[Live-demo] Review of the eoxserver

Cameron Shorter cameron.shorter at gmail.com
Mon Jan 7 11:20:01 PST 2013


Stephan,
This is the main translation status page that we are using, and I 
acknowledge that we might have some false positives as you have discovered.

Maybe it would be best to touch the English version of the docs (add a 
space or similar), to indicate that the translations need updating.

On 8/01/2013 4:28 AM, Stephan Meißl wrote:
> Cameron,
>
> I just realized that there might be some issues because of the automatic
> usage of SVN revisions in the translation status tracking page [1]. For
> EOxServer I had to touch all translations and adjust the image links
> because I corrected them to png. Thus, in the status page all
> translations appear as updated which they aren't. Am I missing some
> other tracking page?
>
> cu
> Stephan
>
> [1] http://adhoc.osgeo.osuosl.org/livedvd/translation_status.html
>
>
> On 12/28/2012 08:54 PM, Cameron Shorter wrote:
>> Thanks Stephen,
>> The Project Overview looks good. I agree that it is at final status for
>> 6.5 and ready for translation. I notice that you opened a ticket to
>> translate the docs. I'm going to close it as we don't track our
>> translation status in our issue tracker. Instead we track it the status
>> page linked from here:
>> http://wiki.osgeo.org/wiki/Live_GIS_Disc#Translate
>>
>>
>> On 29/12/12 03:55, Stephan Meißl wrote:
>>> Cameron,
>>>
>>> thanks for your comments and sorry for my late response. Finally I found
>>> some time and updated the EOxServer documentation (r9514). I'd consider
>>> them final for 6.5 but please let me know any comments.
>>>
>>> Happy holidays,
>>> Stephan
>>>
>>>
>>> On 12/06/2012 10:42 PM, Cameron Shorter wrote:
>>>> Thanks Stephan,
>>>> I've added some minor tweaks. In particular, I've removed links to docs
>>>> as this is not part of the template. (People can find docs by going to
>>>> the project's website).
>>>>
>>>> http://trac.osgeo.org/osgeo/changeset?new=9363%40livedvd%2Fgisvm%2Ftrunk%2Fdoc%2Fen%2Foverview%2Feoxserver_overview.rst&old=9360%40livedvd%2Fgisvm%2Ftrunk%2Fdoc%2Fen%2Foverview%2Feoxserver_overview.rst
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> Can you please also have a look at your Quickstart docs. At the very
>>>> least, you should be able to remove the first step for installing
>>>> eoxserver.
>>>>
>>>> On 06/12/12 20:26, Stephan Meißl wrote:
>>>>> Cameron,
>>>>>
>>>>> actually a good question, guess I'm to much into details and blind for
>>>>> the obvious :) I extended the paragraph to read:
>>>>>
>>>>> Earth Observation data currently supported is 2D raster data generally
>>>>> acquired using sensors on satellites or aircrafts and including
>>>>> information about the time of acquisition and the footprint on planet
>>>>> Earth. It is typically used to monitor Earth's natural and built
>>>>> environment.
>>>>>
>>>>> Thanks,
>>>>> Stephan
>>>>>
>>>>>
>>>>> On 12/05/2012 10:20 PM, Cameron Shorter wrote:
>>>>>> Thanks Stephan,
>>>>>> I'll go through the text in the next few days.
>>>>>>
>>>>>> I think I only have one outstanding question:
>>>>>> I'd like to get a better handle on what in included when you are
>>>>>> talking
>>>>>> about Earth Observation data.
>>>>>>
>>>>>> Is it typically stored as raster images, or vector, or
>>>>>> multidimentional
>>>>>> data such as netcdf?
>>>>>> Are you referring primarily to satellite images, or does the
>>>>>> monitoring
>>>>>> of water levels in a stream (stored in an excel spreadsheet) also get
>>>>>> included?
>>>>>>
>>>>>> On 6/12/2012 2:19 AM, Stephan Meißl wrote:
>>>>>>> On 11/22/2012 11:20 PM, Cameron Shorter wrote:
>>>>>>>> Stephan,
>>>>>>>> I've reviewed the eoxserver Project Overview, and added comments
>>>>>>>> into
>>>>>>>> the RST.
>>>>>>>> Could you please look over my suggested changes and make sure they
>>>>>>>> make
>>>>>>>> sense.
>>>>>>>> Also have a look at the comments. Any questions, please ask.
>>>>>>>> Let me know when you are done and I'll go over the doc again.
>>>>>>>>
>>>>>>>> http://trac.osgeo.org/osgeo/changeset?new=9290%40livedvd%2Fgisvm%2Ftrunk%2Fdoc%2Fen%2Foverview%2Feoxserver_overview.rst&old=8659%40livedvd%2Fgisvm%2Ftrunk%2Fdoc%2Fen%2Foverview%2Feoxserver_overview.rst
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>> Cameron,
>>>>>>>
>>>>>>> sorry for my late reply and many thanks for your thorough review.
>>>>>>> Finally I found some time to go over your comments [1].
>>>>>>>
>>>>>>> Many thanks again,
>>>>>>> Stephan
>>>>>>>
>>>>>>> [1]
>>>>>>> http://trac.osgeo.org/osgeo/changeset/9340/livedvd/gisvm/trunk/doc/en/overview/eoxserver_overview.rst
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>>
>>


-- 
Cameron Shorter
Geospatial Solutions Manager
Tel: +61 (0)2 8570 5050
Mob: +61 (0)419 142 254

Think Globally, Fix Locally
Geospatial Solutions enhanced with Open Standards and Open Source
http://www.lisasoft.com




More information about the Osgeolive mailing list