[OSGeoJapan-discuss] GRASS関連のウェッブサイトの公開とGRASS6.4の日本語化

[Tetsuji Uemura]

OSGeo の皆様

植村＠シドニーです。

GRASSの翻訳本の出版準備は順調に進んでおり、今のところ11月1日のFOSS4Gで現物を御紹介できる予定です。
こちらで、森さん、古橋さん他の方々とご相談して、

・GRASS翻訳本の正誤表
・FOSS4Gでイタリアのトレント大学のグループが作成し使用していたGRASS6.4のビギナーズマニュアルの翻訳版
・大阪市立大学の升本先生、ラガワン先生、森さんが以前に作成されたGRASS5.0関連資料

あたりをUPできるようなGRASS用のページをOSGeo JPのホームページにぶら下げるべく、準備をしようかと思っています。

つきましては、ご意見、ご希望、ご協力頂ける方がいらっしゃったら、連絡いただければ幸いです。



また、GRASSの普及を目指して、GRASS6.4の日本語化も検討中です。

http://grass.itc.it/devel/i18n.php

どなたか、GRASS6.4の日本語化を試み中の方がいらっしゃったらお知らせください。
GRASSの翻訳者用メーリングリストでも、その旨照会する予定です。


よろしくお願いします。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Tetsuji UEMURA

tetsujiuemura[@]yahoo.co.jp

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
--------------------------------------
GyaO! - Anime, Dramas, Movies, and Music videos [FREE]
http://pr.mail.yahoo.co.jp/gyao/