[Live-demo] Re: OSGeo Live Translation

[Cameron Shorter]

Toshikazu,
Congratulations, and thank you.

Can you please reply and confirm that your contributions to OSGeo-Live 
will be compatible with the OSGeo-Live license guidelines. (We need your 
acceptance to cover our legal requirements in accepting your translations).
     The current OSGeo-Live license guidelines are:

         Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License 
for Quickstarts
         Creative Commons Attribution 3.0 Unported License for Project 
Overviews
         A version of LGPL for install scripts
         One of the OSI approved Open Source licenses for installed 
applications



On 04/05/12 14:16, Toshikazu SETO wrote:
> Dear Cameron and Brian
>
> Thank you for welcoming me as a translation member.
> I succeeded update to some Japanese rst files using svn.
>
> Best
>
> 2012/4/30 Brian Hamlin<maplabs at light42.com>:
>> Toshi -
>>
>>   Good news!  thank you very much for this important offer.
>>
>> best regards from California
>>
>> ==
>> Brian Hamlin
>> GeoCal-ish
>> OSGeo California Chapter
>> 415-717-4462 cell
>>
>>
>>
>> On Apr 29, 2012, at 1:25 PM, Cameron Shorter wrote:
>>
>>> Toshikazu,
>>> Thank you for offering to translate the OSGeo-Live to Japanese, and
>>> welcome to our OSGeo-Live team.
>>>
>>> Could you please reply to this email, copy live-demo at lists.osgeo.org, and
>>> confirm that you give permission to publish your contributions under the
>>> Open Source licences we use. You can copy words from:
>>> http://wiki.osgeo.org/wiki/Live_GIS_Disc#Subversion
>>>
>>> I have provided you with subversion access. Can you please test to see if
>>> it works by adding your name to our list of translators. Please let me know
>>> if it works or not.
>>>
>>> You will find the process for translating explained here:
>>> http://wiki.osgeo.org/wiki/Live_GIS_Translate
>>>
>>> On 27/04/2012 9:53 PM, Toshikazu SETO wrote:
>>>> Dear Cameron Shorter
>>>>
>>>> Nice to meet you.
>>>> My name is Toshikazu Seto from Japanese Geographer and OSGeo.JP board
>>>> member.
>>>> I want to join to translate OSGeo-Live docs for Japanese user, so
>>>> please commit my osgeoid "tosseto" for "svn.osgeo.org".
>>>>
>>>> Best Wishes,
>>>> Toshi
>>>>
>>>
>>> --
>>> Cameron Shorter
>>> Geospatial Solutions Manager
>>> Tel: +61 (0)2 8570 5050
>>> Mob: +61 (0)419 142 254
>>>
>>> Think Globally, Fix Locally
>>> Geospatial Solutions enhanced with Open Standards and Open Source
>>> http://www.lisasoft.com
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Live-demo mailing list
>>> Live-demo at lists.osgeo.org
>>> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/live-demo
>>> http://live.osgeo.org
>>> http://wiki.osgeo.org/wiki/Live_GIS_Disc
>>>
>
>


-- 
Cameron Shorter
Geospatial Solutions Manager
Tel: +61 (0)2 8570 5050
Mob: +61 (0)419 142 254

Think Globally, Fix Locally
Geospatial Solutions enhanced with Open Standards and Open Source
http://www.lisasoft.com