[GRASS-translations] Transifex doesn't support placeholders?

[Huidae Cho]

Hello list,

I just tried Transifex, but it doesn't seem to support changing the order
of placeholders. For example,

Unable to open database <%s> by driver <%s>

I need to change the order of those two %s using %2$s and %1$s, but I'm
getting this error:


   - Error: The expression '%1$s' is not present in the original phrase.

Is there any setting I or the manager can change to allow this?

Thanks.
Huidae
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/grass-translations/attachments/20170222/87f4331a/attachment.html>