[SCM] PostGIS branch master updated. 3.7.0rc1-66-g235642f3f

[git at osgeo.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".

The branch, master has been updated
       via  235642f3fe69f530bdbc904d051373365b25017c (commit)
      from  2bb71185a8ea5e04fbb19984a038477728a36088 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit 235642f3fe69f530bdbc904d051373365b25017c
Author: Teramoto Ikuhiro <yellow at affrc.go.jp>
Date:   Wed Sep 16 07:34:41 2026 +0000

    Translated PostGIS Manual using Weblate (Japanese)
    
    Currently translated at 100.0% (6059 of 6059 strings)
    
    Translation: postgis/PostGIS Manual
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/ja/

diff --git a/doc/po/ja/postgis-manual.po b/doc/po/ja/postgis-manual.po
index 9c86d9580..bd862bf11 100644
--- a/doc/po/ja/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/ja/postgis-manual.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-08-04 15:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-09-14 10:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-16 07:39+0000\n"
 "Last-Translator: Teramoto Ikuhiro <teramoto.ikuhiro576 at naro.go.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-"
 "manual/ja/>\n"
@@ -922,12 +922,12 @@ msgid ""
 "may be inefficient. Setting this value to 0, which is the default, disables "
 "parallel query execution."
 msgstr ""
-"単一の<varname>Gather</varname>ノードが開始できるワーカの最大数を設定します。"
-"並列ワーカは、<varname>max_worker_processes</varname>で確立されたプロセスの"
-"プールから取得されます。要求したワーカ数は、実際には実行可能になっていない場"
-"合があることに注意して下さい。これが発生する場合には、想定より少ないワーカで"
-"プランが実行されることになり、場合によっては非効率になります。これの値を0 (デ"
-"フォルト値)にすると、パラレルクエリ実行が無効になります。"
+"単一の <varname>Gather</varname> ノードが開始できるワーカーの最大数を設定しま"
+"す。並列ワーカーは、<varname>max_worker_processes</varname> で確立された"
+"プロセスのプールから取得されます。要求したワーカー数は、実際には実行可能にな"
+"っていない場合があることに注意して下さい。これが発生する場合には、想定より少"
+"ないワーカーでプランが実行されることになり、場合によっては非効率になります。"
+"これの値を0 (デフォルト値)にすると、パラレルクエリー実行が無効になります。"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -976,7 +976,7 @@ msgid ""
 "This <varname>history_table</varname> extra module provides some utility "
 "functions for creating and maintaining history."
 msgstr ""
-"<varname>history_table</varname>拡張モジュールは、履歴の生成と維持のための関"
+"<varname>history_table</varname> 拡張モジュールは、履歴の生成と維持のための関"
 "数を提供します。"
 
 #. Tag: para
@@ -986,9 +986,9 @@ msgid ""
 "located in the <varname>extras/history_table</varname> directory of the "
 "PostGIS source tree."
 msgstr ""
-"<varname>history_table</varname>エクステンションは PL/pgSQL で書かれていて、"
-"PostGIS ソースツリーの<varname>extras/history_table</varname>ディレクトリ内に"
-"あります。"
+"<varname>history_table</varname> エクステンションは PL/pgSQL で書かれていて、"
+"PostGIS ソースツリーの <varname>extras/history_table</varname> ディレクトリ内"
+"にあります。"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -1102,8 +1102,8 @@ msgid ""
 "insert, update, delete rules on the table. Any inserts,updates,deletes of "
 "the geometry are recorded in the history table."
 msgstr ""
-"history_information テーブルに追跡のための登録を行い、元テーブル名の前に"
-"<varname>history</varname>をつけた名前となる履歴テーブルを、元テーブルと同じ"
+"history_information テーブルに追跡のための登録を行い、元テーブル名の前に "
+"<varname>history</varname> をつけた名前となる履歴テーブルを、元テーブルと同じ"
 "スキーマに追加し、テーブルに挿入、更新、削除の規則を設定します。ジオメトリー"
 "の挿入、更新、削除は履歴テーブルに全て記録されます。"
 
@@ -1114,9 +1114,9 @@ msgid ""
 "<varname>geometry_columns</varname> and fails if the geometry column is not "
 "present in <varname>geometry_columns</varname> table."
 msgstr ""
-"この関数は現在は<varname>geometry_columns</varname>に登録されているジオメト"
-"リーカラムに依っていて、<varname>geometry_columns</varname>にないジオメトリー"
-"カラムでは失敗します。"
+"この関数は現在は <varname>geometry_columns</varname> に登録されている"
+"ジオメトリーカラムに依っていて、<varname>geometry_columns</varname> にない"
+"ジオメトリーカラムでは失敗します。"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -1211,8 +1211,8 @@ msgid ""
 "All functions and tables associated with this module are installed in a "
 "schema called <varname>topology</varname>."
 msgstr ""
-"このモジュールに関する全ての関数とテーブルは、<varname>topology</varname>ス"
-"キーマにインストールされます。"
+"このモジュールに関する全ての関数とテーブルは、<varname>topology</varname> "
+"スキーマにインストールされます。"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/po/ja/postgis-manual.po | 36 ++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
PostGIS