[GRASS-dev] Translations and command description/options

[Markus Neteler]

On Wed, Mar 6, 2019 at 8:20 PM Panagiotis Mavrogiorgos <pmav99 at gmail.com>
wrote:
>
> hello everyone
>
> After activating the french locale and running GRASS GIS with
>
>> LANG=fr_FR.UTF-8 LANGUAGE=fr_FR.UTF-8 LC_MESSAGES=fr_FR.UTF-8
bin.x86_64-pc-linux-gnu/grass77

AFAIK you need to export the variables:

# the content of my helper script:
[mneteler at oboe ~ ]$ cat ~/bin/fr.sh
 export LANG=fr_FR.UTF-8
 export LANGUAGE=fr_FR.UTF-8
 export LC_MESSAGES=fr_FR.UTF-8

# sourcing it into the current terminal session
[mneteler at oboe ~ ]$ . ~/bin/fr.sh

[mneteler at oboe ~ ]$ grass77 ~/grassdata/nc_spm_08_grass7/user1
          __________  ___   __________    _______________
         / ____/ __ \/   | / ___/ ___/   / ____/  _/ ___/
        / / __/ /_/ / /| | \__ \\_  \   / / __ / / \__ \
       / /_/ / _, _/ ___ |___/ /__/ /  / /_/ // / ___/ /
       \____/_/ |_/_/  |_/____/____/   \____/___//____/

Bienvenue dans le SIG GRASS 7.7.svn (r74163)
Page d'accueil du SIG GRASS :            https://grass.osgeo.org
Cette version fonctionne avec :          Bash Shell (/bin/bash)
L'aide est disponible par la commande :  g.manual -i
Voir les termes de la licence avec :     g.version -c
Voir les termes de la licence avec :     g.version -x
Démarrer l'interface graphique avec :   g.gui wxpython
Lors prêt pour la fermeture entrer :    exit

GRASS 7.7.svn (nc_spm_08_grass7):~ > r3.cross.rast --help
Créer une section de coupe 2D depuis une carte raster 3D et une carte
d'altitude 2D

Utilisation :
 r3.cross.rast [-m] input=string elevation=string output=string
   [--overwrite] [--help] [--verbose] [--quiet] [--ui]

Options :
  -m   Utiliser le masque raster 3D (s'il existe) surnla carte en entrée

Paramètres :
      input   Carte raste 3D d'entrée pour la section de coupe
  elevation   Carte 2D d'altitudes pour créer la carte de section de coupe
     output   Carte raster 2D en sortie de la section de coupe

Looks ok to me...

Markus
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/grass-dev/attachments/20190306/c109e903/attachment.html>