[SCM] PostGIS branch master updated. 3.4.0rc1-909-g77c04eddf
git at osgeo.org
git at osgeo.org
Sun Jan 28 20:45:28 PST 2024
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".
The branch, master has been updated
via 77c04eddfffef86d6ae4c3b78bdb9471c021c562 (commit)
from 77bede5e744a56569e63b0a22290a28518115a3d (commit)
Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.
- Log -----------------------------------------------------------------
commit 77c04eddfffef86d6ae4c3b78bdb9471c021c562
Author: Teramoto Ikuhiro <yellow at affrc.go.jp>
Date: Mon Jan 29 02:42:25 2024 +0000
Translated PostGIS Manual using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (5667 of 5667 strings)
Translation: postgis/PostGIS Manual
Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/ja/
diff --git a/doc/po/ja/postgis-manual.po b/doc/po/ja/postgis-manual.po
index 553add844..418ab4cef 100644
--- a/doc/po/ja/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/ja/postgis-manual.po
@@ -7,10 +7,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-26 18:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-09 04:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-29 04:45+0000\n"
"Last-Translator: Teramoto Ikuhiro <yellow at affrc.go.jp>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-"
-"manual/ja/>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
+"postgis-manual/ja/>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10085,7 +10085,7 @@ msgstr "Charlie Savage"
#. Tag: member
#, no-c-format
msgid "Chris Mayo"
-msgstr ""
+msgstr "Chris Mayo"
#. Tag: member
#, no-c-format
@@ -10674,7 +10674,7 @@ msgstr "Hunter Systems Group"
#. Tag: link
#, no-c-format
msgid "INIA-CSIC"
-msgstr ""
+msgstr "INIA-CSIC"
#. Tag: link
#, no-c-format
@@ -38756,7 +38756,7 @@ msgstr ""
#. Tag: refpurpose
#, no-c-format
msgid "Tests if a geometry is entirely inside a distance of another"
-msgstr ""
+msgstr "ジオメトリが完全に他のジオメトリの指定距離内にあるかどうかをテストします"
#. Tag: para
#, no-c-format
@@ -38767,6 +38767,9 @@ msgid ""
"distance is specified in units defined by the spatial reference system of "
"the geometries."
msgstr ""
+"<code>g2</code>が完全に<code>g1</code>の<code>distance</code>で指定した距離内"
+"にある場合にTRUEを返します。見た目で言うと、<code>g2</code>が<code>g1</code>"
+"の<code>distance</code>ぶん膨らませたバッファに含まれる場合にTRUEを返します。"
#. Tag: para
#, no-c-format
@@ -38776,6 +38779,9 @@ msgid ""
"Results will differ from prior versions, but should be closer to user "
"expectations."
msgstr ""
+"Changed: 3.5.0 : この関数のロジックとしては、今のところ、バッファ内に包含する"
+"かどうかのテストを使っています。ST_MaxDistanceアルゴリズムではありません。前"
+"の版と結果が異なる可能性がありますが、ユーザの期待に近づくはずです。"
#. Tag: para
#, no-c-format
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
doc/po/ja/postgis-manual.po | 18 ++++++++++++------
1 file changed, 12 insertions(+), 6 deletions(-)
hooks/post-receive
--
PostGIS
More information about the postgis-tickets
mailing list