Yes, xgrass requires Motif libraries and include files to compile. Once compiled with libraries loaded statically, the binaries are legally moveable to machines that do not contain Motif libraries and will run.