[Mapbender-commits] r7587 - trunk/mapbender/resources/locale/de_DE/LC_MESSAGES

[svn_mapbender at osgeo.org]

Author: armin11
Date: 2011-02-14 00:17:30 -0800 (Mon, 14 Feb 2011)
New Revision: 7587

Modified:
   trunk/mapbender/resources/locale/de_DE/LC_MESSAGES/Mapbender.po
Log:
some further translations for german

Modified: trunk/mapbender/resources/locale/de_DE/LC_MESSAGES/Mapbender.po
===================================================================
--- trunk/mapbender/resources/locale/de_DE/LC_MESSAGES/Mapbender.po	2011-02-14 07:46:14 UTC (rev 7586)
+++ trunk/mapbender/resources/locale/de_DE/LC_MESSAGES/Mapbender.po	2011-02-14 08:17:30 UTC (rev 7587)
@@ -1953,6 +1953,13 @@
 msgid "WMC %s has been saved."
 msgstr ""
 
+#: ../http/javascripts/mod_savewmc.js
+msgid "New / overwrite"
+msgstr "Neu / überschreiben"
+
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorien"
+
 #: ../http/php/mod_sessionWmc_server.php:27
 msgid "WMC in session reset."
 msgstr "Zwischenspeicherung wurde verworfen."
@@ -2293,3 +2300,4 @@
 #:../http/javascripts/mod_addWMSgeneralFunctions.js
 msgid "The selected service is already activated in your application and will not be included again:"
 msgstr "Der folgende Dienst befindet sich bereits unter 'Aktive Dienste', und wird nicht erneut hinzugefügt:"
+