[SCM] PostGIS branch master updated. 3.7.0beta1-130-gb0acf1ca83

git at osgeo.org git at osgeo.org
Tue Jul 28 20:39:18 PDT 2026


This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".

The branch, master has been updated
       via  b0acf1ca83d9e5cae016dd69ed6dbbca48c3a7a2 (commit)
      from  f40b32c82fe127910724c5d19ebee6e44c402eb4 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit b0acf1ca83d9e5cae016dd69ed6dbbca48c3a7a2
Author: Teramoto Ikuhiro <yellow at affrc.go.jp>
Date:   Wed Jul 29 01:56:58 2026 +0000

    Translated PostGIS Manual using Weblate (Japanese)
    
    Currently translated at 88.0% (5268 of 5981 strings)
    
    Translation: postgis/PostGIS Manual
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/ja/

diff --git a/doc/po/ja/postgis-manual.po b/doc/po/ja/postgis-manual.po
index bc4d9fdf00..c7ac8ccb9a 100644
--- a/doc/po/ja/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/ja/postgis-manual.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-07-20 08:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-07-28 09:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-29 03:39+0000\n"
 "Last-Translator: Teramoto Ikuhiro <teramoto.ikuhiro576 at naro.go.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-"
 "manual/ja/>\n"
@@ -7305,6 +7305,12 @@ msgid ""
 "should not be read as OGC Simple Features or SQL/MM requirements unless the "
 "specific function or format says so."
 msgstr ""
+"PostGIS は幅広く使われている拡張と統合を含んでいます。PostGIS 拡張の例として"
+"は SRID メタデータを含んだ拡張書式の Extended WKT (EWKT)、Extended WKB (EWKB)"
+"、ジオグラフィー、ラスターが当てはまります。PostGIS はまた、GeoJSON、GML、"
+"KML といった他の標準データ交換書式の入出力に対応しています。これらの機能は別"
+"途文書化されていて、特定の関数や書式で書かれていない限りは、OGC Simple "
+"Features や SQL/MM 要求とは別と考えてください。"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/po/ja/postgis-manual.po | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)


hooks/post-receive
-- 
PostGIS


More information about the postgis-tickets mailing list