[Live-demo] Introducing a new Spanish translator for OSGeo-Live

Cameron Shorter cameron.shorter at gmail.com
Tue May 24 21:18:03 EDT 2011


Javier, Jorge, Valenty,
I'd like to introduce Jonathan Roach who lives in Australia and has 
volunteered to help with Spanish translations on OSGeo-Live.

Jonathan,
The process for translation is explained here:
http://wiki.osgeo.org/wiki/Live_GIS_Translate

In particular, note that status sheet which does some excel magic to 
work out which docs need translating or updating, based upon subversion 
check-in dates.
https://spreadsheets.google.com/ccc?key=0AlRFyY1XenjJdFRDbjFyWHg1MlNTRm10QXk0UWEzWlE&hl=en_GB&authkey=CPTB6uIE#gid=7

You can notice from this which Spanish docs haven't been translated yet.

-- 
Cameron Shorter
Geospatial Solutions Manager
Tel: +61 (0)2 8570 5050
Mob: +61 (0)419 142 254

Think Globally, Fix Locally
Geospatial Solutions enhanced with Open Standards and Open Source
http://www.lisasoft.com



More information about the Live-demo mailing list