main.c:954
+#: ../raster/r.walk/main.c:1442
 msgid ""
 "Float cell type.\n"
 "Writing..."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:987 ../raster/r.walk/main.c:1477
+#: ../raster/r.cost/main.c:987
+#: ../raster/r.walk/main.c:1477
 msgid ""
 "Double cell type.\n"
 "Writing..."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:1019 ../raster/r.walk/main.c:1513
+#: ../raster/r.cost/main.c:1019
+#: ../raster/r.walk/main.c:1513
 #, c-format
 msgid "Peak cost value: %f"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:1062 ../raster/r.walk/main.c:1564
+#: ../raster/r.cost/main.c:1062
+#: ../raster/r.walk/main.c:1564
 #, c-format
 msgid "Illegal x coordinate <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:1064 ../raster/r.walk/main.c:1566
+#: ../raster/r.cost/main.c:1064
+#: ../raster/r.walk/main.c:1566
 #, c-format
 msgid "Illegal y coordinate <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cost/main.c:1068 ../raster/r.walk/main.c:1570
+#: ../raster/r.cost/main.c:1068
+#: ../raster/r.walk/main.c:1570
 #, c-format
 msgid "Warning, ignoring point outside window: %.4f,%.4f"
 msgstr ""
@@ -10798,13 +11501,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.out.vtk/parameters.c:66
-msgid ""
-"Create VTK point data instead of VTK cell data (if no elevation map is given)"
+msgid "Create VTK point data instead of VTK cell data (if no elevation map is given)"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.out.vtk/parameters.c:76
-msgid ""
-"Three (r,g,b) raster maps to create rgb values [redmap,greenmap,bluemap]"
+msgid "Three (r,g,b) raster maps to create rgb values [redmap,greenmap,bluemap]"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.out.vtk/parameters.c:86
@@ -10820,8 +11521,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.out.vtk/parameters.c:123
-msgid ""
-"Use polydata-vertices for elevation grid creation (to use with vtkDelauny2D)"
+msgid "Use polydata-vertices for elevation grid creation (to use with vtkDelauny2D)"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.out.vtk/parameters.c:129
@@ -10852,10 +11552,14 @@
 msgid "write_vtk_structured_coordinates: Writing Coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.vtk/writeascii.c:184 ../raster/r.out.vtk/writeascii.c:245
-#: ../raster/r.out.vtk/writeascii.c:357 ../raster/r.out.vtk/writeascii.c:404
-#: ../raster/r.out.vtk/writeascii.c:408 ../raster/r.out.vtk/writeascii.c:412
-#: ../raster/r.out.vtk/writeascii.c:471 ../raster/r.out.vtk/writeascii.c:475
+#: ../raster/r.out.vtk/writeascii.c:184
+#: ../raster/r.out.vtk/writeascii.c:245
+#: ../raster/r.out.vtk/writeascii.c:357
+#: ../raster/r.out.vtk/writeascii.c:404
+#: ../raster/r.out.vtk/writeascii.c:408
+#: ../raster/r.out.vtk/writeascii.c:412
+#: ../raster/r.out.vtk/writeascii.c:471
+#: ../raster/r.out.vtk/writeascii.c:475
 #: ../raster/r.out.vtk/writeascii.c:479
 #, c-format
 msgid "Unable to read row %i\n"
@@ -10903,8 +11607,10 @@
 msgid "Converts raster maps into the VTK-Ascii format"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.vtk/main.c:215 ../raster/r.out.vtk/main.c:280
-#: ../raster/r.out.vtk/main.c:307 ../raster/r.out.vtk/main.c:353
+#: ../raster/r.out.vtk/main.c:215
+#: ../raster/r.out.vtk/main.c:280
+#: ../raster/r.out.vtk/main.c:307
+#: ../raster/r.out.vtk/main.c:353
 #, c-format
 msgid "Open Raster file %s"
 msgstr ""
@@ -10922,8 +11628,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.out.vtk/main.c:381
-msgid ""
-"Wrong vector maps. Maps should have the same type! Vector output not added!"
+msgid "Wrong vector maps. Maps should have the same type! Vector output not added!"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.support/modcolr/modcolr.c:38
@@ -11031,9 +11736,7 @@
 
 #: ../raster/r.support/modhead/modhead.c:271
 #, c-format
-msgid ""
-"Header indicates %d row%s in the raster map, but the actual file format "
-"indicates %d row%s"
+msgid "Header indicates %d row%s in the raster map, but the actual file format indicates %d row%s"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.support/modhead/modhead.c:303
@@ -11151,11 +11854,13 @@
 msgid "Text to use for data description or keyword(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.support/front/front.c:114 ../raster/r.cats/main.c:78
+#: ../raster/r.support/front/front.c:114
+#: ../raster/r.cats/main.c:78
 msgid "Raster map from which to copy category table"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.support/front/front.c:125 ../raster/r.cats/main.c:136
+#: ../raster/r.support/front/front.c:125
+#: ../raster/r.cats/main.c:136
 #, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found in current mapset"
 msgstr ""
@@ -11213,11 +11918,11 @@
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
-"Do you want to create/reset the null file for [%s] so that null cell values "
-"are considered valid data? "
+"Do you want to create/reset the null file for [%s] so that null cell values are considered valid data? "
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.support/front/front.c:317 ../raster/r.support/front/front.c:354
+#: ../raster/r.support/front/front.c:317
+#: ../raster/r.support/front/front.c:354
 #, c-format
 msgid "[%s] is a reclass of another map. Exiting."
 msgstr ""
@@ -11245,7 +11950,8 @@
 msgid "Removing null file for [%s]...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.support/front/front.c:367 ../display/d.what.vect/main.c:172
+#: ../raster/r.support/front/front.c:367
+#: ../display/d.what.vect/main.c:172
 msgid "Done."
 msgstr ""
 
@@ -11321,7 +12027,8 @@
 msgid "Invalid value for null (integers only)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.bin/main.c:145 ../raster/r.out.bin/main.c:231
+#: ../raster/r.out.bin/main.c:145
+#: ../raster/r.out.bin/main.c:231
 #: ../raster/r.out.bin/main.c:235
 #, c-format
 msgid "Unable to create file <%s>"
@@ -11407,17 +12114,15 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.neighbors/main.c:108
-msgid ""
-"Makes each cell category value a function of the category values assigned to "
-"the cells around it, and stores new cell values in an output raster map "
-"layer."
+msgid "Makes each cell category value a function of the category values assigned to the cells around it, and stores new cell values in an output raster map layer."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.neighbors/main.c:131
 msgid "Neighborhood operation"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.neighbors/main.c:132 ../raster/r.neighbors/main.c:140
+#: ../raster/r.neighbors/main.c:132
+#: ../raster/r.neighbors/main.c:140
 #: ../raster/r.neighbors/main.c:168
 msgid "Neighborhood"
 msgstr ""
@@ -11454,7 +12159,8 @@
 msgid "weight= and -c are mutually exclusive"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.neighbors/main.c:206 ../raster/r.series/main.c:198
+#: ../raster/r.neighbors/main.c:206
+#: ../raster/r.series/main.c:198
 #: ../ps/ps.map/outl_io.c:72
 #, c-format
 msgid "Unable to open raster map <%s> in mapset <%s>"
@@ -11480,7 +12186,8 @@
 msgid "Unable to read raster map row %d "
 msgstr "Áäõíáìßá äçìéïõñãßáò ñÜóôåñ ÷Üñôç"
 
-#: ../raster/r.clump/clump.c:238 ../imagery/i.his.rgb/h2rmain.c:103
+#: ../raster/r.clump/clump.c:238
+#: ../imagery/i.his.rgb/h2rmain.c:103
 #: ../imagery/i.rgb.his/r2hmain.c:101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed writing raster map row %d"
@@ -11492,9 +12199,7 @@
 msgstr "ñÜóôåñ 3Ä, óôáôéóôéêÜ"
 
 #: ../raster/r.clump/main.c:51
-msgid ""
-"Recategorizes data in a raster map by grouping cells that form physically "
-"discrete areas into unique categories."
+msgid "Recategorizes data in a raster map by grouping cells that form physically discrete areas into unique categories."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.clump/main.c:63
@@ -11587,8 +12292,10 @@
 "previous (%d) point %p (%d,%d,%d) %p %p"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.to.vect/areas_io.c:371 ../raster/r.to.vect/util.c:156
-#: ../vector/v.in.ogr/main.c:862 ../vector/v.random/main.c:284
+#: ../raster/r.to.vect/areas_io.c:371
+#: ../raster/r.to.vect/util.c:156
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:862
+#: ../vector/v.random/main.c:284
 #, c-format
 msgid "Cannot insert new row: %s"
 msgstr ""
@@ -11606,9 +12313,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.to.vect/main.c:78
-msgid ""
-"Write raster values as z coordinate. Table is not created. Currently "
-"supported only for points."
+msgid "Write raster values as z coordinate. Table is not created. Currently supported only for points."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.to.vect/main.c:84
@@ -11624,35 +12329,48 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.to.vect/main.c:121
-msgid ""
-"Raster is not CELL, '-v' flag ignored, raster values will be written to the "
-"table."
+msgid "Raster is not CELL, '-v' flag ignored, raster values will be written to the table."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.to.vect/main.c:192 ../vector/v.in.dxf/write_vect.c:207
-#: ../vector/lidar/lidarlib/raster.c:84 ../vector/lidar/lidarlib/raster.c:100
-#: ../vector/lidar/lidarlib/raster.c:114 ../vector/lidar/lidarlib/raster.c:132
-#: ../vector/lidar/lidarlib/raster.c:148 ../vector/lidar/lidarlib/raster.c:162
-#: ../vector/lidar/lidarlib/raster.c:178 ../vector/lidar/lidarlib/raster.c:191
-#: ../vector/v.in.ascii/in.c:383 ../vector/v.in.sites/main.c:170
-#: ../vector/v.mkgrid/main.c:244 ../vector/v.random/main.c:178
+#: ../raster/r.to.vect/main.c:192
+#: ../vector/v.in.dxf/write_vect.c:207
+#: ../vector/lidar/lidarlib/raster.c:84
+#: ../vector/lidar/lidarlib/raster.c:100
+#: ../vector/lidar/lidarlib/raster.c:114
+#: ../vector/lidar/lidarlib/raster.c:132
+#: ../vector/lidar/lidarlib/raster.c:148
+#: ../vector/lidar/lidarlib/raster.c:162
+#: ../vector/lidar/lidarlib/raster.c:178
+#: ../vector/lidar/lidarlib/raster.c:191
+#: ../vector/v.in.ascii/in.c:383
+#: ../vector/v.in.sites/main.c:170
+#: ../vector/v.mkgrid/main.c:244
+#: ../vector/v.random/main.c:178
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.create/main.c:325
 #, c-format
 msgid "Unable to create table: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.to.vect/main.c:196 ../vector/v.mkgrid/main.c:248
+#: ../raster/r.to.vect/main.c:196
+#: ../vector/v.mkgrid/main.c:248
 #: ../vector/v.overlay/main.c:461
 msgid "Unable to create index"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.to.vect/main.c:201 ../raster/r.contour/main.c:206
-#: ../vector/v.in.dxf/write_vect.c:212 ../vector/v.distance/main.c:823
-#: ../vector/v.reclass/main.c:228 ../vector/v.in.ascii/in.c:392
-#: ../vector/v.to.points/main.c:306 ../vector/v.sample/main.c:223
-#: ../vector/v.in.ogr/main.c:773 ../vector/v.in.sites/main.c:179
-#: ../vector/v.mkgrid/main.c:252 ../vector/v.random/main.c:189
-#: ../vector/v.convert/att.c:90 ../vector/v.overlay/main.c:466
+#: ../raster/r.to.vect/main.c:201
+#: ../raster/r.contour/main.c:206
+#: ../vector/v.in.dxf/write_vect.c:212
+#: ../vector/v.distance/main.c:823
+#: ../vector/v.reclass/main.c:228
+#: ../vector/v.in.ascii/in.c:392
+#: ../vector/v.to.points/main.c:306
+#: ../vector/v.sample/main.c:223
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:773
+#: ../vector/v.in.sites/main.c:179
+#: ../vector/v.mkgrid/main.c:252
+#: ../vector/v.random/main.c:189
+#: ../vector/v.convert/att.c:90
+#: ../vector/v.overlay/main.c:466
 #: ../vector/v.in.dwg/main.c:228
 #, c-format
 msgid "Unable to grant privileges on table <%s>"
@@ -11709,7 +12427,8 @@
 msgid "Set from current region"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.region/main.c:70 ../general/g.region/main.c:76
+#: ../raster/r.region/main.c:70
+#: ../general/g.region/main.c:76
 msgid "Set from default region"
 msgstr ""
 
@@ -11721,31 +12440,38 @@
 msgid "Set region from named region"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.region/main.c:97 ../general/g.region/main.c:164
+#: ../raster/r.region/main.c:97
+#: ../general/g.region/main.c:164
 msgid "Set region to match this raster map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.region/main.c:105 ../general/g.region/main.c:180
+#: ../raster/r.region/main.c:105
+#: ../general/g.region/main.c:180
 msgid "Set region to match this vector map"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.region/main.c:113 ../general/g.region/main.c:189
+#: ../raster/r.region/main.c:113
+#: ../general/g.region/main.c:189
 msgid "Set region to match this 3dview file"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.region/main.c:122 ../general/g.region/main.c:199
+#: ../raster/r.region/main.c:122
+#: ../general/g.region/main.c:199
 msgid "Value for the northern edge"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.region/main.c:132 ../general/g.region/main.c:209
+#: ../raster/r.region/main.c:132
+#: ../general/g.region/main.c:209
 msgid "Value for the southern edge"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.region/main.c:142 ../general/g.region/main.c:219
+#: ../raster/r.region/main.c:142
+#: ../general/g.region/main.c:219
 msgid "Value for the eastern edge"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.region/main.c:152 ../general/g.region/main.c:229
+#: ../raster/r.region/main.c:152
+#: ../general/g.region/main.c:229
 msgid "Value for the western edge"
 msgstr ""
 
@@ -11753,39 +12479,48 @@
 msgid "Raster map to align to"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.region/main.c:172 ../raster/r.region/main.c:231
-#: ../raster/r.region/main.c:354 ../display/d.title/main.c:108
-#: ../general/g.region/main.c:459 ../general/g.region/main.c:810
+#: ../raster/r.region/main.c:172
+#: ../raster/r.region/main.c:231
+#: ../raster/r.region/main.c:354
+#: ../display/d.title/main.c:108
+#: ../general/g.region/main.c:459
+#: ../general/g.region/main.c:810
 #, c-format
 msgid "Unable to read header of raster map <%s@%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.region/main.c:186 ../general/g.region/main.c:400
+#: ../raster/r.region/main.c:186
+#: ../general/g.region/main.c:400
 #, c-format
 msgid "Region <%s> not found"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.region/main.c:188 ../general/g.region/main.c:402
+#: ../raster/r.region/main.c:188
+#: ../general/g.region/main.c:402
 #, c-format
 msgid "Unable to read region <%s> in <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.region/main.c:199 ../general/g.region/main.c:414
+#: ../raster/r.region/main.c:199
+#: ../general/g.region/main.c:414
 #, c-format
 msgid "3dview file <%s> not found"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.region/main.c:205 ../general/g.region/main.c:419
+#: ../raster/r.region/main.c:205
+#: ../general/g.region/main.c:419
 #, c-format
 msgid "Unable to open 3dview file <%s> in <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.region/main.c:210 ../general/g.region/main.c:425
+#: ../raster/r.region/main.c:210
+#: ../general/g.region/main.c:425
 #, c-format
 msgid "Unable to read 3dview file <%s> in <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.region/main.c:213 ../general/g.region/main.c:428
+#: ../raster/r.region/main.c:213
+#: ../general/g.region/main.c:428
 #, c-format
 msgid "Old 3dview file. Region <%s> not found in <%s>"
 msgstr ""
@@ -11795,7 +12530,8 @@
 msgid "Unable to open vector map <%s> in <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.region/main.c:364 ../general/g.region/adjust.c:11
+#: ../raster/r.region/main.c:364
+#: ../general/g.region/adjust.c:11
 #, c-format
 msgid "Invalid region: %s"
 msgstr ""
@@ -11805,12 +12541,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.out.ppm3/main.c:59
-msgid ""
-"Converts 3 GRASS raster layers (R,G,B) to a PPM image file at the pixel "
-"resolution of the CURRENTLY DEFINED REGION."
+msgid "Converts 3 GRASS raster layers (R,G,B) to a PPM image file at the pixel resolution of the CURRENTLY DEFINED REGION."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.ppm3/main.c:65 ../raster/r.composite/main.c:88
+#: ../raster/r.out.ppm3/main.c:65
+#: ../raster/r.composite/main.c:88
 #: ../display/d.rgb/main.c:71
 #, c-format
 msgid "Name of raster map to be used for <%s>"
@@ -11852,7 +12587,8 @@
 msgid "Name of color file"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.vrml/main.c:70 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:492
+#: ../raster/r.out.vrml/main.c:70
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:492
 msgid "Vertical exaggeration"
 msgstr ""
 
@@ -11929,7 +12665,8 @@
 msgid "Invalid 'map_data' array"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.mat/main.c:330 ../raster/r.in.mat/main.c:468
+#: ../raster/r.in.mat/main.c:330
+#: ../raster/r.in.mat/main.c:468
 #: ../raster/r.in.mat/main.c:550
 msgid "Please contact the GRASS development team"
 msgstr ""
@@ -11981,13 +12718,13 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.univar2/r.univar_main.c:45
-#: ../raster/r.univar2/r3.univar_main.c:44 ../vector/v.univar/main.c:96
+#: ../raster/r.univar2/r3.univar_main.c:44
+#: ../vector/v.univar/main.c:96
 msgid "Print the stats in shell script style"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.univar2/r.univar_main.c:77
-msgid ""
-"Calculates univariate statistics from the non-null cells of a raster map."
+msgid "Calculates univariate statistics from the non-null cells of a raster map."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.univar2/r.univar_main.c:121
@@ -12001,9 +12738,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.univar2/r3.univar_main.c:81
-msgid ""
-"Calculates univariate statistics from the non-null 3d cells of a raster3d "
-"map."
+msgid "Calculates univariate statistics from the non-null 3d cells of a raster3d map."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/ram/init_vars.c:84
@@ -12041,28 +12776,22 @@
 msgid "SECTION 1b (of %1d): Determining Offmap Flow."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.watershed/ram/usage.c:9 ../raster/r.watershed/seg/usage.c:9
+#: ../raster/r.watershed/ram/usage.c:9
+#: ../raster/r.watershed/seg/usage.c:9
 #, c-format
 msgid ""
 "USAGE for basin delineation:\n"
-"%s -4 el=elevation_map t=swale_threshold [ov=overland_flow_map] "
-"[dr=drain_direction_map] [de=depression_map] [ac=accumulation_map] "
-"[di=display_map] ba=watershed_basin_map [se=stream_segment_map]\n"
+"%s -4 el=elevation_map t=swale_threshold [ov=overland_flow_map] [dr=drain_direction_map] [de=depression_map] [ac=accumulation_map] [di=display_map] ba=watershed_basin_map [se=stream_segment_map]\n"
 "\n"
 "USAGE for ARMSED FILE creation:\n"
-"%s [-4] el=elevation_map t=swale_threshold [ov=overland_flow_map] "
-"[dr=drain_direction_map] [de=depression_map] [ac=accumulation_map] "
-"[di=display_map] [ba=watershed_basin_map] [se=stream_segment_map] "
-"ha=half_basin_map ar=ARMSED_file_name\n"
+"%s [-4] el=elevation_map t=swale_threshold [ov=overland_flow_map] [dr=drain_direction_map] [de=depression_map] [ac=accumulation_map] [di=display_map] [ba=watershed_basin_map] [se=stream_segment_map] ha=half_basin_map ar=ARMSED_file_name\n"
 "\n"
 "USAGE for slope length determination:\n"
-"%s [-4] el=elevation_map t=swale_threshold [dr=drain_direction_map] "
-"[de=depression_map] [ac=accumulation_map] [di=display_map] "
-"[ms=max_slope_length] [ob=overland_blocking_map] [S=slope_steepness_map] "
-"LS=length_slope_map [r=rill_erosion_map] [sd=slope_deposition value or map]"
+"%s [-4] el=elevation_map t=swale_threshold [dr=drain_direction_map] [de=depression_map] [ac=accumulation_map] [di=display_map] [ms=max_slope_length] [ob=overland_blocking_map] [S=slope_steepness_map] LS=length_slope_map [r=rill_erosion_map] [sd=slope_deposition value or map]"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.watershed/ram/do_cum.c:12 ../raster/r.watershed/seg/do_cum.c:14
+#: ../raster/r.watershed/ram/do_cum.c:12
+#: ../raster/r.watershed/seg/do_cum.c:14
 msgid "SECTION 3: Accumulating Surface Flow."
 msgstr ""
 
@@ -12071,13 +12800,16 @@
 msgid "SECTION 4: Length Slope determination."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.watershed/ram/main.c:36 ../raster/r.watershed/ram/main.c:52
-#: ../raster/r.watershed/seg/main.c:43 ../raster/r.watershed/seg/main.c:54
+#: ../raster/r.watershed/ram/main.c:36
+#: ../raster/r.watershed/ram/main.c:52
+#: ../raster/r.watershed/seg/main.c:43
+#: ../raster/r.watershed/seg/main.c:54
 #, c-format
 msgid "SECTION %d: Closing Maps."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.watershed/ram/main.c:50 ../raster/r.watershed/seg/main.c:52
+#: ../raster/r.watershed/ram/main.c:50
+#: ../raster/r.watershed/seg/main.c:52
 #, c-format
 msgid "SECTION %d: Watershed determination."
 msgstr ""
@@ -12134,7 +12866,8 @@
 msgid "Slow version of water analysis program starting now"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.watershed/shed/main.c:46 ../raster/r.watershed/shed/main.c:55
+#: ../raster/r.watershed/shed/main.c:46
+#: ../raster/r.watershed/shed/main.c:55
 #, c-format
 msgid "<<%s>> command line failed"
 msgstr ""
@@ -12217,18 +12950,15 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:81
-msgid ""
-"depression map indicates all the locations in the current map window where"
+msgid "depression map indicates all the locations in the current map window where"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:82
-msgid ""
-"water accumulates and does not leave by the edge of the map. Lakes without"
+msgid "water accumulates and does not leave by the edge of the map. Lakes without"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:83
-msgid ""
-"outlet streams and sinkholes are examples of `depressions'.  If you wish to"
+msgid "outlet streams and sinkholes are examples of `depressions'.  If you wish to"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:84
@@ -12240,8 +12970,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:86
-msgid ""
-"Hit <return> by itself for the next question if there is no depression map."
+msgid "Hit <return> by itself for the next question if there is no depression map."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:97
@@ -12252,14 +12981,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:99
-msgid ""
-"watershed basins.  The number of watershed basins is indirectly determined"
+msgid "watershed basins.  The number of watershed basins is indirectly determined"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:100
-msgid ""
-"by the `basin threshold' value.  The basin threshold is the area necessary "
-"for"
+msgid "by the `basin threshold' value.  The basin threshold is the area necessary for"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:101
@@ -12268,18 +12994,15 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:103
-msgid ""
-"`exterior drainage basins'.  An exterior drainage basin does not have any"
+msgid "`exterior drainage basins'.  An exterior drainage basin does not have any"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:104
-msgid ""
-"drainage basins flowing into it.  Interior drainage basin size is determined"
+msgid "drainage basins flowing into it.  Interior drainage basin size is determined"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:105
-msgid ""
-"by the surface flow going into stream segments between stream interceptions."
+msgid "by the surface flow going into stream segments between stream interceptions."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:106
@@ -12292,18 +13015,15 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:109
-msgid ""
-"(i.e., areas with low infiltration capacities will need smaller areas to"
+msgid "(i.e., areas with low infiltration capacities will need smaller areas to"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:110
-msgid ""
-"develop stream channels than neighboring areas with high infiltration rates)."
+msgid "develop stream channels than neighboring areas with high infiltration rates)."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:111
-msgid ""
-"The user can create a map layer with potential overland flow values, and"
+msgid "The user can create a map layer with potential overland flow values, and"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:112
@@ -12409,8 +13129,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:293
-msgid ""
-"ability to generate several variables in the Revised Universal Soil Loss"
+msgid "ability to generate several variables in the Revised Universal Soil Loss"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:294
@@ -12429,9 +13148,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:348
-msgid ""
-"where the value indicates the percent of disturbed (barren) land in that "
-"cell."
+msgid "where the value indicates the percent of disturbed (barren) land in that cell."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:349
@@ -12473,8 +13190,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:381
-msgid ""
-"that prevents the surface flow distance from getting too long.  Normally,"
+msgid "that prevents the surface flow distance from getting too long.  Normally,"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:382
@@ -12488,8 +13204,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:398
-msgid ""
-"slope length.  You may input a raster map indicating the locations of these"
+msgid "slope length.  You may input a raster map indicating the locations of these"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:399
@@ -12497,8 +13212,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/com_line.c:400
-msgid ""
-"Hit <return> by itself for the next question if there is no blocking map."
+msgid "Hit <return> by itself for the next question if there is no blocking map."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/shed/file_in.c:15
@@ -12713,8 +13427,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/seg/init_vars.c:148
-msgid ""
-"Maximum memory to be used was smaller than 3 MB, set to default = 300 MB."
+msgid "Maximum memory to be used was smaller than 3 MB, set to default = 300 MB."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.watershed/seg/init_vars.c:226
@@ -12734,7 +13447,8 @@
 msgid "Name of input file; or \"-\" to read from stdin"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.in.poly/main.c:50 ../vector/v.to.rast/main.c:85
+#: ../raster/r.in.poly/main.c:50
+#: ../vector/v.to.rast/main.c:85
 msgid "Number of rows to hold in memory"
 msgstr ""
 
@@ -12866,41 +13580,50 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.contour/main.c:147
-msgid ""
-"The '-q' and '-n' flag is superseded and will be removed in future. Please "
-"use '--quiet' instead."
+msgid "The '-q' and '-n' flag is superseded and will be removed in future. Please use '--quiet' instead."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.contour/main.c:152
 msgid "Neither \"levels\" nor \"step\" parameter specified."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.contour/main.c:196 ../vector/v.distance/main.c:818
-#: ../vector/v.to.points/main.c:295 ../vector/v.in.ogr/main.c:762
-#: ../vector/v.convert/att.c:80 ../vector/v.overlay/main.c:456
-#: ../vector/v.net.path/path.c:109 ../vector/v.in.dwg/main.c:219
+#: ../raster/r.contour/main.c:196
+#: ../vector/v.distance/main.c:818
+#: ../vector/v.to.points/main.c:295
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:762
+#: ../vector/v.convert/att.c:80
+#: ../vector/v.overlay/main.c:456
+#: ../vector/v.net.path/path.c:109
+#: ../vector/v.in.dwg/main.c:219
 #: ../vector/v.surf.rst/main.c:585
 #, c-format
 msgid "Unable to create table: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.contour/main.c:201 ../vector/v.in.dxf/write_vect.c:214
-#: ../vector/v.reclass/main.c:223 ../vector/v.in.ascii/in.c:502
-#: ../vector/v.to.points/main.c:300 ../vector/v.in.ogr/main.c:767
-#: ../vector/v.in.sites/main.c:174 ../vector/v.convert/att.c:85
+#: ../raster/r.contour/main.c:201
+#: ../vector/v.in.dxf/write_vect.c:214
+#: ../vector/v.reclass/main.c:223
+#: ../vector/v.in.ascii/in.c:502
+#: ../vector/v.to.points/main.c:300
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:767
+#: ../vector/v.in.sites/main.c:174
+#: ../vector/v.convert/att.c:85
 #: ../vector/v.in.dwg/main.c:223
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá äçìéïõñãßáò êáôáëüãïõ ãéá ôïí ðßíáêá <%s>, êëåéäß <%s>"
 
-#: ../raster/r.contour/main.c:224 ../vector/v.to.points/main.c:63
-#: ../vector/v.convert/att.c:110 ../vector/v.overlay/line_area.c:217
+#: ../raster/r.contour/main.c:224
+#: ../vector/v.to.points/main.c:63
+#: ../vector/v.convert/att.c:110
+#: ../vector/v.overlay/line_area.c:217
 #: ../vector/v.overlay/area_area.c:238
 #, c-format
 msgid "Unable to insert new record: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.contour/main.c:244 ../vector/v.generalize/displacement.c:78
+#: ../raster/r.contour/main.c:244
+#: ../vector/v.generalize/displacement.c:78
 msgid "Reading data..."
 msgstr ""
 
@@ -12913,7 +13636,8 @@
 msgid "Range of data: empty"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.contour/main.c:299 ../raster/r.contour/main.c:303
+#: ../raster/r.contour/main.c:299
+#: ../raster/r.contour/main.c:303
 msgid "This step value is not allowed"
 msgstr ""
 
@@ -12932,9 +13656,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.cross/main.c:77
-msgid ""
-"Creates a cross product of the category values from multiple raster map "
-"layers."
+msgid "Creates a cross product of the category values from multiple raster map layers."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.cross/main.c:86
@@ -12971,9 +13693,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.cats/main.c:53
-msgid ""
-"Manages category values and labels associated with user-specified raster map "
-"layers."
+msgid "Manages category values and labels associated with user-specified raster map layers."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.cats/main.c:66
@@ -13010,7 +13730,8 @@
 msgid "Category table for <%s> set from <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.cats/main.c:197 ../raster/r.cats/main.c:243
+#: ../raster/r.cats/main.c:197
+#: ../raster/r.cats/main.c:243
 #, c-format
 msgid "Cannot create category file for <%s>"
 msgstr ""
@@ -13048,9 +13769,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.series/main.c:131
-msgid ""
-"Makes each output cell value a function of the values assigned to the "
-"corresponding cells in the input raster map layers."
+msgid "Makes each output cell value a function of the values assigned to the corresponding cells in the input raster map layers."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.series/main.c:145
@@ -13069,7 +13788,8 @@
 msgid "Watershed basin creation program."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.water.outlet/main.c:61 ../raster/r.walk/main.c:203
+#: ../raster/r.water.outlet/main.c:61
+#: ../raster/r.walk/main.c:203
 msgid "Name of raster map to contain results"
 msgstr ""
 
@@ -13111,9 +13831,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:101
-msgid ""
-"Exports a GRASS raster map to a 8/24bit TIFF image file at the pixel "
-"resolution of the currently defined region."
+msgid "Exports a GRASS raster map to a 8/24bit TIFF image file at the pixel resolution of the currently defined region."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:111
@@ -13138,16 +13856,12 @@
 
 #: ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:177
 #, c-format
-msgid ""
-"Raster map <%s> in mapset <%s> is a floating point map. Decimal values will "
-"be rounded to integer!"
+msgid "Raster map <%s> in mapset <%s> is a floating point map. Decimal values will be rounded to integer!"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:183
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Color map for palette must have less than 256 colors for the available range "
-"of data"
+msgid "Color map for palette must have less than 256 colors for the available range of data"
 msgstr "×ñþìá"
 
 #: ../raster/r.out.tiff/r.out.tiff.c:198
@@ -13179,11 +13893,13 @@
 msgid "Reading file"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.mpeg/main.c:282 ../raster/r.out.mpeg/main.c:312
+#: ../raster/r.out.mpeg/main.c:282
+#: ../raster/r.out.mpeg/main.c:312
 msgid "mpeg_encode ERROR"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.mpeg/main.c:346 ../visualization/xganim/main.c:544
+#: ../raster/r.out.mpeg/main.c:346
+#: ../visualization/xganim/main.c:544
 msgid "Error reading wildcard"
 msgstr ""
 
@@ -13191,7 +13907,8 @@
 msgid "Raster File Series to MPEG Conversion Program."
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.mpeg/main.c:396 ../visualization/xganim/main.c:600
+#: ../raster/r.out.mpeg/main.c:396
+#: ../visualization/xganim/main.c:600
 #, c-format
 msgid "Raster file(s) for View%d"
 msgstr ""
@@ -13210,11 +13927,13 @@
 "\t(requires r.out.ppm with stdout option)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.mpeg/write.c:81 ../raster/r.out.mpeg/write.c:178
+#: ../raster/r.out.mpeg/write.c:81
+#: ../raster/r.out.mpeg/write.c:178
 msgid "Size mismatch error!"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.out.mpeg/write.c:139 ../raster/r.out.mpeg/write.c:181
+#: ../raster/r.out.mpeg/write.c:139
+#: ../raster/r.out.mpeg/write.c:181
 msgid "Unable to open output file"
 msgstr ""
 
@@ -13223,11 +13942,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.walk/main.c:176
-msgid ""
-"Outputs a raster map layer showing the anisotropic cumulative cost of moving "
-"between different geographic locations on an input elevation raster map "
-"layer whose cell category values represent elevation combined with an input "
-"raster map layer whose cell values represent friction cost."
+msgid "Outputs a raster map layer showing the anisotropic cumulative cost of moving between different geographic locations on an input elevation raster map layer whose cell category values represent elevation combined with an input raster map layer whose cell values represent friction cost."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.walk/main.c:188
@@ -13264,7 +13979,8 @@
 msgid "Walking costs are a=%lf b=%lf c=%lf d=%lf"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.walk/main.c:369 ../raster/r.walk/main.c:377
+#: ../raster/r.walk/main.c:369
+#: ../raster/r.walk/main.c:377
 #: ../raster/r.walk/main.c:384
 #, c-format
 msgid "Missing required value: %d"
@@ -13295,7 +14011,8 @@
 msgid "Unable to find stop vector <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.walk/main.c:556 ../raster/r.walk/main.c:558
+#: ../raster/r.walk/main.c:556
+#: ../raster/r.walk/main.c:558
 #, c-format
 msgid "Unable to read %s"
 msgstr ""
@@ -13370,8 +14087,10 @@
 msgid "Writing output raster map %s... "
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mapcalc/evaluate.c:91 ../raster/r.mapcalc/evaluate.c:206
-#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:348 ../raster/r.mapcalc/map.c:280
+#: ../raster/r.mapcalc/evaluate.c:91
+#: ../raster/r.mapcalc/evaluate.c:206
+#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:348
+#: ../raster/r.mapcalc/map.c:280
 #, c-format
 msgid "Unknown type: %d"
 msgstr ""
@@ -13456,10 +14175,14 @@
 msgid "Internal error for function %s()"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mapcalc/expression.c:356 ../raster/r.mapcalc/map3.c:235
-#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:417 ../raster/r.mapcalc/map3.c:461
-#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:552 ../raster/r.mapcalc/map.c:141
-#: ../raster/r.mapcalc/map.c:353 ../raster/r.mapcalc/map.c:394
+#: ../raster/r.mapcalc/expression.c:356
+#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:235
+#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:417
+#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:461
+#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:552
+#: ../raster/r.mapcalc/map.c:141
+#: ../raster/r.mapcalc/map.c:353
+#: ../raster/r.mapcalc/map.c:394
 #: ../raster/r.mapcalc/map.c:484
 #, c-format
 msgid "Invalid map modifier: '%c'"
@@ -13475,22 +14198,26 @@
 msgid "Format_expression_prec: unknown type: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:124 ../raster/r.mapcalc/map3.c:138
+#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:124
+#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:138
 #: ../raster/r.mapcalc/map3.c:152
 msgid "Error writing data"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:177 ../raster/r.mapcalc/map.c:83
+#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:177
+#: ../raster/r.mapcalc/map.c:83
 #, c-format
 msgid "Unable to read color file for raster map <%s@%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:190 ../raster/r.mapcalc/map.c:96
+#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:190
+#: ../raster/r.mapcalc/map.c:96
 #, c-format
 msgid "Unable to create btree for raster map <%s@%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:367 ../raster/r.mapcalc/map.c:309
+#: ../raster/r.mapcalc/map3.c:367
+#: ../raster/r.mapcalc/map.c:309
 #, c-format
 msgid "Unable to close raster map <%s@%s>"
 msgstr ""
@@ -13626,15 +14353,15 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.composite/main.c:74
-msgid ""
-"Combines red, green and blue raster maps into a single composite raster map."
+msgid "Combines red, green and blue raster maps into a single composite raster map."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.composite/main.c:100
 msgid "Number of levels to be used for each component"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.composite/main.c:101 ../raster/r.composite/main.c:119
+#: ../raster/r.composite/main.c:101
+#: ../raster/r.composite/main.c:119
 msgid "Levels"
 msgstr ""
 
@@ -13656,7 +14383,8 @@
 msgid "Error reading raster map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.composite/main.c:258 ../doc/raster/r.example/main.c:181
+#: ../raster/r.composite/main.c:258
+#: ../doc/raster/r.example/main.c:181
 #, c-format
 msgid "Failed writing raster map <%s>"
 msgstr ""
@@ -13736,9 +14464,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.gwflow/main.c:225
-msgid ""
-"Numerical calculation program for transient, confined and unconfined "
-"groundwater flow in two dimensions."
+msgid "Numerical calculation program for transient, confined and unconfined groundwater flow in two dimensions."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.gwflow/main.c:246
@@ -13760,11 +14486,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:214
-msgid ""
-"Generates three, or four raster map layers showing 1) the base "
-"(perpendicular) rate of spread (ROS), 2) the maximum (forward) ROS, 3) the "
-"direction of the maximum ROS, and optionally 4) the maximum potential "
-"spotting distance."
+msgid "Generates three, or four raster map layers showing 1) the base (perpendicular) rate of spread (ROS), 2) the maximum (forward) ROS, 3) the direction of the maximum ROS, and optionally 4) the maximum potential spotting distance."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:224
@@ -13815,8 +14537,10 @@
 msgid "Also produce maximum SPOTTING distance"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:424 ../raster/wildfire/r.ros/main.c:428
-#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:432 ../raster/wildfire/r.ros/main.c:439
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:424
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:428
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:432
+#: ../raster/wildfire/r.ros/main.c:439
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:384
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:393
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:403
@@ -13829,9 +14553,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/wildfire/r.spreadpath/main.c:74
-msgid ""
-"Recursively traces the least cost path backwards to cells from which the "
-"cumulative cost was determined."
+msgid "Recursively traces the least cost path backwards to cells from which the cumulative cost was determined."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/wildfire/r.spreadpath/main.c:83
@@ -13851,16 +14573,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:103
-msgid ""
-"Simulates elliptically anisotropic spread on a graphics window and generates "
-"a raster map of the cumulative time of spread, given raster maps containing "
-"the rates of spread (ROS), the ROS directions and the spread origins."
+msgid "Simulates elliptically anisotropic spread on a graphics window and generates a raster map of the cumulative time of spread, given raster maps containing the rates of spread (ROS), the ROS directions and the spread origins."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:108
-msgid ""
-"It optionally produces raster maps to contain backlink UTM coordinates for "
-"tracing spread paths."
+msgid "It optionally produces raster maps to contain backlink UTM coordinates for tracing spread paths."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:116
@@ -13890,19 +14607,15 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:153
-msgid ""
-"Name of raster map containing max SPOTting DISTance (m) (required w/ -s)"
+msgid "Name of raster map containing max SPOTting DISTance (m) (required w/ -s)"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:161
-msgid ""
-"Name of raster map containing midflame Wind SPEED (ft/min) (required w/ -s)"
+msgid "Name of raster map containing midflame Wind SPEED (ft/min) (required w/ -s)"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:169
-msgid ""
-"Name of raster map containing fine Fuel MOISture of the cell receiving a "
-"spotting firebrand (%) (required w/ -s)"
+msgid "Name of raster map containing fine Fuel MOISture of the cell receiving a spotting firebrand (%) (required w/ -s)"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/wildfire/r.spread/main.c:177
@@ -13989,9 +14702,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.buffer/main.c:71
-msgid ""
-"Creates a raster map layer showing buffer zones surrounding cells that "
-"contain non-NULL category values."
+msgid "Creates a raster map layer showing buffer zones surrounding cells that contain non-NULL category values."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.buffer/main.c:83
@@ -14058,9 +14769,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.in.arc/main.c:61
-msgid ""
-"Converts an ESRI ARC/INFO ascii raster file (GRID) into a (binary) raster "
-"map layer."
+msgid "Converts an ESRI ARC/INFO ascii raster file (GRID) into a (binary) raster map layer."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.in.arc/main.c:69
@@ -14071,7 +14780,8 @@
 msgid "Failed to copy file"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.proj/main.c:209 ../vector/v.proj/main.c:138
+#: ../raster/r.proj/main.c:209
+#: ../vector/v.proj/main.c:138
 msgid "Input and output locations can not be the same"
 msgstr ""
 
@@ -14167,8 +14877,7 @@
 #: ../raster/r.external/main.c:172
 msgid ""
 "\n"
-"You can use the -o flag to r.external to override this check and use the "
-"location definition for the dataset.\n"
+"You can use the -o flag to r.external to override this check and use the location definition for the dataset.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.external/main.c:300
@@ -14267,14 +14976,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sun2/main.c:227
-msgid ""
-"Computes direct (beam), diffuse and reflected solar irradiation raster maps "
-"for given day, latitude, surface and atmospheric conditions. Solar "
-"parameters (e.g. sunrise, sunset times, declination, extraterrestrial "
-"irradiance, daylight length) are saved in a local text file. Alternatively, "
-"a local time can be specified to compute solar incidence angle and/or "
-"irradiance raster maps. The shadowing effect of the topography is optionally "
-"incorporated."
+msgid "Computes direct (beam), diffuse and reflected solar irradiation raster maps for given day, latitude, surface and atmospheric conditions. Solar parameters (e.g. sunrise, sunset times, declination, extraterrestrial irradiance, daylight length) are saved in a local text file. Alternatively, a local time can be specified to compute solar incidence angle and/or irradiance raster maps. The shadowing effect of the topography is optionally incorporated."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sun2/main.c:272
@@ -14302,17 +15004,17 @@
 msgid "The horizon information input map prefix"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun2/main.c:385 ../raster/r.horizon/main.c:243
+#: ../raster/r.sun2/main.c:385
+#: ../raster/r.horizon/main.c:243
 msgid "Angle step size for multidirectional horizon [degrees]"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sun2/main.c:431
-msgid ""
-"Output global (total) irradiance/irradiation [W.m-2] (mode 1) or irradiance/"
-"irradiation raster map [Wh.m-2.day-1] (mode 2)"
+msgid "Output global (total) irradiance/irradiation [W.m-2] (mode 1) or irradiance/irradiation raster map [Wh.m-2.day-1] (mode 2)"
 msgstr ""
 
-#: ../raster/r.sun2/main.c:481 ../raster/r.horizon/main.c:318
+#: ../raster/r.sun2/main.c:481
+#: ../raster/r.horizon/main.c:318
 msgid "Sampling distance step coefficient (0.5-1.5)"
 msgstr ""
 
@@ -14347,8 +15049,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sun2/main.c:590
-msgid ""
-"If you use the horizon option you must also set the 'horizonstep' parameter."
+msgid "If you use the horizon option you must also set the 'horizonstep' parameter."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sun2/main.c:597
@@ -14356,9 +15057,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sun2/main.c:598
-msgid ""
-"Mode 1: instantaneous solar incidence angle & irradiance using a set local "
-"time"
+msgid "Mode 1: instantaneous solar incidence angle & irradiance using a set local time"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sun2/main.c:603
@@ -14374,9 +15073,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sun2/main.c:671
-msgid ""
-"If you want to save memory and to use shadows, you must use pre-calculated "
-"horizons."
+msgid "If you want to save memory and to use shadows, you must use pre-calculated horizons."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.sun2/main.c:945
@@ -14389,14 +15086,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.horizon/main.c:182
-msgid ""
-"Computes horizon angle height from a digital elevation model. The module has "
-"two different modes of operation:  1. Computes the entire horizon around a "
-"single point whose coordinates are given with the 'coord' option. The "
-"horizon height (in radians). 2. Computes one or more raster maps of the "
-"horizon height in a single direction.  The input for this is the angle (in "
-"degrees), which is measured  counterclockwise with east=0, north=90 etc. The "
-"output is the horizon height in radians."
+msgid "Computes horizon angle height from a digital elevation model. The module has two different modes of operation:  1. Computes the entire horizon around a single point whose coordinates are given with the 'coord' option. The horizon height (in radians). 2. Computes one or more raster maps of the horizon height in a single direction.  The input for this is the angle (in degrees), which is measured  counterclockwise with east=0, north=90 etc. The output is the horizon height in radians."
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.horizon/main.c:235
@@ -14404,33 +15094,23 @@
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.horizon/main.c:251
-msgid ""
-"For horizon rasters, read from the DEM an extra buffer around the present "
-"region"
+msgid "For horizon rasters, read from the DEM an extra buffer around the present region"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.horizon/main.c:259
-msgid ""
-"For horizon rasters, read from the DEM an extra buffer eastward the present "
-"region"
+msgid "For horizon rasters, read from the DEM an extra buffer eastward the present region"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.horizon/main.c:267
-msgid ""
-"For horizon rasters, read from the DEM an extra buffer westward the present "
-"region"
+msgid "For horizon rasters, read from the DEM an extra buffer westward the present region"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.horizon/main.c:275
-msgid ""
-"For horizon rasters, read from the DEM an extra buffer northward the present "
-"region"
+msgid "For horizon rasters, read from the DEM an extra buffer northward the present region"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.horizon/main.c:283
-msgid ""
-"For horizon rasters, read from the DEM an extra buffer southward the present "
-"region"
+msgid "For horizon rasters, read from the DEM an extra buffer southward the present region"
 msgstr ""
 
 #: ../raster/r.horizon/main.c:291
@@ -14506,17 +15186,24 @@
 msgid "Add points after computing the vis graph"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.net.visibility/main.c:82 ../vector/v.net.visibility/main.c:94
+#: ../vector/v.net.visibility/main.c:82
+#: ../vector/v.net.visibility/main.c:94
 #: ../vector/v.edit/main.c:160
 #: ../vector/lidar/v.lidar.edgedetection/main.c:180
 #: ../vector/lidar/v.lidar.correction/main.c:151
 #: ../vector/lidar/v.lidar.growing/main.c:127
-#: ../vector/lidar/v.lidar.growing/main.c:130 ../vector/v.out.ascii/out.c:145
-#: ../vector/v.generalize/main.c:305 ../vector/v.net/main.c:164
-#: ../vector/v.support/main.c:135 ../vector/v.surf.rst/main.c:541
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:696 ../vector/v.surf.rst/main.c:785
-#: ../vector/v.to.3d/main.c:71 ../vector/v.buffer2/main.c:274
-#: ../doc/vector/v.example/main.c:85 ../display/d.what.vect/main.c:126
+#: ../vector/lidar/v.lidar.growing/main.c:130
+#: ../vector/v.out.ascii/out.c:145
+#: ../vector/v.generalize/main.c:305
+#: ../vector/v.net/main.c:164
+#: ../vector/v.support/main.c:135
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:541
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:696
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:785
+#: ../vector/v.to.3d/main.c:71
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:274
+#: ../doc/vector/v.example/main.c:85
+#: ../display/d.what.vect/main.c:126
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open vector map <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç <%s>"
@@ -14538,7 +15225,8 @@
 msgid "Key column name"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.db.connect/main.c:71 ../vector/v.in.db/main.c:85
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:71
+#: ../vector/v.in.db/main.c:85
 msgid "Must refer to an integer column"
 msgstr ""
 
@@ -14574,7 +15262,8 @@
 msgid "Unable to modify vector map stored in other mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.db.connect/main.c:146 ../vector/v.info/main.c:191
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:146
+#: ../vector/v.info/main.c:191
 #, c-format
 msgid "Database connection for map <%s> is not defined in DB file"
 msgstr ""
@@ -14584,66 +15273,82 @@
 msgid "Vector map <%s> is connected by:"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.db.connect/main.c:157 ../display/d.what.vect/what.c:435
-#: ../display/d.vect/main.c:495 ../display/d.thematic.area/main.c:227
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:157
+#: ../display/d.what.vect/what.c:435
+#: ../display/d.vect/main.c:495
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:227
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.db.connect/main.c:176
 #, c-format
-msgid ""
-"layer <%d> table <%s> in database <%s> through driver <%s> with key <%s>\n"
+msgid "layer <%d> table <%s> in database <%s> through driver <%s> with key <%s>\n"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.db.connect/main.c:185 ../vector/v.edit/select.c:506
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:185
+#: ../vector/v.edit/select.c:506
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/crosscorr.c:112
-#: ../vector/v.distance/main.c:355 ../vector/v.distance/main.c:391
-#: ../vector/v.reclass/main.c:121 ../vector/v.out.ascii/b2a.c:37
-#: ../vector/v.db.select/main.c:136 ../vector/v.what.rast/main.c:126
-#: ../vector/v.extrude/main.c:162 ../vector/v.sample/main.c:167
-#: ../vector/v.generalize/misc.c:160 ../vector/v.info/main.c:200
-#: ../vector/v.surf.idw/read_sites.c:34 ../vector/v.overlay/main.c:279
-#: ../vector/v.to.rast/support.c:126 ../vector/v.to.rast/support.c:277
-#: ../vector/v.to.rast/vect2rast.c:51 ../vector/v.drape/main.c:271
-#: ../vector/v.extract/main.c:278 ../vector/v.to.3d/trans2.c:44
-#: ../vector/v.to.3d/trans3.c:45 ../vector/v.buffer2/main.c:287
-#: ../doc/vector/v.example/main.c:103 ../display/d.vect/plot1.c:197
-#: ../display/d.vect/area.c:54 ../display/d.vect.chart/plot.c:38
+#: ../vector/v.distance/main.c:355
+#: ../vector/v.distance/main.c:391
+#: ../vector/v.reclass/main.c:121
+#: ../vector/v.out.ascii/b2a.c:37
+#: ../vector/v.db.select/main.c:136
+#: ../vector/v.what.rast/main.c:126
+#: ../vector/v.extrude/main.c:162
+#: ../vector/v.sample/main.c:167
+#: ../vector/v.generalize/misc.c:160
+#: ../vector/v.info/main.c:200
+#: ../vector/v.surf.idw/read_sites.c:34
+#: ../vector/v.overlay/main.c:279
+#: ../vector/v.to.rast/support.c:126
+#: ../vector/v.to.rast/support.c:277
+#: ../vector/v.to.rast/vect2rast.c:51
+#: ../vector/v.drape/main.c:271
+#: ../vector/v.extract/main.c:278
+#: ../vector/v.to.3d/trans2.c:44
+#: ../vector/v.to.3d/trans3.c:45
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:287
+#: ../doc/vector/v.example/main.c:103
+#: ../display/d.vect/plot1.c:197
+#: ../display/d.vect/area.c:54
+#: ../display/d.vect.chart/plot.c:38
 #: ../display/d.thematic.area/plot1.c:193
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
-msgstr ""
-"Äåí Ý÷åé êáèïñéóôåß ç óýíäåóç ìå ôç âÜóç äåäïìÝíùí ãéá ôï åðßðåäï (layer) %d"
+msgstr "Äåí Ý÷åé êáèïñéóôåß ç óýíäåóç ìå ôç âÜóç äåäïìÝíùí ãéá ôï åðßðåäï (layer) %d"
 
 #: ../vector/v.db.connect/main.c:238
 #, c-format
 msgid "Use -o to overwrite existing link for layer <%d>"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.db.connect/main.c:246 ../vector/v.db.connect/main.c:286
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:246
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:286
 #, c-format
 msgid "Table <%s> does not exist in database <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.db.connect/main.c:261 ../vector/v.transform/trans_digit.c:93
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:261
+#: ../vector/v.transform/trans_digit.c:93
 #: ../vector/v.in.db/main.c:137
 #, c-format
 msgid "Missing column <%s> in table <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.db.connect/main.c:267 ../vector/v.in.db/main.c:140
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:267
+#: ../vector/v.in.db/main.c:140
 msgid "Data type of key column must be integer"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.db.connect/main.c:274 ../vector/v.db.connect/main.c:292
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:274
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:292
 #, c-format
-msgid ""
-"The table <%s> is now part of vector map <%s> and may be deleted or "
-"overwritten by GRASS modules"
+msgid "The table <%s> is now part of vector map <%s> and may be deleted or overwritten by GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.db.connect/main.c:308 ../vector/v.sample/main.c:219
+#: ../vector/v.db.connect/main.c:308
+#: ../vector/v.sample/main.c:219
 #: ../vector/v.net.path/path.c:113
 msgid "Cannot create index"
 msgstr ""
@@ -14658,9 +15363,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.db.connect/main.c:323
-msgid ""
-"For defining a new connection you have to specify these parameters: driver, "
-"database, table [, key [, layer]]"
+msgid "For defining a new connection you have to specify these parameters: driver, database, table [, key [, layer]]"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.to.rast3/main.c:45
@@ -14668,38 +15371,50 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.to.rast3/main.c:46
-msgid ""
-"Converts a binary GRASS vector map (only points) layer into a 3D GRASS "
-"raster map layer."
+msgid "Converts a binary GRASS vector map (only points) layer into a 3D GRASS raster map layer."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.to.rast3/main.c:59
 msgid "Column name (type must be numeric)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.rast3/main.c:82 ../vector/v.univar/main.c:139
-#: ../vector/v.class/main.c:105 ../vector/v.vol.rst/user1.c:93
-#: ../vector/v.label.sa/labels.c:80 ../vector/v.label/main.c:278
-#: ../vector/v.buffer/main.c:383 ../ps/ps.map/catval.c:49
-#: ../ps/ps.map/catval.c:111 ../ps/ps.map/catval.c:177
+#: ../vector/v.to.rast3/main.c:82
+#: ../vector/v.univar/main.c:139
+#: ../vector/v.class/main.c:105
+#: ../vector/v.vol.rst/user1.c:93
+#: ../vector/v.label.sa/labels.c:80
+#: ../vector/v.label/main.c:278
+#: ../vector/v.buffer/main.c:383
+#: ../ps/ps.map/catval.c:49
+#: ../ps/ps.map/catval.c:111
+#: ../ps/ps.map/catval.c:177
 msgid "Unable to get layer info for vector map"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.rast3/main.c:96 ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:317
-#: ../vector/v.univar/main.c:159 ../vector/v.class/main.c:126
-#: ../vector/v.sample/main.c:185 ../vector/v.surf.idw/read_sites.c:52
-#: ../vector/v.normal/main.c:154 ../vector/v.buffer/main.c:397
-#: ../ps/ps.map/catval.c:67 ../ps/ps.map/catval.c:132
+#: ../vector/v.to.rast3/main.c:96
+#: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:317
+#: ../vector/v.univar/main.c:159
+#: ../vector/v.class/main.c:126
+#: ../vector/v.sample/main.c:185
+#: ../vector/v.surf.idw/read_sites.c:52
+#: ../vector/v.normal/main.c:154
+#: ../vector/v.buffer/main.c:397
+#: ../ps/ps.map/catval.c:67
+#: ../ps/ps.map/catval.c:132
 #: ../ps/ps.map/catval.c:199
 msgid "Unable to select data from table"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.to.rast3/main.c:100
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/crosscorr.c:131
-#: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:314 ../vector/v.univar/main.c:156
-#: ../vector/v.class/main.c:123 ../vector/v.what.rast/main.c:158
-#: ../vector/v.sample/main.c:266 ../vector/v.surf.idw/read_sites.c:49
-#: ../vector/v.buffer/main.c:402 ../vector/v.buffer2/main.c:308
+#: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:314
+#: ../vector/v.univar/main.c:156
+#: ../vector/v.class/main.c:123
+#: ../vector/v.what.rast/main.c:158
+#: ../vector/v.sample/main.c:266
+#: ../vector/v.surf.idw/read_sites.c:49
+#: ../vector/v.buffer/main.c:402
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:308
 msgid "Column type not supported"
 msgstr ""
 
@@ -14707,7 +15422,8 @@
 msgid "Unable to create output map"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.rast3/main.c:150 ../vector/v.to.rast/do_lines.c:49
+#: ../vector/v.to.rast3/main.c:150
+#: ../vector/v.to.rast/do_lines.c:49
 #: ../vector/v.to.rast/do_lines.c:57
 #, c-format
 msgid "No record for line (cat = %d)"
@@ -14740,7 +15456,8 @@
 msgid "Cannot open data source"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.external/main.c:128 ../vector/v.in.ogr/main.c:357
+#: ../vector/v.external/main.c:128
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:357
 #, c-format
 msgid "Layer <%s> not available"
 msgstr ""
@@ -14762,10 +15479,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.perturb/main.c:96
-msgid ""
-"Parameter(s) of distribution. If the distribution is uniform, only one "
-"parameter, the maximum, is needed. For a normal distribution, two "
-"parameters, the mean and standard deviation, are required."
+msgid "Parameter(s) of distribution. If the distribution is uniform, only one parameter, the maximum, is needed. For a normal distribution, two parameters, the mean and standard deviation, are required."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.perturb/main.c:106
@@ -14776,7 +15490,8 @@
 msgid "Seed for random number generation"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.perturb/main.c:137 ../vector/v.perturb/main.c:144
+#: ../vector/v.perturb/main.c:137
+#: ../vector/v.perturb/main.c:144
 msgid "Error scanning arguments"
 msgstr ""
 
@@ -14815,18 +15530,21 @@
 msgid "Layer must be > 0 for 'where'"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.edit/snap.c:111 ../vector/v.edit/a2b.c:328
+#: ../vector/v.edit/snap.c:111
+#: ../vector/v.edit/a2b.c:328
 #, c-format
 msgid "Unable to rewrite line %d"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.edit/a2b.c:85 ../vector/v.edit/a2b.c:123
+#: ../vector/v.edit/a2b.c:85
+#: ../vector/v.edit/a2b.c:123
 #: ../vector/v.edit/a2b.c:147
 #, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.edit/a2b.c:136 ../vector/v.in.ascii/a2b.c:102
+#: ../vector/v.edit/a2b.c:136
+#: ../vector/v.in.ascii/a2b.c:102
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
@@ -14854,9 +15572,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.edit/main.c:56
-msgid ""
-"Edits a vector map, allows adding, deleting and modifying selected vector "
-"features."
+msgid "Edits a vector map, allows adding, deleting and modifying selected vector features."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.edit/main.c:65
@@ -14864,32 +15580,35 @@
 msgid "Unable to get category list <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.edit/main.c:77 ../vector/v.in.ascii/in.c:201
+#: ../vector/v.edit/main.c:77
+#: ../vector/v.in.ascii/in.c:201
 #, c-format
 msgid "Unable to open ASCII file <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.edit/main.c:93 ../vector/v.in.ogr/main.c:332
+#: ../vector/v.edit/main.c:93
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:332
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.edit/main.c:114 ../vector/v.build/main.c:84
-#: ../vector/v.support/main.c:129 ../vector/v.neighbors/main.c:77
+#: ../vector/v.edit/main.c:114
+#: ../vector/v.build/main.c:84
+#: ../vector/v.support/main.c:129
+#: ../vector/v.neighbors/main.c:77
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found in the current mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.edit/main.c:125 ../vector/v.kcv/main.c:137
+#: ../vector/v.edit/main.c:125
+#: ../vector/v.kcv/main.c:137
 #, c-format
 msgid "Unable to open vector map <%s> at topological level %d"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.edit/main.c:148
 #, c-format
-msgid ""
-"Unable to open vector map <%s> as the background map. It is given as vector "
-"map to be edited."
+msgid "Unable to open vector map <%s> as the background map. It is given as vector map to be edited."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.edit/main.c:163
@@ -14907,9 +15626,7 @@
 
 #: ../vector/v.edit/main.c:223
 #, c-format
-msgid ""
-"Vector map <%s> is not 3D. Tool '%s' requires 3D vector map. Please convert "
-"the vector map to 3D using e.g. %s."
+msgid "Vector map <%s> is not 3D. Tool '%s' requires 3D vector map. Please convert the vector map to 3D using e.g. %s."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.edit/main.c:261
@@ -14917,8 +15634,10 @@
 msgid "%d features added"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.edit/main.c:263 ../vector/v.edit/main.c:284
-#: ../vector/v.edit/main.c:292 ../vector/v.edit/main.c:317
+#: ../vector/v.edit/main.c:263
+#: ../vector/v.edit/main.c:284
+#: ../vector/v.edit/main.c:292
+#: ../vector/v.edit/main.c:317
 #: ../vector/v.edit/main.c:354
 #, c-format
 msgid "Threshold value for snapping is %.2f"
@@ -14969,16 +15688,15 @@
 msgid "%d lines merged"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.edit/main.c:332 ../vector/v.edit/main.c:336
+#: ../vector/v.edit/main.c:332
+#: ../vector/v.edit/main.c:336
 #, c-format
 msgid "%d features modified"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.edit/main.c:341
 #, c-format
-msgid ""
-"Multiple background maps were given. Selected features will be copied only "
-"from vector map <%s>."
+msgid "Multiple background maps were given. Selected features will be copied only from vector map <%s>."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.edit/main.c:351
@@ -15013,27 +15731,48 @@
 msgid "Name of vector map to edit"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.edit/args.c:42 ../vector/v.edit/args.c:47
-#: ../vector/v.edit/args.c:125 ../vector/v.edit/args.c:129
-#: ../vector/v.edit/args.c:138 ../vector/v.edit/args.c:147
-#: ../vector/v.edit/args.c:156 ../vector/v.edit/args.c:159
-#: ../vector/v.edit/args.c:173 ../vector/v.edit/args.c:202
-#: ../vector/v.reclass/main.c:75 ../vector/v.reclass/main.c:78
-#: ../vector/v.out.ascii/out.c:80 ../vector/v.out.ascii/out.c:87
-#: ../vector/v.in.ogr/main.c:130 ../vector/v.in.ogr/main.c:144
-#: ../vector/v.in.ogr/main.c:166 ../vector/v.category/main.c:92
-#: ../vector/v.category/main.c:97 ../vector/v.category/main.c:101
-#: ../vector/v.select/main.c:147 ../vector/v.select/main.c:152
-#: ../vector/v.select/main.c:161 ../vector/v.select/main.c:166
-#: ../vector/v.select/main.c:191 ../vector/v.extract/main.c:107
-#: ../vector/v.extract/main.c:117 ../vector/v.extract/main.c:123
-#: ../vector/v.extract/main.c:127 ../vector/v.extract/main.c:130
-#: ../vector/v.extract/main.c:138 ../vector/v.extract/main.c:148
-#: ../display/d.vect/main.c:144 ../display/d.vect/main.c:150
-#: ../display/d.vect/main.c:153 ../display/d.vect/main.c:156
-#: ../display/d.vect/main.c:358 ../display/d.thematic.area/main.c:131
-#: ../display/d.thematic.area/main.c:134 ../display/d.rast/main.c:67
-#: ../display/d.rast/main.c:76 ../display/d.rast/main.c:93
+#: ../vector/v.edit/args.c:42
+#: ../vector/v.edit/args.c:47
+#: ../vector/v.edit/args.c:125
+#: ../vector/v.edit/args.c:129
+#: ../vector/v.edit/args.c:138
+#: ../vector/v.edit/args.c:147
+#: ../vector/v.edit/args.c:156
+#: ../vector/v.edit/args.c:159
+#: ../vector/v.edit/args.c:173
+#: ../vector/v.edit/args.c:202
+#: ../vector/v.reclass/main.c:75
+#: ../vector/v.reclass/main.c:78
+#: ../vector/v.out.ascii/out.c:80
+#: ../vector/v.out.ascii/out.c:87
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:130
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:144
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:166
+#: ../vector/v.category/main.c:92
+#: ../vector/v.category/main.c:97
+#: ../vector/v.category/main.c:101
+#: ../vector/v.select/main.c:147
+#: ../vector/v.select/main.c:152
+#: ../vector/v.select/main.c:161
+#: ../vector/v.select/main.c:166
+#: ../vector/v.select/main.c:191
+#: ../vector/v.extract/main.c:107
+#: ../vector/v.extract/main.c:117
+#: ../vector/v.extract/main.c:123
+#: ../vector/v.extract/main.c:127
+#: ../vector/v.extract/main.c:130
+#: ../vector/v.extract/main.c:138
+#: ../vector/v.extract/main.c:148
+#: ../display/d.vect/main.c:144
+#: ../display/d.vect/main.c:150
+#: ../display/d.vect/main.c:153
+#: ../display/d.vect/main.c:156
+#: ../display/d.vect/main.c:358
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:131
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:134
+#: ../display/d.rast/main.c:67
+#: ../display/d.rast/main.c:76
+#: ../display/d.rast/main.c:93
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
@@ -15042,19 +15781,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.edit/args.c:55
-msgid ""
-"create;Create new (empty) vector map;add;Add new features to existing vector "
-"map;delete;Delete selected features from vector map;move;Move selected "
-"features in vector map;vertexmove;Move vertex of selected vector lines;"
-"vertexdel;Remove vertex from selected vector lines;vertexadd;Add new vertex "
-"to selected vector lines;merge;Merge selected vector lines;break;Break/split "
-"vector lines;select;Select lines and print their ID's;catadd;Set new "
-"categories to selected vector features for defined layer;catdel;Delete "
-"categories from selected vector features for defined layer;copy;Copy "
-"selected features;snap;Snap vector features in given threshold;flip;Flip "
-"direction of selected vector lines;connect;Connect two lines;zbulk;Z bulk-"
-"labeling (automated assignment of z coordinate to vector lines);chtype;"
-"Change feature type (point<->centroid, line<->boundary)"
+msgid "create;Create new (empty) vector map;add;Add new features to existing vector map;delete;Delete selected features from vector map;move;Move selected features in vector map;vertexmove;Move vertex of selected vector lines;vertexdel;Remove vertex from selected vector lines;vertexadd;Add new vertex to selected vector lines;merge;Merge selected vector lines;break;Break/split vector lines;select;Select lines and print their ID's;catadd;Set new categories to selected vector features for defined layer;catdel;Delete categories from selected vector features for defined layer;copy;Copy selected features;snap;Snap vector features in given threshold;flip;Flip direction of selected vector lines;connect;Connect two lines;zbulk;Z bulk-labeling (automated assignment of z coordinate to vector lines);chtype;Change feature type (point<->centroid, line<->boundary)"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.edit/args.c:100
@@ -15098,9 +15825,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.edit/args.c:170
-msgid ""
-"length;Select only lines or boundaries shorter/longer than threshold "
-"distance;dangle;Select dangles shorter/longer than threshold distance"
+msgid "length;Select only lines or boundaries shorter/longer than threshold distance;dangle;Select dangles shorter/longer than threshold distance"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.edit/args.c:178
@@ -15108,15 +15833,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.edit/args.c:185
-msgid ""
-"Snap added or modified features in the given threshold to the nearest "
-"existing feature"
+msgid "Snap added or modified features in the given threshold to the nearest existing feature"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.edit/args.c:187
-msgid ""
-"no;Not apply snapping;node;Snap only to node;vertex;Allow snapping also to "
-"vertex"
+msgid "no;Not apply snapping;node;Snap only to node;vertex;Allow snapping also to vertex"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.edit/args.c:195
@@ -15127,7 +15848,8 @@
 msgid "Pair: value,step (e.g. 1100,10)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.edit/args.c:201 ../vector/v.select/main.c:190
+#: ../vector/v.edit/args.c:201
+#: ../vector/v.select/main.c:190
 #: ../vector/v.extract/main.c:106
 msgid "Reverse selection"
 msgstr ""
@@ -15140,7 +15862,8 @@
 msgid "Do not expect header of input data"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.edit/args.c:216 ../vector/v.in.dxf/main.c:74
+#: ../vector/v.edit/args.c:216
+#: ../vector/v.in.dxf/main.c:74
 #: ../vector/v.random/main.c:130
 msgid "Do not build topology"
 msgstr ""
@@ -15163,8 +15886,10 @@
 msgid "At least one option from %s must be specified"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.edit/args.c:309 ../vector/v.edit/args.c:318
-#: ../vector/v.edit/args.c:325 ../vector/v.edit/args.c:332
+#: ../vector/v.edit/args.c:309
+#: ../vector/v.edit/args.c:318
+#: ../vector/v.edit/args.c:325
+#: ../vector/v.edit/args.c:332
 #: ../vector/v.edit/args.c:336
 #, c-format
 msgid "Tool %s requires option %s"
@@ -15179,16 +15904,22 @@
 msgid "3-d data in dxf file. Polyline_flag: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.in.dxf/add_polyline.c:99 ../vector/v.in.dxf/add_line.c:28
-#: ../vector/v.in.dxf/add_point.c:27 ../vector/v.in.dxf/add_lwpolyline.c:33
-#: ../vector/v.in.dxf/add_circle.c:32 ../vector/v.in.dxf/add_arc.c:36
-#: ../vector/v.in.dxf/add_text.c:35 ../vector/v.in.dxf/add_3dface.c:29
+#: ../vector/v.in.dxf/add_polyline.c:99
+#: ../vector/v.in.dxf/add_line.c:28
+#: ../vector/v.in.dxf/add_point.c:27
+#: ../vector/v.in.dxf/add_lwpolyline.c:33
+#: ../vector/v.in.dxf/add_circle.c:32
+#: ../vector/v.in.dxf/add_arc.c:36
+#: ../vector/v.in.dxf/add_text.c:35
+#: ../vector/v.in.dxf/add_3dface.c:29
 #, c-format
 msgid "Layer %d: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.in.dxf/write_vect.c:58 ../vector/v.in.ascii/points.c:401
-#: ../vector/v.in.sites/main.c:240 ../vector/v.mkgrid/main.c:298
+#: ../vector/v.in.dxf/write_vect.c:58
+#: ../vector/v.in.ascii/points.c:401
+#: ../vector/v.in.sites/main.c:240
+#: ../vector/v.mkgrid/main.c:298
 #, c-format
 msgid "Unable to insert new record: %s"
 msgstr ""
@@ -15209,8 +15940,7 @@
 #: ../vector/v.in.dxf/write_vect.c:219
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
-msgstr ""
-"Áäõíáìßá ðñïóèÞêçò óýíäåóçò ìå âÜóç äåäïìÝíùí ãéá ôïí äéáíõóìáôéêü ÷Üñôç <%s>"
+msgstr "Áäõíáìßá ðñïóèÞêçò óýíäåóçò ìå âÜóç äåäïìÝíùí ãéá ôïí äéáíõóìáôéêü ÷Üñôç <%s>"
 
 #: ../vector/v.in.dxf/read_dxf.c:57
 msgid "end of file while looking for HEADER"
@@ -15232,12 +15962,15 @@
 msgid "Import polyface meshes as 3D wire frame"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.in.dxf/main.c:83 ../vector/v.in.dxf/main.c:89
-#: ../vector/v.in.dxf/main.c:94 ../vector/v.in.dxf/main.c:108
+#: ../vector/v.in.dxf/main.c:83
+#: ../vector/v.in.dxf/main.c:89
+#: ../vector/v.in.dxf/main.c:94
+#: ../vector/v.in.dxf/main.c:108
 msgid "DXF layers"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.in.dxf/main.c:88 ../vector/v.in.dwg/main.c:84
+#: ../vector/v.in.dxf/main.c:88
+#: ../vector/v.in.dwg/main.c:84
 msgid "Invert selection by layers (don't import layers in list)"
 msgstr ""
 
@@ -15249,7 +15982,8 @@
 msgid "Name of input DXF file"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.in.dxf/main.c:107 ../vector/v.in.dwg/main.c:79
+#: ../vector/v.in.dxf/main.c:107
+#: ../vector/v.in.dwg/main.c:79
 msgid "List of layers to import"
 msgstr ""
 
@@ -15468,9 +16202,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/lidar/v.lidar.correction/main.c:66
-msgid ""
-"Correction of the v.lidar.growing output. It is the last of the three "
-"algorithms for LIDAR filtering."
+msgid "Correction of the v.lidar.growing output. It is the last of the three algorithms for LIDAR filtering."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/lidar/v.lidar.correction/main.c:70
@@ -15551,9 +16283,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/lidar/v.lidar.growing/main.c:76
-msgid ""
-"Building contour determination and Region Growing algorithm for determining "
-"the building inside"
+msgid "Building contour determination and Region Growing algorithm for determining the building inside"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/lidar/v.lidar.growing/main.c:89
@@ -15601,9 +16331,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/crosscorr.c:88
-msgid ""
-"Maybe, it takes too long. It will depend on how many points you are "
-"considering."
+msgid "Maybe, it takes too long. It will depend on how many points you are considering."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/crosscorr.c:117
@@ -15618,8 +16346,7 @@
 
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/crosscorr.c:149
 #, c-format
-msgid ""
-"Too many splines (%d x %d). Consider changing spline steps \"sie=\" \"sin=\"."
+msgid "Too many splines (%d x %d). Consider changing spline steps \"sie=\" \"sin=\"."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/crosscorr.c:167
@@ -15644,15 +16371,12 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/crosscorr.c:304
-msgid ""
-"Different number of splines and lambda_i values have been taken for the "
-"cross correlation"
+msgid "Different number of splines and lambda_i values have been taken for the cross correlation"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/crosscorr.c:306
 #, c-format
-msgid ""
-"The minimum value for the test (rms=%lf) was obtained with: lambda_i = %.3f"
+msgid "The minimum value for the test (rms=%lf) was obtained with: lambda_i = %.3f"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/crosscorr.c:314
@@ -15672,7 +16396,8 @@
 msgid "No point lies into the current region"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:77 ../vector/v.surf.idw/main.c:84
+#: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:77
+#: ../vector/v.surf.idw/main.c:84
 msgid "vector, interpolation"
 msgstr ""
 
@@ -15692,7 +16417,8 @@
 msgid "Spline type of interpolation"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:145 ../vector/v.surf.rst/main.c:206
+#: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:145
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:206
 msgid "Field value. If set to 0, z coordinates are used. (3D vector only)"
 msgstr ""
 
@@ -15702,9 +16428,7 @@
 
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:209
 #, c-format
-msgid ""
-"It was not possible to drop <%s> table. Nothing will be done. Try to drop it "
-"manually."
+msgid "It was not possible to drop <%s> table. Nothing will be done. Try to drop it manually."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:217
@@ -15717,8 +16441,7 @@
 
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:234
 #, c-format
-msgid ""
-"No vector map to interpolate. Interpolation will be done with <%s> vector map"
+msgid "No vector map to interpolate. Interpolation will be done with <%s> vector map"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:240
@@ -15728,9 +16451,7 @@
 
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:256
 #, c-format
-msgid ""
-"Sorry, <%s> driver is not allowed for vector output in this module. Try with "
-"a raster output or other driver."
+msgid "Sorry, <%s> driver is not allowed for vector output in this module. Try with a raster output or other driver."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:298
@@ -15752,9 +16473,7 @@
 
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:378
 #, c-format
-msgid ""
-"Interpolation: The region resolution is too high: %d cells. Consider to "
-"change it."
+msgid "Interpolation: The region resolution is too high: %d cells. Consider to change it."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/lidar/v.surf.bspline/main.c:540
@@ -15767,9 +16486,12 @@
 msgid "Interpolation: Creating table: It was impossible to create table <%s>."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.net.salesman/main.c:97 ../vector/v.net.iso/main.c:73
-#: ../vector/v.net.path/main.c:41 ../vector/v.net/main.c:47
-#: ../vector/v.net.alloc/main.c:61 ../vector/v.net.steiner/main.c:345
+#: ../vector/v.net.salesman/main.c:97
+#: ../vector/v.net.iso/main.c:73
+#: ../vector/v.net.path/main.c:41
+#: ../vector/v.net/main.c:47
+#: ../vector/v.net.alloc/main.c:61
+#: ../vector/v.net.steiner/main.c:345
 msgid "vector, networking"
 msgstr ""
 
@@ -15778,20 +16500,24 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.net.salesman/main.c:101
-msgid ""
-"Note that TSP is NP-hard, heuristic algorithm is used by this module and "
-"created cycle may be sub optimal"
+msgid "Note that TSP is NP-hard, heuristic algorithm is used by this module and created cycle may be sub optimal"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.net.salesman/main.c:110 ../vector/v.net.iso/main.c:85
-#: ../vector/v.net.path/main.c:50 ../vector/v.net.alloc/main.c:75
-#: ../vector/v.net.steiner/main.c:359 ../display/d.path/main.c:59
+#: ../vector/v.net.salesman/main.c:110
+#: ../vector/v.net.iso/main.c:85
+#: ../vector/v.net.path/main.c:50
+#: ../vector/v.net.alloc/main.c:75
+#: ../vector/v.net.steiner/main.c:359
+#: ../display/d.path/main.c:59
 msgid "Arc type"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.net.salesman/main.c:114 ../vector/v.net.iso/main.c:89
-#: ../vector/v.net.path/main.c:55 ../vector/v.net/main.c:82
-#: ../vector/v.net.alloc/main.c:80 ../vector/v.net.steiner/main.c:364
+#: ../vector/v.net.salesman/main.c:114
+#: ../vector/v.net.iso/main.c:89
+#: ../vector/v.net.path/main.c:55
+#: ../vector/v.net/main.c:82
+#: ../vector/v.net.alloc/main.c:80
+#: ../vector/v.net.steiner/main.c:364
 #: ../display/d.path/main.c:71
 msgid "Arc layer"
 msgstr ""
@@ -15800,7 +16526,8 @@
 msgid "Node layer (used for cities)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.net.salesman/main.c:125 ../vector/v.net.steiner/main.c:375
+#: ../vector/v.net.salesman/main.c:125
+#: ../vector/v.net.steiner/main.c:375
 msgid "Arcs' cost column (for both directions)"
 msgstr ""
 
@@ -15808,9 +16535,12 @@
 msgid "Categories of points ('cities') on nodes (layer is specified by nlayer)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.net.salesman/main.c:136 ../vector/v.net.iso/main.c:127
-#: ../vector/v.net.path/main.c:102 ../vector/v.net.alloc/main.c:117
-#: ../vector/v.net.steiner/main.c:394 ../display/d.path/main.c:123
+#: ../vector/v.net.salesman/main.c:136
+#: ../vector/v.net.iso/main.c:127
+#: ../vector/v.net.path/main.c:102
+#: ../vector/v.net.alloc/main.c:117
+#: ../vector/v.net.steiner/main.c:394
+#: ../display/d.path/main.c:123
 msgid "Use geodesic calculation for longitude-latitude locations"
 msgstr ""
 
@@ -15829,9 +16559,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.distance/main.c:117
-msgid ""
-"Finds the nearest element in vector map 'to' for elements in vector map "
-"'from'."
+msgid "Finds the nearest element in vector map 'to' for elements in vector map 'from'."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.distance/main.c:121
@@ -15839,7 +16567,8 @@
 msgid "Name of existing vector map (from)"
 msgstr "¼íïìá õðÜñ÷ïíôùò 3Ä ñÜóôåñ ÷Üñôç"
 
-#: ../vector/v.distance/main.c:122 ../vector/v.distance/main.c:134
+#: ../vector/v.distance/main.c:122
+#: ../vector/v.distance/main.c:134
 #: ../vector/v.distance/main.c:146
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -15849,8 +16578,10 @@
 msgid "Name of existing vector map (to)"
 msgstr "¼íïìá õðÜñ÷ïíôùò 3Ä ñÜóôåñ ÷Üñôç"
 
-#: ../vector/v.distance/main.c:127 ../vector/v.distance/main.c:141
-#: ../vector/v.distance/main.c:151 ../vector/v.distance/main.c:207
+#: ../vector/v.distance/main.c:127
+#: ../vector/v.distance/main.c:141
+#: ../vector/v.distance/main.c:151
+#: ../vector/v.distance/main.c:207
 msgid "To"
 msgstr ""
 
@@ -15889,20 +16620,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.distance/main.c:182
-msgid ""
-"cat;category of the nearest feature;dist;minimum distance to nearest feature;"
-"to_x;x coordinate of the nearest point on 'to' feature;to_y;y coordinate of "
-"the nearest point on 'to' feature;to_along;distance between points/centroids "
-"in 'from' map and the linear feature's start point in 'to' map, along this "
-"linear feature;to_angle;angle between the linear feature in 'to' map and the "
-"positive x axis, at the location of point/centroid in 'from' map, "
-"counterclockwise, in radians, which is between -PI and PI inclusive;to_attr;"
-"attribute of nearest feature given by to_column option"
+msgid "cat;category of the nearest feature;dist;minimum distance to nearest feature;to_x;x coordinate of the nearest point on 'to' feature;to_y;y coordinate of the nearest point on 'to' feature;to_along;distance between points/centroids in 'from' map and the linear feature's start point in 'to' map, along this linear feature;to_angle;angle between the linear feature in 'to' map and the positive x axis, at the location of point/centroid in 'from' map, counterclockwise, in radians, which is between -PI and PI inclusive;to_attr;attribute of nearest feature given by to_column option"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.distance/main.c:200
-msgid ""
-"Column name(s) where values specified by 'upload' option will be uploaded"
+msgid "Column name(s) where values specified by 'upload' option will be uploaded"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.distance/main.c:201
@@ -15930,9 +16652,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.distance/main.c:225
-msgid ""
-"The output is written to stdout but may be uploaded to a new table created "
-"by this module. From categories are may be multiple."
+msgid "The output is written to stdout but may be uploaded to a new table created by this module. From categories are may be multiple."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.distance/main.c:276
@@ -15952,9 +16672,12 @@
 msgid "Vector map <%s> is not in user mapset and cannot be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.distance/main.c:373 ../vector/v.distance/main.c:407
-#: ../vector/v.reclass/main.c:137 ../vector/v.out.ascii/b2a.c:222
-#: ../vector/v.to.3d/trans2.c:56 ../vector/v.to.3d/trans3.c:57
+#: ../vector/v.distance/main.c:373
+#: ../vector/v.distance/main.c:407
+#: ../vector/v.reclass/main.c:137
+#: ../vector/v.out.ascii/b2a.c:222
+#: ../vector/v.to.3d/trans2.c:56
+#: ../vector/v.to.3d/trans3.c:57
 #, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr ""
@@ -16029,12 +16752,14 @@
 msgid "%d categories read from the map don't exist in the table"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.distance/main.c:1132 ../vector/v.what.rast/main.c:372
+#: ../vector/v.distance/main.c:1132
+#: ../vector/v.what.rast/main.c:372
 #, c-format
 msgid "%d records updated"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.distance/main.c:1134 ../vector/v.what.rast/main.c:373
+#: ../vector/v.distance/main.c:1134
+#: ../vector/v.what.rast/main.c:373
 #, c-format
 msgid "%d update errors"
 msgstr ""
@@ -16044,9 +16769,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.reclass/main.c:65
-msgid ""
-"Changes vector category values for an existing vector map according to "
-"results of SQL queries or a value in attribute table column."
+msgid "Changes vector category values for an existing vector map according to results of SQL queries or a value in attribute table column."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.reclass/main.c:82
@@ -16065,8 +16788,10 @@
 msgid "Either 'rules' or 'col' must be specified"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.reclass/main.c:186 ../vector/v.to.rast/support.c:142
-#: ../vector/v.to.rast/support.c:294 ../vector/v.to.rast/vect2rast.c:73
+#: ../vector/v.reclass/main.c:186
+#: ../vector/v.to.rast/support.c:142
+#: ../vector/v.to.rast/support.c:294
+#: ../vector/v.to.rast/vect2rast.c:73
 #, c-format
 msgid "No records selected from table <%s>"
 msgstr ""
@@ -16075,7 +16800,8 @@
 msgid "Key column type is not integer"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.reclass/main.c:237 ../vector/v.db.select/main.c:184
+#: ../vector/v.reclass/main.c:237
+#: ../vector/v.db.select/main.c:184
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to fetch data from table <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá öüñôùóçò äåäïìÝíùí ðßíáêá <%s>"
@@ -16193,9 +16919,12 @@
 msgid "Number of header lines to skip at top of input file (points mode)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.in.ascii/in.c:88 ../vector/v.in.ascii/in.c:100
-#: ../vector/v.in.ascii/in.c:110 ../vector/v.in.ascii/in.c:120
-#: ../vector/v.in.ascii/in.c:132 ../vector/v.in.ascii/in.c:155
+#: ../vector/v.in.ascii/in.c:88
+#: ../vector/v.in.ascii/in.c:100
+#: ../vector/v.in.ascii/in.c:110
+#: ../vector/v.in.ascii/in.c:120
+#: ../vector/v.in.ascii/in.c:132
+#: ../vector/v.in.ascii/in.c:155
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
@@ -16204,24 +16933,19 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ascii/in.c:90
-msgid ""
-"For example: 'x double precision, y double precision, cat int, name varchar"
-"(10)'"
+msgid "For example: 'x double precision, y double precision, cat int, name varchar(10)'"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ascii/in.c:102
-msgid ""
-"Number of column used as x coordinate (first column is 1) for points mode"
+msgid "Number of column used as x coordinate (first column is 1) for points mode"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ascii/in.c:112
-msgid ""
-"Number of column used as y coordinate (first column is 1) for points mode"
+msgid "Number of column used as y coordinate (first column is 1) for points mode"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ascii/in.c:122
-msgid ""
-"Number of column used as z coordinate (first column is 1) for points mode"
+msgid "Number of column used as z coordinate (first column is 1) for points mode"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ascii/in.c:124
@@ -16233,11 +16957,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ascii/in.c:136
-msgid ""
-"If 0, unique category is assigned to each row and written to new column 'cat'"
+msgid "If 0, unique category is assigned to each row and written to new column 'cat'"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.in.ascii/in.c:140 ../vector/v.in.dwg/main.c:88
+#: ../vector/v.in.ascii/in.c:140
+#: ../vector/v.in.dwg/main.c:88
 msgid "Create 3D vector map"
 msgstr ""
 
@@ -16305,13 +17029,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ascii/in.c:268
-msgid ""
-"z column number > minimum last column number (incorrect field separator?)"
+msgid "z column number > minimum last column number (incorrect field separator?)"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ascii/in.c:273
-msgid ""
-"cat column number > minimum last column number (incorrect field separator?)"
+msgid "cat column number > minimum last column number (incorrect field separator?)"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ascii/in.c:279
@@ -16336,8 +17058,7 @@
 
 #: ../vector/v.in.ascii/in.c:414
 #, c-format
-msgid ""
-"Number of columns defined (%d) does not match number of columns (%d) in input"
+msgid "Number of columns defined (%d) does not match number of columns (%d) in input"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ascii/in.c:442
@@ -16402,10 +17123,14 @@
 msgid "Importing points..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.points/main.c:173 ../vector/v.segment/main.c:52
-#: ../vector/v.split/main.c:42 ../vector/v.overlay/main.c:55
-#: ../vector/v.parallel/main.c:39 ../vector/v.hull/main.c:288
-#: ../vector/v.type/main.c:47 ../vector/v.parallel2/main.c:44
+#: ../vector/v.to.points/main.c:173
+#: ../vector/v.segment/main.c:52
+#: ../vector/v.split/main.c:42
+#: ../vector/v.overlay/main.c:55
+#: ../vector/v.parallel/main.c:39
+#: ../vector/v.hull/main.c:288
+#: ../vector/v.type/main.c:47
+#: ../vector/v.parallel2/main.c:44
 msgid "vector, geometry"
 msgstr ""
 
@@ -16413,7 +17138,8 @@
 msgid "Create points along input lines in new vector with 2 layers."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.points/main.c:178 ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:107
+#: ../vector/v.to.points/main.c:178
+#: ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:107
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.segment/main.c:76
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.create/main.c:125
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.where/main.c:65
@@ -16440,8 +17166,10 @@
 msgid "Maximum distance between points in map units"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.points/main.c:213 ../vector/v.in.ogr/main.c:213
-#: ../vector/v.overlay/main.c:120 ../vector/v.voronoi/vo_main.c:139
+#: ../vector/v.to.points/main.c:213
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:213
+#: ../vector/v.overlay/main.c:120
+#: ../vector/v.voronoi/vo_main.c:139
 #: ../vector/v.select/main.c:186
 msgid "Do not create attribute table"
 msgstr ""
@@ -16450,7 +17178,8 @@
 msgid "Use either -n or -v flag, not both"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.points/main.c:273 ../vector/v.generalize/misc.c:174
+#: ../vector/v.to.points/main.c:273
+#: ../vector/v.generalize/misc.c:174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíôéãñáöÞò ðßíáêá <%s>"
@@ -16480,8 +17209,10 @@
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "Ç óôÞëç <%s> äåí âñÝèçêå"
 
-#: ../vector/v.out.ascii/out.c:45 ../vector/v.out.pov/main.c:43
-#: ../vector/v.out.dxf/main.c:48 ../vector/v.out.svg/main.c:73
+#: ../vector/v.out.ascii/out.c:45
+#: ../vector/v.out.pov/main.c:43
+#: ../vector/v.out.dxf/main.c:48
+#: ../vector/v.out.svg/main.c:73
 #: ../vector/v.out.ogr/main.c:86
 msgid "vector, export"
 msgstr ""
@@ -16494,7 +17225,8 @@
 msgid "Path to resulting ASCII file or ASCII vector name if '-o' is defined"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.out.ascii/out.c:63 ../general/g.transform/main.c:278
+#: ../vector/v.out.ascii/out.c:63
+#: ../general/g.transform/main.c:278
 msgid "Output format"
 msgstr ""
 
@@ -16527,7 +17259,8 @@
 msgid "'output' must be given for old version"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.out.ascii/out.c:139 ../vector/v.out.vtk/main.c:186
+#: ../vector/v.out.ascii/out.c:139
+#: ../vector/v.out.vtk/main.c:186
 msgid "Failed to interpret 'dp' parameter as an integer"
 msgstr ""
 
@@ -16540,7 +17273,8 @@
 msgid "Unable to open dig_att file <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò âÜóçò äåäïìåíùí <%s>"
 
-#: ../vector/v.build/main.c:34 ../vector/v.clean/main.c:43
+#: ../vector/v.build/main.c:34
+#: ../vector/v.clean/main.c:43
 msgid "vector, topology"
 msgstr ""
 
@@ -16557,9 +17291,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.build/main.c:55
-msgid ""
-"build;build topology;dump;write topology to stdout;sdump;write spatial index "
-"to stdout;cdump;write category index to stdout"
+msgid "build;build topology;dump;write topology to stdout;sdump;write spatial index to stdout;cdump;write category index to stdout"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.segment/main.c:54
@@ -16574,23 +17306,27 @@
 msgid "Name for output vector map where segments will be written"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.segment/main.c:66 ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:116
+#: ../vector/v.segment/main.c:66
+#: ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:116
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.segment/main.c:85
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.create/main.c:144
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.where/main.c:74
 msgid "Line layer"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.segment/main.c:71 ../vector/v.lrs/v.lrs.segment/main.c:112
+#: ../vector/v.segment/main.c:71
+#: ../vector/v.lrs/v.lrs.segment/main.c:112
 msgid "Name of file containing segment rules. If not given, read from stdin."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.segment/main.c:137 ../vector/v.segment/main.c:177
+#: ../vector/v.segment/main.c:137
+#: ../vector/v.segment/main.c:177
 #, c-format
 msgid "Unable to read input: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.segment/main.c:147 ../vector/v.segment/main.c:186
+#: ../vector/v.segment/main.c:147
+#: ../vector/v.segment/main.c:186
 #, c-format
 msgid "Unable to find line of cat %d"
 msgstr ""
@@ -16613,7 +17349,8 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.segment/main.c:222 ../vector/v.lrs/v.lrs.segment/main.c:331
+#: ../vector/v.segment/main.c:222
+#: ../vector/v.lrs/v.lrs.segment/main.c:331
 #, c-format
 msgid "Incorrect segment type: %s"
 msgstr ""
@@ -16643,15 +17380,12 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.db.select/main.c:82
-msgid ""
-"Print minimal region extent of selected vector features instead of attributes"
+msgid "Print minimal region extent of selected vector features instead of attributes"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.db.select/main.c:128
 #, c-format
-msgid ""
-"Unable to open vector map <%s> at topology level. Flag '%c' requires "
-"topology level."
+msgid "Unable to open vector map <%s> at topology level. Flag '%c' requires topology level."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.db.select/main.c:163
@@ -16669,9 +17403,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.univar/main.c:66
-msgid ""
-"Calculates univariate statistics for attribute. Variance and standard "
-"deviation is calculated only for points if specified."
+msgid "Calculates univariate statistics for attribute. Variance and standard deviation is calculated only for points if specified."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.univar/main.c:79
@@ -16679,9 +17411,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.univar/main.c:127
-msgid ""
-"Incompatible vector type(s) specified, only number of features, minimum, "
-"maximum and range can be calculated"
+msgid "Incompatible vector type(s) specified, only number of features, minimum, maximum and range can be calculated"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.univar/main.c:132
@@ -16700,17 +17430,18 @@
 msgid "Column name or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.class/main.c:68 ../display/d.thematic.area/main.c:105
+#: ../vector/v.class/main.c:68
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:105
 msgid "Algorithm to use for classification"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.class/main.c:69 ../display/d.thematic.area/main.c:106
-msgid ""
-"int;simple intervals;std;standard deviations;qua;quantiles;equ;equiprobable "
-"(normal distribution);"
+#: ../vector/v.class/main.c:69
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:106
+msgid "int;simple intervals;std;standard deviations;qua;quantiles;equ;equiprobable (normal distribution);"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.class/main.c:80 ../display/d.thematic.area/main.c:117
+#: ../vector/v.class/main.c:80
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:117
 msgid "Number of classes to define"
 msgstr ""
 
@@ -16719,10 +17450,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.class/main.c:166
-msgid ""
-"The discontinuities algorithm indicates that some class breaks are not "
-"statistically significant at alpha=0.05. You are advised to reduce the "
-"number of classes."
+msgid "The discontinuities algorithm indicates that some class breaks are not statistically significant at alpha=0.05. You are advised to reduce the number of classes."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.class/main.c:193
@@ -16732,12 +17460,14 @@
 "Classification of %s into %i classes\n"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.class/main.c:195 ../display/d.thematic.area/main.c:462
+#: ../vector/v.class/main.c:195
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:462
 #, c-format
 msgid "Using algorithm: *** %s ***\n"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.class/main.c:196 ../display/d.thematic.area/main.c:464
+#: ../vector/v.class/main.c:196
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:464
 #, c-format
 msgid "Mean: %f\tStandard deviation = %f\n"
 msgstr ""
@@ -16747,7 +17477,8 @@
 msgid "Lowest chi2 = %f\n"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.class/main.c:203 ../display/d.thematic.area/main.c:471
+#: ../vector/v.class/main.c:203
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:471
 #, c-format
 msgid "Stdev multiplied by %.4f to define step\n"
 msgstr ""
@@ -16787,7 +17518,8 @@
 msgid "Column name (will be updated by raster values)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.what.rast/main.c:155 ../vector/v.to.rast/support.c:311
+#: ../vector/v.what.rast/main.c:155
+#: ../vector/v.to.rast/support.c:311
 #: ../vector/v.to.rast/vect2rast.c:64
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s> not found"
@@ -16816,12 +17548,18 @@
 msgid "More points (%d) of category %d, value set to 'NULL'"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.what.rast/main.c:313 ../vector/v.sample/main.c:252
-#: ../vector/v.sample/main.c:260 ../vector/v.vol.rst/user1.c:170
-#: ../vector/v.label.sa/labels.c:178 ../vector/v.label/main.c:329
-#: ../vector/v.buffer/main.c:454 ../vector/v.buffer/main.c:466
-#: ../vector/v.buffer/main.c:531 ../vector/v.buffer/main.c:543
-#: ../vector/v.buffer2/main.c:359 ../vector/v.buffer2/main.c:425
+#: ../vector/v.what.rast/main.c:313
+#: ../vector/v.sample/main.c:252
+#: ../vector/v.sample/main.c:260
+#: ../vector/v.vol.rst/user1.c:170
+#: ../vector/v.label.sa/labels.c:178
+#: ../vector/v.label/main.c:329
+#: ../vector/v.buffer/main.c:454
+#: ../vector/v.buffer/main.c:466
+#: ../vector/v.buffer/main.c:531
+#: ../vector/v.buffer/main.c:543
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:359
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:425
 #, c-format
 msgid "No record for category %d in table <%s>"
 msgstr ""
@@ -16859,10 +17597,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.build.polylines/main.c:121
-msgid ""
-"no;Do not assign any category number to polyline;first;Assign category "
-"number of first line to polyline;multi;Assign multiple category numbers to "
-"polyline"
+msgid "no;Do not assign any category number to polyline;first;Assign category number of first line to polyline;multi;Assign multiple category numbers to polyline"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.build.polylines/main.c:128
@@ -16879,10 +17614,14 @@
 msgid "%d polylines stored in vector map <%s@%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.build.polylines/main.c:214 ../vector/v.transform/main.c:332
-#: ../vector/v.category/main.c:527 ../vector/v.clean/main.c:281
-#: ../vector/v.kcv/main.c:161 ../vector/v.net/main.c:197
-#: ../vector/v.type/main.c:234 ../vector/v.proj/main.c:278
+#: ../vector/v.build.polylines/main.c:214
+#: ../vector/v.transform/main.c:332
+#: ../vector/v.category/main.c:527
+#: ../vector/v.clean/main.c:281
+#: ../vector/v.kcv/main.c:161
+#: ../vector/v.net/main.c:197
+#: ../vector/v.type/main.c:234
+#: ../vector/v.proj/main.c:278
 #, fuzzy
 msgid "Failed to copy attribute table to output map"
 msgstr "Áäõíáìßá êëåéóßìáôïò ôïõ åîáãüìåíïõ ÷Üñôç"
@@ -16892,34 +17631,34 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.net.iso/main.c:75
-msgid ""
-"Splits net to bands between cost isolines (direction from centre). Centre "
-"node must be opened (costs >= 0). Costs of centre node are used in "
-"calculation."
+msgid "Splits net to bands between cost isolines (direction from centre). Centre node must be opened (costs >= 0). Costs of centre node are used in calculation."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.net.iso/main.c:94 ../vector/v.net.path/main.c:60
-#: ../vector/v.net/main.c:88 ../vector/v.net.alloc/main.c:85
+#: ../vector/v.net.iso/main.c:94
+#: ../vector/v.net.path/main.c:60
+#: ../vector/v.net/main.c:88
+#: ../vector/v.net.alloc/main.c:85
 #: ../display/d.path/main.c:76
 msgid "Node layer"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.net.iso/main.c:99 ../vector/v.net.alloc/main.c:92
+#: ../vector/v.net.iso/main.c:99
+#: ../vector/v.net.alloc/main.c:92
 msgid "Arc forward/both direction(s) cost column (number)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.net.iso/main.c:103 ../vector/v.net.alloc/main.c:98
+#: ../vector/v.net.iso/main.c:103
+#: ../vector/v.net.alloc/main.c:98
 msgid "Arc backward direction cost column (number)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.net.iso/main.c:107 ../vector/v.net.alloc/main.c:104
+#: ../vector/v.net.iso/main.c:107
+#: ../vector/v.net.alloc/main.c:104
 msgid "Node cost column (number)"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.net.iso/main.c:113
-msgid ""
-"Categories of centres (points on nodes) to which net will be allocated. "
-"Layer for this categories is given by nlayer option."
+msgid "Categories of centres (points on nodes) to which net will be allocated. Layer for this categories is given by nlayer option."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.net.iso/main.c:122
@@ -16954,7 +17693,8 @@
 msgid "Number of centres: %d (nlayer %d)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.net.iso/main.c:227 ../vector/v.net.alloc/main.c:189
+#: ../vector/v.net.iso/main.c:227
+#: ../vector/v.net.alloc/main.c:189
 msgid "Not enough centres for selected nlayer. Nothing will be allocated."
 msgstr ""
 
@@ -16963,7 +17703,8 @@
 msgid "Calculating costs from centre %d..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.net.iso/main.c:508 ../vector/v.net.alloc/main.c:340
+#: ../vector/v.net.iso/main.c:508
+#: ../vector/v.net.alloc/main.c:340
 #: ../vector/v.net.alloc/main.c:351
 msgid "Cannot get line segment, segment out of line"
 msgstr ""
@@ -16988,7 +17729,8 @@
 msgid "Name of resulting 3D vector map"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.extrude/main.c:84 ../vector/v.transform/main.c:135
+#: ../vector/v.extrude/main.c:84
+#: ../vector/v.transform/main.c:135
 msgid "Shifting value for z coordinates"
 msgstr ""
 
@@ -17013,7 +17755,8 @@
 msgid "Extruding areas..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.extrude/main.c:203 ../vector/v.out.svg/main.c:215
+#: ../vector/v.extrude/main.c:203
+#: ../vector/v.out.svg/main.c:215
 #, c-format
 msgid "Skipping area %d without centroid"
 msgstr ""
@@ -17047,10 +17790,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.kernel/main.c:111
-msgid ""
-"Generates a raster density map from vector points data using a moving 2D "
-"isotropic Gaussian kernel or optionally generates a vector density map on "
-"vector network with a 1D kernel."
+msgid "Generates a raster density map from vector points data using a moving 2D isotropic Gaussian kernel or optionally generates a vector density map on vector network with a 1D kernel."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.kernel/main.c:115
@@ -17086,9 +17826,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.kernel/main.c:166
-msgid ""
-"Try to calculate an optimal standard deviation with 'stddeviation' taken as "
-"maximum (experimental)"
+msgid "Try to calculate an optimal standard deviation with 'stddeviation' taken as maximum (experimental)"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.kernel/main.c:171
@@ -17107,9 +17845,7 @@
 
 #: ../vector/v.kernel/main.c:285
 #, c-format
-msgid ""
-"Automatic choose of smoothing parameter (standard deviation), maximum "
-"possible value of standard deviation is was set to %f"
+msgid "Automatic choose of smoothing parameter (standard deviation), maximum possible value of standard deviation is was set to %f"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.kernel/main.c:292
@@ -17129,9 +17865,7 @@
 
 #: ../vector/v.kernel/main.c:310
 #, c-format
-msgid ""
-"Distances between all points are beyond %e (4 * standard deviation), unable "
-"to calculate optimal value."
+msgid "Distances between all points are beyond %e (4 * standard deviation), unable to calculate optimal value."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.kernel/main.c:321
@@ -17146,7 +17880,8 @@
 "Writing output vector map using smooth parameter=%f."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.kernel/main.c:346 ../vector/v.kernel/main.c:419
+#: ../vector/v.kernel/main.c:346
+#: ../vector/v.kernel/main.c:419
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -17190,9 +17925,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.sample/main.c:113
-msgid ""
-"Option scaling factor for values read from raster map. Sampled values will "
-"be multiplied by this factor"
+msgid "Option scaling factor for values read from raster map. Sampled values will be multiplied by this factor"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.sample/main.c:119
@@ -17212,13 +17945,15 @@
 msgid "Column type <%s> not supported (must be integer or double precision)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.sample/main.c:187 ../vector/v.surf.idw/read_sites.c:54
+#: ../vector/v.sample/main.c:187
+#: ../vector/v.surf.idw/read_sites.c:54
 #: ../vector/v.normal/main.c:155
 #, c-format
 msgid "%d records selected from table"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.sample/main.c:216 ../vector/v.patch/main.c:285
+#: ../vector/v.sample/main.c:216
+#: ../vector/v.patch/main.c:285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create table <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá äçìéïõñãßáò ðßíáêá <%s>"
@@ -17227,7 +17962,8 @@
 msgid "Checking vector points..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.sample/main.c:289 ../vector/v.kcv/main.c:270
+#: ../vector/v.sample/main.c:289
+#: ../vector/v.kcv/main.c:270
 #, c-format
 msgid "Unable to insert row: %s"
 msgstr ""
@@ -17246,9 +17982,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.generalize/main.c:79
-msgid ""
-"vector, generalization, simplification, smoothing, displacement, network "
-"generalization"
+msgid "vector, generalization, simplification, smoothing, displacement, network generalization"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.generalize/main.c:80
@@ -17256,17 +17990,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.generalize/main.c:98
-msgid ""
-"douglas;Douglas-Peucker Algorithm;douglas_reduction;Douglas-Peucker "
-"Algorithm with reduction parameter;lang;Lang Simplification Algorithm;"
-"reduction;Vertex Reduction Algorithm eliminates points close to each other;"
-"reumann;Reumann-Witkam Algorithm;remove_small;Removes lines shorter than "
-"threshold and areas of area less than threshold;boyle;Boyle's Forward-"
-"Looking Algorithm;sliding_averaging;McMaster's Sliding Averaging Algorithm;"
-"distance_weighting;McMaster's Distance-Weighting Algorithm;chaiken;Chaiken's "
-"Algorithm;hermite;Interpolation by Cubic Hermite Splines;snakes;Snakes "
-"method for line smoothing;network;Network generalization;displacement;"
-"Displacement of lines close to each other;"
+msgid "douglas;Douglas-Peucker Algorithm;douglas_reduction;Douglas-Peucker Algorithm with reduction parameter;lang;Lang Simplification Algorithm;reduction;Vertex Reduction Algorithm eliminates points close to each other;reumann;Reumann-Witkam Algorithm;remove_small;Removes lines shorter than threshold and areas of area less than threshold;boyle;Boyle's Forward-Looking Algorithm;sliding_averaging;McMaster's Sliding Averaging Algorithm;distance_weighting;McMaster's Distance-Weighting Algorithm;chaiken;Chaiken's Algorithm;hermite;Interpolation by Cubic Hermite Splines;snakes;Snakes method for line smoothing;network;Network generalization;displacement;Displacement of lines close to each other;"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.generalize/main.c:113
@@ -17329,7 +18053,8 @@
 msgid "Unknown method"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.generalize/main.c:320 ../vector/v.generalize/main.c:332
+#: ../vector/v.generalize/main.c:320
+#: ../vector/v.generalize/main.c:332
 #, c-format
 msgid "'%s' must be > 0 for '%s'"
 msgstr ""
@@ -17377,12 +18102,14 @@
 msgid "Calculating centrality measures..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.generalize/misc.c:124 ../vector/v.select/main.c:477
+#: ../vector/v.generalize/misc.c:124
+#: ../vector/v.select/main.c:477
 #: ../vector/v.extract/main.c:427
 msgid "Writing attributes..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.generalize/misc.c:156 ../vector/v.voronoi/vo_main.c:323
+#: ../vector/v.generalize/misc.c:156
+#: ../vector/v.voronoi/vo_main.c:323
 #: ../vector/v.extract/main.c:460
 #, c-format
 msgid "Layer %d"
@@ -17421,7 +18148,8 @@
 msgid "Displaying column types/names for database connection of layer %d:"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.info/main.c:204 ../vector/v.convert/att.c:67
+#: ../vector/v.info/main.c:204
+#: ../vector/v.convert/att.c:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open driver <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá åêêßíçóçò ôïõ ïäçãïý <%s>"
@@ -17566,7 +18294,8 @@
 msgid "Import subregion only"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.in.ogr/main.c:139 ../vector/v.in.ogr/main.c:223
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:139
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:223
 msgid "Subregion"
 msgstr ""
 
@@ -17578,7 +18307,8 @@
 msgid "Minimum size of area to be imported (square units)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.in.ogr/main.c:153 ../vector/v.in.ogr/main.c:174
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:153
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:174
 msgid "Min-area & snap"
 msgstr ""
 
@@ -17591,9 +18321,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:162
-msgid ""
-"point;import area centroids as points;line;import area boundaries as lines;"
-"boundary;import lines as area boundaries;centroid;import points as centroids"
+msgid "point;import area centroids as points;line;import area boundaries as lines;boundary;import lines as area boundaries;centroid;import points as centroids"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:173
@@ -17605,14 +18333,15 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:189
-msgid ""
-"List of column names to be used instead of original names, first is used for "
-"category column"
+msgid "List of column names to be used instead of original names, first is used for category column"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.in.ogr/main.c:191 ../vector/v.in.ogr/main.c:214
-#: ../vector/v.in.ogr/main.c:235 ../vector/v.to.rast/main.c:69
-#: ../vector/v.to.rast/main.c:91 ../vector/v.to.rast/main.c:97
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:191
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:214
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:235
+#: ../vector/v.to.rast/main.c:69
+#: ../vector/v.to.rast/main.c:91
+#: ../vector/v.to.rast/main.c:97
 msgid "Attributes"
 msgstr ""
 
@@ -17624,7 +18353,8 @@
 msgid "Do not clean polygons (not recommended)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.in.ogr/main.c:209 ../vector/v.random/main.c:122
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:209
+#: ../vector/v.random/main.c:122
 msgid "Create 3D output"
 msgstr ""
 
@@ -17657,8 +18387,7 @@
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
-msgstr ""
-"Ï äéáíõóìáôéêüò ÷Üñôçò <%s> õðÜñ÷åé Þäç êáé èá áíôéêáôáóôáèåß (overwritten)"
+msgstr "Ï äéáíõóìáôéêüò ÷Üñôçò <%s> õðÜñ÷åé Þäç êáé èá áíôéêáôáóôáèåß (overwritten)"
 
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:373
 msgid "Select either the current region flag or the spatial option, not both"
@@ -17669,15 +18398,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:468
-msgid ""
-"Unable to convert input map projection to GRASS format; cannot create new "
-"location"
+msgid "Unable to convert input map projection to GRASS format; cannot create new location"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:480
-msgid ""
-"Unable to convert input map projection information to GRASS format for "
-"checking"
+msgid "Unable to convert input map projection information to GRASS format for checking"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:510
@@ -17692,12 +18417,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:573
-msgid ""
-"Consider generating a new location with 'location' parameter from input data "
-"set.\n"
+msgid "Consider generating a new location with 'location' parameter from input data set.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.in.ogr/main.c:601 ../vector/v.in.ogr/main.c:1000
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:601
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:1000
 #, c-format
 msgid "Layer: %s"
 msgstr ""
@@ -17714,9 +18438,7 @@
 
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:724
 #, c-format
-msgid ""
-"Width for column %s set to 255 (was not specified by OGR), some strings may "
-"be truncated!"
+msgid "Width for column %s set to 255 (was not specified by OGR), some strings may be truncated!"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:736
@@ -17757,7 +18479,8 @@
 msgid "Break polygons:"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.in.ogr/main.c:929 ../vector/v.in.ogr/main.c:941
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:929
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:941
 msgid "Remove duplicates:"
 msgstr ""
 
@@ -17785,19 +18508,19 @@
 msgid "Remove bridges:"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.in.ogr/main.c:985 ../vector/v.overlay/area_area.c:68
-#: ../vector/v.voronoi/dt_main.c:142 ../vector/v.buffer/main.c:661
-#: ../vector/v.buffer/main.c:741 ../vector/v.buffer2/main.c:506
+#: ../vector/v.in.ogr/main.c:985
+#: ../vector/v.overlay/area_area.c:68
+#: ../vector/v.voronoi/dt_main.c:142
+#: ../vector/v.buffer/main.c:661
+#: ../vector/v.buffer/main.c:741
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:506
 #: ../vector/v.buffer2/main.c:577
 msgid "Cannot calculate area centroid"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:1064
 #, c-format
-msgid ""
-"%d areas represent more (overlapping) features, because polygons overlap in "
-"input layer(s). Such areas are linked to more than 1 row in attribute table. "
-"The number of features for those areas is stored as category in layer %d"
+msgid "%d areas represent more (overlapping) features, because polygons overlap in input layer(s). Such areas are linked to more than 1 row in attribute table. The number of features for those areas is stored as category in layer %d"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:1070
@@ -17821,9 +18544,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ogr/main.c:1119
-msgid ""
-"Input data contains 3D features. Created vector is 2D only, use -z flag to "
-"import 3D vector"
+msgid "Input data contains 3D features. Created vector is 2D only, use -z flag to import 3D vector"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.ogr/geom.c:233
@@ -17915,14 +18636,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.patch/main.c:80
-msgid ""
-"Name for output vector map where bounding boxes of input vector maps are "
-"written to"
+msgid "Name for output vector map where bounding boxes of input vector maps are written to"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.patch/main.c:84
-msgid ""
-"Append files to existing file (overwriting existing files must be activated)"
+msgid "Append files to existing file (overwriting existing files must be activated)"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.patch/main.c:89
@@ -18037,8 +18755,7 @@
 
 #: ../vector/v.digit/main.c:157
 #, c-format
-msgid ""
-"Map <%s> does not exist in current mapset. Add flag -n to create a new map."
+msgid "Map <%s> does not exist in current mapset. Add flag -n to create a new map."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.surf.idw/read_sites.c:102
@@ -18047,14 +18764,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.surf.idw/main.c:86
-msgid ""
-"Surface interpolation from vector point data by Inverse Distance Squared "
-"Weighting."
+msgid "Surface interpolation from vector point data by Inverse Distance Squared Weighting."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.surf.idw/main.c:106
-msgid ""
-"Power parameter; greater values assign greater influence to closer points"
+msgid "Power parameter; greater values assign greater influence to closer points"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.surf.idw/main.c:110
@@ -18074,9 +18788,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.surf.idw/main.c:123
-msgid ""
-"Slower but uses less memory and includes points from outside region in the "
-"interpolation"
+msgid "Slower but uses less memory and includes points from outside region in the interpolation"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.surf.idw/main.c:141
@@ -18097,14 +18809,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.vol.rst/user1.c:126
-msgid ""
-"Column type of smooth column is not supported (must be integer or double)"
+msgid "Column type of smooth column is not supported (must be integer or double)"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.vol.rst/main.c:204
-msgid ""
-"Interpolates point data to a G3D grid volume using regularized spline with "
-"tension (RST) algorithm."
+msgid "Interpolates point data to a G3D grid volume using regularized spline with tension (RST) algorithm."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.vol.rst/main.c:237
@@ -18119,11 +18828,13 @@
 msgid "Name of the column containing w attribute to interpolate"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:260 ../vector/v.surf.rst/main.c:263
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:260
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:263
 msgid "Tension parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:268 ../vector/v.surf.rst/main.c:270
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:268
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:270
 msgid "Smoothing parameter"
 msgstr ""
 
@@ -18131,13 +18842,17 @@
 msgid "Name of the column with smoothing parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:286 ../vector/v.surf.rst/main.c:330
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:286
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:330
 msgid "Output deviations vector point file"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:287 ../vector/v.vol.rst/main.c:295
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:331 ../vector/v.surf.rst/main.c:338
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:345 ../vector/v.surf.rst/main.c:352
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:287
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:295
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:331
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:338
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:345
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:352
 msgid "Analysis"
 msgstr ""
 
@@ -18145,19 +18860,23 @@
 msgid "Output cross-validation vector map"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:302 ../vector/v.surf.rst/main.c:256
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:302
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:256
 msgid "Name of the raster map used as mask"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:309 ../vector/v.surf.rst/main.c:286
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:309
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:286
 msgid "Maximum number of points in a segment"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:318 ../vector/v.surf.rst/main.c:295
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:318
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:295
 msgid "Minimum number of points for approximation in a segment (>segmax)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.vol.rst/main.c:327 ../vector/v.surf.rst/main.c:304
+#: ../vector/v.vol.rst/main.c:327
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:304
 msgid "Minimum distance between points (to remove almost identical points)"
 msgstr ""
 
@@ -18264,7 +18983,8 @@
 msgid "Counting sites in quadrats..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.out.pov/main.c:207 ../vector/v.out.ogr/main.c:641
+#: ../vector/v.out.pov/main.c:207
+#: ../vector/v.out.ogr/main.c:641
 #, c-format
 msgid "%d features written"
 msgstr ""
@@ -18278,9 +18998,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.transform/main.c:74
-msgid ""
-"Performs an affine transformation (shift, scale and rotate, or GPCs) on "
-"vector map."
+msgid "Performs an affine transformation (shift, scale and rotate, or GPCs) on vector map."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.transform/main.c:80
@@ -18296,16 +19014,19 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.transform/main.c:95
-msgid ""
-"Instead of points use transformation parameters (xshift, yshift, zshift, "
-"xscale, yscale, zscale, zrot)"
+msgid "Instead of points use transformation parameters (xshift, yshift, zshift, xscale, yscale, zscale, zrot)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.transform/main.c:97 ../vector/v.transform/main.c:119
-#: ../vector/v.transform/main.c:128 ../vector/v.transform/main.c:137
-#: ../vector/v.transform/main.c:146 ../vector/v.transform/main.c:155
-#: ../vector/v.transform/main.c:164 ../vector/v.transform/main.c:174
-#: ../vector/v.transform/main.c:179 ../vector/v.transform/main.c:186
+#: ../vector/v.transform/main.c:97
+#: ../vector/v.transform/main.c:119
+#: ../vector/v.transform/main.c:128
+#: ../vector/v.transform/main.c:137
+#: ../vector/v.transform/main.c:146
+#: ../vector/v.transform/main.c:155
+#: ../vector/v.transform/main.c:164
+#: ../vector/v.transform/main.c:174
+#: ../vector/v.transform/main.c:179
+#: ../vector/v.transform/main.c:186
 #: ../vector/v.transform/main.c:189
 msgid "Custom"
 msgstr ""
@@ -18315,9 +19036,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.transform/main.c:107
-msgid ""
-"If not given, transformation parameters (xshift, yshift, zshift, xscale, "
-"yscale, zscale, zrot) are used instead"
+msgid "If not given, transformation parameters (xshift, yshift, zshift, xscale, yscale, zscale, zrot) are used instead"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.transform/main.c:117
@@ -18358,16 +19077,12 @@
 
 #: ../vector/v.transform/main.c:201
 #, c-format
-msgid ""
-"The '%c' flag is deprecated and will be removed in future. Transformation "
-"parameters are used automatically when no pointsfile is given."
+msgid "The '%c' flag is deprecated and will be removed in future. Transformation parameters are used automatically when no pointsfile is given."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.transform/main.c:206
 #, c-format
-msgid ""
-"The '%c' flag is deprecated and will be removed in future. Please use '--"
-"quiet' instead."
+msgid "The '%c' flag is deprecated and will be removed in future. Please use '--quiet' instead."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.transform/main.c:212
@@ -18376,9 +19091,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.transform/main.c:217
-msgid ""
-"Name of table and name for output vector map must be different. Otherwise "
-"the table is overwritten."
+msgid "Name of table and name for output vector map must be different. Otherwise the table is overwritten."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.transform/main.c:231
@@ -18455,9 +19168,7 @@
 
 #: ../vector/v.transform/trans_digit.c:104
 #, c-format
-msgid ""
-"Unable to select value for category %d from table <%s>, column <%s>. For "
-"category %d using default transformation parameter %.3f."
+msgid "Unable to select value for category %d from table <%s>, column <%s>. For category %d using default transformation parameter %.3f."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.transform/trans_digit.c:115
@@ -18524,7 +19235,8 @@
 msgid "Invalid northing"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.mkgrid/main.c:192 ../vector/v.mkgrid/main.c:195
+#: ../vector/v.mkgrid/main.c:192
+#: ../vector/v.mkgrid/main.c:195
 msgid "Invalid distance"
 msgstr ""
 
@@ -18545,12 +19257,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.category/main.c:84
-msgid ""
-"add;add a new category;del;delete all categories of given layer;chlayer;"
-"change layer number (e.g. layer=3,1 changes layer 3 to layer 1);sum;add the "
-"value specified by cat option to the current category value;report;print "
-"report (statistics), in shell style: layer type count min max;print;print "
-"category values, more cats in the same layer are separated by '/'"
+msgid "add;add a new category;del;delete all categories of given layer;chlayer;change layer number (e.g. layer=3,1 changes layer 3 to layer 1);sum;add the value specified by cat option to the current category value;report;print report (statistics), in shell style: layer type count min max;print;print category values, more cats in the same layer are separated by '/'"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.category/main.c:100
@@ -18566,14 +19273,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.category/main.c:135
-msgid ""
-"Database connection and attribute tables for concerned layers are not changed"
+msgid "Database connection and attribute tables for concerned layers are not changed"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.category/main.c:153
-msgid ""
-"Invalid category number (must be equal to or greater than 0). Normally "
-"category number starts at 1."
+msgid "Invalid category number (must be equal to or greater than 0). Normally category number starts at 1."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.category/main.c:162
@@ -18593,11 +19297,13 @@
 msgid "Output vector wasn't entered"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.category/main.c:229 ../vector/v.select/main.c:242
+#: ../vector/v.category/main.c:229
+#: ../vector/v.select/main.c:242
 msgid "Processing features..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.category/main.c:261 ../vector/v.delaunay2/main.c:154
+#: ../vector/v.category/main.c:261
+#: ../vector/v.delaunay2/main.c:154
 msgid "Unable to calculate area centroid"
 msgstr ""
 
@@ -18695,9 +19401,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.random/main.c:219
-msgid ""
-"You have created unsupported column type. This module supports only INTEGER "
-"and DOUBLE PRECISION column types."
+msgid "You have created unsupported column type. This module supports only INTEGER and DOUBLE PRECISION column types."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.random/main.c:248
@@ -18792,9 +19496,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.convert/read.c:99
-msgid ""
-"Input file is not portable. We will attempt to convert anyway but conversion "
-"may fail. Please read manual for detail information."
+msgid "Input file is not portable. We will attempt to convert anyway but conversion may fail. Please read manual for detail information."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.convert/read.c:185
@@ -18901,17 +19603,21 @@
 msgid "[%d] categories read into memory"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.overlay/line_area.c:69 ../vector/v.overlay/area_area.c:39
+#: ../vector/v.overlay/line_area.c:69
+#: ../vector/v.overlay/area_area.c:39
 msgid "Breaking lines..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.overlay/line_area.c:161 ../vector/v.overlay/line_area.c:189
-#: ../vector/v.overlay/area_area.c:103 ../vector/v.overlay/area_area.c:183
+#: ../vector/v.overlay/line_area.c:161
+#: ../vector/v.overlay/line_area.c:189
+#: ../vector/v.overlay/area_area.c:103
+#: ../vector/v.overlay/area_area.c:183
 #: ../vector/v.overlay/area_area.c:211
 msgid "Attribute not found"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.overlay/area_area.c:43 ../vector/v.buffer/main.c:625
+#: ../vector/v.overlay/area_area.c:43
+#: ../vector/v.buffer/main.c:625
 #: ../vector/v.buffer2/main.c:478
 msgid "Removing duplicates..."
 msgstr ""
@@ -18920,7 +19626,8 @@
 msgid "Cleaning boundaries at nodes..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.overlay/area_area.c:55 ../vector/v.buffer/main.c:637
+#: ../vector/v.overlay/area_area.c:55
+#: ../vector/v.buffer/main.c:637
 #: ../vector/v.buffer2/main.c:490
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr ""
@@ -18934,7 +19641,8 @@
 msgid "Writing centroids..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.overlay/area_area.c:264 ../vector/v.buffer/main.c:751
+#: ../vector/v.overlay/area_area.c:264
+#: ../vector/v.buffer/main.c:751
 #: ../vector/v.buffer2/main.c:599
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr ""
@@ -18943,32 +19651,38 @@
 msgid "Overlays two vector maps."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.overlay/main.c:59 ../vector/v.select/main.c:141
+#: ../vector/v.overlay/main.c:59
+#: ../vector/v.select/main.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Name of input vector map (A)"
 msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç "
 
-#: ../vector/v.overlay/main.c:63 ../vector/v.select/main.c:145
+#: ../vector/v.overlay/main.c:63
+#: ../vector/v.select/main.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Feature type (vector map A)"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç <%s>"
 
-#: ../vector/v.overlay/main.c:69 ../vector/v.select/main.c:150
+#: ../vector/v.overlay/main.c:69
+#: ../vector/v.select/main.c:150
 #, fuzzy
 msgid "Layer number (vector map A)"
 msgstr "Íïýìåñï åðéðÝäïõ"
 
-#: ../vector/v.overlay/main.c:73 ../vector/v.select/main.c:155
+#: ../vector/v.overlay/main.c:73
+#: ../vector/v.select/main.c:155
 #, fuzzy
 msgid "Name of input vector map (B)"
 msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç "
 
-#: ../vector/v.overlay/main.c:77 ../vector/v.select/main.c:159
+#: ../vector/v.overlay/main.c:77
+#: ../vector/v.select/main.c:159
 #, fuzzy
 msgid "Feature type (vector map B)"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç <%s>"
 
-#: ../vector/v.overlay/main.c:83 ../vector/v.select/main.c:164
+#: ../vector/v.overlay/main.c:83
+#: ../vector/v.select/main.c:164
 #, fuzzy
 msgid "Layer number (vector map B)"
 msgstr "Íïýìåñï åðéðÝäïõ"
@@ -18978,18 +19692,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.overlay/main.c:98
-msgid ""
-"Feature is written to output if the result of operation 'ainput operator "
-"binput' is true. Input feature is considered to be true, if category of "
-"given layer is defined."
+msgid "Feature is written to output if the result of operation 'ainput operator binput' is true. Input feature is considered to be true, if category of given layer is defined."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.overlay/main.c:103
-msgid ""
-"and;also known as 'intersection' in GIS;or;also known as 'union' in GIS "
-"(only for atype=area);not;features from ainput not overlayed by features "
-"from binput;xor;features from either ainput or binput but not those from "
-"ainput overlayed by binput (only for atype=area)"
+msgid "and;also known as 'intersection' in GIS;or;also known as 'union' in GIS (only for atype=area);not;features from ainput not overlayed by features from binput;xor;features from either ainput or binput but not those from ainput overlayed by binput (only for atype=area)"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.overlay/main.c:114
@@ -19014,7 +19721,8 @@
 msgid "Collecting input attributes..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.overlay/main.c:296 ../vector/v.label.sa/labels.c:174
+#: ../vector/v.overlay/main.c:296
+#: ../vector/v.label.sa/labels.c:174
 #: ../vector/v.label/main.c:323
 msgid "Unable to select attributes"
 msgstr ""
@@ -19024,8 +19732,10 @@
 msgid "Unknown column type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.overlay/main.c:357 ../vector/v.out.svg/main.c:370
-#: ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:579 ../vector/v.out.ogr/main.c:700
+#: ../vector/v.overlay/main.c:357
+#: ../vector/v.out.svg/main.c:370
+#: ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:579
+#: ../vector/v.out.ogr/main.c:700
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:347
 msgid "Unable to fetch data from table"
 msgstr ""
@@ -19039,7 +19749,8 @@
 msgid "Building partial topology..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.overlay/main.c:486 ../vector/v.buffer/main.c:223
+#: ../vector/v.overlay/main.c:486
+#: ../vector/v.buffer/main.c:223
 msgid "Rebuilding topology..."
 msgstr ""
 
@@ -19048,19 +19759,21 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.net.path/main.c:65
-msgid ""
-"Name of file containing start and end points. If not given, read from stdin"
+msgid "Name of file containing start and end points. If not given, read from stdin"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.net.path/main.c:73 ../display/d.path/main.c:82
+#: ../vector/v.net.path/main.c:73
+#: ../display/d.path/main.c:82
 msgid "Arc forward/both direction(s) cost column"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.net.path/main.c:79 ../display/d.path/main.c:88
+#: ../vector/v.net.path/main.c:79
+#: ../display/d.path/main.c:88
 msgid "Arc backward direction cost column"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.net.path/main.c:85 ../display/d.path/main.c:94
+#: ../vector/v.net.path/main.c:85
+#: ../display/d.path/main.c:94
 msgid "Node cost column"
 msgstr ""
 
@@ -19069,17 +19782,15 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.net.path/main.c:93
-msgid ""
-"If start/end are given as coordinates. If start/end point is outside this "
-"threshold, the path is not found and error message is printed. To speed up "
-"the process, keep this value as low as possible."
+msgid "If start/end are given as coordinates. If start/end point is outside this threshold, the path is not found and error message is printed. To speed up the process, keep this value as low as possible."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.net.path/main.c:106
 msgid "Write output as original input segments, not each path as one line."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.net.path/main.c:120 ../display/d.path/main.c:185
+#: ../vector/v.net.path/main.c:120
+#: ../display/d.path/main.c:185
 msgid "The current projection is not longitude-latitude"
 msgstr ""
 
@@ -19098,7 +19809,8 @@
 msgid "Wrong input format: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.net.path/path.c:168 ../vector/v.net.path/path.c:186
+#: ../vector/v.net.path/path.c:168
+#: ../vector/v.net.path/path.c:186
 #, c-format
 msgid "No point with category [%d]"
 msgstr ""
@@ -19133,7 +19845,8 @@
 msgid "Cannot allocate %d bytes of memory"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.label.sa/labels.c:92 ../display/d.text.freetype/main.c:327
+#: ../vector/v.label.sa/labels.c:92
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:327
 msgid "Unable to initialise FreeType"
 msgstr ""
 
@@ -19163,8 +19876,10 @@
 msgid "Cannot allocate more memory"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.label.sa/labels.c:146 ../vector/v.label/main.c:297
-#: ../vector/v.to.3d/trans2.c:74 ../vector/v.to.3d/trans3.c:74
+#: ../vector/v.label.sa/labels.c:146
+#: ../vector/v.label/main.c:297
+#: ../vector/v.to.3d/trans2.c:74
+#: ../vector/v.to.3d/trans3.c:74
 #: ../display/d.vect/plot1.c:294
 #, fuzzy
 msgid "Unable to read vector map"
@@ -19172,8 +19887,7 @@
 
 #: ../vector/v.label.sa/labels.c:223
 #, c-format
-msgid ""
-"Cannot load overlap weights. Column %s is not of numeric type in table <%s>"
+msgid "Cannot load overlap weights. Column %s is not of numeric type in table <%s>"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.label.sa/labels.c:281
@@ -19181,7 +19895,8 @@
 msgid "Cannot load glyph for '%c'"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.label.sa/main.c:54 ../vector/v.label/main.c:61
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:54
+#: ../vector/v.label/main.c:61
 msgid "vector, paint labels"
 msgstr ""
 
@@ -19189,11 +19904,13 @@
 msgid "Create optimally placed labels for vector map(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.label.sa/main.c:103 ../vector/v.label/main.c:79
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:103
+#: ../vector/v.label/main.c:79
 msgid "Name of attribute column to be used for labels"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.label.sa/main.c:107 ../vector/v.label/main.c:68
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:107
+#: ../vector/v.label/main.c:68
 msgid "Name for new paint-label file"
 msgstr ""
 
@@ -19201,14 +19918,19 @@
 msgid "Name of TrueType font (as listed in the fontcap)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.label.sa/main.c:118 ../vector/v.label.sa/main.c:119
-#: ../vector/v.label.sa/main.c:126 ../vector/v.label/main.c:126
-#: ../vector/v.label/main.c:133 ../vector/v.label/main.c:141
-#: ../vector/v.label/main.c:149 ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:180
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:118
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:119
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:126
+#: ../vector/v.label/main.c:126
+#: ../vector/v.label/main.c:133
+#: ../vector/v.label/main.c:141
+#: ../vector/v.label/main.c:149
+#: ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:180
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.label.sa/main.c:123 ../vector/v.label/main.c:130
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:123
+#: ../vector/v.label/main.c:130
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:186
 msgid "Label size (in map-units)"
 msgstr ""
@@ -19217,34 +19939,44 @@
 msgid "Icon size of point features (in map-units)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.label.sa/main.c:144 ../vector/v.label/main.c:152
-#: ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:193 ../display/d.barscale/main.c:88
-#: ../display/d.grid/main.c:86 ../display/d.rhumbline/main.c:70
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:144
+#: ../vector/v.label/main.c:152
+#: ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:193
+#: ../display/d.barscale/main.c:88
+#: ../display/d.grid/main.c:86
+#: ../display/d.rhumbline/main.c:70
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.label.sa/main.c:153 ../vector/v.label/main.c:175
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:153
+#: ../vector/v.label/main.c:175
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:210
 msgid "Highlight color for text"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.label.sa/main.c:163 ../vector/v.label/main.c:181
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:163
+#: ../vector/v.label/main.c:181
 msgid "Width of highlight coloring"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.label.sa/main.c:170 ../vector/v.label/main.c:188
-#: ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:228 ../display/d.path/main.c:116
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:170
+#: ../vector/v.label/main.c:188
+#: ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:228
+#: ../display/d.path/main.c:116
 #: ../general/g.pnmcomp/main.c:334
 #, fuzzy
 msgid "Background color"
 msgstr "×ñþìá öüíôïõ"
 
-#: ../vector/v.label.sa/main.c:181 ../vector/v.label/main.c:201
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:181
+#: ../vector/v.label/main.c:201
 msgid "Opaque to vector (only relevant if background color is selected)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.label.sa/main.c:190 ../vector/v.label/main.c:194
-#: ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:237 ../display/d.grid/main.c:80
+#: ../vector/v.label.sa/main.c:190
+#: ../vector/v.label/main.c:194
+#: ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:237
+#: ../display/d.grid/main.c:80
 msgid "Border color"
 msgstr ""
 
@@ -19253,17 +19985,13 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.label.sa/main.c:207
-msgid ""
-"Numeric column to give precedence in case of overlapping labels. The label "
-"with a smaller weight is hidden."
+msgid "Numeric column to give precedence in case of overlapping labels. The label with a smaller weight is hidden."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.label.sa/font.c:55
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Unable to read font definition file; use the default"
-msgstr ""
-"%s: Áäõíáìßá áíÜãíùóçò ôïõ áñ÷åßïõ ãñáììáôïóåéñÜò, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôï "
-"ðñïåðéëåãìÝíï"
+msgstr "%s: Áäõíáìßá áíÜãíùóçò ôïõ áñ÷åßïõ ãñáììáôïóåéñÜò, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôï ðñïåðéëåãìÝíï"
 
 #: ../vector/v.label.sa/font.c:61
 #, fuzzy, c-format
@@ -19283,28 +20011,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.clean/main.c:66
-msgid ""
-"break;break lines at each intersection;rmdupl;remove duplicate geometry "
-"features (pay attention to categories!);rmdangle;remove dangles, threshold "
-"ignored if < 0;chdangle;change the type of boundary dangle to line, "
-"threshold ignored if < 0, input line type is ignored;rmbridge;remove bridges "
-"connecting area and island or 2 islands;chbridge;change the type of bridges "
-"connecting area and island or 2 islands from boundary to line;snap;snap "
-"lines to vertex in threshold;rmdac;remove duplicate area centroids ('type' "
-"option ignored);bpol;break (topologically clean) polygons (imported from non "
-"topological format, like ShapeFile). Boundaries are broken on each point "
-"shared between 2 and more polygons where angles of segments are different;"
-"prune;remove vertices in threshold from lines and boundaries, boundary is "
-"pruned only if topology is not damaged (new intersection, changed "
-"attachement of centroid), first and last segment of the boundary is never "
-"changed;rmarea;remove small areas, the longest boundary with adjacent area "
-"is removed;rmline;remove all lines or boundaries of zero length, threshold "
-"is ignored;rmsa;remove small angles between lines at nodes"
+msgid "break;break lines at each intersection;rmdupl;remove duplicate geometry features (pay attention to categories!);rmdangle;remove dangles, threshold ignored if < 0;chdangle;change the type of boundary dangle to line, threshold ignored if < 0, input line type is ignored;rmbridge;remove bridges connecting area and island or 2 islands;chbridge;change the type of bridges connecting area and island or 2 islands from boundary to line;snap;snap lines to vertex in threshold;rmdac;remove duplicate area centroids ('type' option ignored);bpol;break (topologically clean) polygons (imported from non topological format, like ShapeFile). Boundaries are broken on each point shared between 2 and more polygons where angles of segments are different;prune;remove vertices in threshold from lines and boundaries, boundary is pruned only if topology is not damaged (new intersection, changed attachement of centroid), first and last segment of the boundary is never changed;rmarea;remove small areas, the longest boundary with adjacent area is removed;rmline;remove all lines or boundaries of zero length, threshold is ignored;rmsa;remove small angles between lines at nodes"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.clean/main.c:94
-msgid ""
-"Threshold in map units, one value for each tool (default: 0.0[,0.0,...])"
+msgid "Threshold in map units, one value for each tool (default: 0.0[,0.0,...])"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.clean/main.c:100
@@ -19384,7 +20095,8 @@
 msgid "Copying vector lines..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.clean/main.c:295 ../vector/v.clean/main.c:305
+#: ../vector/v.clean/main.c:295
+#: ../vector/v.clean/main.c:305
 msgid "Rebuilding parts of topology..."
 msgstr ""
 
@@ -19527,12 +20239,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.net/main.c:71
-msgid ""
-"nodes;new point is placed on each node (line end) if doesn't exist;connect;"
-"connect still unconnected points to vector network by inserting new line(s);"
-"report;print to standard output {line_category start_point_category "
-"end_point_category};nreport;print to standard output {point_category "
-"line_category[,line_category...]}"
+msgid "nodes;new point is placed on each node (line end) if doesn't exist;connect;connect still unconnected points to vector network by inserting new line(s);report;print to standard output {line_category start_point_category end_point_category};nreport;print to standard output {point_category line_category[,line_category...]}"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.net/main.c:97
@@ -19633,17 +20340,18 @@
 msgid "Doing log transformation"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.voronoi/dt_main.c:47 ../vector/v.delaunay2/main.c:63
-msgid ""
-"Creates a Delaunay triangulation from an input vector map containing points "
-"or centroids."
+#: ../vector/v.voronoi/dt_main.c:47
+#: ../vector/v.delaunay2/main.c:63
+msgid "Creates a Delaunay triangulation from an input vector map containing points or centroids."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.voronoi/dt_main.c:55 ../vector/v.delaunay2/main.c:71
+#: ../vector/v.voronoi/dt_main.c:55
+#: ../vector/v.delaunay2/main.c:71
 msgid "Use only points in current region"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.voronoi/dt_main.c:60 ../vector/v.delaunay2/main.c:76
+#: ../vector/v.voronoi/dt_main.c:60
+#: ../vector/v.delaunay2/main.c:76
 msgid "Output triangulation as a graph (lines), not areas"
 msgstr ""
 
@@ -19652,16 +20360,15 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.voronoi/vo_main.c:120
-msgid ""
-"Creates a Voronoi diagram from an input vector map containing points or "
-"centroids."
+msgid "Creates a Voronoi diagram from an input vector map containing points or centroids."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.voronoi/vo_main.c:135
 msgid "Output tessellation as a graph (lines), not areas"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.voronoi/vo_main.c:328 ../vector/v.extract/main.c:465
+#: ../vector/v.voronoi/vo_main.c:328
+#: ../vector/v.extract/main.c:465
 msgid "No table"
 msgstr ""
 
@@ -19677,8 +20384,10 @@
 msgid "Offset in map units, positive for right side, negative for left side."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.what/what.c:90 ../vector/v.what/what.c:92
-#: ../display/d.what.vect/what.c:173 ../display/d.what.vect/what.c:175
+#: ../vector/v.what/what.c:90
+#: ../vector/v.what/what.c:92
+#: ../display/d.what.vect/what.c:173
+#: ../display/d.what.vect/what.c:175
 #, c-format
 msgid "Nothing Found.\n"
 msgstr ""
@@ -19692,7 +20401,8 @@
 "Right: %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.what/what.c:139 ../vector/v.what/what.c:173
+#: ../vector/v.what/what.c:139
+#: ../vector/v.what/what.c:173
 #: ../display/d.what.vect/what.c:235
 #, c-format
 msgid "Length: %f\n"
@@ -19723,12 +20433,14 @@
 msgid "Id: %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.what/what.c:182 ../display/d.what.vect/what.c:289
+#: ../vector/v.what/what.c:182
+#: ../display/d.what.vect/what.c:289
 #, c-format
 msgid "Point height: %f\n"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.what/what.c:193 ../display/d.what.vect/what.c:307
+#: ../vector/v.what/what.c:193
+#: ../display/d.what.vect/what.c:307
 #, c-format
 msgid "Line height: %f\n"
 msgstr ""
@@ -19769,14 +20481,16 @@
 msgid "Island: %d In area: %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.what/what.c:234 ../vector/v.what/what.c:241
+#: ../vector/v.what/what.c:234
+#: ../vector/v.what/what.c:241
 #, c-format
 msgid ""
 "Sq Meters: %.3f\n"
 "Hectares: %.3f\n"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.what/what.c:236 ../vector/v.what/what.c:244
+#: ../vector/v.what/what.c:236
+#: ../vector/v.what/what.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Acres: %.3f\n"
@@ -19816,7 +20530,8 @@
 msgid "Query threshold distance"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.what/main.c:81 ../display/d.what.vect/main.c:98
+#: ../vector/v.what/main.c:81
+#: ../display/d.what.vect/main.c:98
 msgid "Print topological information (debugging)"
 msgstr ""
 
@@ -19829,7 +20544,8 @@
 msgid "You must build topology on vector map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.what/main.c:158 ../display/d.what.vect/main.c:154
+#: ../vector/v.what/main.c:158
+#: ../display/d.what.vect/main.c:154
 msgid "Building spatial index..."
 msgstr ""
 
@@ -19858,7 +20574,8 @@
 msgid "Create a 'flat' 2D hull even if the input is 3D points"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.hull/main.c:322 ../vector/v.hull/main.c:347
+#: ../vector/v.hull/main.c:322
+#: ../vector/v.hull/main.c:347
 #: ../vector/v.hull/main.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot open vector map <%s>"
@@ -19942,8 +20659,10 @@
 msgid "Cannot select attributes for cat=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.db/update.c:27 ../vector/v.to.db/update.c:31
-#: ../vector/v.to.db/main.c:47 ../vector/v.to.db/query.c:83
+#: ../vector/v.to.db/update.c:27
+#: ../vector/v.to.db/update.c:31
+#: ../vector/v.to.db/main.c:47
+#: ../vector/v.to.db/query.c:83
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d. Use v.db.connect first."
 msgstr ""
@@ -19960,10 +20679,10 @@
 #: ../vector/v.to.db/update.c:204
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Record (cat %d) already exists (not inserted)"
-msgstr ""
-"Ï äéáíõóìáôéêüò ÷Üñôçò <%s> õðÜñ÷åé Þäç êáé èá áíôéêáôáóôáèåß (overwritten)"
+msgstr "Ï äéáíõóìáôéêüò ÷Üñôçò <%s> õðÜñ÷åé Þäç êáé èá áíôéêáôáóôáèåß (overwritten)"
 
-#: ../vector/v.to.db/update.c:212 ../vector/v.to.3d/trans3.c:120
+#: ../vector/v.to.db/update.c:212
+#: ../vector/v.to.3d/trans3.c:120
 #, c-format
 msgid "Record (cat %d) does not exist (not updated)"
 msgstr ""
@@ -19972,7 +20691,8 @@
 msgid "Populates database values from vector features."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.db/query.c:23 ../vector/v.to.db/lines.c:74
+#: ../vector/v.to.db/query.c:23
+#: ../vector/v.to.db/lines.c:74
 msgid "Reading features..."
 msgstr ""
 
@@ -19982,9 +20702,7 @@
 
 #: ../vector/v.to.db/query.c:108
 #, c-format
-msgid ""
-"Query for category '0' (no category) was not executed because of too many (%"
-"d) query categories. All later reported values for cat 0 are not valid."
+msgid "Query for category '0' (no category) was not executed because of too many (%d) query categories. All later reported values for cat 0 are not valid."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.to.db/query.c:145
@@ -20010,7 +20728,8 @@
 msgid "Query layer number (read from)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.db/parse.c:47 ../vector/v.to.db/parse.c:98
+#: ../vector/v.to.db/parse.c:47
+#: ../vector/v.to.db/parse.c:98
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -20107,11 +20826,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:187
-msgid ""
-"No coordinates to generate the output! Maybe an empty vector type chosen?"
+msgid "No coordinates to generate the output! Maybe an empty vector type chosen?"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:575 ../vector/v.out.ogr/main.c:695
+#: ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:575
+#: ../vector/v.out.ogr/main.c:695
 #, c-format
 msgid "Cannot select attributes for cat = %d"
 msgstr ""
@@ -20128,8 +20847,10 @@
 msgid "No numerical attributes found. Skipping export"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:716 ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:743
-#: ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:770 ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:796
+#: ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:716
+#: ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:743
+#: ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:770
+#: ../vector/v.out.vtk/writeVTK.c:796
 #, c-format
 msgid "Error reading value of attribute '%s'"
 msgstr ""
@@ -20203,8 +20924,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.support/main.c:118
-msgid ""
-"Command line to store into vector map history file (used for vector scripts)"
+msgid "Command line to store into vector map history file (used for vector scripts)"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.support/main.c:122
@@ -20221,8 +20941,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.select/main.c:138
-msgid ""
-"Selects features from vector map (A) by features from other vector map (B)."
+msgid "Selects features from vector map (A) by features from other vector map (B)."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.select/main.c:178
@@ -20230,10 +20949,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.select/main.c:180
-msgid ""
-"A feature is written to output if the result of operation 'ainput operator "
-"binput' is true. An input feature is considered to be true, if category of "
-"given layer is defined."
+msgid "A feature is written to output if the result of operation 'ainput operator binput' is true. An input feature is considered to be true, if category of given layer is defined."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.select/main.c:182
@@ -20264,15 +20980,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.net.alloc/main.c:65
-msgid ""
-"Centre node must be opened (costs >= 0). Costs of centre node are used in "
-"calculation"
+msgid "Centre node must be opened (costs >= 0). Costs of centre node are used in calculation"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.net.alloc/main.c:110
-msgid ""
-"Categories of centres (points on nodes) to which net will be allocated, "
-"layer for this categories is given by nlayer option"
+msgid "Categories of centres (points on nodes) to which net will be allocated, layer for this categories is given by nlayer option"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.net.alloc/main.c:186
@@ -20296,9 +21008,12 @@
 msgid "Rotate labels to align with lines"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.label/main.c:91 ../vector/v.label/main.c:96
-#: ../vector/v.label/main.c:171 ../vector/v.label/main.c:184
-#: ../general/g.region/main.c:146 ../general/g.region/main.c:349
+#: ../vector/v.label/main.c:91
+#: ../vector/v.label/main.c:96
+#: ../vector/v.label/main.c:171
+#: ../vector/v.label/main.c:184
+#: ../general/g.region/main.c:146
+#: ../general/g.region/main.c:349
 msgid "Effects"
 msgstr ""
 
@@ -20310,8 +21025,10 @@
 msgid "Offset label in x-direction"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.label/main.c:103 ../vector/v.label/main.c:110
-#: ../vector/v.label/main.c:119 ../vector/v.label/main.c:163
+#: ../vector/v.label/main.c:103
+#: ../vector/v.label/main.c:110
+#: ../vector/v.label/main.c:119
+#: ../vector/v.label/main.c:163
 msgid "Placement"
 msgstr ""
 
@@ -20319,12 +21036,15 @@
 msgid "Offset label in y-direction"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.label/main.c:114 ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:173
+#: ../vector/v.label/main.c:114
+#: ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:173
 msgid "Reference position"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.label/main.c:123 ../display/d.vect/main.c:287
-#: ../display/d.text.freetype/main.c:168 ../display/d.text.new/main.c:210
+#: ../vector/v.label/main.c:123
+#: ../display/d.vect/main.c:287
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:168
+#: ../display/d.text.new/main.c:210
 msgid "Font name"
 msgstr ""
 
@@ -20344,38 +21064,59 @@
 msgid "Border width"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.label/main.c:234 ../imagery/i.class/main.c:90
+#: ../vector/v.label/main.c:234
+#: ../imagery/i.class/main.c:90
 #: ../imagery/i.points/main.c:123
 #: ../imagery/i.ortho.photo/photo.2target/main.c:97
 #: ../imagery/i.ortho.photo/photo.2image/main.c:81
-#: ../display/d.histogram/main.c:181 ../display/d.erase/main.c:58
-#: ../display/d.profile/main.c:134 ../display/d.measure/main.c:87
-#: ../display/d.what.vect/main.c:160 ../display/d.font/main.c:86
-#: ../display/d.rast.num/number.c:128 ../display/d.linegraph/linegraph.c:251
-#: ../display/d.what.rast/main.c:116 ../display/d.geodesic/main.c:105
-#: ../display/d.text/main.c:132 ../display/d.font.freetype/main.c:103
-#: ../display/d.info/main.c:74 ../display/d.legend/main.c:274
-#: ../display/d.graph/main.c:96 ../display/d.vect/main.c:401
-#: ../display/d.vect.chart/main.c:257 ../display/d.rast.arrow/arrow.c:245
-#: ../display/d.menu/main.c:108 ../display/d.thematic.area/main.c:397
-#: ../display/d.text.freetype/main.c:310 ../display/d.rast/main.c:113
-#: ../display/d.extract/main.c:79 ../display/d.rgb/main.c:89
-#: ../display/d.where/main.c:144 ../display/d.paint.labels/main.c:90
-#: ../display/d.barscale/main.c:126 ../display/d.text.new/main.c:284
-#: ../display/d.ask/main.c:61 ../display/d.his/main.c:117
-#: ../display/d.zoom/main.c:158 ../display/d.zoom/main.c:293
-#: ../display/d.zoom/redraw.c:39 ../display/d.grid/main.c:186
-#: ../display/d.rhumbline/main.c:108 ../display/d.nviz/main.c:249
-#: ../display/d.extend/main.c:41 ../display/d.frame/select.c:36
-#: ../display/d.frame/frame.c:129 ../display/d.frame/frame.c:183
-#: ../display/d.frame/frame.c:223 ../display/d.frame/list.c:23
+#: ../display/d.histogram/main.c:181
+#: ../display/d.erase/main.c:58
+#: ../display/d.profile/main.c:134
+#: ../display/d.measure/main.c:87
+#: ../display/d.what.vect/main.c:160
+#: ../display/d.font/main.c:86
+#: ../display/d.rast.num/number.c:128
+#: ../display/d.linegraph/linegraph.c:251
+#: ../display/d.what.rast/main.c:116
+#: ../display/d.geodesic/main.c:105
+#: ../display/d.text/main.c:132
+#: ../display/d.font.freetype/main.c:103
+#: ../display/d.info/main.c:74
+#: ../display/d.legend/main.c:274
+#: ../display/d.graph/main.c:96
+#: ../display/d.vect/main.c:401
+#: ../display/d.vect.chart/main.c:257
+#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:245
+#: ../display/d.menu/main.c:108
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:397
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:310
+#: ../display/d.rast/main.c:113
+#: ../display/d.extract/main.c:79
+#: ../display/d.rgb/main.c:89
+#: ../display/d.where/main.c:144
+#: ../display/d.paint.labels/main.c:90
+#: ../display/d.barscale/main.c:126
+#: ../display/d.text.new/main.c:284
+#: ../display/d.ask/main.c:61
+#: ../display/d.his/main.c:117
+#: ../display/d.zoom/main.c:158
+#: ../display/d.zoom/main.c:293
+#: ../display/d.zoom/redraw.c:39
+#: ../display/d.grid/main.c:186
+#: ../display/d.rhumbline/main.c:108
+#: ../display/d.nviz/main.c:249
+#: ../display/d.extend/main.c:41
+#: ../display/d.frame/select.c:36
+#: ../display/d.frame/frame.c:129
+#: ../display/d.frame/frame.c:183
+#: ../display/d.frame/frame.c:223
+#: ../display/d.frame/list.c:23
 #: ../display/d.path/main.c:159
 msgid "No graphics device selected"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.label/main.c:252
-msgid ""
-"size and space options vary significantly which may lead to crummy output"
+msgid "size and space options vary significantly which may lead to crummy output"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.label/main.c:260
@@ -20418,7 +21159,8 @@
 msgid "Nothing to do"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.type/main.c:141 ../vector/v.type/main.c:174
+#: ../vector/v.type/main.c:141
+#: ../vector/v.type/main.c:174
 msgid "Incompatible types"
 msgstr ""
 
@@ -20473,10 +21215,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.surf.rst/main.c:162
-msgid ""
-"Spatial approximation and topographic analysis from given point or isoline "
-"data in vector format to floating point raster format using regularized "
-"spline with tension."
+msgid "Spatial approximation and topographic analysis from given point or isoline data in vector format to floating point raster format using regularized spline with tension."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.surf.rst/main.c:189
@@ -20488,9 +21227,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.surf.rst/main.c:214
-msgid ""
-"Name of the attribute column with values to be used for approximation (if "
-"layer>0)"
+msgid "Name of the attribute column with values to be used for approximation (if layer>0)"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.surf.rst/main.c:221
@@ -20522,8 +21259,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.surf.rst/main.c:313
-msgid ""
-"Maximum distance between points on isoline (to insert additional points)"
+msgid "Maximum distance between points on isoline (to insert additional points)"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.surf.rst/main.c:322
@@ -20546,8 +21282,10 @@
 msgid "Anisotropy angle (in degrees counterclockwise from East)"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:394 ../vector/v.surf.rst/main.c:399
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:404 ../vector/v.surf.rst/main.c:409
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:394
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:399
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:404
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:409
 #, c-format
 msgid "Output vector map name <%s> is not valid map name"
 msgstr ""
@@ -20556,21 +21294,18 @@
 msgid "You are not outputting any raster or vector maps"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.surf.rst/main.c:426 ../vector/v.extract/main.c:274
+#: ../vector/v.surf.rst/main.c:426
+#: ../vector/v.extract/main.c:274
 #: ../display/d.vect/main.c:492
 msgid "'layer' must be > 0 for 'where'."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.surf.rst/main.c:435
-msgid ""
-"Both cross-validation options (-c flag and cvdev vector output) must be "
-"specified"
+msgid "Both cross-validation options (-c flag and cvdev vector output) must be specified"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.surf.rst/main.c:438
-msgid ""
-"The cross-validation cannot be computed simultaneously with output raster or "
-"devi file"
+msgid "The cross-validation cannot be computed simultaneously with output raster or devi file"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.surf.rst/main.c:456
@@ -20617,8 +21352,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.db/main.c:54
-msgid ""
-"Creates new vector (points) map from database table containing coordinates."
+msgid "Creates new vector (points) map from database table containing coordinates."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.in.db/main.c:58
@@ -20643,11 +21377,11 @@
 
 #: ../vector/v.in.db/main.c:129
 #, c-format
-msgid ""
-"Output vector map, table <%s> (driver: <%s>, database: <%s>) already exists"
+msgid "Output vector map, table <%s> (driver: <%s>, database: <%s>) already exists"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.in.db/main.c:162 ../display/d.vect/attr.c:112
+#: ../vector/v.in.db/main.c:162
+#: ../display/d.vect/attr.c:112
 #: ../display/d.vect.chart/plot.c:85
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open select cursor: '%s'"
@@ -20666,11 +21400,13 @@
 msgid "%d points written to vector map"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.in.db/main.c:219 ../vector/v.extract/main.c:480
+#: ../vector/v.in.db/main.c:219
+#: ../vector/v.extract/main.c:480
 msgid "Unable to copy table"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.rast/do_lines.c:63 ../vector/v.to.rast/do_areas.c:61
+#: ../vector/v.to.rast/do_lines.c:63
+#: ../vector/v.to.rast/do_areas.c:61
 msgid "Unable to use column specified"
 msgstr ""
 
@@ -20692,10 +21428,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.to.rast/main.c:53
-msgid ""
-"attr;read values from attribute table;cat;use category values;val;use value "
-"specified by value option;z;use z coordinate (points or contours only);dir;"
-"output as flow direction (lines only)"
+msgid "attr;read values from attribute table;cat;use category values;val;use value specified by value option;z;use z coordinate (points or contours only);dir;output as flow direction (lines only)"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.to.rast/main.c:68
@@ -20735,12 +21468,14 @@
 msgid "Unknown option '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.rast/support.c:138 ../vector/v.to.rast/support.c:290
+#: ../vector/v.to.rast/support.c:138
+#: ../vector/v.to.rast/support.c:290
 #, c-format
 msgid "Unknown column <%s> in table <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.rast/support.c:159 ../vector/v.to.rast/support.c:324
+#: ../vector/v.to.rast/support.c:159
+#: ../vector/v.to.rast/support.c:324
 msgid "No records selected"
 msgstr ""
 
@@ -20772,7 +21507,8 @@
 msgid "Cannot allocate memory for row buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.rast/support.c:489 ../vector/v.to.rast/vect2rast.c:119
+#: ../vector/v.to.rast/support.c:489
+#: ../vector/v.to.rast/vect2rast.c:119
 #, c-format
 msgid "Unknown use type: %d"
 msgstr ""
@@ -20782,7 +21518,8 @@
 msgid "Unable to write categories for raster map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.rast/do_areas.c:47 ../vector/v.to.rast/do_areas.c:55
+#: ../vector/v.to.rast/do_areas.c:47
+#: ../vector/v.to.rast/do_areas.c:55
 #, c-format
 msgid "No record for area (cat = %d)"
 msgstr ""
@@ -20887,7 +21624,8 @@
 msgid "Will set Z to this value, if value from raster map can not be read"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.drape/main.c:220 ../vector/v.extract/main.c:204
+#: ../vector/v.drape/main.c:220
+#: ../vector/v.extract/main.c:204
 msgid "Layer 0 not supported"
 msgstr ""
 
@@ -20895,13 +21633,13 @@
 msgid "No features match Your query"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.drape/main.c:407 ../vector/v.drape/main.c:417
+#: ../vector/v.drape/main.c:407
+#: ../vector/v.drape/main.c:417
 msgid "Due to error attribute data to new map are not transferred"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.drape/main.c:425
-msgid ""
-"No features drapped. Check Your computational region and input raster map."
+msgid "No features drapped. Check Your computational region and input raster map."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.out.ogr/main.c:88
@@ -20928,8 +21666,10 @@
 msgid "For example: ESRI Shapefile: shapefile name"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.out.ogr/main.c:115 ../vector/v.out.ogr/main.c:128
-#: ../vector/v.out.ogr/main.c:138 ../vector/v.out.ogr/main.c:148
+#: ../vector/v.out.ogr/main.c:115
+#: ../vector/v.out.ogr/main.c:128
+#: ../vector/v.out.ogr/main.c:138
+#: ../vector/v.out.ogr/main.c:148
 msgid "Creation"
 msgstr ""
 
@@ -20948,9 +21688,7 @@
 msgstr "ÏÍÏÌÁ"
 
 #: ../vector/v.out.ogr/main.c:152
-msgid ""
-"Export features with category (labeled) only. Otherwise all features are "
-"exported"
+msgid "Export features with category (labeled) only. Otherwise all features are exported"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.out.ogr/main.c:157
@@ -20975,11 +21713,10 @@
 msgid "Unable to open OGR data source '%s'"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò OGR ðçãÞ äåäïìÝíùí '%s'"
 
-#: ../vector/v.out.ogr/main.c:284 ../vector/v.out.ogr/main.c:291
+#: ../vector/v.out.ogr/main.c:284
+#: ../vector/v.out.ogr/main.c:291
 #, c-format
-msgid ""
-"Vector map <%s> is 3D. Use format specific layer creation options (parameter "
-"'lco') to export in 3D rather than 2D (default)"
+msgid "Vector map <%s> is 3D. Use format specific layer creation options (parameter 'lco') to export in 3D rather than 2D (default)"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.out.ogr/main.c:303
@@ -20997,40 +21734,32 @@
 
 #: ../vector/v.out.ogr/main.c:386
 #, c-format
-msgid ""
-"%d point(s) found, but not requested to be exported. Verify 'type' parameter."
+msgid "%d point(s) found, but not requested to be exported. Verify 'type' parameter."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.out.ogr/main.c:391
 #, c-format
-msgid ""
-"%d line(s) found, but not requested to be exported. Verify 'type' parameter."
+msgid "%d line(s) found, but not requested to be exported. Verify 'type' parameter."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.out.ogr/main.c:397
 #, c-format
-msgid ""
-"%d boundary(ies) found, but not requested to be exported. Verify 'type' "
-"parameter."
+msgid "%d boundary(ies) found, but not requested to be exported. Verify 'type' parameter."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.out.ogr/main.c:403
 #, c-format
-msgid ""
-"%d centroid(s) found, but not requested to be exported. Verify 'type' "
-"parameter."
+msgid "%d centroid(s) found, but not requested to be exported. Verify 'type' parameter."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.out.ogr/main.c:408
 #, c-format
-msgid ""
-"%d areas found, but not requested to be exported. Verify 'type' parameter."
+msgid "%d areas found, but not requested to be exported. Verify 'type' parameter."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.out.ogr/main.c:413
 #, c-format
-msgid ""
-"%d faces found, but not requested to be exported. Verify 'type' parameter."
+msgid "%d faces found, but not requested to be exported. Verify 'type' parameter."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.out.ogr/main.c:421
@@ -21073,9 +21802,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.net.steiner/main.c:349
-msgid ""
-"Note that 'Minimum Steiner Tree' problem is NP-hard and heuristic algorithm "
-"is used in this module so the result may be sub optimal"
+msgid "Note that 'Minimum Steiner Tree' problem is NP-hard and heuristic algorithm is used in this module so the result may be sub optimal"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.net.steiner/main.c:369
@@ -21105,8 +21832,7 @@
 
 #: ../vector/v.net.steiner/main.c:527
 #, c-format
-msgid ""
-"[%d] (not reachable) nodes removed from list of Steiner point candidates"
+msgid "[%d] (not reachable) nodes removed from list of Steiner point candidates"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.net.steiner/main.c:532
@@ -21137,7 +21863,8 @@
 msgid "Bad arguments to pointfunc %s"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.mapcalc/vector.c:304 ../vector/v.mapcalc/number.c:216
+#: ../vector/v.mapcalc/vector.c:304
+#: ../vector/v.mapcalc/number.c:216
 #, c-format
 msgid "No function defined to perform ``point %c point''"
 msgstr ""
@@ -21267,7 +21994,8 @@
 msgid "Only relevant if background color is selected"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:299 ../display/d.paint.labels/main.c:121
+#: ../vector/v.lrs/v.lrs.label/main.c:299
+#: ../display/d.paint.labels/main.c:121
 #, c-format
 msgid "Unable to open label file <%s>"
 msgstr ""
@@ -21293,9 +22021,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.segment/main.c:72
-msgid ""
-"Creates points/segments from input lines, linear reference system and "
-"positions read from stdin or a file."
+msgid "Creates points/segments from input lines, linear reference system and positions read from stdin or a file."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.segment/main.c:80
@@ -21444,8 +22170,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.create/main.c:179
-msgid ""
-"Column containing offset from milepost for the beginning of next segment"
+msgid "Column containing offset from milepost for the beginning of next segment"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.create/main.c:188
@@ -21578,9 +22303,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.where/main.c:60
-msgid ""
-"Finds line id and real km+offset for given points in vector map using linear "
-"reference system."
+msgid "Finds line id and real km+offset for given points in vector map using linear reference system."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.lrs/v.lrs.where/main.c:69
@@ -21611,42 +22334,43 @@
 msgid "[%d] points - too many records found"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.buffer/main.c:256 ../vector/v.buffer2/main.c:148
-msgid ""
-"Creates a buffer around features of given type (areas must contain centroid)."
+#: ../vector/v.buffer/main.c:256
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:148
+msgid "Creates a buffer around features of given type (areas must contain centroid)."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.buffer/main.c:271
 msgid "Buffer distance in map units"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.buffer/main.c:278 ../vector/v.buffer2/main.c:187
+#: ../vector/v.buffer/main.c:278
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:187
 msgid "Attribute column to use for buffer distances"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.buffer/main.c:286 ../vector/v.buffer2/main.c:195
+#: ../vector/v.buffer/main.c:286
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:195
 msgid "Scaling factor for attribute column values"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.buffer/main.c:296 ../vector/v.buffer2/main.c:205
-msgid ""
-"Maximum distance between theoretical arc and polygon segments as multiple of "
-"buffer"
+#: ../vector/v.buffer/main.c:296
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:205
+msgid "Maximum distance between theoretical arc and polygon segments as multiple of buffer"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.buffer/main.c:305
 msgid "Stop the process at a certain stage"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.buffer/main.c:319 ../vector/v.buffer2/main.c:229
-msgid ""
-"The bufcol option may contain bugs during the cleaning step. If you "
-"encounter problems, use the debug option or clean manually with v.clean "
-"tool=break; v.category step=0; v.extract -d type=area"
+#: ../vector/v.buffer/main.c:319
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:229
+msgid "The bufcol option may contain bugs during the cleaning step. If you encounter problems, use the debug option or clean manually with v.clean tool=break; v.category step=0; v.extract -d type=area"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.buffer/main.c:335 ../vector/v.buffer/main.c:485
-#: ../vector/v.buffer/main.c:562 ../vector/v.buffer2/main.c:379
+#: ../vector/v.buffer/main.c:335
+#: ../vector/v.buffer/main.c:485
+#: ../vector/v.buffer/main.c:562
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:379
 #: ../vector/v.buffer2/main.c:445
 #, c-format
 msgid "The tolerance in map units: %g"
@@ -21661,13 +22385,16 @@
 msgid "Lines buffers... "
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.buffer/main.c:473 ../vector/v.buffer/main.c:550
-#: ../vector/v.buffer2/main.c:365 ../vector/v.buffer2/main.c:431
+#: ../vector/v.buffer/main.c:473
+#: ../vector/v.buffer/main.c:550
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:365
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:431
 #, c-format
 msgid "Attribute is of invalid size (%.3f) for category %d"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.buffer/main.c:492 ../vector/v.buffer/main.c:569
+#: ../vector/v.buffer/main.c:492
+#: ../vector/v.buffer/main.c:569
 #, c-format
 msgid "The tolerance was reset to %g (map units). [category %d]"
 msgstr ""
@@ -21676,15 +22403,18 @@
 msgid "Areas buffers... "
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.buffer/main.c:607 ../vector/v.buffer2/main.c:469
+#: ../vector/v.buffer/main.c:607
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:469
 msgid "Building parts of topology..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.buffer/main.c:619 ../vector/v.buffer2/main.c:472
+#: ../vector/v.buffer/main.c:619
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:472
 msgid "Snapping boundaries..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.buffer/main.c:622 ../vector/v.buffer2/main.c:475
+#: ../vector/v.buffer/main.c:622
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:475
 msgid "Breaking boundaries..."
 msgstr ""
 
@@ -21754,9 +22484,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.extract/main.c:93
-msgid ""
-"Selects vector objects from an existing vector map and creates a new map "
-"containing only the selected objects."
+msgid "Selects vector objects from an existing vector map and creates a new map containing only the selected objects."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.extract/main.c:98
@@ -21772,8 +22500,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.extract/main.c:122
-msgid ""
-"Layer number (if -1, all features in all layers of given type are extracted)"
+msgid "Layer number (if -1, all features in all layers of given type are extracted)"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.extract/main.c:136
@@ -21801,9 +22528,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.extract/main.c:175
-msgid ""
-"List, file, where and random options are exclusive. Please specify only one "
-"of them"
+msgid "List, file, where and random options are exclusive. Please specify only one of them"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.extract/main.c:228
@@ -21832,9 +22557,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.extract/main.c:312
-msgid ""
-"This map has no categories attached. Use v.category to attach categories to "
-"this vector map."
+msgid "This map has no categories attached. Use v.category to attach categories to this vector map."
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.extract/main.c:318
@@ -21843,16 +22566,12 @@
 
 #: ../vector/v.extract/main.c:322
 #, c-format
-msgid ""
-"Random category count must be smaller than feature count. There are only %d "
-"features of type(s): %s"
+msgid "Random category count must be smaller than feature count. There are only %d features of type(s): %s"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.extract/main.c:345
 #, c-format
-msgid ""
-"Random category count is larger or equal to uniq \"%s\" feature category "
-"count %d"
+msgid "Random category count is larger or equal to uniq \"%s\" feature category count %d"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.extract/main.c:382
@@ -21863,10 +22582,14 @@
 msgid "Removing duplicate centroids..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.delaunay2/main.c:123 ../vector/v.delaunay2/memory.c:21
-#: ../vector/v.delaunay2/memory.c:27 ../vector/v.delaunay2/memory.c:31
-#: ../vector/v.delaunay2/memory.c:41 ../vector/v.delaunay2/memory.c:49
-#: ../vector/v.delaunay2/memory.c:61 ../vector/v.delaunay2/memory.c:65
+#: ../vector/v.delaunay2/main.c:123
+#: ../vector/v.delaunay2/memory.c:21
+#: ../vector/v.delaunay2/memory.c:27
+#: ../vector/v.delaunay2/memory.c:31
+#: ../vector/v.delaunay2/memory.c:41
+#: ../vector/v.delaunay2/memory.c:49
+#: ../vector/v.delaunay2/memory.c:61
+#: ../vector/v.delaunay2/memory.c:65
 #, fuzzy
 msgid "Not enough memory."
 msgstr "Åêôüò ìíÞìçò"
@@ -21913,11 +22636,13 @@
 msgid "Vector map <%s> is 3D"
 msgstr "Ï äéáíõóìáôéêüò ÷Üñôçò <%s> äåí âñÝèçêå"
 
-#: ../vector/v.to.3d/main.c:96 ../vector/v.to.3d/main.c:118
+#: ../vector/v.to.3d/main.c:96
+#: ../vector/v.to.3d/main.c:118
 msgid "Copying attributes..."
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.3d/main.c:98 ../vector/v.to.3d/main.c:120
+#: ../vector/v.to.3d/main.c:98
+#: ../vector/v.to.3d/main.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Unable to copy attributes"
 msgstr "Áäõíáìßá áíôéãñáöÞò ðßíáêá <%s>"
@@ -21931,7 +22656,8 @@
 msgid "Vertical extent of vector map <%s>: B: %f T: %f"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.3d/trans2.c:59 ../vector/v.to.3d/trans3.c:60
+#: ../vector/v.to.3d/trans2.c:59
+#: ../vector/v.to.3d/trans3.c:60
 msgid "Column must be numeric"
 msgstr ""
 
@@ -21967,7 +22693,8 @@
 msgid "Fixed height for 3D vector features"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.to.3d/args.c:31 ../vector/v.to.3d/args.c:34
+#: ../vector/v.to.3d/args.c:31
+#: ../vector/v.to.3d/args.c:34
 #: ../vector/v.to.3d/args.c:41
 msgid "Height"
 msgstr ""
@@ -21992,7 +22719,8 @@
 msgid "Offset along minor axis in map units"
 msgstr ""
 
-#: ../vector/v.parallel2/main.c:73 ../vector/v.buffer2/main.c:179
+#: ../vector/v.parallel2/main.c:73
+#: ../vector/v.buffer2/main.c:179
 msgid "Angle of major axis in degrees"
 msgstr ""
 
@@ -22001,9 +22729,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.parallel2/main.c:84
-msgid ""
-"left;Parallel line is on the left;right;Parallel line is on the right;both;"
-"Parallel lines on both sides"
+msgid "left;Parallel line is on the left;right;Parallel line is on the right;both;Parallel lines on both sides"
 msgstr ""
 
 #: ../vector/v.parallel2/main.c:94
@@ -22105,25 +22831,32 @@
 msgid "Unable to copy attribute table to vector map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../ps/ps.map/ps_vlines.c:55 ../ps/ps.map/ps_vareas.c:163
+#: ../ps/ps.map/ps_vlines.c:55
+#: ../ps/ps.map/ps_vareas.c:163
 #: ../ps/ps.map/ps_vpoints.c:71
 msgid "Cannot load data from table"
 msgstr ""
 
-#: ../ps/ps.map/ps_vlines.c:83 ../ps/ps.map/ps_vareas.c:66
-#: ../ps/ps.map/ps_vareas.c:77 ../ps/ps.map/ps_vpoints.c:127
+#: ../ps/ps.map/ps_vlines.c:83
+#: ../ps/ps.map/ps_vareas.c:66
+#: ../ps/ps.map/ps_vareas.c:77
+#: ../ps/ps.map/ps_vpoints.c:127
 msgid "Read error in vector map"
 msgstr ""
 
-#: ../ps/ps.map/ps_vlines.c:118 ../ps/ps.map/ps_vareas.c:100
-#: ../ps/ps.map/ps_vpoints.c:164 ../ps/ps.map/ps_vpoints.c:175
-#: ../ps/ps.map/ps_vpoints.c:199 ../ps/ps.map/ps_vpoints.c:240
+#: ../ps/ps.map/ps_vlines.c:118
+#: ../ps/ps.map/ps_vareas.c:100
+#: ../ps/ps.map/ps_vpoints.c:164
+#: ../ps/ps.map/ps_vpoints.c:175
+#: ../ps/ps.map/ps_vpoints.c:199
+#: ../ps/ps.map/ps_vpoints.c:240
 #: ../ps/ps.map/ps_vpoints.c:250
 #, c-format
 msgid "No record for category [%d]"
 msgstr ""
 
-#: ../ps/ps.map/ps_vlines.c:124 ../ps/ps.map/ps_vareas.c:106
+#: ../ps/ps.map/ps_vlines.c:124
+#: ../ps/ps.map/ps_vareas.c:106
 #: ../ps/ps.map/ps_vpoints.c:205
 #, c-format
 msgid "Invalid RGB color definition in column <%s> for category [%d]"
@@ -22150,34 +22883,36 @@
 msgid "Outlining areas in raster map <%s in %s> ..."
 msgstr ""
 
-#: ../ps/ps.map/ps_clrtbl.c:30 ../ps/ps.map/ps_fclrtbl.c:46
+#: ../ps/ps.map/ps_clrtbl.c:30
+#: ../ps/ps.map/ps_fclrtbl.c:46
 #, c-format
 msgid "Creating color table for <%s in %s>..."
 msgstr ""
 
-#: ../ps/ps.map/ps_clrtbl.c:34 ../display/d.histogram/main.c:168
+#: ../ps/ps.map/ps_clrtbl.c:34
+#: ../display/d.histogram/main.c:168
 #: ../display/d.legend/main.c:269
 #, c-format
 msgid "Category file for <%s> not available"
 msgstr ""
 
-#: ../ps/ps.map/ps_clrtbl.c:39 ../ps/ps.map/ps_fclrtbl.c:69
+#: ../ps/ps.map/ps_clrtbl.c:39
+#: ../ps/ps.map/ps_fclrtbl.c:69
 msgid "Unable to read colors for colorbar"
 msgstr ""
 
 #: ../ps/ps.map/ps_clrtbl.c:47
-msgid ""
-"Your cats/ file is invalid. A cats/ file with categories and labels is "
-"required for 'colortable' when using CELL rasters. No colortable will be "
-"assigned to this output postscript file."
+msgid "Your cats/ file is invalid. A cats/ file with categories and labels is required for 'colortable' when using CELL rasters. No colortable will be assigned to this output postscript file."
 msgstr ""
 
-#: ../ps/ps.map/ps_clrtbl.c:62 ../ps/ps.map/ps_fclrtbl.c:92
+#: ../ps/ps.map/ps_clrtbl.c:62
+#: ../ps/ps.map/ps_fclrtbl.c:92
 #: ../ps/ps.map/ps_fclrtbl.c:97
 msgid "Colorbar y location beyond page margins. Adjusting."
 msgstr ""
 
-#: ../ps/ps.map/ps_clrtbl.c:68 ../ps/ps.map/ps_fclrtbl.c:103
+#: ../ps/ps.map/ps_clrtbl.c:68
+#: ../ps/ps.map/ps_fclrtbl.c:103
 #: ../ps/ps.map/ps_fclrtbl.c:108
 msgid "Colorbar x location beyond page margins. Adjusting."
 msgstr ""
@@ -22207,9 +22942,7 @@
 
 #: ../ps/ps.map/r_vpoints.c:244
 #, c-format
-msgid ""
-"The mapping instruction <%s> will be renamed to <%s> in future versions of "
-"GRASS. Please use <%s> instead."
+msgid "The mapping instruction <%s> will be renamed to <%s> in future versions of GRASS. Please use <%s> instead."
 msgstr ""
 
 #: ../ps/ps.map/scale.c:137
@@ -22257,7 +22990,8 @@
 msgid "Scale set to %s."
 msgstr ""
 
-#: ../ps/ps.map/ps_vpoints.c:87 ../ps/ps.map/do_plt.c:147
+#: ../ps/ps.map/ps_vpoints.c:87
+#: ../ps/ps.map/do_plt.c:147
 msgid "Cannot read symbol, using default icon"
 msgstr ""
 
@@ -22296,8 +23030,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../ps/ps.map/main.c:121
-msgid ""
-"File containing mapping instructions (or use input=- to enter from keyboard)"
+msgid "File containing mapping instructions (or use input=- to enter from keyboard)"
 msgstr ""
 
 #: ../ps/ps.map/main.c:129
@@ -22314,10 +23047,7 @@
 
 #: ../ps/ps.map/main.c:238
 #, c-format
-msgid ""
-"Using <%s> from the command line is depreciated. Please use the <%s> mapping "
-"instruction instead. The parameter <%s> will be removed in future versions "
-"of GRASS."
+msgid "Using <%s> from the command line is depreciated. Please use the <%s> mapping instruction instead. The parameter <%s> will be removed in future versions of GRASS."
 msgstr ""
 
 #: ../ps/ps.map/main.c:263
@@ -22340,10 +23070,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../ps/ps.map/main.c:316
-msgid ""
-"GRASS environment variable GRASS_VERBOSE is overwritten by VERBOSE mapping "
-"instruction. This mapping instruction is superseded and will be removed in "
-"future versions of GRASS. Please use --verbose instead."
+msgid "GRASS environment variable GRASS_VERBOSE is overwritten by VERBOSE mapping instruction. This mapping instruction is superseded and will be removed in future versions of GRASS. Please use --verbose instead."
 msgstr ""
 
 #: ../ps/ps.map/main.c:323
@@ -22365,7 +23092,8 @@
 msgid "Paper '%s' not found, using defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../sites/s.out.ascii/main.c:47 ../sites/s.in.ascii/main.c:50
+#: ../sites/s.out.ascii/main.c:47
+#: ../sites/s.in.ascii/main.c:50
 msgid "sites"
 msgstr ""
 
@@ -22374,9 +23102,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../misc/m.cogo/main.c:226
-msgid ""
-"A simple utility for converting bearing and distance measurements to "
-"coordinates and vice versa."
+msgid "A simple utility for converting bearing and distance measurements to coordinates and vice versa."
 msgstr ""
 
 #: ../misc/m.cogo/main.c:228
@@ -22409,7 +23135,8 @@
 msgid "Couldn't open output file <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../misc/m.cogo/main.c:305 ../misc/m.cogo/main.c:308
+#: ../misc/m.cogo/main.c:305
+#: ../misc/m.cogo/main.c:308
 msgid "Converting starting coordinate pair"
 msgstr ""
 
@@ -22422,7 +23149,8 @@
 msgid "The real and imaginary original windows did not match"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:68 ../imagery/i.fft/fftmain.c:74
+#: ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:68
+#: ../imagery/i.fft/fftmain.c:74
 msgid "imagery, FFT"
 msgstr ""
 
@@ -22441,15 +23169,11 @@
 msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç "
 
 #: ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:101
-msgid ""
-"Unable to open real-image in the 'cell_misc' directory. Raster map probably "
-"wasn't created by i.fft"
+msgid "Unable to open real-image in the 'cell_misc' directory. Raster map probably wasn't created by i.fft"
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:111
-msgid ""
-"Unable to open imaginary-image in the 'cell_misc' directory. Raster map "
-"probably wasn't created by i.fft"
+msgid "Unable to open imaginary-image in the 'cell_misc' directory. Raster map probably wasn't created by i.fft"
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:134
@@ -22457,7 +23181,8 @@
 msgid "Power 2 values: %d rows %d columns"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:144 ../imagery/i.gensigset/read_data.c:19
+#: ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:144
+#: ../imagery/i.gensigset/read_data.c:19
 #: ../imagery/i.cluster/main.c:285
 #, fuzzy
 msgid "Reading raster maps..."
@@ -22468,7 +23193,8 @@
 msgid "Masking raster maps..."
 msgstr "ÓöÜëìá êáôÜ ôï êëåßóéìï 3Ä ñÜóôåñ áñ÷åßïõ"
 
-#: ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:172 ../imagery/i.fft/fftmain.c:201
+#: ../imagery/i.ifft/ifftmain.c:172
+#: ../imagery/i.fft/fftmain.c:201
 msgid "Rotating data..."
 msgstr ""
 
@@ -22481,11 +23207,13 @@
 msgid "Writing data..."
 msgstr "ÅããñáöÞ %s áðü %s..."
 
-#: ../imagery/i.gensigset/parse.c:13 ../imagery/i.gensig/parse.c:14
+#: ../imagery/i.gensigset/parse.c:13
+#: ../imagery/i.gensig/parse.c:14
 msgid "Ground truth training map"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.gensigset/parse.c:21 ../imagery/i.gensig/parse.c:22
+#: ../imagery/i.gensigset/parse.c:21
+#: ../imagery/i.gensig/parse.c:22
 #: ../imagery/i.cluster/main.c:97
 #, fuzzy
 msgid "Name for output file containing result signatures"
@@ -22495,14 +23223,17 @@
 msgid "Maximum number of sub-signatures in any class"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.gensigset/parse.c:45 ../imagery/i.smap/shapiro/parse.c:58
-#: ../imagery/i.gensig/parse.c:39 ../imagery/i.cluster/open_files.c:17
+#: ../imagery/i.gensigset/parse.c:45
+#: ../imagery/i.smap/shapiro/parse.c:58
+#: ../imagery/i.gensig/parse.c:39
+#: ../imagery/i.cluster/open_files.c:17
 #: ../imagery/i.maxlik/open.c:16
 #, c-format
 msgid "Group <%s> not found"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.gensigset/parse.c:48 ../imagery/i.smap/shapiro/parse.c:61
+#: ../imagery/i.gensigset/parse.c:48
+#: ../imagery/i.smap/shapiro/parse.c:61
 #: ../imagery/i.gensig/parse.c:42
 #, c-format
 msgid "Subgroup <%s> not found"
@@ -22513,41 +23244,49 @@
 msgid "Illegal number of sub-signatures (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.gensigset/get_train.c:32 ../imagery/i.gensig/get_train.c:28
+#: ../imagery/i.gensigset/get_train.c:32
+#: ../imagery/i.gensig/get_train.c:28
 msgid "Finding training classes..."
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.gensigset/get_train.c:57 ../imagery/i.gensig/get_train.c:53
+#: ../imagery/i.gensigset/get_train.c:57
+#: ../imagery/i.gensig/get_train.c:53
 #, c-format
 msgid "Training class %d only has one cell - this class will be ignored"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.gensigset/get_train.c:62 ../imagery/i.gensig/get_train.c:58
+#: ../imagery/i.gensigset/get_train.c:62
+#: ../imagery/i.gensig/get_train.c:58
 msgid "Training map has no classes"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.gensigset/get_train.c:78 ../imagery/i.gensig/get_train.c:73
+#: ../imagery/i.gensigset/get_train.c:78
+#: ../imagery/i.gensig/get_train.c:73
 msgid "1 class found"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.gensigset/get_train.c:80 ../imagery/i.gensig/get_train.c:75
+#: ../imagery/i.gensigset/get_train.c:80
+#: ../imagery/i.gensig/get_train.c:75
 #, c-format
 msgid "%d classes found"
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.gensigset/openfiles.c:15
 #: ../imagery/i.smap/shapiro/openfiles.c:15
-#: ../imagery/i.smap/shapiro/read_sig.c:13 ../imagery/i.gensig/openfiles.c:16
+#: ../imagery/i.smap/shapiro/read_sig.c:13
+#: ../imagery/i.gensig/openfiles.c:16
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to read REF file for subgroup <%s> in group <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá äçìéïõñãßáò êáôáëüãïõ ãéá ôïí ðßíáêá <%s>, êëåéäß <%s>"
 
-#: ../imagery/i.gensigset/openfiles.c:19 ../imagery/i.gensig/openfiles.c:20
+#: ../imagery/i.gensigset/openfiles.c:19
+#: ../imagery/i.gensig/openfiles.c:20
 #, c-format
 msgid "Subgroup <%s> in group <%s> contains no raster maps."
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.gensigset/main.c:40 ../imagery/i.smap/shapiro/main.c:38
+#: ../imagery/i.gensigset/main.c:40
+#: ../imagery/i.smap/shapiro/main.c:38
 msgid "imagery, classification, supervised, SMAP"
 msgstr ""
 
@@ -22600,65 +23339,66 @@
 msgid "Removed a singular subsignature number %d (%d remain)"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.gensigset/write_sig.c:13 ../imagery/i.gensig/write_sig.c:15
+#: ../imagery/i.gensigset/write_sig.c:13
+#: ../imagery/i.gensig/write_sig.c:15
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create signature file <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá äçìéïõñãßáò ðßíáêá <%s>"
 
-#: ../imagery/i.gensigset/write_sig.c:16 ../imagery/i.gensig/write_sig.c:18
+#: ../imagery/i.gensigset/write_sig.c:16
+#: ../imagery/i.gensig/write_sig.c:18
 #, fuzzy
 msgid "Writing signatures..."
 msgstr "ÅããñáöÞ %s áðü %s..."
 
-#: ../imagery/i.his.rgb/h2rmain.c:45 ../imagery/i.rgb.his/r2hmain.c:45
+#: ../imagery/i.his.rgb/h2rmain.c:45
+#: ../imagery/i.rgb.his/r2hmain.c:45
 msgid "imagery, color transformation, RGB, HIS"
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.his.rgb/h2rmain.c:47
-msgid ""
-"Transforms raster maps from HIS (Hue-Intensity-Saturation) color space to "
-"RGB (Red-Green-Blue) color space."
+msgid "Transforms raster maps from HIS (Hue-Intensity-Saturation) color space to RGB (Red-Green-Blue) color space."
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.his.rgb/h2rmain.c:53
-#, fuzzy
 msgid "Name of input raster map (hue)"
-msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç "
+msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç (hue)"
 
 #: ../imagery/i.his.rgb/h2rmain.c:57
-#, fuzzy
 msgid "Name of input raster map (intensity)"
-msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç "
+msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç (intensity)"
 
 #: ../imagery/i.his.rgb/h2rmain.c:61
-#, fuzzy
 msgid "Name of input raster map (saturation)"
-msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç "
+msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç (saturation)"
 
 #: ../imagery/i.his.rgb/h2rmain.c:65
-#, fuzzy
 msgid "Name for output raster map (red)"
-msgstr "¼íïìá åîáãüìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç"
+msgstr "¼íïìá åîáãüìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç (red)"
 
 #: ../imagery/i.his.rgb/h2rmain.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Name for output raster map (green)"
-msgstr "¼íïìá åîáãüìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç"
+msgstr "¼íïìá åîáãüìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç (green)"
 
 #: ../imagery/i.his.rgb/h2rmain.c:73
-#, fuzzy
 msgid "Name for output raster map (blue)"
-msgstr "¼íïìá åîáãüìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç"
+msgstr "¼íïìá åîáãüìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç (blue)"
 
-#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:23 ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:25
-#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:27 ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:37
-#: ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:39 ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:41
+#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:23
+#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:25
+#: ../imagery/i.his.rgb/openfiles.c:27
+#: ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:37
+#: ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:39
+#: ../imagery/i.rgb.his/openfiles.c:41
 msgid "Unable to allocate the input row buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.group/main.c:53 ../imagery/i.vpoints/main.c:94
-#: ../imagery/i.class/main.c:53 ../imagery/i.points/main.c:96
-#: ../imagery/i.zc/main.c:57 ../imagery/i.cca/main.c:84
+#: ../imagery/i.group/main.c:53
+#: ../imagery/i.vpoints/main.c:94
+#: ../imagery/i.class/main.c:53
+#: ../imagery/i.points/main.c:96
+#: ../imagery/i.zc/main.c:57
+#: ../imagery/i.cca/main.c:84
 #: ../imagery/i.target/main.c:45
 msgid "imagery"
 msgstr ""
@@ -22696,12 +23436,14 @@
 msgid "No input raster map(s) specified"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.group/main.c:114 ../imagery/i.class/main.c:103
+#: ../imagery/i.group/main.c:114
+#: ../imagery/i.class/main.c:103
 #: ../imagery/i.target/main.c:79
 msgid "Group must exist in the current mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.group/main.c:124 ../imagery/i.group/main.c:145
+#: ../imagery/i.group/main.c:124
+#: ../imagery/i.group/main.c:145
 msgid "Specified group does not exist in current mapset"
 msgstr ""
 
@@ -22720,7 +23462,8 @@
 msgid "Group <%s> does not yet exist. Creating..."
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.group/main.c:172 ../imagery/i.group/main.c:181
+#: ../imagery/i.group/main.c:172
+#: ../imagery/i.group/main.c:181
 #, c-format
 msgid "Adding raster maps to group <%s>..."
 msgstr ""
@@ -22755,7 +23498,8 @@
 msgid "Removing raster map <%s> from group"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.group/main.c:319 ../imagery/i.group/main.c:378
+#: ../imagery/i.group/main.c:319
+#: ../imagery/i.group/main.c:378
 msgid "No raster map removed"
 msgstr ""
 
@@ -22765,40 +23509,32 @@
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.rgb.his/r2hmain.c:47
-msgid ""
-"Transforms raster maps from RGB (Red-Green-Blue) color space to HIS (Hue-"
-"Intensity-Saturation) color space."
+msgid "Transforms raster maps from RGB (Red-Green-Blue) color space to HIS (Hue-Intensity-Saturation) color space."
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.rgb.his/r2hmain.c:53
-#, fuzzy
 msgid "Name of input raster map (red)"
-msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç "
+msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç  (red)"
 
 #: ../imagery/i.rgb.his/r2hmain.c:57
-#, fuzzy
 msgid "Name of input raster map (green)"
-msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç "
+msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç (green)"
 
 #: ../imagery/i.rgb.his/r2hmain.c:61
-#, fuzzy
 msgid "Name of input raster map (blue)"
-msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç "
+msgstr "¼íïìá åéóáãþìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç (blue)"
 
 #: ../imagery/i.rgb.his/r2hmain.c:65
-#, fuzzy
 msgid "Name for output raster map (hue)"
-msgstr "¼íïìá åîáãüìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç"
+msgstr "¼íïìá åîáãüìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç (hue)"
 
 #: ../imagery/i.rgb.his/r2hmain.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Name for output raster map (intensity)"
-msgstr "¼íïìá åîáãüìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç"
+msgstr "¼íïìá åîáãüìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç  (intensity)"
 
 #: ../imagery/i.rgb.his/r2hmain.c:73
-#, fuzzy
 msgid "Name for output raster map (saturation)"
-msgstr "¼íïìá åîáãüìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç"
+msgstr "¼íïìá åîáãüìåíïõ ñÜóôåñ ÷Üñôç (saturation)"
 
 #: ../imagery/i.smap/bouman/segment.c:70
 msgid "Number of classes must be < 256"
@@ -22824,9 +23560,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.smap/bouman/interp.c:237
-#, fuzzy
 msgid "Invalid parameter values"
-msgstr "ËÜèïò óõíôåôáãìÝíåò"
+msgstr "ËÜèïò ðáñÜìåôñïé"
 
 #: ../imagery/i.smap/shapiro/openfiles.c:19
 #: ../imagery/i.smap/shapiro/read_sig.c:17
@@ -22835,15 +23570,13 @@
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.smap/shapiro/main.c:40
-msgid ""
-"Performs contextual image classification using sequential maximum a "
-"posteriori (SMAP) estimation."
+msgid "Performs contextual image classification using sequential maximum a posteriori (SMAP) estimation."
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.smap/shapiro/parse.c:21 ../imagery/i.maxlik/main.c:79
-#, fuzzy
+#: ../imagery/i.smap/shapiro/parse.c:21
+#: ../imagery/i.maxlik/main.c:79
 msgid "Name of file containing signatures"
-msgstr "¼íïìá ôïõ áñ÷åßïõ ðïõ ðåñéÝ÷åé SQL åíôïëÝò"
+msgstr "¼íïìá ôïõ áñ÷åßïõ ðïõ ðåñéÝ÷åé õðïãñáöÝò (signatures)"
 
 #: ../imagery/i.smap/shapiro/parse.c:22
 msgid "Generated by i.gensigset"
@@ -22858,50 +23591,56 @@
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.smap/shapiro/read_sig.c:23
-#: ../imagery/i.cluster/open_files.c:70 ../imagery/i.maxlik/open.c:54
-#, fuzzy, c-format
+#: ../imagery/i.cluster/open_files.c:70
+#: ../imagery/i.maxlik/open.c:54
+#, c-format
 msgid "Unable to read signature file <%s>"
-msgstr "Áäõíáìßá äçìéïõñãßáò ðßíáêá <%s>"
+msgstr "Áäõíáìßá áíÜãíùóçò áñ÷åßïõ õðïãñáöÞò <%s>"
 
 #: ../imagery/i.smap/shapiro/read_sig.c:27
 #, c-format
 msgid "Signature file <%s> is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.vpoints/plot.c:61 ../imagery/i.vpoints/plot.c:143
+#: ../imagery/i.vpoints/plot.c:61
+#: ../imagery/i.vpoints/plot.c:143
 #: ../display/d.graph/do_graph.c:415
 msgid "Cannot read symbol, cannot display points"
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.vpoints/main.c:96
-msgid ""
-"Set registration points for an imagery group from a vector map or keyboard "
-"entry."
+msgid "Set registration points for an imagery group from a vector map or keyboard entry."
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.vpoints/main.c:104 ../imagery/i.points/main.c:105
+#: ../imagery/i.vpoints/main.c:104
+#: ../imagery/i.points/main.c:105
 msgid "Name of imagery group to be registered"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.vpoints/main.c:127 ../imagery/i.points/main.c:130
+#: ../imagery/i.vpoints/main.c:127
+#: ../imagery/i.points/main.c:130
 #, c-format
 msgid "[%s] Only local groups may be used"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.vpoints/main.c:136 ../imagery/i.vpoints/main.c:140
-#: ../imagery/i.points/main.c:139 ../imagery/i.points/main.c:143
+#: ../imagery/i.vpoints/main.c:136
+#: ../imagery/i.vpoints/main.c:140
+#: ../imagery/i.points/main.c:139
+#: ../imagery/i.points/main.c:143
 #, c-format
 msgid "Group [%s] contains no maps, run i.group"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.vpoints/main.c:254 ../imagery/i.points/main.c:248
+#: ../imagery/i.vpoints/main.c:254
+#: ../imagery/i.points/main.c:248
 #: ../imagery/i.ortho.photo/photo.2target/main.c:302
 #: ../imagery/i.ortho.photo/photo.2image/main.c:195
 #, c-format
 msgid "ERROR: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.vpoints/main.c:256 ../imagery/i.points/main.c:250
+#: ../imagery/i.vpoints/main.c:256
+#: ../imagery/i.points/main.c:250
 #: ../imagery/i.ortho.photo/photo.2target/main.c:304
 #: ../imagery/i.ortho.photo/photo.2image/main.c:197
 #, c-format
@@ -22932,7 +23671,8 @@
 msgid "Scale range length should be > 0. Using default values: 0,255."
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.pca/main.c:243 ../imagery/i.pca/main.c:292
+#: ../imagery/i.pca/main.c:243
+#: ../imagery/i.pca/main.c:292
 #: ../imagery/i.pca/main.c:425
 msgid "Unable allocate memory for row buffer"
 msgstr ""
@@ -22979,7 +23719,8 @@
 msgid "Can't mark another point.  Only %d points allowed.  Sorry."
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.class/signature.c:50 ../imagery/i.class/signature.c:55
+#: ../imagery/i.class/signature.c:50
+#: ../imagery/i.class/signature.c:55
 msgid "Unable to allocate space for signature statistics."
 msgstr ""
 
@@ -23057,22 +23798,19 @@
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.class/main.c:55
-msgid ""
-"Generates spectral signatures for an image by allowing the user to outline "
-"regions of interest."
+msgid "Generates spectral signatures for an image by allowing the user to outline regions of interest."
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.class/main.c:58
-msgid ""
-"The resulting signature file can be used as input for i.maxlik or as a seed "
-"signature file for i.cluster."
+msgid "The resulting signature file can be used as input for i.maxlik or as a seed signature file for i.cluster."
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.class/main.c:62
 msgid "Name of raster map to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.class/main.c:72 ../imagery/i.cca/main.c:93
+#: ../imagery/i.class/main.c:72
+#: ../imagery/i.cca/main.c:93
 msgid "Name of input imagery subgroup"
 msgstr ""
 
@@ -23098,7 +23836,8 @@
 msgid "Subgroup [%s] does not have any files"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.class/main.c:223 ../imagery/i.class/main.c:227
+#: ../imagery/i.class/main.c:223
+#: ../imagery/i.class/main.c:227
 msgid "The subgroup must have at least 2 files to run"
 msgstr ""
 
@@ -23253,9 +23992,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.rectify/main.c:86
-msgid ""
-"Rectifies an image by computing a coordinate transformation for each pixel "
-"in the image based on the control points."
+msgid "Rectifies an image by computing a coordinate transformation for each pixel in the image based on the control points."
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.rectify/main.c:100
@@ -23267,8 +24004,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.rectify/main.c:111
-msgid ""
-"Use current region settings in target location (def.=calculate smallest area)"
+msgid "Use current region settings in target location (def.=calculate smallest area)"
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.rectify/main.c:115
@@ -23412,7 +24148,8 @@
 msgid "Initializing data..."
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.zc/main.c:170 ../imagery/i.fft/fftmain.c:170
+#: ../imagery/i.zc/main.c:170
+#: ../imagery/i.fft/fftmain.c:170
 msgid "Error while reading input raster map."
 msgstr ""
 
@@ -23492,7 +24229,8 @@
 msgid " "
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.fft/save_fft.c:17 ../imagery/i.fft/save_fft.c:22
+#: ../imagery/i.fft/save_fft.c:17
+#: ../imagery/i.fft/save_fft.c:22
 msgid "Unable to open file in the 'cell_misc' directory"
 msgstr ""
 
@@ -23598,7 +24336,8 @@
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.cluster/open_files.c:21 ../imagery/i.maxlik/open.c:19
+#: ../imagery/i.cluster/open_files.c:21
+#: ../imagery/i.maxlik/open.c:19
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subgroup <%s> in group <%s> not found"
 msgstr "Ç óôÞëç <%s> äåí âñÝèçêå"
@@ -23632,7 +24371,8 @@
 msgid "Unable to open seed signature file <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò âÜóçò äåäïìåíùí <%s>"
 
-#: ../imagery/i.cluster/open_files.c:74 ../imagery/i.maxlik/open.c:58
+#: ../imagery/i.cluster/open_files.c:74
+#: ../imagery/i.maxlik/open.c:58
 #, c-format
 msgid "<%s> has too many signatures (limit is 255)"
 msgstr ""
@@ -23647,15 +24387,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.cluster/main.c:82
-msgid ""
-"Generates spectral signatures for land cover types in an image using a "
-"clustering algorithm."
+msgid "Generates spectral signatures for land cover types in an image using a clustering algorithm."
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.cluster/main.c:85
-msgid ""
-"The resulting signature file is used as input for i.maxlik, to generate an "
-"unsupervised image classification."
+msgid "The resulting signature file is used as input for i.maxlik, to generate an unsupervised image classification."
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.cluster/main.c:104
@@ -23849,13 +24585,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.cluster/main.c:306
-msgid ""
-"Not enough sample points. Please run again and choose a larger sample size."
+msgid "Not enough sample points. Please run again and choose a larger sample size."
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.cluster/main.c:310
-msgid ""
-"Not enough non-zero sample data points. Check your current region (and mask)."
+msgid "Not enough non-zero sample data points. Check your current region (and mask)."
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.cluster/main.c:323
@@ -23897,7 +24631,8 @@
 "######## CLUSTER END (%s) ########\n"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.cluster/main.c:346 ../visualization/nviz2/cmd/main.c:170
+#: ../imagery/i.cluster/main.c:346
+#: ../visualization/nviz2/cmd/main.c:170
 #, c-format
 msgid "File <%s> created."
 msgstr ""
@@ -23922,8 +24657,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.ortho.photo/photo.2target/main.c:72
-msgid ""
-"Name of a map from target mapset which will be initially drawn on screen"
+msgid "Name of a map from target mapset which will be initially drawn on screen"
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.ortho.photo/photo.2target/main.c:102
@@ -23978,8 +24712,7 @@
 msgstr "Áäõíáìßá äçìéïõñãßáò raster ÷Üñôç <%s>"
 
 #: ../imagery/i.ortho.photo/photo.camera/main.c:56
-msgid ""
-"Interactively select and modify the imagery group camera reference file."
+msgid "Interactively select and modify the imagery group camera reference file."
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.ortho.photo/photo.camera/main.c:60
@@ -24056,9 +24789,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.ortho.photo/photo.init/main.c:46
-msgid ""
-"Interactively creates or modifies entries in a camera initial exposure "
-"station file for imagery group referenced by a sub-block."
+msgid "Interactively creates or modifies entries in a camera initial exposure station file for imagery group referenced by a sub-block."
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.ortho.photo/photo.2image/main.c:56
@@ -24126,9 +24857,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.ortho.photo/photo.rectify/write.c:66
-msgid ""
-"Unable to write raster map. You might want to check available disk space and "
-"write permissions."
+msgid "Unable to write raster map. You might want to check available disk space and write permissions."
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.ortho.photo/photo.target/main.c:66
@@ -24138,16 +24867,12 @@
 
 #: ../imagery/i.maxlik/open.c:26
 #, c-format
-msgid ""
-"Subgroup <%s> of group <%s> doesn't have any raster maps. The subgroup must "
-"have at least 2 raster maps."
+msgid "Subgroup <%s> of group <%s> doesn't have any raster maps. The subgroup must have at least 2 raster maps."
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.maxlik/open.c:29
 #, c-format
-msgid ""
-"Subgroup <%s> of group <%s> only has 1 raster map. The subgroup must have at "
-"least 2 raster maps."
+msgid "Subgroup <%s> of group <%s> only has 1 raster map. The subgroup must have at least 2 raster maps."
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.maxlik/open.c:48
@@ -24164,9 +24889,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.maxlik/main.c:67
-msgid ""
-"Classification is based on the spectral signature information generated by "
-"either i.cluster, i.class, or i.gensig."
+msgid "Classification is based on the spectral signature information generated by either i.cluster, i.class, or i.gensig."
 msgstr ""
 
 #: ../imagery/i.maxlik/main.c:80
@@ -24282,7 +25005,8 @@
 msgid "Set current location and mapset as target for of imagery group"
 msgstr ""
 
-#: ../imagery/i.target/main.c:89 ../imagery/i.target/main.c:106
+#: ../imagery/i.target/main.c:89
+#: ../imagery/i.target/main.c:106
 #: ../imagery/i.target/main.c:115
 #, c-format
 msgid "Group <%s> targeted for location [%s], mapset [%s]"
@@ -24300,7 +25024,8 @@
 " manually enter the variables"
 msgstr ""
 
-#: ../visualization/ximgview/color.c:90 ../visualization/ximgview/color.c:288
+#: ../visualization/ximgview/color.c:90
+#: ../visualization/ximgview/color.c:288
 #: ../visualization/xganim/Clr_table.c:94
 #: ../visualization/xganim/Clr_table.c:292
 #: ../visualization/xganim/Clr_table.c:318
@@ -24528,7 +25253,8 @@
 msgid "Name for output file (do not add extension)"
 msgstr ""
 
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:75 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:89
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:75
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:89
 #: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:99
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -24541,11 +25267,16 @@
 msgid "Name of raster map(s) for elevation"
 msgstr ""
 
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:115 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:124
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:131 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:137
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:146 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:155
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:165 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:173
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:183 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:191
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:115
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:124
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:131
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:137
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:146
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:155
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:165
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:173
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:183
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:191
 #: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:201
 msgid "Surface"
 msgstr ""
@@ -24595,11 +25326,16 @@
 msgid "Draw mode"
 msgstr ""
 
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:217 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:228
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:239 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:251
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:263 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:272
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:284 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:294
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:514 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:526
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:217
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:228
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:239
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:251
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:263
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:272
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:284
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:294
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:514
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:526
 msgid "Draw"
 msgstr ""
 
@@ -24615,7 +25351,8 @@
 msgid "Draw style"
 msgstr ""
 
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:260 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:281
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:260
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:281
 msgid "Shading"
 msgstr ""
 
@@ -24623,7 +25360,8 @@
 msgid "Wire color"
 msgstr ""
 
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:293 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:361
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:293
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:361
 #: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:430
 msgid "Position"
 msgstr ""
@@ -24632,9 +25370,12 @@
 msgid "Name of line vector overlay map(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:306 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:317
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:328 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:340
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:350 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:362
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:306
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:317
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:328
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:340
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:350
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:362
 msgid "Vector lines"
 msgstr ""
 
@@ -24658,9 +25399,12 @@
 msgid "Name of point vector overlay map(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:374 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:385
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:397 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:408
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:421 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:431
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:374
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:385
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:397
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:408
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:421
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:431
 msgid "Vector points"
 msgstr ""
 
@@ -24684,8 +25428,10 @@
 msgid "Viewpoint position (x,y model coordinates)"
 msgstr ""
 
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:448 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:459
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:469 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:481
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:448
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:459
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:469
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:481
 msgid "Viewpoint"
 msgstr ""
 
@@ -24701,8 +25447,10 @@
 msgid "Viewpoint twist angle (in degrees)"
 msgstr ""
 
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:501 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:536
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:548 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:558
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:501
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:536
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:548
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:558
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 
@@ -24731,9 +25479,12 @@
 msgid "At least one <%s> or <%s> required"
 msgstr ""
 
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:617 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:647
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:659 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:665
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:671 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:677
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:617
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:647
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:659
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:665
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:671
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:677
 #, c-format
 msgid "Inconsistent number of attributes (<%s/%s> %d: <%s> %d)"
 msgstr ""
@@ -24743,7 +25494,8 @@
 msgid "Inconsistent number of attributes (<%s/%s> %d: <%s> %d"
 msgstr ""
 
-#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:690 ../visualization/nviz2/cmd/args.c:704
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:690
+#: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:704
 #: ../visualization/nviz2/cmd/args.c:711
 #, c-format
 msgid "Inconsistent number of attributes (<%s> %d: <%s> %d)"
@@ -24759,15 +25511,20 @@
 msgid "Inconsistent number of attributes (<%s/%s> %d: <%s> %d, <%s> %d"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.rast.edit/cell.c:35 ../display/d.rast.num/number.c:172
-#: ../display/d.info/main.c:111 ../display/d.info/main.c:136
-#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:257 ../display/d.paint.labels/main.c:130
+#: ../display/d.rast.edit/cell.c:35
+#: ../display/d.rast.num/number.c:172
+#: ../display/d.info/main.c:111
+#: ../display/d.info/main.c:136
+#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:257
+#: ../display/d.paint.labels/main.c:130
 #: ../display/d.barscale/main.c:148
 msgid "Setting map window"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.rast.edit/cell.c:38 ../display/d.rast.num/number.c:175
-#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:260 ../display/d.paint.labels/main.c:133
+#: ../display/d.rast.edit/cell.c:38
+#: ../display/d.rast.num/number.c:175
+#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:260
+#: ../display/d.paint.labels/main.c:133
 #: ../display/d.barscale/main.c:151
 msgid "Current window not settable"
 msgstr ""
@@ -24776,14 +25533,13 @@
 msgid "Can't clear current graphics window"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.rast.edit/cell.c:86 ../display/d.rast/display.c:75
+#: ../display/d.rast.edit/cell.c:86
+#: ../display/d.rast/display.c:75
 msgid "Cannot use current window"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.histogram/main.c:73
-msgid ""
-"Displays a histogram in the form of a pie or bar chart for a user-specified "
-"raster map."
+msgid "Displays a histogram in the form of a pie or bar chart for a user-specified raster map."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.histogram/main.c:77
@@ -24828,28 +25584,23 @@
 msgid "When -C flag is set, the nsteps argument is ignored"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.histogram/main.c:171 ../display/d.legend/main.c:517
+#: ../display/d.histogram/main.c:171
+#: ../display/d.legend/main.c:517
 #, c-format
 msgid "Range information for <%s> not available"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.mapgraph/main.c:50
-msgid ""
-"Generates and displays simple graphics on map layers drawn in the active "
-"graphics monitor display frame."
+msgid "Generates and displays simple graphics on map layers drawn in the active graphics monitor display frame."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.mapgraph/main.c:57
-msgid ""
-"Unix file containg graphing instructions, if not given reads from standard "
-"input"
+msgid "Unix file containg graphing instructions, if not given reads from standard input"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.mapgraph/main.c:67
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Color to draw with, either a standard GRASS color or R:G:B triplet "
-"(separated by colons)"
+msgid "Color to draw with, either a standard GRASS color or R:G:B triplet (separated by colons)"
 msgstr "×ñþìá"
 
 #: ../display/d.erase/main.c:34
@@ -24858,24 +25609,26 @@
 
 #: ../display/d.erase/main.c:42
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Color to erase with, either a standard GRASS color or R:G:B triplet "
-"(separated by colons)"
+msgid "Color to erase with, either a standard GRASS color or R:G:B triplet (separated by colons)"
 msgstr "×ñþìá"
 
-#: ../display/d.erase/main.c:47 ../display/d.frame/frame.c:74
+#: ../display/d.erase/main.c:47
+#: ../display/d.frame/frame.c:74
 msgid "Remove all frames and erase the screen"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.erase/main.c:52 ../display/d.rgb/main.c:66
+#: ../display/d.erase/main.c:52
+#: ../display/d.rgb/main.c:66
 msgid "Don't add to list of commands in monitor"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.erase/main.c:62 ../display/d.measure/main.c:90
+#: ../display/d.erase/main.c:62
+#: ../display/d.measure/main.c:90
 msgid "No current frame"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.erase/main.c:64 ../display/d.measure/main.c:93
+#: ../display/d.erase/main.c:64
+#: ../display/d.measure/main.c:93
 msgid "Current frame not available"
 msgstr ""
 
@@ -24926,7 +25679,8 @@
 "Use mouse to choose action"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.profile/main.c:199 ../display/d.profile/main.c:393
+#: ../display/d.profile/main.c:199
+#: ../display/d.profile/main.c:393
 msgid "Use 'd.frame -e' to remove left over frames"
 msgstr ""
 
@@ -24957,9 +25711,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.measure/main.c:51
-msgid ""
-"Measures the lengths and areas of features drawn by the user in the active "
-"display frame on the graphics monitor."
+msgid "Measures the lengths and areas of features drawn by the user in the active display frame on the graphics monitor."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.measure/main.c:57
@@ -25037,12 +25789,14 @@
 msgid "Island: %d  In area: %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.what.vect/what.c:380 ../display/d.what.vect/what.c:389
+#: ../display/d.what.vect/what.c:380
+#: ../display/d.what.vect/what.c:389
 #, c-format
 msgid "Size - Sq Meters: %.3f\t\tHectares: %.3f\n"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.what.vect/what.c:384 ../display/d.what.vect/what.c:393
+#: ../display/d.what.vect/what.c:384
+#: ../display/d.what.vect/what.c:393
 #, c-format
 msgid "           Acres: %.3f\t\tSq Miles: %.4f\n"
 msgstr ""
@@ -25092,12 +25846,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.what.vect/main.c:56
-msgid ""
-"Allows the user to interactively query a vector map layer at user-selected "
-"locations within the current geographic region."
+msgid "Allows the user to interactively query a vector map layer at user-selected locations within the current geographic region."
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.what.vect/main.c:74 ../display/d.what.rast/main.c:94
+#: ../display/d.what.vect/main.c:74
+#: ../display/d.what.rast/main.c:94
 msgid "Identify just one location"
 msgstr ""
 
@@ -25105,7 +25858,8 @@
 msgid "Name of existing vector map"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.what.vect/main.c:89 ../display/d.what.rast/main.c:98
+#: ../display/d.what.vect/main.c:89
+#: ../display/d.what.rast/main.c:98
 msgid "Terse output. For parsing by programs"
 msgstr ""
 
@@ -25126,10 +25880,9 @@
 msgid "%s: You must build topology on vector map"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.font/main.c:48 ../display/d.font.freetype/main.c:61
-msgid ""
-"Selects the font in which text will be displayed on the user's graphics "
-"monitor."
+#: ../display/d.font/main.c:48
+#: ../display/d.font.freetype/main.c:61
+msgid "Selects the font in which text will be displayed on the user's graphics monitor."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.font/main.c:56
@@ -25140,7 +25893,8 @@
 msgid "Path to Freetype-compatible font including file name"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.font/main.c:71 ../display/d.font.freetype/main.c:75
+#: ../display/d.font/main.c:71
+#: ../display/d.font.freetype/main.c:75
 msgid "Character encoding"
 msgstr ""
 
@@ -25164,14 +25918,11 @@
 
 #: ../display/d.font/main.c:126
 #, c-format
-msgid ""
-"Font name <%s> is invalid. Check font name or consider running 'g.mkfontcap'"
+msgid "Font name <%s> is invalid. Check font name or consider running 'g.mkfontcap'"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.rast.num/number.c:86
-msgid ""
-"Overlays cell category values on a raster map layer displayed to the "
-"graphics monitor."
+msgid "Overlays cell category values on a raster map layer displayed to the graphics monitor."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.rast.num/number.c:99
@@ -25180,9 +25931,8 @@
 msgstr "×ñþìá êáíÝíá"
 
 #: ../display/d.rast.num/number.c:108
-#, fuzzy
 msgid "Color for drawing text"
-msgstr "×ñþìá"
+msgstr "×ñþìá ãéá ôï êåßìåíï"
 
 #: ../display/d.rast.num/number.c:121
 msgid "Get text color from cell color value"
@@ -25192,34 +25942,50 @@
 msgid "No raster map exists in current window"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.rast.num/number.c:162 ../display/d.text/main.c:152
-#: ../display/d.info/main.c:103 ../display/d.info/main.c:129
-#: ../display/d.legend/main.c:277 ../display/d.graph/main.c:119
-#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:248 ../display/d.text.freetype/main.c:316
-#: ../display/d.paint.labels/main.c:124 ../display/d.barscale/main.c:129
+#: ../display/d.rast.num/number.c:162
+#: ../display/d.text/main.c:152
+#: ../display/d.info/main.c:103
+#: ../display/d.info/main.c:129
+#: ../display/d.legend/main.c:277
+#: ../display/d.graph/main.c:119
+#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:248
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:316
+#: ../display/d.paint.labels/main.c:124
+#: ../display/d.barscale/main.c:129
 #: ../display/d.text.new/main.c:298
 msgid "No current window"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.rast.num/number.c:165 ../display/d.text/main.c:155
-#: ../display/d.info/main.c:105 ../display/d.info/main.c:131
-#: ../display/d.legend/main.c:280 ../display/d.graph/main.c:122
-#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:251 ../display/d.text.freetype/main.c:318
-#: ../display/d.paint.labels/main.c:127 ../display/d.barscale/main.c:132
+#: ../display/d.rast.num/number.c:165
+#: ../display/d.text/main.c:155
+#: ../display/d.info/main.c:105
+#: ../display/d.info/main.c:131
+#: ../display/d.legend/main.c:280
+#: ../display/d.graph/main.c:122
+#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:251
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:318
+#: ../display/d.paint.labels/main.c:127
+#: ../display/d.barscale/main.c:132
 #: ../display/d.text.new/main.c:301
 msgid "Current window not available"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.rast.num/number.c:180 ../display/d.info/main.c:113
-#: ../display/d.info/main.c:138 ../display/d.graph/main.c:125
-#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:264 ../display/d.paint.labels/main.c:137
+#: ../display/d.rast.num/number.c:180
+#: ../display/d.info/main.c:113
+#: ../display/d.info/main.c:138
+#: ../display/d.graph/main.c:125
+#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:264
+#: ../display/d.paint.labels/main.c:137
 #: ../display/d.barscale/main.c:155
 msgid "Getting screen window"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.rast.num/number.c:182 ../display/d.what.rast/main.c:137
-#: ../display/d.info/main.c:115 ../display/d.info/main.c:140
-#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:266 ../display/d.paint.labels/main.c:139
+#: ../display/d.rast.num/number.c:182
+#: ../display/d.what.rast/main.c:137
+#: ../display/d.info/main.c:115
+#: ../display/d.info/main.c:140
+#: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:266
+#: ../display/d.paint.labels/main.c:139
 #: ../display/d.barscale/main.c:157
 msgid "Error in calculating conversions"
 msgstr ""
@@ -25241,8 +26007,7 @@
 #: ../display/d.rast.num/number.c:210
 msgid ""
 "\n"
-"Your current window setting may be too large. Cells displayed on your "
-"graphics window may be too small for cell category number to be visible."
+"Your current window setting may be too large. Cells displayed on your graphics window may be too small for cell category number to be visible."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.rast.num/number.c:216
@@ -25250,9 +26015,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.linegraph/linegraph.c:115
-msgid ""
-"Generates and displays simple line graphs in the active graphics monitor "
-"display frame."
+msgid "Generates and displays simple line graphs in the active graphics monitor display frame."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.linegraph/linegraph.c:119
@@ -25268,9 +26031,8 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.linegraph/linegraph.c:139
-#, fuzzy
 msgid "Color for Y data"
-msgstr "×ñþìá"
+msgstr "×ñþìá ãéá äåäïìÝíá Õ"
 
 #: ../display/d.linegraph/linegraph.c:148
 #, fuzzy
@@ -25323,10 +26085,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.what.rast/main.c:54
-msgid ""
-"Allows the user to interactively query the category contents of multiple "
-"raster map layers at user specified locations within the current geographic "
-"region."
+msgid "Allows the user to interactively query the category contents of multiple raster map layers at user specified locations within the current geographic region."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.what.rast/main.c:89
@@ -25337,11 +26096,13 @@
 msgid "Print out col/row for the entire map in grid resolution of the region"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.what.rast/main.c:119 ../display/d.his/main.c:120
+#: ../display/d.what.rast/main.c:119
+#: ../display/d.his/main.c:120
 msgid "No current graphics window"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.what.rast/main.c:122 ../display/d.his/main.c:123
+#: ../display/d.what.rast/main.c:122
+#: ../display/d.his/main.c:123
 msgid "Current graphics window not available"
 msgstr ""
 
@@ -25358,8 +26119,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.title/main.c:47
-msgid ""
-"Create a TITLE for a raster map in a form suitable for display with d.text."
+msgid "Create a TITLE for a raster map in a form suitable for display with d.text."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.title/main.c:58
@@ -25391,17 +26151,17 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.geodesic/main.c:47
-msgid ""
-"Displays a geodesic line, tracing the shortest distance between two "
-"geographic points along a great circle, in a longitude/latitude data set."
+msgid "Displays a geodesic line, tracing the shortest distance between two geographic points along a great circle, in a longitude/latitude data set."
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.geodesic/main.c:56 ../display/d.rhumbline/main.c:55
+#: ../display/d.geodesic/main.c:56
+#: ../display/d.rhumbline/main.c:55
 #: ../display/d.path/main.c:66
 msgid "Starting and ending coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.geodesic/main.c:62 ../display/d.vect/main.c:163
+#: ../display/d.geodesic/main.c:62
+#: ../display/d.vect/main.c:163
 #: ../display/d.rhumbline/main.c:61
 msgid "Line color"
 msgstr ""
@@ -25411,68 +26171,82 @@
 msgid "Text color or \"none\""
 msgstr "êáíÝíá"
 
-#: ../display/d.geodesic/main.c:78 ../display/d.rhumbline/main.c:79
+#: ../display/d.geodesic/main.c:78
+#: ../display/d.rhumbline/main.c:79
 #, c-format
 msgid "Location is not %s"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.geodesic/main.c:83 ../display/d.rhumbline/main.c:85
+#: ../display/d.geodesic/main.c:83
+#: ../display/d.rhumbline/main.c:85
 #: ../display/d.path/main.c:143
 msgid "No coordinates given"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.geodesic/main.c:87 ../display/d.geodesic/main.c:91
-#: ../display/d.geodesic/main.c:95 ../display/d.geodesic/main.c:99
-#: ../display/d.rhumbline/main.c:89 ../display/d.rhumbline/main.c:93
-#: ../display/d.rhumbline/main.c:98 ../display/d.rhumbline/main.c:102
+#: ../display/d.geodesic/main.c:87
+#: ../display/d.geodesic/main.c:91
+#: ../display/d.geodesic/main.c:95
+#: ../display/d.geodesic/main.c:99
+#: ../display/d.rhumbline/main.c:89
+#: ../display/d.rhumbline/main.c:93
+#: ../display/d.rhumbline/main.c:98
+#: ../display/d.rhumbline/main.c:102
 #, c-format
 msgid "%s - illegal longitude"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text/main.c:68 ../display/d.text.new/main.c:141
-msgid ""
-"Draws text in the active display frame on the graphics monitor using the "
-"current font."
+#: ../display/d.text/main.c:68
+#: ../display/d.text.new/main.c:141
+msgid "Draws text in the active display frame on the graphics monitor using the current font."
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text/main.c:77 ../display/d.text.new/main.c:156
+#: ../display/d.text/main.c:77
+#: ../display/d.text.new/main.c:156
 msgid "Height of letters in percentage of available frame height"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text/main.c:85 ../display/d.text.freetype/main.c:192
+#: ../display/d.text/main.c:85
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:192
 #: ../display/d.text.new/main.c:164
 msgid "Text color, either a standard GRASS color or R:G:B triplet"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text/main.c:94 ../display/d.text.new/main.c:173
+#: ../display/d.text/main.c:94
+#: ../display/d.text.new/main.c:173
 msgid "The screen line number on which text will begin to be drawn"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text/main.c:103 ../display/d.text.new/main.c:181
-msgid ""
-"Screen position at which text will begin to be drawn (percentage, [0,0] is "
-"lower left)"
+#: ../display/d.text/main.c:103
+#: ../display/d.text.new/main.c:181
+msgid "Screen position at which text will begin to be drawn (percentage, [0,0] is lower left)"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text/main.c:110 ../display/d.text.freetype/main.c:217
+#: ../display/d.text/main.c:110
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:217
 #: ../display/d.text.new/main.c:197
 msgid "Rotation angle in degrees (counter-clockwise)"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text/main.c:114 ../display/d.text.freetype/main.c:236
+#: ../display/d.text/main.c:114
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:236
 #: ../display/d.text.new/main.c:240
 msgid "Use bold text"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text/main.c:122 ../display/d.text.new/main.c:264
+#: ../display/d.text/main.c:122
+#: ../display/d.text.new/main.c:264
 msgid "Please choose only one placement method"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text/main.c:147 ../display/d.graph/do_graph.c:112
-#: ../display/d.graph/do_graph.c:393 ../display/d.graph/do_graph.c:408
-#: ../display/d.graph/main.c:103 ../display/d.text.freetype/main.c:842
-#: ../display/d.rast/display.c:32 ../display/d.paint.labels/color.c:66
-#, fuzzy, c-format
+#: ../display/d.text/main.c:147
+#: ../display/d.graph/do_graph.c:112
+#: ../display/d.graph/do_graph.c:393
+#: ../display/d.graph/do_graph.c:408
+#: ../display/d.graph/main.c:103
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:842
+#: ../display/d.rast/display.c:32
+#: ../display/d.paint.labels/color.c:66
+#, c-format
 msgid "[%s]: No such color"
 msgstr "[%s]: Äåí õðÜñ÷åé ôÝôïéï ÷ñþìá"
 
@@ -25517,16 +26291,16 @@
 msgid "Display number of colors"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.legend/main.c:86 ../display/d.graph/main.c:54
-#: ../display/d.vect.chart/main.c:63 ../display/d.barscale/main.c:56
+#: ../display/d.legend/main.c:86
+#: ../display/d.graph/main.c:54
+#: ../display/d.vect.chart/main.c:63
+#: ../display/d.barscale/main.c:56
 #: ../display/d.grid/main.c:51
 msgid "display, cartography"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.legend/main.c:88
-msgid ""
-"Displays a legend for a raster map in the active frame of the graphics "
-"monitor."
+msgid "Displays a legend for a raster map in the active frame of the graphics monitor."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.legend/main.c:99
@@ -25577,8 +26351,10 @@
 msgid "Draw smooth gradient"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.legend/main.c:205 ../display/d.menu/main.c:113
-#: ../display/d.menu/main.c:119 ../display/d.menu/main.c:125
+#: ../display/d.legend/main.c:205
+#: ../display/d.menu/main.c:113
+#: ../display/d.menu/main.c:119
+#: ../display/d.menu/main.c:125
 #, c-format
 msgid "Don't know the color %s"
 msgstr ""
@@ -25600,12 +26376,14 @@
 msgid "Input map contains no data"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.legend/main.c:373 ../display/d.legend/main.c:531
+#: ../display/d.legend/main.c:373
+#: ../display/d.legend/main.c:531
 #, fuzzy
 msgid "Color range exceeds lower limit of actual data"
 msgstr "×ñþìá"
 
-#: ../display/d.legend/main.c:379 ../display/d.legend/main.c:535
+#: ../display/d.legend/main.c:379
+#: ../display/d.legend/main.c:535
 #, fuzzy
 msgid "Color range exceeds upper limit of actual data"
 msgstr "×ñþìá"
@@ -25641,15 +26419,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.save/main.c:126
-msgid ""
-"List of object numbers to remove which are displayed after \"#\". -1 for the "
-"last object."
+msgid "List of object numbers to remove which are displayed after \"#\". -1 for the last object."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.save/main.c:134
-msgid ""
-"List of object numbers to move (\"from\" to \"to\"). remove= option will be "
-"done first, if any."
+msgid "List of object numbers to move (\"from\" to \"to\"). remove= option will be done first, if any."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.save/main.c:143
@@ -25668,19 +26442,24 @@
 msgid "No monitor selected"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.save/main.c:481 ../display/d.save/main.c:516
+#: ../display/d.save/main.c:481
+#: ../display/d.save/main.c:516
 #, c-format
 msgid "Unknown item type in pad: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.graph/graphics.c:60 ../display/d.graph/do_graph.c:136
-#: ../display/d.graph/do_graph.c:213 ../display/d.graph/do_graph.c:234
-#: ../display/d.graph/do_graph.c:292 ../display/d.graph/do_graph.c:363
+#: ../display/d.graph/graphics.c:60
+#: ../display/d.graph/do_graph.c:136
+#: ../display/d.graph/do_graph.c:213
+#: ../display/d.graph/do_graph.c:234
+#: ../display/d.graph/do_graph.c:292
+#: ../display/d.graph/do_graph.c:363
 #, c-format
 msgid "Problem parsing command [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.graph/do_graph.c:54 ../display/d.graph/do_graph.c:83
+#: ../display/d.graph/do_graph.c:54
+#: ../display/d.graph/do_graph.c:83
 #, c-format
 msgid "Problem parsing coordinates [%s]"
 msgstr ""
@@ -25690,14 +26469,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.graph/main.c:56
-msgid ""
-"Program for generating and displaying simple graphics on the display monitor."
+msgid "Program for generating and displaying simple graphics on the display monitor."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.graph/main.c:63
-msgid ""
-"Name of file containing graphics commands, if not given reads from standard "
-"input"
+msgid "Name of file containing graphics commands, if not given reads from standard input"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.graph/main.c:71
@@ -25714,26 +26490,29 @@
 msgid "Graph file <%s> not found"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.vect/dir.c:28 ../display/d.vect/label.c:28
+#: ../display/d.vect/dir.c:28
+#: ../display/d.vect/label.c:28
 #: ../display/d.vect/attr.c:54
 msgid "Can't read vector map"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.vect/plot1.c:211 ../display/d.thematic.area/plot1.c:207
+#: ../display/d.vect/plot1.c:211
+#: ../display/d.thematic.area/plot1.c:207
 #, fuzzy
 msgid "Color definition column not specified"
 msgstr "×ñþìá"
 
-#: ../display/d.vect/plot1.c:221 ../display/d.vect/area.c:79
+#: ../display/d.vect/plot1.c:221
+#: ../display/d.vect/area.c:79
 #: ../display/d.thematic.area/plot1.c:217
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Color definition column (%s) not a string. Column must be of form RRR:GGG:"
-"BBB where RGB values range 0-255."
+msgid "Color definition column (%s) not a string. Column must be of form RRR:GGG:BBB where RGB values range 0-255."
 msgstr "×ñþìá."
 
-#: ../display/d.vect/plot1.c:226 ../display/d.vect/plot1.c:254
-#: ../display/d.vect/area.c:85 ../display/d.vect/area.c:113
+#: ../display/d.vect/plot1.c:226
+#: ../display/d.vect/plot1.c:254
+#: ../display/d.vect/area.c:85
+#: ../display/d.vect/area.c:113
 #: ../display/d.thematic.area/plot1.c:222
 #: ../display/d.thematic.area/plot1.c:250
 #: ../display/d.thematic.area/main.c:255
@@ -25741,12 +26520,14 @@
 msgid "Cannot select data (%s) from table"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.vect/plot1.c:239 ../display/d.vect/area.c:98
+#: ../display/d.vect/plot1.c:239
+#: ../display/d.vect/area.c:98
 #: ../display/d.thematic.area/plot1.c:235
 msgid "Line width column not specified."
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.vect/plot1.c:250 ../display/d.vect/area.c:109
+#: ../display/d.vect/plot1.c:250
+#: ../display/d.vect/area.c:109
 #: ../display/d.thematic.area/plot1.c:246
 #, c-format
 msgid "Line width column (%s) not a number."
@@ -25754,9 +26535,7 @@
 
 #: ../display/d.vect/plot1.c:386
 #, c-format
-msgid ""
-"Error in color definition column '%s', feature id %d with cat %d: "
-"colorstring '%s'"
+msgid "Error in color definition column '%s', feature id %d with cat %d: colorstring '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.vect/plot1.c:394
@@ -25764,11 +26543,11 @@
 msgid "Error in color definition column '%s', feature id %d with cat %d"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.vect/plot1.c:463 ../display/d.vect/area.c:345
+#: ../display/d.vect/plot1.c:463
+#: ../display/d.vect/area.c:345
 #: ../display/d.thematic.area/plot1.c:441
 #, c-format
-msgid ""
-"Error in line width column (%s), element %d with cat %d: line width [%d]"
+msgid "Error in line width column (%s), element %d with cat %d: line width [%d]"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.vect/plot1.c:528
@@ -25776,7 +26555,8 @@
 msgid "Error in color definition column '%s': %d features affected"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.vect/topo.c:39 ../display/d.thematic.area/plot1.c:291
+#: ../display/d.vect/topo.c:39
+#: ../display/d.thematic.area/plot1.c:291
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -25799,9 +26579,10 @@
 msgid "Layer number (if -1, all layers are displayed)"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.vect/main.c:167 ../display/d.vect/main.c:177
-#: ../display/d.vect/main.c:264 ../display/d.vect/main.c:274
-#, fuzzy
+#: ../display/d.vect/main.c:167
+#: ../display/d.vect/main.c:177
+#: ../display/d.vect/main.c:264
+#: ../display/d.vect/main.c:274
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr "Äþóôå Ýíá óôáíôáñ ÷ñþìá GRASS, óõíäõáóìü R:G:B Þ \"none\""
 
@@ -25818,7 +26599,8 @@
 msgid "Type of color table (for use with -z flag)"
 msgstr "Ôýðïò"
 
-#: ../display/d.vect/main.c:199 ../display/d.vect/main.c:204
+#: ../display/d.vect/main.c:199
+#: ../display/d.vect/main.c:204
 #: ../display/d.vect/main.c:212
 msgid "Lines"
 msgstr ""
@@ -25835,7 +26617,8 @@
 msgid "Scale factor for wcolumn"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.vect/main.c:221 ../display/d.vect/main.c:231
+#: ../display/d.vect/main.c:221
+#: ../display/d.vect/main.c:231
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
@@ -25847,10 +26630,14 @@
 msgid "Symbol size"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.vect/main.c:237 ../display/d.vect/main.c:244
-#: ../display/d.vect/main.c:252 ../display/d.vect/main.c:260
-#: ../display/d.vect/main.c:270 ../display/d.vect/main.c:280
-#: ../display/d.vect/main.c:286 ../display/d.vect/main.c:292
+#: ../display/d.vect/main.c:237
+#: ../display/d.vect/main.c:244
+#: ../display/d.vect/main.c:252
+#: ../display/d.vect/main.c:260
+#: ../display/d.vect/main.c:270
+#: ../display/d.vect/main.c:280
+#: ../display/d.vect/main.c:286
+#: ../display/d.vect/main.c:292
 #: ../display/d.vect/main.c:300
 msgid "Labels"
 msgstr ""
@@ -25893,26 +26680,20 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.vect/main.c:310
-msgid ""
-"Minimum region size (average from height and width) when map is displayed"
+msgid "Minimum region size (average from height and width) when map is displayed"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.vect/main.c:318
-msgid ""
-"Maximum region size (average from height and width) when map is displayed"
+msgid "Maximum region size (average from height and width) when map is displayed"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.vect/main.c:328 ../display/d.thematic.area/main.c:158
+#: ../display/d.vect/main.c:328
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:158
 msgid "Rendering method for filled polygons"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.vect/main.c:330
-msgid ""
-"g;use the libgis render functions (features: clipping);r;use the raster "
-"graphics library functions (features: polylines);d;use the display library "
-"basic functions (features: polylines);c;use the display library clipping "
-"functions (features: clipping);l;use the display library culling functions "
-"(features: culling, polylines)"
+msgid "g;use the libgis render functions (features: clipping);r;use the raster graphics library functions (features: polylines);d;use the display library basic functions (features: polylines);c;use the display library clipping functions (features: clipping);l;use the display library culling functions (features: culling, polylines)"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.vect/main.c:346
@@ -25920,9 +26701,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.vect/main.c:352
-msgid ""
-"Random colors according to category number (or layer number if 'layer=-1' is "
-"given)"
+msgid "Random colors according to category number (or layer number if 'layer=-1' is given)"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.vect/main.c:359
@@ -25930,30 +26709,29 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.vect/main.c:364
-msgid ""
-"Don't add to list of vectors and commands in monitor (it won't be drawn if "
-"the monitor is refreshed)"
+msgid "Don't add to list of vectors and commands in monitor (it won't be drawn if the monitor is refreshed)"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.vect/main.c:369
 msgid "Colorize polygons according to z height"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.vect/main.c:411 ../display/d.paint.labels/main.c:102
+#: ../display/d.vect/main.c:411
+#: ../display/d.paint.labels/main.c:102
 msgid "Region size is lower than minreg, nothing displayed."
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.vect/main.c:420 ../display/d.paint.labels/main.c:111
+#: ../display/d.vect/main.c:420
+#: ../display/d.paint.labels/main.c:111
 msgid "Region size is greater than maxreg, nothing displayed."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.vect/main.c:435
-msgid ""
-"The '-c' and '-a' flags cannot be used together, the '-c' flag will be "
-"ignored!"
+msgid "The '-c' and '-a' flags cannot be used together, the '-c' flag will be ignored!"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.vect/main.c:451 ../display/d.thematic.area/main.c:318
+#: ../display/d.vect/main.c:451
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:318
 #, c-format
 msgid "Unknown color: [%s]"
 msgstr ""
@@ -25976,13 +26754,14 @@
 msgid "%d errors in cat option"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.vect/main.c:637 ../display/d.thematic.area/main.c:402
+#: ../display/d.vect/main.c:637
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:402
 msgid "Plotting ..."
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.vect/main.c:645 ../display/d.thematic.area/main.c:409
-msgid ""
-"The bounding box of the map is outside the current region, nothing drawn."
+#: ../display/d.vect/main.c:645
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:409
+msgid "The bounding box of the map is outside the current region, nothing drawn."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.vect/main.c:679
@@ -26004,8 +26783,7 @@
 
 #: ../display/d.vect/area.c:278
 #, c-format
-msgid ""
-"Error in color definition column (%s), area %d with cat %d: colorstring [%s]"
+msgid "Error in color definition column (%s), area %d with cat %d: colorstring [%s]"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.vect/area.c:284
@@ -26023,17 +26801,19 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.vect.chart/main.c:65
-msgid ""
-"Displays charts of vector data in the active frame on the graphics monitor."
+msgid "Displays charts of vector data in the active frame on the graphics monitor."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.vect.chart/main.c:82
 msgid "Chart type"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.vect.chart/main.c:83 ../display/d.vect.chart/main.c:97
-#: ../display/d.vect.chart/main.c:105 ../display/d.vect.chart/main.c:112
-#: ../display/d.vect.chart/main.c:120 ../display/d.vect.chart/main.c:129
+#: ../display/d.vect.chart/main.c:83
+#: ../display/d.vect.chart/main.c:97
+#: ../display/d.vect.chart/main.c:105
+#: ../display/d.vect.chart/main.c:112
+#: ../display/d.vect.chart/main.c:120
+#: ../display/d.vect.chart/main.c:129
 #: ../display/d.vect.chart/main.c:135
 msgid "Chart properties"
 msgstr ""
@@ -26070,14 +26850,13 @@
 msgid "Maximum value used for bar plot reference"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.vect.chart/main.c:148 ../display/d.thematic.area/main.c:174
+#: ../display/d.vect.chart/main.c:148
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:174
 msgid "Create legend information and send to stdout"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:112
-msgid ""
-"Draws arrows representing cell aspect direction for a raster map containing "
-"aspect data."
+msgid "Draws arrows representing cell aspect direction for a raster map containing aspect data."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:121
@@ -26090,24 +26869,20 @@
 msgstr "Ôýðïò"
 
 #: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:137
-#, fuzzy
 msgid "Color for drawing arrows"
-msgstr "×ñþìá"
+msgstr "×ñþìá ãéá ôïí ó÷åäéáóìü âåëþí"
 
 #: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:145
-#, fuzzy
 msgid "Color for drawing grid or \"none\""
-msgstr "×ñþìá êáíÝíá"
+msgstr "×ñþìá "
 
 #: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:153
-#, fuzzy
 msgid "Color for drawing X's (Null values)"
-msgstr "×ñþìá"
+msgstr "×ñþìá ãéá ôïí ó÷åäéáóìü ×'s  (Null values)"
 
 #: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:161
-#, fuzzy
 msgid "Color for showing unknown information"
-msgstr "×ñþìá"
+msgstr "×ñþìá ãéá ôçí áðåéêüíéóç Üãíùóôçò ðëçñïöïñßáò"
 
 #: ../display/d.rast.arrow/arrow.c:168
 msgid "Draw arrow every Nth grid cell"
@@ -26146,8 +26921,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.menu/main.c:68
-msgid ""
-"Creates and displays a menu within the active frame on the graphics monitor."
+msgid "Creates and displays a menu within the active frame on the graphics monitor."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.menu/main.c:77
@@ -26172,9 +26946,7 @@
 
 #: ../display/d.thematic.area/plot1.c:366
 #, c-format
-msgid ""
-"Error in color definition column (%s), element %d with cat %d: colorstring [%"
-"s]"
+msgid "Error in color definition column (%s), element %d with cat %d: colorstring [%s]"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.thematic.area/plot1.c:373
@@ -26183,9 +26955,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.thematic.area/main.c:80
-msgid ""
-"Displays a thematic vector area map in the active frame on the graphics "
-"monitor."
+msgid "Displays a thematic vector area map in the active frame on the graphics monitor."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.thematic.area/main.c:90
@@ -26204,7 +26974,8 @@
 msgid "Layer number. If -1, all layers are displayed."
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.thematic.area/main.c:140 ../display/d.thematic.area/main.c:148
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:140
+#: ../display/d.thematic.area/main.c:148
 msgid "Boundaries"
 msgstr ""
 
@@ -26217,10 +26988,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.thematic.area/main.c:160
-msgid ""
-"d;use the display library basic functions (features: polylines);c;use the "
-"display library clipping functions (features: clipping);l;use the display "
-"library culling functions (features: culling, polylines)"
+msgid "d;use the display library basic functions (features: polylines);c;use the display library clipping functions (features: clipping);l;use the display library culling functions (features: culling, polylines)"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.thematic.area/main.c:168
@@ -26228,9 +26996,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.thematic.area/main.c:179
-msgid ""
-"When printing legend info , include extended statistical info from "
-"classification algorithm"
+msgid "When printing legend info , include extended statistical info from classification algorithm"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.thematic.area/main.c:183
@@ -26257,9 +27023,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.thematic.area/main.c:329
-msgid ""
-"You gave both manual breaks and a classification algorithm or a number of "
-"classes. The manual breaks have precedence and will thus be used."
+msgid "You gave both manual breaks and a classification algorithm or a number of classes. The manual breaks have precedence and will thus be used."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.thematic.area/main.c:366
@@ -26296,12 +27060,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.text.freetype/main.c:140
-msgid ""
-"Draws text in the graphics monitor's active display frame using TrueType "
-"fonts."
+msgid "Draws text in the graphics monitor's active display frame using TrueType fonts."
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text.freetype/main.c:146 ../display/d.text.new/main.c:147
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:146
+#: ../display/d.text.new/main.c:147
 msgid "Text to display"
 msgstr ""
 
@@ -26317,27 +27080,33 @@
 msgid "Height of letters (in percent of available frame height)"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text.freetype/main.c:209 ../display/d.text.new/main.c:189
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:209
+#: ../display/d.text.new/main.c:189
 msgid "Text alignment"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text.freetype/main.c:224 ../display/d.text.new/main.c:204
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:224
+#: ../display/d.text.new/main.c:204
 msgid "Line spacing"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text.freetype/main.c:228 ../display/d.text.new/main.c:232
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:228
+#: ../display/d.text.new/main.c:232
 msgid "Screen position in pixels ([0,0] is top left)"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text.freetype/main.c:232 ../display/d.text.new/main.c:236
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:232
+#: ../display/d.text.new/main.c:236
 msgid "Screen position in geographic coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text.freetype/main.c:240 ../display/d.text.new/main.c:244
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:240
+#: ../display/d.text.new/main.c:244
 msgid "Use radians instead of degrees for rotation"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text.freetype/main.c:244 ../display/d.text.new/main.c:248
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:244
+#: ../display/d.text.new/main.c:248
 msgid "Font size is height in pixels"
 msgstr ""
 
@@ -26353,30 +27122,36 @@
 msgid "Choose only one coordinate system for placement"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text.freetype/main.c:265 ../display/d.text.freetype/main.c:268
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:265
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:268
 #: ../display/d.text.freetype/main.c:606
 msgid "No font selected"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text.freetype/main.c:277 ../display/d.text.freetype/main.c:440
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:277
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:440
 #, c-format
 msgid "Invalid font: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text.freetype/main.c:331 ../display/d.text.freetype/main.c:458
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:331
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:458
 msgid "Unable to create face"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text.freetype/main.c:334 ../display/d.text.freetype/main.c:461
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:334
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:461
 #: ../display/d.text.freetype/main.c:478
 msgid "Unable to set size"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text.freetype/main.c:349 ../display/d.text.freetype/main.c:568
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:349
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:568
 msgid "Unable to create text conversion context"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.text.freetype/main.c:351 ../display/d.text.freetype/main.c:570
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:351
+#: ../display/d.text.freetype/main.c:570
 msgid "Text conversion error"
 msgstr ""
 
@@ -26409,9 +27184,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.rast/main.c:53
-msgid ""
-"Displays and overlays raster map layers in the active display frame on the "
-"graphics monitor."
+msgid "Displays and overlays raster map layers in the active display frame on the graphics monitor."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.rast/main.c:58
@@ -26430,7 +27203,8 @@
 msgid "Background color (for null)"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.rast/main.c:88 ../display/d.rgb/main.c:62
+#: ../display/d.rast/main.c:88
+#: ../display/d.rgb/main.c:62
 msgid "Overlay (non-null values only)"
 msgstr ""
 
@@ -26474,11 +27248,13 @@
 msgid "Selects and extracts vectors with mouse into new vector map."
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.extract/main.c:65 ../display/d.path/main.c:100
+#: ../display/d.extract/main.c:65
+#: ../display/d.path/main.c:100
 msgid "Original line color"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.extract/main.c:71 ../display/d.path/main.c:108
+#: ../display/d.extract/main.c:71
+#: ../display/d.path/main.c:108
 msgid "Highlight color"
 msgstr ""
 
@@ -26491,9 +27267,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.rgb/main.c:57
-msgid ""
-"Displays three user-specified raster map layers as red, green, and blue "
-"overlays in the active graphics frame."
+msgid "Displays three user-specified raster map layers as red, green, and blue overlays in the active graphics frame."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.rgb/main.c:125
@@ -26501,9 +27275,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.where/main.c:44
-msgid ""
-"Identifies the geographic coordinates associated with point locations in the "
-"active frame on the graphics monitor."
+msgid "Identifies the geographic coordinates associated with point locations in the active frame on the graphics monitor."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.where/main.c:49
@@ -26519,9 +27291,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.where/main.c:63
-msgid ""
-"Output lat/long referenced to WGS84 ellipsoid using datum transformation "
-"parameters defined in current location (if available)"
+msgid "Output lat/long referenced to WGS84 ellipsoid using datum transformation parameters defined in current location (if available)"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.where/main.c:69
@@ -26536,8 +27306,10 @@
 msgid "Please specify a lat/long ellipsoid with -l or -w"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.where/main.c:93 ../general/g.region/printwindow.c:248
-#: ../general/g.region/printwindow.c:489 ../general/g.region/printwindow.c:608
+#: ../display/d.where/main.c:93
+#: ../general/g.region/printwindow.c:248
+#: ../general/g.region/printwindow.c:489
+#: ../general/g.region/printwindow.c:608
 msgid "Can't get projection info of current location"
 msgstr ""
 
@@ -26553,9 +27325,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.paint.labels/main.c:48
-msgid ""
-"Displays text labels (created with v.label) to the active frame on the "
-"graphics monitor."
+msgid "Displays text labels (created with v.label) to the active frame on the graphics monitor."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.paint.labels/main.c:54
@@ -26608,9 +27378,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.barscale/main.c:98
-msgid ""
-"The screen coordinates for top-left corner of label ([0,0] is top-left of "
-"frame)"
+msgid "The screen coordinates for top-left corner of label ([0,0] is top-left of frame)"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.barscale/main.c:106
@@ -26639,7 +27407,6 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.text.new/main.c:326
-#, fuzzy
 msgid "Invalid coordinates"
 msgstr "ËÜèïò óõíôåôáãìÝíåò"
 
@@ -26671,9 +27438,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.ask/main.c:38
-msgid ""
-"Prompts the user to select a GRASS data base file from among files displayed "
-"in a menu on the graphics monitor."
+msgid "Prompts the user to select a GRASS data base file from among files displayed in a menu on the graphics monitor."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.ask/main.c:46
@@ -26695,9 +27460,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.his/main.c:67
-msgid ""
-"Displays the result obtained by combining hue, intensity, and saturation "
-"(his) values from user-specified input raster map layers."
+msgid "Displays the result obtained by combining hue, intensity, and saturation (his) values from user-specified input raster map layers."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.his/main.c:95
@@ -26716,7 +27479,8 @@
 msgid "Error reading saturation data"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.zoom/pan.c:17 ../display/d.zoom/zoom.c:15
+#: ../display/d.zoom/pan.c:17
+#: ../display/d.zoom/zoom.c:15
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -26735,9 +27499,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.zoom/main.c:59
-msgid ""
-"Allows the user to change the current geographic region settings "
-"interactively, with a mouse."
+msgid "Allows the user to change the current geographic region settings interactively, with a mouse."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.zoom/main.c:108
@@ -26855,9 +27617,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.grid/main.c:53
-msgid ""
-"Overlays a user-specified grid in the active display frame on the graphics "
-"monitor."
+msgid "Overlays a user-specified grid in the active display frame on the graphics monitor."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.grid/main.c:61
@@ -26900,7 +27660,8 @@
 msgid "Disable grid drawing"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.grid/main.c:118 ../display/d.grid/main.c:123
+#: ../display/d.grid/main.c:118
+#: ../display/d.grid/main.c:123
 #: ../display/d.grid/main.c:128
 msgid "Disable"
 msgstr ""
@@ -26940,9 +27701,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.rhumbline/main.c:47
-msgid ""
-"Displays the rhumbline joining two user-specified points, in the active "
-"frame on the user's graphics monitor."
+msgid "Displays the rhumbline joining two user-specified points, in the active frame on the user's graphics monitor."
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.nviz/main.c:69
@@ -27028,9 +27787,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.nviz/main.c:537
-msgid ""
-"Skipping this point, selected point is outside region. Perhaps the camera "
-"setback distance puts it beyond the edge?"
+msgid "Skipping this point, selected point is outside region. Perhaps the camera setback distance puts it beyond the edge?"
 msgstr ""
 
 #: ../display/d.colortable/main.c:68
@@ -27086,7 +27843,8 @@
 msgid "Problem selecting %s. Will try once more"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.mon/pgms/release.c:41 ../display/d.mon/pgms/stop.c:33
+#: ../display/d.mon/pgms/release.c:41
+#: ../display/d.mon/pgms/stop.c:33
 #, c-format
 msgid "%s: -%c unrecognized option"
 msgstr ""
@@ -27101,7 +27859,8 @@
 msgid "Monitor <%s> in use by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.mon/pgms/release.c:74 ../display/d.mon/pgms/select.c:27
+#: ../display/d.mon/pgms/release.c:74
+#: ../display/d.mon/pgms/select.c:27
 #: ../display/d.mon/pgms/stop.c:76
 #, c-format
 msgid "No such monitor as <%s>"
@@ -27116,7 +27875,8 @@
 msgid "Usage:  %s [-fv] [name]"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.mon/pgms/select.c:18 ../display/d.mon/pgms/start.c:68
+#: ../display/d.mon/pgms/select.c:18
+#: ../display/d.mon/pgms/start.c:68
 #, c-format
 msgid "Usage:  %s monitor_name"
 msgstr ""
@@ -27239,23 +27999,27 @@
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.path/select.c:65 ../display/d.path/select.c:242
+#: ../display/d.path/select.c:65
+#: ../display/d.path/select.c:242
 #: ../display/d.path/select.c:259
 #, c-format
 msgid "Node %d: %f %f\n"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.path/select.c:149 ../display/d.path/select.c:280
+#: ../display/d.path/select.c:149
+#: ../display/d.path/select.c:280
 #, c-format
 msgid "Destination unreachable\n"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.path/select.c:153 ../display/d.path/select.c:283
+#: ../display/d.path/select.c:153
+#: ../display/d.path/select.c:283
 #, c-format
 msgid "Costs on the network = %f\n"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.path/select.c:154 ../display/d.path/select.c:284
+#: ../display/d.path/select.c:154
+#: ../display/d.path/select.c:284
 #, c-format
 msgid ""
 "  Distance to the network = %f, distance from the network = %f\n"
@@ -27270,8 +28034,10 @@
 msgid "Finds shortest path for selected starting and ending node."
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.path/main.c:102 ../display/d.path/main.c:110
-#: ../display/d.path/main.c:118 ../display/d.path/main.c:128
+#: ../display/d.path/main.c:102
+#: ../display/d.path/main.c:110
+#: ../display/d.path/main.c:118
+#: ../display/d.path/main.c:128
 msgid "Rendering"
 msgstr ""
 
@@ -27279,12 +28045,14 @@
 msgid "Render bold lines"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.path/main.c:146 ../display/d.path/main.c:150
+#: ../display/d.path/main.c:146
+#: ../display/d.path/main.c:150
 #, c-format
 msgid "%s - illegal x value"
 msgstr ""
 
-#: ../display/d.path/main.c:148 ../display/d.path/main.c:152
+#: ../display/d.path/main.c:148
+#: ../display/d.path/main.c:152
 #, c-format
 msgid "%s - illegal y value"
 msgstr ""
@@ -27431,12 +28199,18 @@
 msgid "Failed in attempt to open %s"
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.gisenv/main.c:38 ../general/g.access/main.c:37
-#: ../general/g.tempfile/main.c:36 ../general/g.pnmcomp/main.c:281
-#: ../general/g.proj/main.c:54 ../general/g.findetc/main.c:28
-#: ../general/g.ask/main.c:40 ../general/g.findfile/main.c:35
-#: ../general/g.filename/main.c:39 ../general/g.region/main.c:68
-#: ../general/g.message/main.c:32 ../general/g.version/main.c:34
+#: ../general/g.gisenv/main.c:38
+#: ../general/g.access/main.c:37
+#: ../general/g.tempfile/main.c:36
+#: ../general/g.pnmcomp/main.c:281
+#: ../general/g.proj/main.c:54
+#: ../general/g.findetc/main.c:28
+#: ../general/g.ask/main.c:40
+#: ../general/g.findfile/main.c:35
+#: ../general/g.filename/main.c:39
+#: ../general/g.region/main.c:68
+#: ../general/g.message/main.c:32
+#: ../general/g.version/main.c:34
 msgid "general"
 msgstr ""
 
@@ -27488,9 +28262,12 @@
 msgid "Unable to determine mapset permissions"
 msgstr ""
 
-#: ../general/manage/cmd/rename.c:40 ../general/manage/cmd/copy.c:39
-#: ../general/manage/cmd/list.c:41 ../general/manage/cmd/remove.c:99
-#: ../general/g.mremove/main.c:58 ../general/g.mlist/main.c:65
+#: ../general/manage/cmd/rename.c:40
+#: ../general/manage/cmd/copy.c:39
+#: ../general/manage/cmd/list.c:41
+#: ../general/manage/cmd/remove.c:99
+#: ../general/g.mremove/main.c:58
+#: ../general/g.mlist/main.c:65
 msgid "general, map management"
 msgstr ""
 
@@ -27523,10 +28300,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../general/manage/cmd/copy.c:41
-msgid ""
-"Copies available data files in the user's current mapset search path and "
-"location to the appropriate element directories under the user's current "
-"mapset."
+msgid "Copies available data files in the user's current mapset search path and location to the appropriate element directories under the user's current mapset."
 msgstr ""
 
 #: ../general/manage/cmd/copy.c:58
@@ -27549,38 +28323,43 @@
 msgid "<%s> already exists"
 msgstr ""
 
-#: ../general/manage/cmd/list.c:43 ../general/g.mlist/main.c:67
-msgid ""
-"Lists available GRASS data base files of the user-specified data type to "
-"standard output."
+#: ../general/manage/cmd/list.c:43
+#: ../general/g.mlist/main.c:67
+msgid "Lists available GRASS data base files of the user-specified data type to standard output."
 msgstr ""
 
-#: ../general/manage/cmd/list.c:72 ../general/g.mlist/main.c:121
+#: ../general/manage/cmd/list.c:72
+#: ../general/g.mlist/main.c:121
 msgid "Mapset to list (default: current search path)"
 msgstr ""
 
-#: ../general/manage/cmd/list.c:76 ../general/g.mlist/main.c:147
+#: ../general/manage/cmd/list.c:76
+#: ../general/g.mlist/main.c:147
 msgid "Verbose listing (also list map titles)"
 msgstr ""
 
-#: ../general/manage/cmd/remove.c:38 ../general/g.mremove/check_reclass.c:14
+#: ../general/manage/cmd/remove.c:38
+#: ../general/g.mremove/check_reclass.c:14
 #, c-format
 msgid "[%s@%s] is a base map for [%s]. Remove forced."
 msgstr ""
 
-#: ../general/manage/cmd/remove.c:41 ../general/g.mremove/check_reclass.c:18
+#: ../general/manage/cmd/remove.c:41
+#: ../general/g.mremove/check_reclass.c:18
 #, c-format
 msgid "[%s@%s] is a base map. Remove reclassed map first: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../general/manage/cmd/remove.c:63 ../general/manage/cmd/remove.c:76
+#: ../general/manage/cmd/remove.c:63
+#: ../general/manage/cmd/remove.c:76
 #: ../general/g.mremove/check_reclass.c:41
 #: ../general/g.mremove/check_reclass.c:55
 #, c-format
 msgid "Removing information about reclassed map from [%s@%s] failed"
 msgstr ""
 
-#: ../general/manage/cmd/remove.c:101 ../general/g.mremove/main.c:60
+#: ../general/manage/cmd/remove.c:101
+#: ../general/g.mremove/main.c:60
 msgid "Removes data base element files from the user's current mapset."
 msgstr ""
 
@@ -27588,7 +28367,8 @@
 msgid "Force remove"
 msgstr ""
 
-#: ../general/manage/cmd/remove.c:120 ../general/g.mremove/main.c:96
+#: ../general/manage/cmd/remove.c:120
+#: ../general/g.mremove/main.c:96
 #, c-format
 msgid "%s file(s) to be removed"
 msgstr ""
@@ -27602,8 +28382,10 @@
 msgid "Error reading PPM file"
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.pnmcomp/main.c:68 ../general/g.pnmcomp/main.c:73
-#: ../general/g.pnmcomp/main.c:82 ../general/g.pnmcomp/main.c:133
+#: ../general/g.pnmcomp/main.c:68
+#: ../general/g.pnmcomp/main.c:73
+#: ../general/g.pnmcomp/main.c:82
+#: ../general/g.pnmcomp/main.c:133
 #: ../general/g.pnmcomp/main.c:146
 msgid "Invalid PPM file"
 msgstr ""
@@ -27626,7 +28408,8 @@
 msgid "Invalid magic number: 'P%c'"
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.pnmcomp/main.c:124 ../general/g.pnmcomp/main.c:141
+#: ../general/g.pnmcomp/main.c:124
+#: ../general/g.pnmcomp/main.c:141
 msgid "Invalid PGM file"
 msgstr ""
 
@@ -27691,7 +28474,8 @@
 msgid "Trying to open with OGR..."
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.proj/input.c:217 ../general/g.proj/input.c:236
+#: ../general/g.proj/input.c:217
+#: ../general/g.proj/input.c:236
 msgid "...succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -27706,9 +28490,7 @@
 
 #: ../general/g.proj/input.c:250
 #, c-format
-msgid ""
-"Read of file %s was successful, but it did not contain projection "
-"information. 'XY (unprojected)' will be used"
+msgid "Read of file %s was successful, but it did not contain projection information. 'XY (unprojected)' will be used"
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.proj/output.c:141
@@ -27737,9 +28519,7 @@
 
 #: ../general/g.proj/output.c:174
 #, c-format
-msgid ""
-"You must select the PERMANENT mapset before updating the current location's "
-"projection. (Current mapset is %s)"
+msgid "You must select the PERMANENT mapset before updating the current location's projection. (Current mapset is %s)"
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.proj/output.c:190
@@ -27763,10 +28543,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.proj/output.c:243
-msgid ""
-"N.B. The default region was updated to the new projection, but if you have "
-"multiple mapsets g.region -d should be run in each to update the region from "
-"the default."
+msgid "N.B. The default region was updated to the new projection, but if you have multiple mapsets g.region -d should be run in each to update the region from the default."
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.proj/output.c:247
@@ -27778,10 +28555,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.proj/main.c:56
-msgid ""
-"Converts co-ordinate system descriptions (i.e. projection information) "
-"between various formats (including GRASS format). Can also be used to create "
-"GRASS locations."
+msgid "Converts co-ordinate system descriptions (i.e. projection information) between various formats (including GRASS format). Can also be used to create GRASS locations."
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.proj/main.c:64
@@ -27805,8 +28579,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.proj/main.c:93
-msgid ""
-"Print 'flat' output with no linebreaks (applies to WKT and PROJ.4 output)"
+msgid "Print 'flat' output with no linebreaks (applies to WKT and PROJ.4 output)"
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.proj/main.c:102
@@ -27826,21 +28599,15 @@
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.proj/main.c:138
-msgid ""
-"Index number of datum transform parameters, \"0\" for unspecified or \"-1\" "
-"to list and exit"
+msgid "Index number of datum transform parameters, \"0\" for unspecified or \"-1\" to list and exit"
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.proj/main.c:145
-msgid ""
-"Force override of datum transformation information in input co-ordinate "
-"system"
+msgid "Force override of datum transformation information in input co-ordinate system"
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.proj/main.c:151
-msgid ""
-"Create new projection files (modifies current location unless 'location' "
-"option specified)"
+msgid "Create new projection files (modifies current location unless 'location' option specified)"
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.proj/main.c:160
@@ -27894,25 +28661,20 @@
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.transform/main.c:268
-msgid ""
-"idx;point index;src;source coordinates;dst;destination coordinates;fwd;"
-"forward coordinates (destination);rev;reverse coordinates (source);fxy;"
-"forward coordinates difference (destination);rxy;reverse coordinates "
-"difference (source);fd;forward error (destination);rd;reverse error (source)"
+msgid "idx;point index;src;source coordinates;dst;destination coordinates;fwd;forward coordinates (destination);rev;reverse coordinates (source);fxy;forward coordinates difference (destination);rxy;reverse coordinates difference (source);fd;forward error (destination);rd;reverse error (source)"
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.transform/main.c:282
 msgid "Display summary information"
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.mapsets/main_cmd.c:52 ../general/g.mapset/main.c:48
+#: ../general/g.mapsets/main_cmd.c:52
+#: ../general/g.mapset/main.c:48
 msgid "general, settings"
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.mapsets/main_cmd.c:54
-msgid ""
-"Modifies the user's current mapset search path, affecting the user's access "
-"to data existing under the other GRASS mapsets in the current location."
+msgid "Modifies the user's current mapset search path, affecting the user's access to data existing under the other GRASS mapsets in the current location."
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.mapsets/main_cmd.c:63
@@ -27939,7 +28701,8 @@
 msgid "Show mapset selection dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.mapsets/main_cmd.c:115 ../general/g.mapsets/main_cmd.c:140
+#: ../general/g.mapsets/main_cmd.c:115
+#: ../general/g.mapsets/main_cmd.c:140
 #, c-format
 msgid "Mapset <%s> not found"
 msgstr ""
@@ -27962,7 +28725,8 @@
 msgid "Searches for GRASS data base files and sets variables for the shell."
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.findfile/main.c:48 ../general/g.filename/main.c:48
+#: ../general/g.findfile/main.c:48
+#: ../general/g.filename/main.c:48
 msgid "Name of an element"
 msgstr ""
 
@@ -27980,9 +28744,7 @@
 
 #: ../general/g.findfile/main.c:79
 #, c-format
-msgid ""
-"Parameter 'file' contains reference to <%s> mapset, but mapset parameter <%"
-"s> does not correspond"
+msgid "Parameter 'file' contains reference to <%s> mapset, but mapset parameter <%s> does not correspond"
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.filename/main.c:40
@@ -28001,9 +28763,12 @@
 msgid "Manages the boundary definitions for the geographic region."
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.region/main.c:77 ../general/g.region/main.c:82
-#: ../general/g.region/main.c:158 ../general/g.region/main.c:165
-#: ../general/g.region/main.c:174 ../general/g.region/main.c:181
+#: ../general/g.region/main.c:77
+#: ../general/g.region/main.c:82
+#: ../general/g.region/main.c:158
+#: ../general/g.region/main.c:165
+#: ../general/g.region/main.c:174
+#: ../general/g.region/main.c:181
 #: ../general/g.region/main.c:191
 msgid "Existing"
 msgstr ""
@@ -28037,9 +28802,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.region/main.c:116
-msgid ""
-"The difference between the projection's grid north and true north, measured "
-"at the center coordinates of the current region."
+msgid "The difference between the projection's grid north and true north, measured at the center coordinates of the current region."
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.region/main.c:122
@@ -28051,9 +28814,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.region/main.c:139
-msgid ""
-"Align region to resolution (default = align to bounds, works only for 2D "
-"resolution)"
+msgid "Align region to resolution (default = align to bounds, works only for 2D resolution)"
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.region/main.c:145
@@ -28080,9 +28841,12 @@
 msgid "Number of rows in the new region"
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.region/main.c:258 ../general/g.region/main.c:267
-#: ../general/g.region/main.c:277 ../general/g.region/main.c:287
-#: ../general/g.region/main.c:297 ../general/g.region/main.c:307
+#: ../general/g.region/main.c:258
+#: ../general/g.region/main.c:267
+#: ../general/g.region/main.c:277
+#: ../general/g.region/main.c:287
+#: ../general/g.region/main.c:297
+#: ../general/g.region/main.c:307
 #: ../general/g.region/main.c:316
 msgid "Resolution"
 msgstr ""
@@ -28123,7 +28887,8 @@
 msgid "Save current region settings in named region file"
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.region/main.c:485 ../general/g.mremove/do_remove.c:55
+#: ../general/g.region/main.c:485
+#: ../general/g.mremove/do_remove.c:55
 #, fuzzy, c-format
 msgid "3D raster map <%s> not found"
 msgstr "Ï 3Ä ÷Üñôçò raster  <%s> äåí âñÝèçêå"
@@ -28170,17 +28935,24 @@
 msgid "format"
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.region/printwindow.c:264 ../general/g.region/printwindow.c:502
+#: ../general/g.region/printwindow.c:264
+#: ../general/g.region/printwindow.c:502
 #: ../general/g.region/printwindow.c:633
 msgid "Unable to update lat/long projection parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.region/printwindow.c:282 ../general/g.region/printwindow.c:290
-#: ../general/g.region/printwindow.c:298 ../general/g.region/printwindow.c:306
-#: ../general/g.region/printwindow.c:520 ../general/g.region/printwindow.c:528
-#: ../general/g.region/printwindow.c:536 ../general/g.region/printwindow.c:544
-#: ../general/g.region/printwindow.c:662 ../general/g.region/printwindow.c:670
-#: ../general/g.region/printwindow.c:678 ../general/g.region/printwindow.c:686
+#: ../general/g.region/printwindow.c:282
+#: ../general/g.region/printwindow.c:290
+#: ../general/g.region/printwindow.c:298
+#: ../general/g.region/printwindow.c:306
+#: ../general/g.region/printwindow.c:520
+#: ../general/g.region/printwindow.c:528
+#: ../general/g.region/printwindow.c:536
+#: ../general/g.region/printwindow.c:544
+#: ../general/g.region/printwindow.c:662
+#: ../general/g.region/printwindow.c:670
+#: ../general/g.region/printwindow.c:678
+#: ../general/g.region/printwindow.c:686
 msgid "Error in pj_do_proj (projection of input coordinate pair)"
 msgstr ""
 
@@ -28189,15 +28961,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.region/printwindow.c:413
-msgid ""
-"You are in a simple XY location, projection to Lat/Lon is not possible. Use "
-"the -p flag instead."
+msgid "You are in a simple XY location, projection to Lat/Lon is not possible. Use the -p flag instead."
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.region/printwindow.c:623
-msgid ""
-"WGS84 output not possible as this location does not contain datum "
-"transformation parameters. Try running g.setproj."
+msgid "WGS84 output not possible as this location does not contain datum transformation parameters. Try running g.setproj."
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.region/printwindow.c:769
@@ -28272,9 +29040,7 @@
 msgstr "ÐñïåðéëïãÞ"
 
 #: ../general/g.gui/main.c:45
-msgid ""
-"tcltk;Tcl/Tk based GUI - GIS Manager (gis.m);oldtcltk;Old Tcl/Tk based GUI - "
-"Display Manager (d.m);wxpython;wxPython based next generation GUI"
+msgid "tcltk;Tcl/Tk based GUI - GIS Manager (gis.m);oldtcltk;Old Tcl/Tk based GUI - Display Manager (d.m);wxpython;wxPython based next generation GUI"
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.gui/main.c:53
@@ -28389,7 +29155,8 @@
 msgid "Do you want to change the radius?"
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.setproj/main.c:313 ../general/g.setproj/main.c:319
+#: ../general/g.setproj/main.c:313
+#: ../general/g.setproj/main.c:319
 msgid "Enter radius for the sphere in meters"
 msgstr ""
 
@@ -28411,10 +29178,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.setproj/main.c:455
-msgid ""
-"But if you change zone, all the existing data will be interpreted by "
-"projection software. GRASS will not automatically re-project or even change "
-"the headers for existing maps."
+msgid "But if you change zone, all the existing data will be interpreted by projection software. GRASS will not automatically re-project or even change the headers for existing maps."
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.setproj/main.c:460
@@ -28552,9 +29316,7 @@
 
 #: ../general/g.mapset/main.c:172
 #, c-format
-msgid ""
-"%s is currently running GRASS in selected mapset or lock file cannot be "
-"checked"
+msgid "%s is currently running GRASS in selected mapset or lock file cannot be checked"
 msgstr ""
 
 #: ../general/g.mapset/main.c:176
@@ -28588,7 +29350,8 @@
 msgid "Removing %s <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.mremove/do_remove.c:42 ../general/g.mremove/do_remove.c:84
+#: ../general/g.mremove/do_remove.c:42
+#: ../general/g.mremove/do_remove.c:84
 msgid "couldn't be removed"
 msgstr ""
 
@@ -28597,12 +29360,14 @@
 msgid "%s: couldn't be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.mremove/do_remove.c:67 ../general/g.mremove/do_remove.c:89
+#: ../general/g.mremove/do_remove.c:67
+#: ../general/g.mremove/do_remove.c:89
 #, c-format
 msgid "%s: missing"
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.mremove/do_remove.c:71 ../general/g.mremove/do_remove.c:93
+#: ../general/g.mremove/do_remove.c:71
+#: ../general/g.mremove/do_remove.c:93
 #, c-format
 msgid "%s: removed"
 msgstr ""
@@ -28612,11 +29377,13 @@
 msgid "<%s> nothing removed"
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.mremove/main.c:66 ../general/g.mlist/main.c:126
+#: ../general/g.mremove/main.c:66
+#: ../general/g.mlist/main.c:126
 msgid "Use basic regular expressions instead of wildcards"
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.mremove/main.c:71 ../general/g.mlist/main.c:131
+#: ../general/g.mremove/main.c:71
+#: ../general/g.mlist/main.c:131
 msgid "Use extended regular expressions instead of wildcards"
 msgstr ""
 
@@ -28624,7 +29391,8 @@
 msgid "Remove base maps"
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.mremove/main.c:104 ../general/g.mlist/main.c:155
+#: ../general/g.mremove/main.c:104
+#: ../general/g.mlist/main.c:155
 msgid "-r and -e are mutually exclusive"
 msgstr ""
 
@@ -28632,7 +29400,8 @@
 msgid "The following files would be deleted:"
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.mremove/main.c:130 ../general/g.mlist/main.c:164
+#: ../general/g.mremove/main.c:130
+#: ../general/g.mlist/main.c:164
 #: ../general/g.mlist/main.c:175
 #, c-format
 msgid "Unable to compile regular expression %s"
@@ -28642,7 +29411,8 @@
 msgid "You must use the force flag to actually remove them. Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../general/g.mremove/read_list.c:144 ../general/g.mlist/read_list.c:144
+#: ../general/g.mremove/read_list.c:144
+#: ../general/g.mlist/read_list.c:144
 #, c-format
 msgid ""
 "Format error: <%s>\n"
@@ -28679,3 +29449,4 @@
 #~ "Background color, either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none"
 #~ "\""
 #~ msgstr "êáíÝíá"
+

Modified: grass/branches/develbranch_6/translators.csv
===================================================================
--- grass/branches/develbranch_6/translators.csv	2009-02-19 20:55:52 UTC (rev 35960)
+++ grass/branches/develbranch_6/translators.csv	2009-02-19 22:49:31 UTC (rev 35961)
@@ -11,6 +11,7 @@
 Robert Nuske,<rnuske gwdg.de>,DE
 Stephan Holl,<stephan.holl intevation.de>,DE
 Markus Neteler,<neteler osgeo.org>,DE IT
+Vasilis Antoniou,<vantoniou gmail.com>,EL
 Agustin Diez Castillo,<adiez uv.es>,ES
 Carlos Dávila,<carluti users.sourceforge.net>,ES
 Daniel de Castro Victoria,<daniel.victoria gmail.com>,ES
@@ -19,6 +20,7 @@
 Luis Izquierdo,<luisizq2002 hotmail.com>,ES
 Roberto Antolin,<tolanss yahoo.es>,ES
 Daniel Calvelo Aros,<dca users.sf.net>,ES FR
+Javier García,<fjgarciaprieto hotmail.com>,ES
 Emmanuel Saracco,<esaracco users.labs.libre-entreprise.org>,FR
 Eve Rousseau,<phytosociologue yahoo fr>,FR
 Vincent Bain,<bain toraval.fr>,FR



More information about the grass-commit mailing list