[GRASS-dev] [GRASS GIS] #2145: wxGUI network analysis tool: fails to launch in French locale

[GRASS GIS]

#2145: wxGUI network analysis tool: fails to launch in French locale
-----------------------+----------------------------------------------------
  Reporter:  mlennert  |       Owner:  grass-dev@…              
      Type:  defect    |      Status:  closed                   
  Priority:  normal    |   Milestone:  7.0.0                    
 Component:  wxGUI     |     Version:  svn-trunk                
Resolution:  fixed     |    Keywords:  network analysis tool    
  Platform:  Linux     |         Cpu:  Unspecified              
-----------------------+----------------------------------------------------
Changes (by mlennert):

  * status:  new => closed
  * resolution:  => fixed


Comment:

 Replying to [comment:1 annakrat]:
 > This particular error should be fixed in r58490. There was an empty
 translatable string which resulted in some garbage.

 Thanks. I can confirm the fix. Closing this bug.

 > However, once certain strings get translated, you will get such errors
 again from multiple places. The code is pretty complex, converting to
 string is there multiple times and I am not sure how to fix this. In
 general, I don't really understand how to deal with this issue and how to
 test it correctly.

 I don't think there is one good way to fix this, but if we could propose a
 test protocol that allows developers to quickly test their work for
 different locale settings then maybe it would make it easier to avoid such
 issues in the first place.

 Moritz

-- 
Ticket URL: <https://trac.osgeo.org/grass/ticket/2145#comment:2>
GRASS GIS <http://grass.osgeo.org>