[SCM] PostGIS branch master updated. 3.7.0alpha1-281-gbacd3fac2
git at osgeo.org
git at osgeo.org
Thu Jul 16 00:39:17 PDT 2026
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".
The branch, master has been updated
via bacd3fac25cf3fd4956c3bb67a20ce243ac4c6e7 (commit)
from 6d2eb78315cbff948f5d4548241c9bc3086161f5 (commit)
Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.
- Log -----------------------------------------------------------------
commit bacd3fac25cf3fd4956c3bb67a20ce243ac4c6e7
Author: Teramoto Ikuhiro <yellow at affrc.go.jp>
Date: Thu Jul 16 07:23:03 2026 +0000
Translated PostGIS Manual using Weblate (Japanese)
Currently translated at 98.3% (5950 of 6049 strings)
Translation: postgis/PostGIS Manual
Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/ja/
diff --git a/doc/po/ja/postgis-manual.po b/doc/po/ja/postgis-manual.po
index d433d80eb..5f3db45f3 100644
--- a/doc/po/ja/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/ja/postgis-manual.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-05 04:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-07-16 03:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-16 07:39+0000\n"
"Last-Translator: Teramoto Ikuhiro <teramoto.ikuhiro576 at naro.go.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-"
"manual/ja/>\n"
@@ -43279,7 +43279,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"This example returns the first three rejects from a successful quintuplet "
"experiment."
-msgstr ""
+msgstr "この例では5行が成功する試験から拒否された最初の3タプルを返します。"
#. Tag: para
#, no-c-format
@@ -43324,7 +43324,7 @@ msgstr "Availability: 2.0 フラグを取る形式。"
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "This example uses an invalid bow-tie polygon."
-msgstr ""
+msgstr "この例では蝶ネクタイ型の不正ポリゴンを使います。"
#. Tag: para
#, no-c-format
@@ -44076,7 +44076,7 @@ msgid "New Features"
msgstr "新機能"
#. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<link xlink:href=\"https://trac.osgeo.org/postgis/ticket/1124\">#1124</"
"link>, <link xlink:href=\"https://trac.osgeo.org/postgis/ticket/"
@@ -44089,12 +44089,22 @@ msgid ""
"output, raster2pgsql/shp2pgsql expose loader actions as long options, both "
"loaders accept long aliases for existing options, and"
msgstr ""
+"<link xlink:href=\"https://trac.osgeo.org/postgis/ticket/1124\">#1124</link>"
+", <link xlink:href=\"https://trac.osgeo.org/postgis/ticket/2935\">#2935</"
+"link>, <link xlink:href=\"https://trac.osgeo.org/postgis/ticket/3033\">"
+"#3033</link>, <link xlink:href=\"https://trac.osgeo.org/postgis/ticket/"
+"4658\">#4658</link>, <link xlink:href=\"https://trac.osgeo.org/postgis/"
+"ticket/4659\">#4659</link>, [loader] ローダー引数の手直し: shp2pgsqlは"
+"UNLOGGEDテーブルを作ることができ、地物IDカラム名を選択することができます。"
+"shp2pgsql --drop-tableは準備より前にDROP TABLEを吐くことができます。"
+"raster2pgsql/shp2pgsqlはローダーの活動をオプションの範囲内で露出します。両方"
+"のローダー共に既存オプションの長い別名を受け付けることができます。また、"
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"-if-not-exists makes creation actions idempotent (Darafei Praliaskouski)"
-msgstr ""
+msgstr "-if-not-existsでべき等アクションを生成します (Darafei Praliaskouskiさん)"
#. Tag: para
#, no-c-format
@@ -44103,6 +44113,9 @@ msgid ""
"link>, Add single-geometry variants of ST_MaxDistance and ST_LongestLine "
"(Darafei Praliaskouski)"
msgstr ""
+"<link xlink:href=\"https://trac.osgeo.org/postgis/ticket/4208\">#4208</link>"
+", ST_MaxDistanceとST_LongestLineにおいて単一ジオメトリーに対応する形式を追加"
+"しました。"
#. Tag: para
#, no-c-format
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
doc/po/ja/postgis-manual.po | 23 ++++++++++++++++++-----
1 file changed, 18 insertions(+), 5 deletions(-)
hooks/post-receive
--
PostGIS
More information about the postgis-tickets
mailing list