RE: [francophone] Quelles missions pour la représentation francophone de l'OSGeo ? (suite).

Fri Nov 24 16:53:34 EST 2006

Bonsoir,

Et pour ajouter de l'eau au moulin, un texte paru sur le blog d'un collègue d'Autodesk, Geof Zeiss, directeur de la technologie pour la partie GeoSpatial : 
(la traduction -rapide- est de moi, le texte original est là : http://geospatial.blogs.com/geospatial/2006/11/map_africa_and_.html)

"Une des choses remarquables que j'ai découvert à propose de l'Afrique du Sud est que les données collectées par le gouvernement, principalement par la "Departement of Land Affair : Surveys and Mapping", sont gratuites dans leur forme numérique. C'est remarquable. Le premier pays à avoir mis les données spatiales disponible sans coût est les USA où le principe directeur du gouvernement fédéral est que si les contribuables ont payé pour collecter les données, le gouvernement ne peut pas les faire payer encore. Beaucoup pensent que l'une des raisons qui fait que les US ont une position si importante dans l'industrie geospatiale, autant dans le domaine des logiciels que des fournisseurs de données, est que les données sont disponibles à un bas prix. Je pense que cela signifie que de belles choses sont à venir dans l'industrie geospatiale de l'Afrique du Sud".

Pour info, j'ai ajouté au wiki, dans les missions : 
- Accompagner les utilisateurs dans leurs premiers pas sur les logiciels libres supportés par la fondation 

A vous !

Cordialement,
Gwenael 

  _____  

From: Hervé HALBOUT [mailto:hhalbout at hc-sig.fr] 
Sent: vendredi 24 novembre 2006 16:13
To: francophone at mail.osgeo.org
Subject: [francophone] Quelles missions pour la représentation francophone de l'OSGeo ? (suite).

Bonjour à toutes et à tous,

Je trouve utile et intéressant de rejoindre cette liste osgeo, car cela devrait permettre un certain nombre d'échanges constructifs.
Je suis pour ma part intéressé par la partie données géographiques libres d'usage, sous certaines conditions bien sûr, mais en tout cas pas avec les contraintes actullement mises en place en France de manière unilatérale.
Je suis intervenu à une conférence du SPDG (Syndicat des Professionnels De la Géomatique) au Salon des maires (Smcl) il y a quelques jours pour appuyer le fait que le projet de Géoportail de la France subissait un frein important, dû à la présence en position dominante et exclusive de l'IGN. Actuellement le Géoportail (propriété de l'IGN) a réussi a créer un clivage fort au sein des collectivités, entre celles qui pensent que ce peut être une bonne idée et celles (nombreuses) qui se méfient viscéralement et par expérience(s) vécue(s) de l'IGN. Je ne suis pas convaincu que c'est ainsi que l'ont arrivera à un outil fédérateur, pourtant essentiel. J'ai suggéré qu'il aurait fallu faire (et qu'il faudra sans doute faire) une structuration indépendante de ce portail de données géographiques, dans lequel auraient pu (pourraient ?) se retrouver les collectivités, les services de l'Etat, ...etc., quelque chose comme une fondation de données.
Je crois que c'est à l'ensemble de la communauté SIG de s'en approprier et de travailler efficacement à ce projet fédérateur. De mon côté, j'y réfléchis depuis plusieurs mois déjà et je suis intéressé pour continuer la réflexion et échanger sur le sujet.

Je profite de ce mail pour reprendre certains thèmes déjà abordés, d'abord par David  JONGLEZ (reprise du message ci-parès) et par Thierry BADARD (extrait de son message à la suite du premier).

Date: Thu, 23 Nov 2006 06:36:53 +0100
From: David Jonglez <david.jonglez at camptocamp.com>
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------050708020805080408040208"
Subject: Quelles missions pour la représentation francophone de l'OSGeo ?

Bonjour à tous !

J'aurais du me rendre au SMCL hier, mais le Business a été plus fort :-( 
C'est une excellente idée que celle d'Hervé :-)

Attention néanmoins : la CC n'est pas stricto sensu une licence Open 
Source et peut apporter ses limites d'usages. En outre, elle a la vertue 
d'être lisible et compréhensive par le commun des mortels ... Sinon, 
mieux vaut promouvoir la PGL qui est une adaptation de la GPL pour les 
données ... De la version d'origine, en FR, Joe Walsh en a fait une 
version anglaise qui a connu quelques adaptations fin 2005/début 2006. 
Il serait bien de mettre à jour la version FR. J'avais également demandé 
à Joe d'arriver rapidement maintenant à une version 1.0 de la licence 
PGL pour gagner en crédibilité et éventuellement avoir un effet 
d'annonce dans la communauté Géomatique afin de promouvoir les actions 
"données" de l'OSGeo. Elle a emboîté le pas, mais je n'ai pas eu bcp de 
temps, en cette fin d'année (où les administrations bouclent leurs 
budgets ...), pour m'y mettre.
A noter que je participe prochainement à l'animation d'une conférence 
"privative" sur les données libres et les SIG collaboratifs (ala 
OpenStreetMap) avec la "crème" de la géomatique pour la "crème" de 
l'administration Française (;-D) dans le cadre d'une étude prospective 
de l'état sur la représentation du territoire à 30 ans (gloups ;-) ) ... 
C'est vraiment une thématique qui monte en ce moment dans l'esprit des 
administrations et des collectivités.
Cette information sur la conférence que tu vas animer est intéressante. Peux-tu en dire plus ?
La rédaction d'un livre blanc en FR à destination des producteurs et 
utilisateurs de données serait surement un excellent moyen de diffuser 
notre connaissance sur la donnée libre et d'en promouvoir les usages ... 
Nous pourrions également, en terme de lobbying, impliquer le CNIG , 
l'AFIGEO et d'autres organismes (CERTU, CERIT, etc.) pour bénéficier de 
leur labbel et de leur réseau de diffusion (fiche du CNIG, ML de 
l'Afigéo, Sign at ture, ...) . Qu'en pensez-vous ? Qu'en est-il dans les 
autres régions du monde ?

Je suis bien motivé pour m'impliquer à ce niveau ... Hervé, es-tu là ?
Je suis aussi très motivé !

Date: Wed, 22 Nov 2006 23:41:14 -0500
From: Thierry Badard <Thierry.Badard at scg.ulaval.ca>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Subject: [francophone]  Quelles missions pour la représentation francophone de l'OSGe
Je trouve également que ces points sont très importants (i.e. données -
sans données pas d'applications, support en français,
localisation/internationalisation et personnalisation des logiciels au
contexte francophone) mais j'y ajouterai, peut-être à cause de ma
vocation d'enseignant/chercheur ;-) ... le volet
éducation/formation/sensibilisation.
Je partage entièrement ton avis Thierry, car la formation et l'information a souvent été
laissée de côté, je crois et pourtant cela est essentiel dans ce type de démarche.
Il y a beaucoup à faire dans ce domaine et je m'y intéresse aussi, parce que je travaille au plus prés
du terrain dans les collectivités et que je milite depuis longtemps, dans mon coin, pour une information/formation
des élus, des responsables, des techniciens ...etc. Je suis partant pour travailler sur ce thème là aussi.
 Nombre de personnes se posent
encore des questions sur les logiciels libres, sur l'offre, les
possibilités offertes par de telles technologies, les enjeux qu'ils
adressent, ... Ils n'ont pas le temps de se renseigner en détail, de
rentrer dans ce monde (cela prend du temps), faire de la veille
technologique, de se tenir au courant, de tester ou tout simplement
passer trop de temps à installer les logiciels, les tester, les
positionner les uns par rapport aux autres, les comparer ... ou
simplement ils ne savent pas où chercher cette information quelque peu
disséminée sur le net, encore bien trop souvent en anglais et adressée à
des "experts" (et ceci même si le logiciel libre géomatique ou non, se
démocratise). Les sessions de workshop technique (les mains sur le
clavier) organisées lors de FOSS4G 2006 à Lausanne ont suscité, j'ai pu
le constater pour en avoir moi même donné une sur le projet GeOxygene,
un très grand engouement et intérêt de la part des participants. Ils
cherchaient des réponses concrètes à des multitudes de questions etpour
certaines bien loin de la technique, vraiment d'ordre philosophique oyu
général sur le logiciel libre. Je suis sûr que nombre d'entre vous ont
déjà pris leur bâton de pèlerin pour convaincre de l'intérêt et de la
maturité de telles technologies ... Pour ma part, c'est presque tous les
jours que ce soit dans mes projets de recherche et de développement,
devant mes étudiants à l'université ! ;-)
Oui, il faut continuer et je pense que ce doit être, avec les données géographiques, une mission à placer
dans les préoccupations principales.

A bientôt sur cette liste.

Hervé Halbout

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.osgeo.org/pipermail/mail_francophone/attachments/20061124/c0d5c288/attachment.html