[GRASS translations] [de translation] errors while merging

[Emmanuel Saracco]

hi,

doing a "make update-po" I have the following errors for "de"
translation:

-----
msgmerge: grassmods_de.po: warning: Charset missing in header.
                                    Message conversion to user's charset
will not work.
grassmods_de.po:11:2: parse error
grassmods_de.po:11: keyword "grassmods_de" unknown
grassmods_de.po:11: keyword "po" unknown
grassmods_de.po:84: missing `msgstr' section
grassmods_de.po:85:2: parse error
grassmods_de.po:85: keyword "grassmods_de" unknown
grassmods_de.po:85: keyword "po" unknown
grassmods_de.po:102: missing `msgstr' section
grassmods_de.po:103:2: parse error
grassmods_de.po:103: keyword "grassmods_de" unknown
grassmods_de.po:103: keyword "po" unknown
grassmods_de.po:132: missing `msgstr' section
grassmods_de.po:133:2: parse error
grassmods_de.po:133: keyword "grassmods_de" unknown
grassmods_de.po:133: keyword "po" unknown
msgmerge: found 15 fatal errors
Merging failed
-----

-> current grass51 CVS.

bye