[Mapbender-dev] QGIS2Mapbender Version 1.1.0 released 2025-10-06

Mon Oct 6 04:08:45 PDT 2025

============= Deutsch ===============
QGIS2Mapbender Version 1.1.0 released 2025-10-06

Hallo Mapbender-Community,

das Mapbender-Entwicklungsteam hat die QGIS2Mapbender Feature Version 
1.1.0 [1] am 06.10.2025 veröffentlicht.

Herzlichen Dank an alle Beteiligten, auch an alle, die Bugs über die 
Mailing-Liste oder das Ticket-System gemeldet haben.

Wir freuen uns über das große Interesse an dem Plugin.

Die neue Version ist ein Feature Release. QGIS2Mapbender wird nun in 
verschiedenen Sprachen bereitstellt. Derzeit liegen englisch, deutsch, 
italienisch und spanisch vor. QGIS2Mapbender kann in Kombination mit 
Mapbender Version ≥ 4.1.2 [3] verwendet werden.

QGIS2Mapbender [3] ist ein QGIS-Plugin über das QGIS-Projekte auf einen 
Server übertragen werden und via QGIS Server als WMS Dienst 
veröffentlicht werden können. Der neue WMS kann dann direkt über das 
Plugin in eine Mapbender-Anwendung übernommen werden.

Neuerungen in QGIS2Mapbender 1.1.0
---------------------------------------

- Unterstützung von Sprachen. Bereitstellung von englisch, deutsch, 
italienisch und spanisch.

Darüberhinaus bietet das Changelog eine Übersicht über alle Änderungen 
[5].

Mapbender 4.2.1
-------------------

Alle Informationen zum Mapbender 4.2.1 Release finden Sie unter [8].

Erfahren Sie mehr über Mapbender unter [9].

Dokumentation
-------------
Die Dokumentation findet sich unter [4].

Dann lesen Sie den ausführlichen Blogartikel von Jörg Thomsen, um eine 
gute Übersicht über die Möglichkeiten des Plugins zu erhalten [13].

Bug-Meldungen

-----------------

Bitte melden Sie Probleme für QGIS2Mapbender unter [6] oder auf der 
Mapbender-Mailingliste [7]. Lesen sie außerdem das Visual Changelog 
[11].

Das Mapbender Team wünscht Ihnen viel Spaß mit der neuen Version.

QGIS2Mapbender Version 1.1.0 released 2025-10-06

============= English ===============
QGIS2Mapbender Version 1.1.0 released 2025-10-06

Hello Mapbender community,

the Mapbender development team has released the QGIS2Mapbender feature 
version 1.1.0 [1] on October 10, 2025.

Many thanks to everyone involved, including all those who reported bugs 
via the mailing list or the ticket system.

The new version is a feature release. QGIS2Mapbender is now supporting 
several languages. Currently available in English, German, Italian, and 
Spanish. QGIS2Mapbender requires Mapbender version ≥ 4.1.2 [3].

QGIS2Mapbender [3] is a QGIS plugin that can be used to transfer QGIS 
projects to a server and publish them as a WMS service via QGIS Server. 
The new WMS can then be transferred directly to a Mapbender application 
via the plugin.

New features in QGIS2Mapbender 1.1.0

---------------------------------------

- Internationalisation. Currently available in English, German, Italian, 
and Spanish.

Success dialog provides the link to the QGIS Server service and 
Mapbender application
In addition, the changelog provides an overview of all changes [5].

Mapbender 4.2.1

-------------------

Get all information about the Mapbender 4.2.1 release at [8]. Please 
also read the visual changelog [12].
Find out more about Mapbender at [9].

Documentation
-------------
The documentation is available at [4].

Read Jörg Thomsen's detailed blog article to get a good overview of the 
plugin's capabilities [13].

Issues

------

Please report any issues for QGIS2Mapbender at [6] or on the mapbender 
amiling list [7]

The Mapbender team wishes you lots of fun with the new version.

[1] https://github.com/WhereGroup/QGIS2Mapbender/releases/tag/v1.1.0

[2] https://github.com/mapbender/mapbender-starter/releases/tag/v4.2.1

[3] https://github.com/WhereGroup/QGIS2Mapbender

[4] README 
https://github.com/WhereGroup/QGIS2Mapbender/blob/main/README.md

[5] https://github.com/WhereGroup/QGIS2Mapbender/blob/main/CHANGELOG.md

[6] Issue tracker QGIS2Mapbender 
https://github.com/WhereGroup/QGIS2Mapbender/issues

[7] https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/mapbender_users

[8] Mapbender 4.2.1 release announcement 
https://lists.osgeo.org/pipermail/mapbender_users/2025-September/006528.html

[9] https://mapbender.org

[10] https://github.com/WhereGroup/qgis2mapbender/releases/tag/v0.9.2

[11] Visual Changelog german
https://mapbender.org/aktuelles/details/mapbender-version-420-veroeffentlicht/

[12] Visual Changelog english
https://mapbender.org/aktuelles/details/mapbender-version-420-released/

[13] 
https://wheregroup.com/blog/details/neue-version-des-qgis2mapbender-plugins-veroeffentlicht-mapbender-anwendungen-einfach-direkt-aus-qgis-heraus-erstellen/

Mit freundlichen Grüßen

Astrid Emde

GIS-Consultant

WhereGroup GmbH
Eifelstraße 7
53119 Bonn
Germany

Tel: +49 (0)228 / 90 90 38 - 22

astrid.emde at wheregroup.com
www.wheregroup.com

Geschäftsführer:
Olaf Knopp, Peter Stamm
Amtsgericht Bonn, HRB 9885
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapbender_dev/attachments/20251006/a7fb7e7e/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 90a593c3.png
Type: image/png
Size: 6962 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapbender_dev/attachments/20251006/a7fb7e7e/attachment.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 0x1C287CCB.asc
Type: application/pgp-keys
Size: 1574 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapbender_dev/attachments/20251006/a7fb7e7e/attachment.key>