[SCM] PostGIS branch master updated. 3.7.0rc1-61-gdc6d1f1b6

[git at osgeo.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".

The branch, master has been updated
       via  dc6d1f1b660b0b157eb9a3679f1f5c6d5ad81a27 (commit)
      from  d28cf14b5bccb8d42475bff832c16920dfcc31b0 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit dc6d1f1b660b0b157eb9a3679f1f5c6d5ad81a27
Author: Teramoto Ikuhiro <yellow at affrc.go.jp>
Date:   Mon Sep 14 01:13:23 2026 +0000

    Translated PostGIS Manual using Weblate (Japanese)
    
    Currently translated at 100.0% (6059 of 6059 strings)
    
    Translation: postgis/PostGIS Manual
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/ja/

diff --git a/doc/po/ja/postgis-manual.po b/doc/po/ja/postgis-manual.po
index bf236ff44..2f280f131 100644
--- a/doc/po/ja/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/ja/postgis-manual.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-08-04 15:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-09-11 09:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-14 01:39+0000\n"
 "Last-Translator: Teramoto Ikuhiro <teramoto.ikuhiro576 at naro.go.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-"
 "manual/ja/>\n"
@@ -6072,7 +6072,7 @@ msgstr ""
 "C は <link xlink:href=\"https://github.com/json-c/json-c/releases\">https://"
 "github.com/json-c/json-c/releases/</link> からダウンロードできます。"
 "デフォルトでは有効になっていますが、任意です。configure が警告を表示して"
-"ビルドを継続するだけでは済まない場合には、 <varname>--without-json</varname> "
+"ビルドを継続するだけでは済まない場合には、<varname>--without-json</varname> "
 "で無効にします。"
 
 #. Tag: para
@@ -35579,10 +35579,9 @@ msgid ""
 "linkend=\"RT_ST_Rescale\"/> examples"
 msgstr ""
 "単一タイルとしてロードされたカトリーナのラスターを使った例です。<link "
-"xlink:href=\"https://gdal.org/user/drivers/raster/"
-"postgisraster.html\">https://gdal.org/user/drivers/raster/"
-"postgisraster.html</link>に説明があります。また、<xref "
-"linkend=\"RT_ST_Rescale\"/>の例で準備を行っています"
+"xlink:href=\"https://gdal.org/drivers/raster/postgisraster.html\">https://"
+"gdal.org/drivers/raster/postgisraster.html</link>に説明があります。また"
+"、<xref linkend=\"RT_ST_Rescale\"/>の例で準備を行っています"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -48606,7 +48605,7 @@ msgid ""
 "based one does not."
 msgstr ""
 "ビュー内で型修飾子による定義がされている geom カラムは正しく登録され、制約に"
-"よる定義カラムは正しくは登録されていません。"
+"よる定義がされているカラムは正しい登録になっていません。"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/po/ja/postgis-manual.po | 13 ++++++-------
 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
PostGIS