[PROJ] qgis 3.34.15 failure with proj 9.6.0, is a qgis issue, not a proj issue

[Greg Troxel]

The unique constraints insert failure issue was not the problem.  That
happens with both 9.5.1 and 9.6.0.

The changed line in the build output is

  Operation needs translation in QgsCoordinateReferenceSystemUtils::translateProjection: spilhaus

which is because

  QString QgsCoordinateReferenceSystemUtils::translateProjection( const QString &projection )

lacks a pair of lines that look like this

  if ( projection == QLatin1String( "gstmerc" ) )
    return QObject::tr( "Gauss-Schreiber" );

for spilhaus.


These lines are present in git on release-3_40 and master.


All in all, it was a surprise to me, and perhaps it is to some of you,
that adding a projection in proj leads to a requirement to add code to
qgis.