[SCM] PostGIS branch master updated. 3.5.0-173-g04fadf3c9

[git at osgeo.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".

The branch, master has been updated
       via  04fadf3c96d4c72dabb6218e86059658ed0ccdda (commit)
      from  52b3d645d9069f2a2d3263c6d3001e7a213477c8 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit 04fadf3c96d4c72dabb6218e86059658ed0ccdda
Author: Teramoto Ikuhiro <yellow at affrc.go.jp>
Date:   Thu Dec 19 01:28:45 2024 +0000

    Translated PostGIS Manual using Weblate (Japanese)
    
    Currently translated at 100.0% (5756 of 5756 strings)
    
    Translation: postgis/PostGIS Manual
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/ja/

diff --git a/doc/po/ja/postgis-manual.po b/doc/po/ja/postgis-manual.po
index 6c3a16a95..5c3f6e600 100644
--- a/doc/po/ja/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/ja/postgis-manual.po
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-19 11:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-12 10:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-19 02:47+0000\n"
 "Last-Translator: Teramoto Ikuhiro <yellow at affrc.go.jp>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-"
-"manual/ja/>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
+"postgis-manual/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -283,8 +283,8 @@ msgid ""
 "the dump with a HARD UPGRADE."
 msgstr ""
 "PostGISをアップグレードしようとする前にデータのバックアップを取ることは、常に"
-"価値のあるものです。pg_dumpで -Fc フラグを使うと、ハードアップグレードによっ"
-"てダンプを常にリストアすることができます。"
+"価値のあるものです。pg_dumpで -Fc フラグを使うと、ハードアップグレードでダン"
+"プを常にリストアすることができます。"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -299,10 +299,10 @@ msgid ""
 "way, you are advised to switch your install to extensions because the script "
 "way is no longer supported."
 msgstr ""
-"エクステンションを使ってデータベースをインストールした場合には、エクステン"
-"ションモデルでアップグレードしなければなりません。 古いSQLスクリプトを使って"
-"インストールした場合には、SQLスクリプトは既にサポートされていませんので、エク"
-"ステンションに切り替えるべきです。"
+"エクステンションを使ってデータベースをインストールした場合には、エクステンシ"
+"ョンモデルでアップグレードしなければなりません。 古いSQLスクリプトを使ってイ"
+"ンストールした場合には、SQLスクリプトは既にサポートされていませんので、エクス"
+"テンションに切り替えるべきです。"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -327,9 +327,9 @@ msgid ""
 "linkend=\"PostGIS_Extensions_Upgrade\"/> function to upgrade to the latest "
 "version you have installed."
 msgstr ""
-"PostGIS 3以上を実行している場合には、<xref "
-"linkend=\"PostGIS_Extensions_Upgrade\"/>関数を使ってインストールしているもの"
-"のうち最新の版にアップグレードすべきです。"
+"PostGIS 3以上を実行している場合には、<xref linkend="
+"\"PostGIS_Extensions_Upgrade\"/>関数を使って、インストールしているものを最新"
+"のバージョンにアップグレードするべきです。"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -388,10 +388,10 @@ msgid ""
 "the backup just has <code>CREATE EXTENSION postgis</code> and thus picks up "
 "the newest latest version during restore."
 msgstr ""
-"PostGISをバージョン指定なしにインストールした場合には、 しばしばリストア前の"
-"PostGISエクステンションの再インストールをとばすことができます。 バックアップ"
-"には<code>CREATE EXTENSION postgis</code>があって、リストアの間に最新版になり"
-"ます。"
+"PostGISをバージョン指定なしにインストールした場合には、 しばしばリストア前のP"
+"ostGISエクステンションの再インストールをとばすことができます。 "
+"バックアップには<code>CREATE EXTENSION "
+"postgis</code>があって、リストアの間に最新版になります。"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -400,9 +400,10 @@ msgid ""
 "will have a new extension <emphasis>postgis_raster</emphasis> which you can "
 "safely drop, if you don't need raster support. You can drop as follows:"
 msgstr ""
-"PostGISエクステンションを3.0.0より前からアップグレードする場合には、ラスタ機"
-"能が不要なら、安全に削除できる新しい <emphasis>postgis_raster</emphasis>エク"
-"ステンションを持つことになります。次のようにします:"
+"PostGISエクステンションを3.0."
+"0より前からアップグレードする場合には、ラスタ機能が不要なら、"
+"安全に削除できる新しい <emphasis>postgis_raster</emphasis>エクステンションを"
+"持つことになります。削除は次のようにします:"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/po/ja/postgis-manual.po | 39 ++++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 20 insertions(+), 19 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
PostGIS