[GRASS5] french translation for GRASS-5.7 CVS

[Emmanuel Saracco]

Le mar 28/09/2004 à 06:01, Glynn Clements a écrit :

hi,

> I had a brief look through these files, and I have two points:

[...]

> That change affects the following entries in the grasslibs_fr.po file:

updated.

[...]

> 3. UTF-8 isn't a good choice for message catalogs. Much of GRASS won't
> handle multi-byte encodings correctly (e.g. curses assumes 1 byte == 1
> character == 1 cell). I suggest using single-byte encodings such as
> ISO-8859-1 instead (FWIW, Alex' Russian translation is in KOI8-R).

fixed.

[...]

please, commit attached files.

thanks,

bye

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: grasslibs_fr.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 46238 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.osgeo.org/pipermail/grass-dev/attachments/20040928/618a932e/grasslibs_fr.bin
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: grassmods_fr.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 3529 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.osgeo.org/pipermail/grass-dev/attachments/20040928/618a932e/grassmods_fr.bin