[Mapbender-commits] r5566 - trunk/mapbender/resources/locale/de_DE/LC_MESSAGES

[svn_mapbender at osgeo.org]

Author: astrid_emde
Date: 2010-02-20 09:53:26 -0500 (Sat, 20 Feb 2010)
New Revision: 5566

Modified:
   trunk/mapbender/resources/locale/de_DE/LC_MESSAGES/Mapbender.po
Log:
gazetteerMetadata with i18n

Modified: trunk/mapbender/resources/locale/de_DE/LC_MESSAGES/Mapbender.po
===================================================================
--- trunk/mapbender/resources/locale/de_DE/LC_MESSAGES/Mapbender.po	2010-02-20 14:51:32 UTC (rev 5565)
+++ trunk/mapbender/resources/locale/de_DE/LC_MESSAGES/Mapbender.po	2010-02-20 14:53:26 UTC (rev 5566)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-19 14:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-20 15:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -161,7 +161,9 @@
 msgid "Failure during form evaluation."
 msgstr "Fehler bei der Formularauswertung."
 
-#: mod_digitize_messages.php:36
+#: mod_digitize_messages.php:36 ../http/php/mod_gazetteerMetadata.php:138
+#: ../http/php/mod_gazetteerMetadata.php:201
+#: ../http/php/mod_gazetteerMetadata.php:212
 msgid "An error occured."
 msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten."
 
@@ -627,3 +629,63 @@
 #: ../http/javascripts/mod_addWMSfromfilteredList_ajax.php:501
 msgid "Loading"
 msgstr "Kartendienst wird geladen"
+
+#: ../http/php/mod_meetingPoint.php:42
+msgid "Your meeting point. Follow the link!"
+msgstr ""
+
+#: ../http/php/mod_meetingPoint.php:98
+msgid "Please click for the meeting point position!"
+msgstr "Bitte klicken Sie in die Karte, um einen Treffpunkt zu erzeugen."
+
+#: ../http/php/mod_meetingPoint.php:210
+msgid "Max characters"
+msgstr "Max. Eingabe"
+
+#: ../http/php/mod_meetingPoint.php:229
+msgid "Please define a text!"
+msgstr "Bitte geben Sie einen Text ein."
+
+#: ../http/php/mod_meetingPoint.php:323
+msgid "cancel"
+msgstr "Abbrechen"
+
+#: ../http/php/mod_gazetteerMetadata.php:150
+msgid "The added Service has more than"
+msgstr "Der hinzugefügte Dienst hat mehr als"
+
+#: ../http/php/mod_gazetteerMetadata.php:208
+msgid "The following Service has been added"
+msgstr "Der folgende Dienst wurde hinzugefügt"
+
+#: ../http/php/mod_gazetteerMetadata.php:234
+msgid "SelectKeyword"
+msgstr "Suchbegriff auswählen"
+
+#: ../http/php/mod_gazetteerMetadata.php:249
+msgid "Metadata"
+msgstr "Metadatem"
+
+#: ../http/php/mod_gazetteerMetadata.php:267
+msgid "Searching"
+msgstr "Suche läuft"
+
+#: ../http/php/mod_gazetteerMetadata.php:317
+msgid "Load"
+msgstr "Laden"
+
+#: ../http/php/mod_gazetteerMetadata.php:342
+msgid "Add WMS and zoom to extent"
+msgstr "Kartendienst hinzuladen und auf Ausdehnung zoomen"
+
+#: ../http/php/mod_gazetteerMetadata.php:440
+msgid "keywords"
+msgstr "Suchbegriffe"
+
+#: ../http/php/mod_gazetteerMetadata.php:150
+msgid "layer. The layer of the MapService will NOT be activated."
+msgstr "Ebenen. Die Ebenen des Kartendienstes werden NICHT aktiviert."
+
+#: ../http/php/mod_gazetteerMetadata.php:234
+msgid "Select a keyword"
+msgstr "Wählen Sie einen Suchbegriff aus"