[GRASS-SVN] r40542 - grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po

svn_grass at osgeo.org svn_grass at osgeo.org
Mon Jan 18 22:08:20 EST 2010


Author: neteler
Date: 2010-01-18 22:08:20 -0500 (Mon, 18 Jan 2010)
New Revision: 40542

Modified:
   grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ja.po
Log:
test translation for command line

Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ja.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ja.po	2010-01-19 02:39:24 UTC (rev 40541)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ja.po	2010-01-19 03:08:20 UTC (rev 40542)
@@ -2391,9 +2391,8 @@
 msgstr "累積コストを表すラスターマップを作成します"
 
 #: ../raster/r.walk/main.c:188
-#, fuzzy
 msgid "Name of elevation input raster map"
-msgstr "対象マップ"
+msgstr "高度入力ラスターマップ名"
 
 #: ../raster/r.walk/main.c:196
 #, fuzzy



More information about the grass-commit mailing list