[Live-demo] Re: OSGeo Live Translation
tosseto at gmail.com
Thu May 3 21:16:22 PDT 2012
Dear Cameron and Brian
Thank you for welcoming me as a translation member.
I succeeded update to some Japanese rst files using svn.
2012/4/30 Brian Hamlin <maplabs at light42.com>:
> Toshi -
> Good news! thank you very much for this important offer.
> best regards from California
> Brian Hamlin
> OSGeo California Chapter
> 415-717-4462 cell
> On Apr 29, 2012, at 1:25 PM, Cameron Shorter wrote:
>> Thank you for offering to translate the OSGeo-Live to Japanese, and
>> welcome to our OSGeo-Live team.
>> Could you please reply to this email, copy live-demo at lists.osgeo.org, and
>> confirm that you give permission to publish your contributions under the
>> Open Source licences we use. You can copy words from:
>> I have provided you with subversion access. Can you please test to see if
>> it works by adding your name to our list of translators. Please let me know
>> if it works or not.
>> You will find the process for translating explained here:
>> On 27/04/2012 9:53 PM, Toshikazu SETO wrote:
>>> Dear Cameron Shorter
>>> Nice to meet you.
>>> My name is Toshikazu Seto from Japanese Geographer and OSGeo.JP board
>>> I want to join to translate OSGeo-Live docs for Japanese user, so
>>> please commit my osgeoid "tosseto" for "svn.osgeo.org".
>>> Best Wishes,
>> Cameron Shorter
>> Geospatial Solutions Manager
>> Tel: +61 (0)2 8570 5050
>> Mob: +61 (0)419 142 254
>> Think Globally, Fix Locally
>> Geospatial Solutions enhanced with Open Standards and Open Source
>> Live-demo mailing list
>> Live-demo at lists.osgeo.org
e-mail: tos at lt.ritsumei.ac.jp / tosseto at gmail.com
More information about the Osgeolive